Pest Megyei Hirlap, 1958. július (2. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-22 / 171. szám

fff? MEfcWf kJC irlap 1958. JÜLIUS 22. KEDD Sorsolással a Ceglédi Építők nyerte a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságot Vasárnap Vecsésen bonyolítot­ták le az 1957/58. évi megyei Ifjú­sági labdarúgó-bajnokság döntő­jét. Tekintsünk csak röviden vissza, mi előzte meg a vasárnapi mérkőzéseket. A megyei ifjúsági bajnokság befejezése után az I. osztály első és második helyezett­je, valamint a II. osztály négy győztese, két csoportban körmér­kőzést vívott. A két csoportelső, a Ceglédi Épí­tők és 4 Monori Petőfi játszotta Vecsésen a döntőt, Budaörs és Szentendre a 3. helyért. Aszód és Kiskunlacháza pedig az 5. helyért játszott. Illetve csak játszott volna, mert ®z Aszód _Kiskunlacháza találko­z ó, a lacházlak távolmaradása miatt elmaradt. Telefonon értesí­tették vasárnap a rendezőséget, hogy gépkocsijuk defektje miatt, nem érkezhetnek meg. így Aszód játék nélkül jutott az 5. helyhez. A vasárnapi műsort a két cso­port második helyezettjeinek ta­lálkozója vezette be. SZENTENDREI ÉPÍTŐK—BUDA­ÖRSI KSK 2:1 (1:0) Tikkasztó melegben, Kovács já­tékvezetése mellett, a következő összeállításban kezdett a két csa­pat. Szentendre: Tálos — Flamnis, Gombás. Juhász — Jolsvai, Szabó — Dohmány II. Smith. Kiss. Doh- mánv I, Nemes. Budaörs: Nagy B. Vitkó. Szalai. Nagy V. — Kiss S.. Vastag _ Németh. Zólyomi. Szopós, Kosiba. Virágh. Az első negyedórában kiegyen­lített volt a küzdelem. Feltűnt a budaörsiek jobb labdakezelése és technikája, de mezőnyfölényüket nem tudták gólra váltani, mert a kapu előtt sokat tologattak, és a szentendrei védelem jól rombolt. Az Építők szórványos támadásai igen veszélyesek voltak és gyak­ran hozták zavarba a budaörsi vé­delmet, A 43. percben Nagy feleslege­sen futott ki és Szopós, a ka­pus feje felett a hálóba emelte a labdát. A n. félidőben emelkedett a já- ték színvonala. A 6. percben, vá­ratlan budaörsi támadás végén Kosiba lövése a kapufáról pattant vissza, s a labdát Zó­lyomi a hálóba vágta. Ezután hatalmas küzdelem ala­kult ki a győztes gólért, melyet a szentendreieknek sikerült meg­szerezniük. A 25. percben Kiss. az elmé­lázó Nagy B. mellett hálóba talált. A nagy meleg sokat kivett a játé­kosokból, s az utolsó negyedórá­ban . visszaesett a találkozó irama és színvonala. Egyénileg a győztes csapatból Gombás, Jolsvai és Kiss játszott jól. a budaörsiek közül Vitkó, Szá­lai és Szopós dicsérhető. Ezután, mintegy 500 néző előtt futott ki a pályára, az elsőségért küzdő két csapat. A ceglédiek sárga mezben, a monoriak pedig kek-fehér csíkos trikóban. MONORI PETŐFI—CEGI.ÉDI ÉPÍTŐK 1:1 (1:1. 1:1. 0:0) V: Soós Gábor (Nyerges, Pintér). Monori Petőfi: Kazai — Feledi. Décsi. Szabó _Szolnoki. Cella O. _ Körmendi. Vitéz. Molnár. László. Petrovai. Cegléd: Pánczél — Szijj, Szabó Sári — Hegedűs. Dávid _ Polgár. Máté. Noób. Jósa, Németh. Az 5. nercben Jósa labdája, a kapufáról pattant le. a kimozduló Kgjai már verve volt. Feltűnt a ceglédiek idegenkedése. így pél­dául a 10. nercben a hátrahúzódó Noób lábáról szögletre perdült a labda. A 12. percben Ismét nagy hely­zetet hagyott ki az Építők, az üres kapu fölé küldték a lab­dát. Monori támadás végén Petrovai fölé lőtt, ezután tűzijátékot ren­deztek a kék-fehér csatárok a ceglédi kapunál, de eredményte­lenül. A 12. percben szép lövést védett Kazai. Két perccel késpbb ismét nagy kavarodás i alakult ki a ceglédi kapu előtt. Pánczél ne­héz helyzetben szögletre tolta a A megyei ifjúsági bajnokcsapat, a Ceglédi Építők. Balról jobbra: Pánczél, Szijj, Szabó, Sári, Hegedűs, Dávid, Pol­gár, Máté, Noób, Jósa, Németh. Elől az együttes három vezetője: Gyér Károly és Kunsági Kálmán intéző, vala­mint Füle Sándor edző labdát, majd nemsokkal ezután Molnár les után talált a hálóba. Inkább a monoriak veszélyeztet- tek, egy esetben a labda a felső lécről pattant ki. A második félidő monori roha­mokkal indult. Ezek során Vitéz labdája az oldalhálóban kötött ki. A ceglédiek az első lövést a 1. percben küldték kapura, a 11. percben Németh, a másik oldaloi) Polgár lőtt kapu mellé. A 16. percben szerezte meg a vezetést a Petőfi. Kapuelőtti kavarodás után Molnár fejelt, közelről a háló­ba. A 25. percben Németh nagy helyzetet hagyott ki, két perc­cel később egyenlített az Épí­tők: a kitörő Mátét buktatták, ő azonban nem esett el, ha­nem a kapust is kicselezve a hálóba lőtt. Az egyenlítés után feljavult a ceglédiek teljesítménye. A 38. perc­ben Kazai kiütött egy veszélyes labdát, a másik oldalon Molnár tiszta helyzetben hibázott. Mivel á ritérkőzés a rendes já­tékidőben döntetlenül végződött, kétszer 10 perces hosszabbítás következett. Az 5. percben mindkét kapu előtt adódott veszélyes helyzet, majd Páncél a kitörő Molnár elől a 16-oson kívül rúgta el a labdát. A monori szabad- és az ezt kö­vető szögletrúgás nem hozott ered­ményt. A második 10 perc is a mono­riak fölénye jegyében telt el. A hosszabbítás ,,második félidejé­ben” Pánczélnak kétszer is játék­ba kellett avatkozni, László és Molnár lövése a kapu fölött szállt el. A hosszabbítás sem hozott dön­tést, így hát sorsolás követke­zett. A játékosok, vezetők, s az ösz- szeseregiett szurkolók kíváncsian várták, hogy vajon. Fejes Piros­ka, melyik csapat nevét húzza ki a kalapból. A ceglédiek hatalmas örömrivalgással vették tudomásul, hogy őket érle a szerencse. Mint ilyenkor szokás, inkább küzdelmet. mint szép játékot hozott a megye két legjobb ifjú­sági csapatának találkozója. A monoriak lényegesen többet tá­madtak, de az ötösfogat tagjai nem boldogultak a jól záró ceg­lédi védelemmel. A helyzetek alapján Monor közelebb állt a győzelemhez. A ceglédiek meg­lehetősei? idegesen kezdtek, csak az egyenlítés után higgadtak le. ekkor erősen feljavult teljesít­ményük. Az Építőknél a véde­lem volt a jobbik csapatrész. A csatárok ritkább támadásai ve­szélyesnek bizonyultak, de a gól­lövéssel ők is hadilábon álltak. A játékosok jó erőnlétét bizo­nyítja. hogy a hosszabbítást Is teljes lendülettel, szívvel-lélekkel küzdöttek végig, nem látszott fáradtság a labdarúgókon. Egyénileg a monori csapatban Kazai, Szabó. Szolnoki és Mol­nár tűnt ki míg a ceglédieknél Pánczél és Szabó. A játékvezető-hármas jól látta el feladatát. ★ Már erősen szürkült, amikor a díjkiosztó-ünnepségre felálltak a csapatok. Dracsay Dezső dr., a megyei labdarúgó szövetség el­nöke rövid beszéd keretében adta át a vándorserleget a ceg­lédi csapatkapitánynak. Hege­dűsnek. Saiga Lajos, a PTST képviseletében 11 mezzel. 11 nad­rággal és sportszárral ajándé­kozta meg a győztes csapatot. A második helyezett monoriak 11 mezt, a harmadik helyen vég­zett szentendreiek 11 nadrágot, a budaörsiek pedig e£V futball- labdát kapták. Az aszódiak már előbb elvitték az őket megillető labdát. Reitter László. Fekete József Az MTK nyerte az AB I -es rangadót A labdarúgó NB I. vasárnapi fordulójában. 85 ezer néző előtt játszották le az örökrangadót, amely a kék-fehérek 2:l-es győ­zelmét hozta: MTK—Ferencváros 2:1 (2:0). Az előmérkőzés, a Bp. Honvéd—Vasas találkozó gólnélküli döntetlennel végződött. Szeged—Szombathely 3:0 (1:0). Szeged. Csepel—DVTK 1:0 (0:0), Diósgyőr. Salgótarján—Pécs 3:1 (1:1), Salgótarján. Tatabánya- Komló 2:0 (2:0), Komló. Újpesti Dózsa—Dorog 3:2 (2:1), Bp., Fáy utca. 1. MTK 25 15 4 6 47:28 34 2. Bp. Honvéd 25 13 6 6 50:29 32 3. Ferencváros 25 14 4 7 50:34 32 4. Tatabánya 25 12 5 8 31:29 29 5. U. Dózsa 24 11 4 9 41:31 26 6. Diósgyőr 25 10 6 9 31:33 26 7. Csepel 24 8 9 7 30:24 25 8. Salgótarján 24 10 5 9 34:38 25 9. Vasas: 24 8 8 8 32:27 24 10. Szombathely 25 7 10 8 33:34 24 11. Dorog 25 9 3 13 29:43 21 12. Pécs 25 6 5 14 23:50 17 13. Komló 25 4 8 13 22:40 16 14. Szeged 25 4 7 14 26:44 15 Az NB III. 1957—58. évi végeredménye KÖZÉPDUNAI-CSOPORT 1. Nyergesujf. 34 23 6 5 97:29 52 2. Esztergom 34 20 8 6 67:32 48 3. Pécel 31 17 13 4 78:28 47 4. Tokod 34 19 7 8 73:41 45 5. Nagykőrös 34 18 10 8 82:47 42 6. Annavöley 34 17 6 11 66:55 40 7 Szf. MÁV 34 18 3 13 84:55 39 8. Pilisi B. 34 14 8 12 64:51 36 9. Balinka 34 15 5 14 58:64 35 10. M^rtonvásár 34 14 6 14 38:50 34 11. Szf. Petőfi 34 13 7 14 60:50 33 12. Váci VSE 34 13 5 16 63:62 31 13. Szentendre 34 11 4 19 46:75 26 11. Pilisi K. 34 11 4 1® 48:81 26 15. Gödöllő 34 8 7 19 51:84 23 16. Szí. Honvéd 34 10 1 23 40:98 21 17. Adony 34 7 4 23 41:83 18 18. Ercsi 34 5 6 23 30:99 16 A vonal felett levő csapatok bennmaradtak az NB Ill-ban, a többiek kiestek. Váci evezősök nyerték a női négyest a vidéki bajnokságon Szolnokon, szombat-vasárnap bonyolították le a vidéki evezős­bajnokság küzdelmeit. A viadalon váciak is indultak. Vasárnap a Váci Petőfi nyerte a női felnőtt négyest, összeállításuk a következő volt: Kőhalmi, Réti, Szabó, Bodnár kormányos: Szauer. A bajnokság pontversenyét Győr nyerte 108 ponttal, a váciak 9 ponttal a 8. helyen végeztek. Naschit; Miklós lett a megyei villám sakkbajimk Pánczél, a ceglédiek kapusa sok nehéz helyzetben tisztá­zott. Képünkön, az első percekben, kifutva csíp el egy labdát. Tőle balra a monori Molnár, s a ceglédi Noób látható Az 1958. évi Pest megyei villám sakkbajnokságot va­sárnap, a Budai Járási Ta­nács kultúrtermében bonyo­lították le 14 részvevővel. A verseny bővelkedett izgalmas játszmákban, olykor másod­percek alatt mattolták ellen­felüket a sakkozók. A Pilisi Bányász verseny­zői igen jól szerepeltek, az 1—3. helyet foglalták el, ami a szakosztály jó képességét bi­zonyítja. Jó eredményt ért el Tóth Gusztáv, a 18 éves bu­dakeszi sakkozó is, valamint a gyömrői Vitális, aki csak egy hete kezdett hozzá a „vil- lám versenyzéshez’. Pest megye 195S. évi vil­lám egyéni bajnoka: Naschitz Miklós (Pilisi Bányász) 24 ponttal; 2. Rendek Károly (Pilisi B.) 22; 3. Szíván János (Pilisi B.) 19 és fél; 4. Leitner György (Váci VM) 16; 5. Tóth Gusztáv (Budakeszi) 15 és fél; 6. Németh László (Pilisi B.) 14; 7. Vitális György (Gyömrő) 12; 8. Puskás Károly (Pilisi B.) 10 és fél; 9. Takács László (Buda­keszi) 10 és fél, 10. Varga Ti­bor (Budakeszi) 9 és fél pont­tal. ÁLLAMI VÁLLALATOK! KÖZSÉGI TANÁCSOK! Azonnal szállítható járdalap 40/40/6 cm-es és KÉMÉNY AJTÓ bármilyen meny- nyiségben. Vi­dékre vagonban is. Budapesti Ce- mentáruipari V. Budapest, VTIL. Asztalos Sándor u. 12. Telefon: 140-315. 141-860. Eladó házak, telkek! PIK ceglédi kirendelt­ségén ház 35 OOO fo­rinttól. telek 6000 fo­rinttól. Érdi kiren­deltségén ház 30 OOO forinttól. telek 3000 forinttól. Váci kiren­deltségén ház 40 OOO forinttól, telek 10 000 forinttól. Monori ki- rendeltségén ház 30 ezer forin'től 4000 forinttól. Gödöllői kirendeltségén ház 10 000 forinttól, telek 15 000 forinttól. Duna- haraszti kirendeltsé­gén ház 50 000 forint­tól. telek 8000 forint­tól. Szentendre) ki- rendeltségén ház 50 ezer forinttól telek 10 OOO forinttól. Pest meevei Ingatlanköz­vetítő Vállalat. Buda­pest. V„ Kálmán u. 13 ____________________ M ozaiklapok gyönyö­rű mintákban kapha­tók, vidékre szállítok. gabúa, S-JESff Bé~ HIRDESSEN Törzskönyvezett ku- vaszkölykök hathete­sek eladók. Közelebbit Szt. István krt. négy- második egy. Jön! Jön! A BUDAPESTI NAGYCIRKUSZ 1958. évj új műsorával Ceglédre jtilius 24-27-ig a Gabonapiac téren. Hat gólt lőttek a Váci Petőfi labdarúgói A labdarúgó Nyári Kupa második fordulójában a Váci Petőfi ismét nagyarányú győzelmet aratott, a VKSE-t fektette kétvállra. Érdekesség, hogy a két csapat az NB 11 utolsó fordulójában Budapesten találkozott egy* mással es akkor 2:2-s döntetlen született. Váci Petőfi— Vác, 1500 néző. V: Petri. V. Petőfi: Nyéki — Varga, Jeszenszky, Czuczor — Dorosz- lai, Neugan — Frick, Pintér, Bábi, Boros, Lukács. VKSE: Zelenik — Dropa, Macsek, Be­llán — Pócs, Irtási — Zács, Györke, Dombóvári, Szabó, Fischer, VKSE 6:1 (4:0) Az első félórában még élve­zetes játék folyt, a hazaiak 4:0-ás vezetése után a fővárosi együttes feladta a küzdelmet. G: Pintér (3), Boros, Lukács, Frick, ill. Fischer. Jó: Czuczor, Neugan, Pintér, ill. Dropa, Fischer. CL Imii HJCirlap A Szentendrei Honvéd győzelemmel fejezte be a bajnoki idényt A július 13-i NB III-as forduló után, már csak két elmaradt mér­kőzés volt hátra: Szentendrei Hon­véd_Székesfehérvári Petőfi, Szé­k esfehérvári Honvéd—Pilisi Kini­zsi. A pilisiek lemondták a talál­kozót,- míg a szentendi-eiek szom­baton fogadták a fehérváriakat, s 3:2 arányban diadalmaskodtak a vendégek felett. így jobb gól­arányuk révén megelőzték a Pi­lisi Kinizsit a táblázaton. SZENTENDREI HONVÉD— SZF. PETŐFI 3:2 (1:2) Szentendre, 300 néző. V.: Liget- falvi. Sz. Honvéd: Gajdos — Gyetván, Székely. Szabó — Gratzer. Berta­lan — G^'TOr, Pólyák. Mayer, Fe­kete, Németh. Kapushibából már a 3. percben megszerezte a vezetést a vendég- csaoat, sőt a 10. percben újabb gólt értek el a fehérváriak. Mind­két alkalommal, az alapvonalról, beadasszerű lövést küldtek kapu­ra. s a labdát Gajdos „bevédte”. A 20. percben Bertalan meredek labdájával Fekete kiugrott s 2:l-re szépített. A szentendrei csatárok ezután sokat lőttek kapura, de rossz volt az irányzók. Fordulás után folyamatosabbá* tervszerűbbé vált a hazaiak játé­ka. Jobboldali támadás után Maver egyenlített, majd ugyan­csak a szentendrei középcsatár szerezte a harmadik, a győzelmet jelentő gólt egyéni akcióból. Mayernek ezenkívül még volt két . vészéi-^«* lövése, de a nagyon jól védő fehérvári kaous hárított. A Molnár. Weisz. Dubrovetz nél­kül. három tartalékkal kiálló Pest megyei cs^at végig irányította a játékot. A küzdelmet a Honvéd csatárok és a fehérvári védők közti párharc jellemezte. A hazai csapatban egyénileg. Szabó igen jól semlegesítette, a legveszélye­sebb fehérvári csatárt, kívüle még Székely tűnt ki a védelemből. ,A csatársorban Mayer és Pólyák di- cs^he^ő. a két szélső szünet után sok formás támadást vezetett. Dan Ferris, az amerikai atléti­kai szövetség nevében szombaton kijelentette, hogy az Egyesült Ál­lamok válogatott atlétái a feszült politikai helvzet ellenére is elutaz­nak Moszkvába. A Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti első válogatott atlétikai viadalra a jövő hét végén kerül sor Moszkvában. A Nymvegenben rendezett ver­senyen a 15 éves Ria van Velzen holland úszónő a 100 m-es hát­úszásban új világcsúcseredményt ért cl 1:12.3 p-el. A régi világ­csúcsot az angol Margaret Edwards tartotta 1:12.4 perccel. A főiskolai sakkcsapat világ­bajnokságot a Szovjetunió együt­tese pyerte. bár még néhány függőjátszma befejezésre vár. Ezek azonban már nem befolyásolják az elsőség kérdését, csuoán a he­lyezéseknél okozhatnak változáso­kat. Ma^varország pgvüttese leját­szotta fü^gőjátszmáit is s 14 pont­jával Csehszlovákiával együtt a 3. helyre került. A kolozsvári Gheorghiu Dej sta­dionban vasárnap került sor a ro­mán-bolgár _magyar ifjúsági atlé­t ikai viadal második napi küzdel­meire. A hármas találkozón a magyarok ezúttal is jól szerepel­tek: újabb két új országos csúcsot állítottak fel As a pontversenyben is csak a románokkal értek el döntetlent — a férfiaknál, többi ellenfelüket viszont legyőzték. __________________í__________ J ÖJJÖN DÓRÁMBA! 150 ágyas szálloda! Étterem! Cukrászda, eszpresszó. 8 holdas park, csónakkikötő, zene. tánc. Szabad fürdő! Olcsó árak! A Váci Vendéglátó Vállalat kezelésében Vasút. autóbusz- és komp­közlekedés Dunakeszin át BÍBAPESTIÖL 40 PERC Elektro-, vegyész­és gépészmérnököket valamint gépésztechnikusokat keresünk felvételre EGYESÜLT I2.ZŐ VILLAMOSSÁGI RT. váci telepe. Vác. Honvéd utca 19/21. sz. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Vasárnap délután a női efyei döntőjével folytatták a budapesti nemwsköri teniszbajnokság küz­delmeit a Vasas Pasaréti úti te- niszstaclionjában. Körmöczi a Bloomer elleni győztes Puzejovát szén játékkal biztosan győzte le. Lejátszották még a férfi páros döntőjét is. ahol a Gulyás—Katona kettős komoly ellenfele volt Fraseréknak. A női páros döntő­ben a várakozásnak megfelelően a Bloomer. Puzejova kettős sze­rezte meg az elsőséget. A mint­egy 4000 főnyi közönség lelkesen ünnepelte Körmöczit. amikor át­vette a Népsport gyönyörű tisz­teletdíját. MTK—Würtemberg 17:3. Vasár­nap este a Sportcsarnokban 1500 néző előtt bonyolították le az MTK—Würtemberg (nyugatnémet) ökölvívó találkozót. 4*5 telitalálat a totón A totó legutóbbi fordulójában 45 pályázó ért el telitalálatot. Nyere­ményük egyenként 8744 forint, Tizenegytalálatos szelvény 852, tíztalálatos pedig 7557 akadt. Előb­biekre 460, utóbbiakra pedig 69 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találatos tinnszelvény; 2. x, 2. 1. 2, 1. 1. 1, 1. 1, 1. 2. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács laoia. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadia a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili. Blaha Lulza tZí li Telefon: 343—100. 142—229. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető- Kulcsár Mihály. BUDAPESTEN vagy PESTKÖRNYÉKÉN lakó kőműves, kőfaragó, műköves szakmunkásokat és segédmunkásokat ezen szakmára ipari tanulókat azonnalra felveszünk. XIII. kér. Tatarozó Vá’lalat Budapest, V„ Zrínyi u. 16.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom