Pest Megyei Hirlap, 1958. május (2. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-08 / 107. szám

m rtn uecrzi WCirlap 195S. MÁJUS 8. CSÜTÖRTÖK ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉS PILISEN Pest megyei válogatott-Ceglédi Vasutas 0:0) A vasárnapi Szolnok megye éllen készülődő Pest megyei labdarúgó válogatott szerda délután Pilisen, a vasárnapi tnérkőzés színhelyén előké­születi mérkőzést vívott a Ceg­lédi Vasutas NB Il-es csapa­tával. Mintegy 400 néző előtt IVanházi játékvezetése mellett a következő összeállításban kezdett a két csapat: Pest megye: Takács — Tóth, Szabó, Sári — Bakonyi Hagy — Kökény II, K. Nagy, Bátki. Daróczi, Pecsenyiczky II. Ceglédi Vasutas: Madarasi — Várkonyi dr„ Gyikó, Pintér — Csontos, Lengyel — Halász, Csemai, Fodor, Kökény I, Bo­tos. i Az első félidő változatos Játékkal telt el, komoly hely­zet egyik kapu előtt sem akadt. A második félidőire mindkét csapat változtatott. A «válogatott összeállítása ekkor -ez volt: Csatloch — Tóth, •Sári, Forgács — Molnár, SKagy — Kökény II, Bakonyi, 'Bátyi. Daróczi, Pecsenyiczky II. A ceglédiek kapujába Kal- teneeker állt, Csontos helyé­re pedig Baranyi jött be. A második félidő elején két­szer is hazaadással tisztáztak a válogatott tagjai. Majd a másik oldalon Pecsenyiczky II lövését védte Kaltenecker, Daróczi lövése pedig mellé szállt. Ezután tűzijáték kö­vetkezett a ceglédi kapu előtt. Először az üres kapuból rúg­ták ki a (hátvédek a labdát, majd szögletre mentettek. Az ellentámadás során Botos 10 méteres lövése mellé szállt. Daróczi labdáját először ki­ejtette, majd megkaparintotta Kaltenecker. A 29. percben megszerezte a vezetést a vá­logatott, Bátki mintegy 20 méterről küldött bombája a bal sarokban kötött ki. Nem sokkal később Bakonyi állt Nagy helyére fedezetnek, a jobbösszekötő pedig K. Nagy lett a válogatottban. Da­róczi 20 méteres szabadrúgá­sát Kaltenecker léc fölé tol­ta, majd K. Nagy csavart lö­vése a jobb (kapufa mellett suhant el. A másik oldalon egy beívelt szöglet után Csemai pontosan a kapus kezébe fe­jelte a labdát, majd Botos mellé lőtt. Az utolsó percben a ceglédiek szögletet íveltek be, a labdát Botos a hálóba továbbította. (1:1.) Kezdésre már nem is volt idő. Vélemé­nyünk szerint azonban a gól már időn túl esett. A megyei válogatott bizta­tóan mozgott. A csatárok so­kat vállalkoztak lövésre, a vé­dők pedig jól rombolták az ellenfél támadásait. A véde­lemben elsősorban Sári, Tóth jeleskedett, a csatársorban pe­dig Daróczi, Pecsenyiczky II és Bátki tűnt ki. A csatárok részéről azonban hiba volt, hogy elsősorban a balszámyat foglalkoztatták. A Ceglédi Vasutas várakozáson alul, lagymatagon játszott. Gyikó és a második félidőben beállt Baranyi dicsérhető csak közü­lük. A Váci Vasutas természetjárói nyerték az első fordulót > A magyar jégrevű, amely az el­múlt napokban — 200 előadás után t— egyelőre befejezte budapesti Szereplését, bamarosan vidéki Vendégjátékra utazik, ősszel pedig • Szovjetunióban vendégszerepei. P. Molnár Magda, a neves táv­ifi szónő megkezdte előkészületeit idei nemzetközi versenyeire. Elő­ször május 31-én- a mexikói-öböl­ben sorrakerülő 42 km-es marat- honi vetélkedésen indul, majd Július 27-én a Nápoly—Capri kö­zötti 33 km-es _ távúszó világ- bajnokságnak tekinthető — verse­nyen áll rajthoz. Molnár Magda harmadik nagy versenye az Egye­sült Arab Köztársaságban lesz: távúszóviadal a Szuezl-csatornán. 1 Magyar motorkerékpárosok is rajthoz állnak a hétvégén Cseh­szlovákiában sorrakerülő nemzet­közi versenyeken. A Csehszlovák Köztársaság felszabadulási ünne­pén, május 9-én harmadszor ren­dezik meg Prágában a motorosok győzelmi versenyét. amelyen 10 ország sportolói küzdenek majd áz elsőségért. A Jugoszláv Labdarúgó Szövet­ség a vasárnapi Jugoszlávia— Anglia válogatott labdarúgó talál­kozóra több külföldi szövetség képviselőit meghívta. így többek között Barcs Sándort, az MLSZ elnökét, Terpitko Andrást, az MLSZ alelnökét és Baróti Lajos szövetségi kapitányt. Az argentin labdarúgó váloga­tott május 15-én indul Európába, s a világbajnokság előtt még több edzőmérkőzést játszik. így többek között május 21-én, vagy 22-én Olaszországban az Internazionalo ellen lép pályára. A május 28-án Brüsszelben sorrakerülő Európa Kupa labda­rúgó döntőre — amelyen a Real Madrid játszik majd a Manchester United—Milan győztesével — elő­vételben már valamennyi jegyet (70 000) eladtak. Egy hónappal ezelőtt kezdődött meg a legjobb magyar asztali­teniszezők kínai vendégszereplése. Sportolóink már több városban versenyeztek, s még egy hétig tartózkodnak Kínában. A hónap közepén indulnak haza, útközben néhány napot Moszkvában tölte­nek s a legjobb szovjet asztali- teniszezőkkel mérik össze tudásu­kat. = A külföldön vendégszereplő ma-! gyár labdarúgó csapatok közül a | Ferencváros keden este Lensben [ villanyfényes mérkőzést játszott. \ A zöld-fehérek váratlanul 6:0 (2:0) = arányú súlyos vereséget szenved- [ tek a Lens csapatától. Az MTK | Lengyelországban túrázó csapata j kedden Krakkóban a város váló- 1 gatottjával mérkőzött. A buda- \ pestiek jó játékkal 5:l-re győztek, f I \ kérést teljesítették I | Megható levelet kapott az = | MTST Esse Jansson linköpingi | | 32 éves, svéd, volt sportújság- = | írótól. 1 — Már csaknem teljesen el-1 | vesztettem szemem világát _ | 5 írja levelében _ s hogy vala- = I melyest biztosítani tudjam csa- | | ládom fenntartását, a labda- 1 § rúgó világbajnokságon a rész- 1 | vevő országok játékosainak | | fényképét szeretném árulni. | | Kérem a magyar sporthatósá- | | got, hogy küldje el számomra 1 | a magyar labdarúgók fény- | | képeit. | Az MTST a levél vétele után = | csaknem azonnal teljesítette a I | kérést, s a csomag már útban 1 | van Esse Jansson címére 1 5 Svédországba. = Ócsa - Alsónémedi 2:1 (0:0) A hl. osztályú mérkőzés iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg, sok hazai és ócsai szurkoló övezte a pályát. Ez érthető is, hiszen a két csapat találkozója hagyomá­nyos rangadónak számít. A mérkőzés rangadó Is volt a javából, Igen szép, korszerű labda­rúgást játszott a két együttes. A küzdelem még szebb lett volna, ha a szél nem zavarja. Az első félidő gól nélkül telt el és ebben az időszakban Alsó­némedi enyhe fölényben volt. Fordulás után a hazai csapat megszerezte a vezetést Surányl révén. Befejezés előtt 14 perccel Ócsa „ajándékgólt” szerzett. Ugyanis az ócsai balszélső nehéz szögből leadott lövését Bircsák gyönyörűen védte, de földreérés- kor kiejtette a labdát, amit a szemfüles ócsai csatárok a hálóba továbbítottak. Az egyenlítés után hatalmas küzdelem alakult ki. A vezetést, s egyben a győzelmet Ócsa szerezte meg ugyancsak „ajándékgólból”. összegezve: szép játék, hatal­mas küzdelem, kemény labda­rúgás jellemezte a két szomszéd­vár találkozóját, melyen a közön­ség jelesre vizsgázott, s a játék­vezető jól működött. Kecskeméti Gábor A Pest megyei Természetbarát Szövetség vasárnap a Pi­lis hegységben, a Gyopár turistaház környékén bonyolította le a megyei III. osztályú bajnokság idei első fordulóját. Kitűnő rendezésben zajlott le a verseny, amely a szövetség, s egyben a versenybíróság áldozatos munkáját dicséri. A viadalon hat csapat vett részt, az elsőséget a Váci Vas­utas szerezte meg 179 hibaponttal, Z. Budaörsi Keményfém I 213, 3. Budaörsi Keményfém II 330. Képünk a győztes csapat tagjait ábrázolja, az egyik I. osz­tályú ellenőrző állomáson- Balról-jobbra: Szőke László, Zircher Károly (versenybíró), Bermann Gábor, Kettner Hen­rik és Király Endre. Csütörtöki sportműsor A néhány héttel ezelőtt, a játék- vezetője távolmaradása miatt el­maradt Pilisi Bányász—Balinka mérkőzést ma játsszák le. LABDARÚGÁS. NB III. Közép­dunai csoport: Pilisi Bányász _ B alinkai Bányász (Pilisvörösvár, 17, Komárom megyei jv.). Légi motorbicikli Issy-les-Moulimeaux-ban be­mutatták a „Rotocycle" elne­vezésű, összecsukható helikop­tert. Targoncán a próbahely­re toltak egy háromlábú áll­ványt és erre ráhelyezték a motort. Az egésznek % tetejére rotort szereltek; három perc alatt készen volt az egész. A pilóta beült a „nyeregbe", megragadta a kis gépet irá­nyító két kart, s a „légi mo­torbicikli’1 rendkívüli kony- nyedséggel fellibbent a leve­gőbe. A percenként 4000 fordula­tot tevő ötlóerős motornak egyáltalán nem esik nehezére a „Rotocycle" 220 kilóját a levegőbe emelni. A gép se­bessége óirániként 83 kilomé­ter; emelkedési sebessége má­sodpercenként 3,45 méter. A légi motorkerékpárnak sok féle kihasználási lehető­sége van, de sajnos, ára e pillanatban még elérhetetlen­né teszi magánosok számára: az első kis széria (50 darab) gyártása esetén egy-egy gép 4—5 millió frankba kerül. A svájciak ezzel a géppel akarják helyettesíteni... — a lovat. A norvégek ilyenekre szeretnék bízni a fjordok el­lenőrzését. Lengyelországi mozái A Pest megyei Belföldi Szállítmányozási Vállalat * (BEL SPED) rakodókat és hajtókát felvesz Kislarcsára Kereseti lehetőség havi 1500—2000 Ft között, telje­sítménytől függően. Jelentkezés: Kistarcsa, Széchenyi út 11., BELSPED kirendeltségen. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Eladó házak, telkek! PIK ceglédi kirendelt­ségén ház 35 000 fo­rinttól, telek 6000 fo­rinttól. Érdi kiren­deltségén ház 30 000 forinttól, telek 3000 forinttól. Váci kiren­deltségén ház 40 000 forinttól, telek 10 000 forinttól. Monori ki- rendeltségén ház 30 ezer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllői kirendetségén ház 40 000 forinttól, telek 15 000 forinttól. Duna- haraszti kirendeltsé­gén ház 50 000 forint­tól, telek 8000 forint­tól. Szentendrei ki- rendeltségén ház 50 ezer forinttól, telek 10 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanköz- i vetítő Vállalat, Buda­pest, Kálmán u. 13. Mozaiklap színesmin­tás, I. oszt. kivitel­ben kapható. Vidéki szállítást vállalok. Ka- ba, Bpest, XI., Bartók Béla út 76. 2545—211. Keresünk gyakorlott boltvezetőket és el­adókat pestkörnyéki munkahelyekre. Je­lentkezés: Vác és Kör­nyéke Népbolt, Vác. Gyakorlattal rendelke­ző. szakképzett mező­gazdászt felvesz azon- nalra a Földműves- szövetkezetek Monori Járási Központja. Mo­nor. Fizetés: kollektív szerint. Jelentkezés: személyesen vagy írásban. _______________ K onyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest. Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Kürti Béla, a Pest megyei Torna Szövetség elnöke, a ceg­lédi Kossuth-gimnázium test­nevelő tanára a közelmúltban Lengyelországban járt. A Ma­gyar Torna Szövetség képvise­letében mint pontozóbíró részt vett a lengyel—magyar akrobati­kus tornaviadalon, amely ennek a sportágnak első nemzetközi versenye volt. Úti élményeinek első részét keddi számunkban közöltük, most a második, a befejező részt ismertetjük. Krakkó Ódon, középkori város, i Macskaköves utcáin alig lát- i ni járművet. Mintha a XIX. I század végén járnánk, legtöbb i a bérkocsi. Az úttestet vízsu- ; gárral tisztítja az öreg tűz- j oltó kocsi, szálláshelyünk a I Grand Hotel tiszta, egyszerű és I kényelmes. Esténként azonban I modem élet folyik a régi fa- I lak között: a legdivatosabb § táncot ropják. I A divat viszont egy kissé el- i maradott. Az üzlethelyiségek I nem gazdagok, de maga a vá- ! ros annál több látnivalót nyújt l annak, aki szereti a történelmi | emlékeket. Én zuhogó esőben i is felmentem a várdombra, |hogy megtekintsem az ősi ki- ! rályi várat, a Wawelt. A verseny 1 Április 19-én került sorra | Krakkóban a világ első akro- | batikus tornaversenye. Előtte | egynapos tanácskozás volt, hi- ! szén előbb meg kellett alkot - ! nunk a közös elbírálás szem- ! pontjait, mert mindkét nemzet | sajátos módon készült fel a 1 viadalra. | A megnyitón magyar és len- 1 gyei zászló alatt vonult fel a BEFEJEZŐ RÉSZ két testvéri nép válogatottja. Jan Rutkovszky, a lengyel ak­robatikus torna szövetség el­nökének beszédére én válaszol­tam a bensőséges, baráti meg­nyitó ünnepségen. A tomaversenyek egyik „át­ka” a pontozás. A legtöbb nem­zetközi viadalon egymás ellen harcol a két fél bírói gárdája. A lengyel és magyar akrobati­kus tornászok találkozója ki­vétel volt. A semleges szovjet és bolgár bíró is elismerte, hogy a lengyel és a magyar bíró mindvégig tárgyilagosan működött. Először pontoztam nemzetköz; versenyen és ez az elismerés volt lengyel utam egyik legnagyobb öröme A szokatlan koszt Mi volt lengyelországi utunk legnagyobb bánata. A szokat­lan koszt. Nem vagyok has­párti, megelégszem egy teával is — főleg a finom lengyel vaj­jal —, de mint udvarias ven­dég mindent meg akartam en­ni, amit oly kedvesen és oly lengyeles bőséggel elém tálal­tak. S ez megártott. Most már értem, hogy miért visz a magyar sportoló kül­döttség olimpiákra, világverse­nyekre saját magyar konyhát Bizony két-három nap múlva mindenki megérezte, hogy nem tud étvággyal enni. Mire rájöt­tek. hogy a különleges, nyers- hús előételek helyett a sonka­szelet ízlik a legjobban, már többen csak teán éltünk és „fogytunk“. A lengyel tornászokról A lengyel tornászok nagyon rokonszenves fiúk és lányok. tudásuk nem magasabb fokú. mint a magyaroké, de mozgá­suk csiszoltabb, főleg a lányo­ké. Viszont ha erős gyakorla­tainkat majd szépen is tudjuk végrehajtani, legyőzzük őket 1959-ben a visszavágón. Megfigyeltem, hogyan be­szélnek edzőikkel és vezetőik­kel. Olyan tisztelettel, fegyel­mezett tartással, mint legalább iskolában a diák nevelőivel. Tanulhatnának tőlük a magyar- sportolók. Bírókonferencia A közönség tárgyilagos és éppen olyan türelmetlen, mini a magyar. Szórakozni akar és nem hajlandó tudomásul ven­ni, hogy a tornaverseny bírás­kodása különleges nehézségek­kel jár és bizony egyszer-egv- szer elkerülhetetlen a megbe­szélés. Habár a nézőknek van igazuk, ki kellene ezt valahogy küszöbölni. Egynapi előzetes konferencia ehhez nem volt elég. de utána még két napig tanácskoztunk és a megjelent öt nemzet kép viselői: a Szovjetunió, Kína Bulgária, Lengyelország é? Magyarország küldöttei elké szítették a részletes javaslatot j melyet ez év októberében a moszkvai akrobatikus konfe- j rencia vitat majd meg. és nem j zetközi érvénnyel valamenny \ akrobatikus tornász szövetség: számára elrendel. * Nehéz,'de szép munkát vé- ; geztünk ezen a lengyel—ma-; gyár. találkozón. nem volt: ..nyaralás“, de jó é-zés az út- j törők nehéz pályáját végig- i járni. i Asszonyok ünnepe , Hashimoto japán város asz- \ szonyai kimondták, hogy min- I den hónap 15. napja nőünnep í és ezen a napon a férfiak kö- : telesek minden házi munkát | ellátni. A férfiak kénytelenek j voltak meghajolni a határozat ! előtt. Mindenki kíváncsian ! várja, hogyan fog az első „asz- [ szonyok ünnepe” sikerülni. | Amerikai költészet | A modern amerikai troda- § lom legújabb költői szenzA- ! dója, Kenneth Burgess töb- ! bek között arról nevezetes, \ hogy a saját verseit gitár- \ kíséret mellett adja elő az \ egyik chicagói kabaréban. Itt \ van az egyik verse: i »K* ölte meg az aranyfejű madarat? í Te voltál, te voltál, te voltál. : Ki tépte ki gyönyörű színes tolláit? \ Te voltál, te voltál, te voltál. Te csavartad ki a nyakát ha­mis hangoddal és buta nótáiddal. Te fullasztottád bele pálinkás agyvelődbe. Te voltál, te voltál, te voltál, coctailes pohárral kezedben, 'rakkban és lakkcivőben, Te voltál, te voltál, te voltáll A rosseb egyen meg." PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest m«e»v®4 és a tne«vej t-Mnéf's lanta Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadia a Hírlaokladő Vállalati Szerkesztősé« és kiadóhivatal! S'idanest VITT. Blaha Lulza tér X Telefon- 1 nn t4?—220. Szikra Lannvomda Felelős vezető: Kulcsár Mihályj A megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság állása 1. Kistarcsa 25 15 5 5 57:27 35 2. Albertirsa 25 16 1 8 79:44 33 3. Dunakeszi K. 25 13 6 6 57:38 32 4. Üllő 25 14 4 7 50:41 32 5. Monor 25 14 2 9 57:36 30 6. Vecsés 25 13 2 10 55:45 28 7. Sz.-miklós 25 12 3 10 31:34 27 8. Ceglédi Ép. 25 10 7 8 39:52 27 9. Gyömrő 23 8 10 7 56:37 26 10. Szigetujfalu 24 9 7 8 45:40 25 11. Tököl 25 8 6 11 38:39 22 12. Váci Hajó 24 9 4 11 29:43 22 13. Fóti SE 25 9 3 13 46:60 21 14. Dunakeszi M. 25 8 4 13 31:49 20 15. Maglód 25 3 7 15 21:53 13 16. Felsőgöd 25 1 3 21 13:66 3 A Váci Hajó—Cegléd (5:0), a Maglód—Cegléd (5:0) és a Maglód— Monor (1:0) mérkőzés eredményét megsemmisítették és a két pontot 0:0 gólaránnyal a hátulálló csapa­tok javára írták.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom