Pest Megyei Hirlap, 1958. augusztus (2. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-23 / 198. szám

pm uecrti kfCirlap 1953. AUGUSZTUS 23. SZOMBAT Nagy sikerrel kezdődött az országos spartakiád döntő Pest megye nyerte a női tornaversenyt, Baranyai Terét a súlylökést ' (Távbeszélő jelentésünk) A tíz meg» spartakiád vá­logatottját szállító különvanat csütörtökön csak Cegléden állt meg, s rövid idő múlva folytatta útját Szolnokra, aho­vá este 7-kor futott be a sze­relvény. A Pest megyei férfi és női versenyzők az MTH diákszállóban kaptak helyet. Pénteken már korán reggel kellett kelniük a versenyzők­nek. A 19 megye sportolóit reggel 8 után 30 teherautó és snyolc autóbusz vitte körül a városon, az útvonalat több ezer néző szegélyezte. Egy he­gyen diadalkaput állítottak fel ez utcán. Megnyitó f Fél 9-kor a szolnoki MÁV (Sporttelepén rendezték meg az Ünnepélyes megnyitót. Külö­nösen színpompós látványt nyújtott a Pest megyeiek cso­portja, kék melegítőben, fehér tornacipőben. Elfogultság nél­kül mondhatom, hogy igen nagy közönségsikert arattak. Eperjesi László, a KISZ KV titkára, a7 Ifjúsági Sportbi­zottság elnöke, a KISZ, az MTST és a Magyar Olimpiai Bizottság nevében üdvözölte sz országos döntő résztvevőit. Elmondta, hogy idén 110 ezren vetélkedtek a spartakiád ver­senyein, s a háromnapos dön­tőre a legjobb 1060 sportoló jutott­Az ünnepség után megkez­dőditek a küzdelmek. Strauss Anna, a nap legjobb idejét futotta 100 méteren A 100 méteres férfi és nőd síkfutásban két előfutamot bo­nyolították le. A Pest megyei Mészáros Zsuzsa a harmadik előfutamban 14.2 másodperccel első lett. Ugyancsak első he­lyen végzett a hetedik előfu­tamban Strauss Anna. 13.9 másodperces eredménye a leg­jobb női teljesítmény volt. Mindketten bejutottak a kö­zépdöntőbe. Ugyancsak beju­tott a Pest megyei Sára Sán- íőor és Fóris Sándor is. Ok ketten másodikok lettek elő­futamukban. Sára ideje 12 Focisé 12.2 mp. > Férfi és női röplabda-csapatunk is középdöntőbe jutott Á Pest megyei férfi röplab- dázókat Nógrád és Győr, a nő­ket pedig Győr és Komárom megyével sorolták egy csoport­ba. Férfi, és női csapatunk egyaránt biztosan vette az első akadályt. Mindkét ellenfelét legyőzte. Férfi mérkőzéseik: Pest— Nógrád 3:1, Pest—Győr 3:0. Nők: Pest—Győr 3:1, Pest— Homárom 3:0. A Pesit megyei férfi és női csapat bejutott a középdöntő­be. A férfiak Szolnok és Vas, h nők Somogy és Fejér me­gyével kerültek egy csoportba. 9,9 pontos gúlagyakorlat A női tornaverseny nagy Pest megyei sikert hozott. Ti­zenhat csapat között a jósz- karajenői lányok végeztek az Megérkeztek a Zl (Bp VII., Lenin krt 101.) T: 123—398 a legújabb világmárkás külföldi ZONGORÁK és PIANINŐK VÉTEL-ELADÁS-CSERE ÓRIÁSI VÁLASZTÉK! élen 330.7 ponttal. Hajdú me­gye három tized ponttal szo­rult mögéjük a második hely­re. Eredményük 330,4, har­madik Szolnok megye 325,9 ponttal. A Pest megyeiek ragyogó gúlagyakorlataiknák köszön­hetik az elsőséget. Hatos gú­lájukra 9,9-et adtak a ponto­zók, de többi' gyakorlatuk sem volt 9,2 alatt. A jász­karaj enőiek Kalmár Edit, Földi Erzsébet, Német Ér­kezett célba az első futam­ban. Ideje: 2:51.6. Mi lesz ma ? A spartakiád döntő szombati műsora reggel fél 9-kor a röp­labda-mérkőzésekkel kezdő­dik. Ezen a napon már a döntő is sorra kerül. A férfi tornászok vetélkedése 10 óra­kor indul a Szolnoki MÁV pályáján. Az atlétikai versenyek dél­után kerülnek sorra. Férfi 400 méteren Lizicska Simon, női 400-on pedig Magyar Il­dikó és Rauer Teréz képvi­seli megyénket az előfuta­mokban. Női távolugrósban és férfi magasugrásban a dön­tőkre kerül sor. Strauss Anna és Benedek Zsófia, illetve Schwarz János és Podlaviczki János képviseli megyénk szí­neit. A férfi magasugrás kivé­telével valamennyi számban esélyesek a jó helyezésre a Pest megyeiek. Saiga Lajos Megyei ökölvívó-bajnokság Nagykőrösön, nyíregyházi röplabdázók Dunakeszin, Vác-Bp. Előre, Ceglód-BVSC és még sok érdekes labdarúgó-mérkőzés a hétvégi sportműsorban Érdekes ökölvívó-esemény színhelye lesz szombat-wisár- nap Nagykőrös. A megyei szö­vetség megbízásából a Nagy- Ikörösi Kinizsi itt rendezi meg az 1958. évi megyei ökölvívó­bajnokságot. A hét elejéig több mint 50 nevezés érkezett a versenyre, Szentendre, Ceg­léd, Gödöllő, valamint a Nagy­kőrösi Kinizsi jelezte indulá­sát, ■k Most lesz az utolsó szabad vasárnapjuk az NB II-es, NB III-as és megyei I. osztályú, valamint több járási bajnok­ságban szereplő csapatnak, augusztus 31-én ugyanis meg­kezdődnek a bajnoki küzdel­mek. A bajnoki készülődés je­gyében igen sok barátságos és kupamérkőzést rendeznek va­sárnap. A Nyári Kupa utolsó fordu­lójában a Váci Petőfi a Bp, Barátságos labdarúgó-mérkőzések Baranyai Teréz versenyzés közben Az alkotmány ünnepén mind­három NB Il-es csapatunk pá­lyára lépettí Egyik legérdeke­sebb eredmény Vácott szüle­tett, a Petőfi legyőzte az NB 1-be most felkerült BVSC-t, VÁCI PETŐFI—BVSC 2:1 (2:0) zsébet, Kocsis Éva, Tóth M. Judit, Komcsik Anna lék Kecskés Anna) összeállí­tású csapattal vívták ki a nagy sikert. Meg kell emlí­teni Terjéki Péter edző te­vékenységét, aki gondos mun­kával készítette fel a tornászo­kat a viadalra. Tartalékoson Női magasugrásban és férfi súlylökésben nem szereztek helyezést a Pest megyeiek. Magasugrásban Ruppert Má­ria betegsége miatt nem utaz­hatott el Szolnokra. Helyette Benedek Zsófia szállt be, akinek nem ez a száma. Újabb sikerek Délután újabb Pest megyei sikerek következtek. A papír­formának megfelelően a női súlylökést a zsámbéki Bara­nyai Teréz nyerte 10,46 méte­res dobásával. A 100 méteres középdöntők során Strauss Anna 14,3 má­sodperccel első lett futamé-- ban. Mészáros Zsuzsa a III. futamban második helyen végzett. Mindketten bejutot­tak a vasárnap sorra kerülő döntőbe. A férfiaknál Sára is döntőbe került, Fóris azon­ban csak ötödik lett, így ki­esett a további küzdelemből. Az 1000 méteres síkfutásban Váczi József 2:49.9-cel nyert, s így ő is döntőbe jutott. A má­sik Pest megyei versenyző, Dankovics, harmadiknak ér­Vác, 1800 néző. V: Reichenbaum. V. Petöíi: Kohlmann (Szatler) _ (tarta- Jeszenszky, Lóránt, Czuczor — Neugan, Farkas (Varga) _ Frick, Rásó, Bábi. Pintér, Lukács. BVSC: Mészöly — Kapuszta, Rada, Ren­dek _ Szalay, Fazekas _ Murár, Csernai, Borbély, Nagy, Gerencsér. Különösen az első félidőben ment Jól a hazaiaknak a játék, Bábi és Rásó góljával 2:0-ás vezetésre tet­tek szert. Fordulás után kicsit visszaesett a Pest megyei csapat, ekkor kiegyenlítetté vált a küzde­lem, s Szatler öngóljával szépített a BVSC. Lóránt bemutatkozása jól sike­rült, ugyancsak elmondható ez a BVSC-ből átigazolt Rásóról. Neu­gan a jobbfedezet posztján reme­kül küzdött, meglátszott, hogy ez az eredeti posztja. Kohlmann Is igen jól ellátta feladatát a kapu­ban. Egy-két játékos viszont érthe­tetlenül gyengén szerepelt, Frick hetek óta szokott formája alatt játszik. A BVSC csatársora egyénileg ki­tűnő játékosokból áll, azonban megmutatkozott az összeszokottság hiánya. Borbély és Murár például a napokban tért vissza a Pénzügy- ó'rök távol-keleti portyájáról. HATVANI VSE—CEGLÉDI VSE 3:1 (1:1) Cegléd, 500 néző. V: Vanház. CVSE: Madara.,! — várkonyi dr., Gyikó, Pintér _ Baranyi (Csontos). L engyel — Kökény, Halász. Fodor, Kubányi, Botos. Óriási szélviharban kezdődött el a mérkőzés. Cegléd fölényesen, félvállról vette a játékot, s a ven­dégek megszerezték a vezetést, melyet Kubinyi egyenlített. For­dulás után is lélek nélkül játszott a hazai csapat, s Hatvan megérde­melten szerezte meg a győzelmet. A ceglédi labdarúgók mélyen szo­kott formájuk alatt játszottak. Az olasz Bergamini a férfi tőr vHágbajnok Czvikovszky második Philadelphiában csütörtökön a késő esti órákban folytatódott az 195«. évi egyéni férfi tör világbaj­nokság. A legjobb 12 közé jutott versenyzők két csoportban vívtak a nyolcas döntőbe jutásért. A leg­jobb 12 versenyző között még 4 magyar vívó volt, a döntőbe azon­ban már csak Czvikovszky és Gyu- ricza került, Fülöp és Kamuti J. pedig kiesett. A döntőben igen heves küzdel­met vívtak a részvevők. Végül is az olasz Bergamini szerezte meg a világbajnoki címet a magyar Czvi­kovszky előtt. Gyuricza negyedik lett. A döntő mérkőzésen Bergamini 5:4 arányban győzött Czvikovszky ellen. Koronglövő-verseny Monoron Augusztus 20-án a Magyar Vadászok Országos Szövetsége és a monori járási vadásztársaság nagyszabású korong­lövő versenyt rendezett Monoron, neves sportlövők rész­vételével. A Pest megyeiek közül a pilisi vadászok érték el a legjobb eredményt. Képünk a koronglövők egyik cso­portját ábrázolja Nyolc újabb atlétikai Európa-bajnok Az ez évi atlétikai Európa-baj- noltságot pénteken folytatták Stockholmban. Ez a versenynap igen mozgalmas volt, hiszen a küz­delmek már reggel 8 órakor meg­kezdődtek s az esti órákig nem kevesebb, mint nyolc Európa-baj- noki cím talált gazdát. A pénteken sorrakerült döntök: 50 km gyalog­lás, rúdugrás, női diszkosz, 400 m gát, női távol, férfi diszkosz, 80 m gát, és 3000 m akadály. Megkezdődtek a selejtezők. Illet­ve az előfutamok a 300 m-es férfi és női síkfutásban, 110 m gáton, hármasugrásban, női 800 m-en, és 1500 méteren. Magyar szempontból a legna­gyobb érdeklődés a férfi diszkosz­vető döntő, valamint az 1500 m-es előfutamok felé irányult. Mindkét számban két-két magyar atléta in­dult. Sor került ezenkívül Horváth (rúdugrás), Kazi (800 m női) bemu­tatkozására is. Rajthoz állt még a magyarok közül Goldoványi és Ja- kabfy (200 m előfutamok), Németh Ida (200 m női előfutamok). Illlllllllllllllllllllllilllllllllllllillilllllllllllllllllillllill: lilil'üíll Dunakanyar egyik legszebb pontjára Cukrászda, helyiséggel. kisvendéglő kert- a Duna partján. Bő választék Figyelmes kiszolgálás SZERVEZZÜNK T-ARSASKIRANDüLAST! Váci Vendéglátóipari Vállalat Előrét fogadja. Igen érdekes­nek ígérkezik a találkozó, a helybeliek kíváncsian várják, hogy a BVSC ellen aratott győzelem után, milyen ered­ményt ér el a Petőfi, s egyben a Bp. Előre új játékosokból összeállított belsőhármasát. A Ceglédi Vasutas—BVSC, Vas­utas Kupa mérkőzésnek egyik érdekessége, hogy a fő­városi együttesben játszik a Ceglédből átigazolt Csernai is. Pécelre a Bp. Vörös Meteor lá­togat el. Több járási kupádon- tőt is lebonyolítanak augusz­tus 24-én. A röplabda Magyar Népköz- társasági Kúpa küzdelmei so­rán a Dunakeszi Spartacus a Nyíregyházi Építőket fogadja, ★ A Pest megyei Sakkszövet­ség versenyén ma bonyolítják le a X. fordulót a következő párosításban. Csillagszerző ver­seny: Rendek—Dobos, Baráti Kertész, Bánkövi—Novák, Hö- römpő—Ardai, Szíván—Bitó, Csiszár—Stöcker, Horváth—. Petrovay, Csenteritz—Szi- lárdffy. A Baráti—Kertész és Csiszár—Ströcker játszma emelkedik ki a műsorból. RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT ÖKÖLVÍVÁS. A megyei egyéni bajnokság első napja (Nagykőrös, Kinizsi sportotthon, 17). SAKK. A megyei sakkszövetség csillagszerző és minősítő versenye, X. forduló (Bp., XI., Karinthy Fri­gyes út 3., 15). VÍZILABDA. OB n: Csepel Autó —Szeged (Császár uszoda, 18). VASÁRNAP LABDARÚGÁS. Nyári Kupa. A-csoport: Váci Petőfi _Bp. Előre ( Vác. 16.30. Bokor). Vasutas Kupa: Ceglédi VSE—BVSC (Cegléd, 16.30). Barátságos- és kupamérkőzések: Vecsés—Monor (Vecsés, 16.30, Ko­vács J.) Vecsés ifi—Monor ifi {Ve­csés, 14.30, Tóth J.), Üllő—Gyömrő (Üllő, 16.30, Tóth L.), Érdi Traktor —Láng-gépgyár (Érd, 16.30, Társi), Érdi Építők—Tököl (Érd, 16.30, Krausz), Dunakeszi Kinizsi—Váci Vasutas (Dunakeszi, 16.30, Jakab), Bia—Kábelgyár (Bia, 16.30, Frei), Nagykáta—Rp. Növényolaj (Nagy­káta, 16.30, Nagy Pál), Dány_Valkó (Dány, 16.30, Fazekas), Zsámbok— Vácszentlászló (Zsámbok, 16.30, Va­sas), Isaszeg—Csömör (Isaszeg, 16.30, Bencsik), Mogyoród—Kerepes (Mogyoród, 16.30, Garamszegi); Nagymaros ifi—Clnkotai ifi (Viseg­rád, 14, Kozma), Visegrád_Cinkota ( Visegrád, 15.30, Horváth L.), Nagy­maros-Szolnoki MÁV vegyes (Vi­segrád, 16.30, Nyerges), Pécel Ifi— Bp. Vörös Meteor ifi (Pécel. 15, Glózik), Pécel—Bp. Vörös Meteor (Pécel. 17, Virágh), Fóti SE ifi— Petőfibánya ifi (Főt, 15, Kabatek); Fóti SE—Petőfibánya (Főt, 17, Vigh), Szigetujfalu—Ráckeve (Szi- eetujfalu, 16.30, Varga E.), Erdő­kertes—Vácbottyán (Erdőkertes, 16.30), SZTK—M. Posztó (Sziget- szentmiklós, 17). ÖKÖLVÍVÁS, a megyei egyéni bajnokság második napja (Nagy­kőrös, Kinizsi sportotthon, 9), RÖPLABDA. Magyar Népköztár­sasági Kupa. Férfi mérkőzés: Dunakeszi Spartacus—Nyíregyházi Építők (Dunakeszi, 12). Eladó házak, telkek! PiK ceglédi kirendelt­ségén ház 33 OOO fo rlnttöl, telek 6000 fo­rinttól. Érdi ld ren­deltségén ház 30 ooo forinttól, telek 300» forinttól. Vád kiren­deltségén na* 40 wo forinttól, telek 10 000 forinttól. Monon ki- rendeltségén ház 30 ezer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllőt kirendeltségén ház 40 000 forinttól, telek 15 ooo forinttól. Duna­naraszti kirendeltsé­gén naz 50 000 forint­tól, telek 8000 forint­tól. Szentendrei ki­rendeltségén ház 50 ezer forinttól, telek 10 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat, Buda­pest, V„ Kálmán u. 13. Fémszerkezetek terve­zésében jártas főtech­nológust, alumínium- szerkezetek tervezésé­ben jártas gépész-. mérnököt üzemvezetői állás betöltésére, va­lamint vegyésztechni­kusokat keresünk. Fi­zetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés: sze­mélyesen, vagy Írás­ban. Híradástechnikai Anyagok Gyára, sze­mélyzeti vezetőjénél (Vác, Zrínyi utca 17.). Konyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest Üllői út S. (Kálvin térnél.) Kétszemélyes reka- miék. fotelok, székek kaphatók H.. Mártí­rok útja 24. Kárpitos. Jó zománctűzhelyet, kályhát készíttessen — javíttasson kisiparos­nál. Lőrincz, Buda­pest, Vin., Futó utca 43. Hirdessen a PEST MEGYEI HÍRLAPBAN NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó Kecskeméti u. 42. számú ház. Ér­deklődni: Rákóczi 7. Nagykőrös. Eladó 40 mázsát bíró alváz féderes üléssel, tengellyel, csapágyak­kal és Trumph 125-ös motor, Hertling Sán­dor, Nyársapát 120/a. Érettségizett lányok jelentkezhetnek ápoló­nőnek a nagykőrösi városi kórház igazga­tóságánál. A jelentke­zőket havi 830 Ft fi­zetéssel alkalmazzák és 2 év alatt szakké­pesítést nyerhetnek. A korhatár 18—40 év. Eladó egy gumlske- rekü 30 mázsa teher­bírású kocsi, Nagykő­rös, Vin., Váncsodi utca 2. Eladó V.; Munkácsy utca 4. gazdálkodónak alkalmas, részben be­költözhető ház. Nagy­kőrös, érdeklődni esti órákban. Elvaualom Idős há­zaspár eltartását meg­egyezés szerint. I„ Al­mos u. 5/b„ Nagykő­rös. Kiadói Ludasba 68. sz. alatti 6 hold tanyás­föld klshaszonbérbe, 3 hold külön eladó, deszka és léc szintén. Érdeklődni VI., Nye­reg u. 10, vasárnap, Nagykőrös. Eladó ház, V.( Kór­ház u. 2. sz., beköl­tözhető, gazdálkodó­nak alkalmas. 3 szo­ba, több mellékhelyi­ség. nagy kert, Nagy­kőrös. Eladó állomás mellett 1 hold 1200 négyszögöl föld, fele szántó. Nagykőrös, X., Vitéz utca 3. sz. Eladó Arany János u. 4. sz. beköltözhető családi ház, 300 négy­szögöl telekkel, lakás­csere lehetséges. Nagy­kőrös. Eladó 123-ös motorkerékoár, körös, VII., utca 4. Csepel Nagy­Alpári Eladó Csemőben 5 hold szántó és kaszáló. Nagykőrös, V., Zöld­fa u. 3. Eladó beköltözhető ház, 2 szoba, előszoba és több mellékhelyi­ség. 1200 négyszögöl szőlő és földdel, 1. járás. Bokros d. 5., Nagykőrös. Eladó I., Török Ignác utca 24. számú ház. Hosszúhátban 1 hold szántóföld, Mukus Am­brus szomszédságában. Középsőhegy külső részén 1 hold föld. Bere Lajos szomszéd­ságában. Nagykőrös, érdeklődni lehet I.; Török Ignác u. 24. sz. alatt és 2. járás Fel­sőjárás 156. sz. Győri tanyai Apró- ee kerete« hirdetéseket (adás-vétel állást és munkást kereső, részvét- és köszönetnyilvánítás, értesítés, csere, házasság stb.) felveszünk: Felvételi Csabai Istvánné. Nagykőrös. ÜV.. Hunyadi utca 24. a Magyar Hirdető helvt kirendeltségénél és a oostahivatalban. Hirdetési ári hétköznap szavanként 1 forint, vasárnap 2 forint. Minden kezdősző dupla. Keretes hirdetés 1 hasábon mm-ként 2,5» forint, vasárnap 2 forint:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom