Pest Megyei Hirlap, 1958. május (2. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-08 / 107. szám
II. ÉVFOLYAM, 107. SZÄM ARA 50 FILLÉR 1958. MÄJUS 8. CSÜTÖRTÖK Együtt ünnepelünk , * Tizenhárom évvel ezelőtt szálltam partra New York kikötőjében egy amerikai szállítóhajóról. Hadifogoly voltam és mindössze tizennyolc éves. Nevezetes nap volt, pontosan ezen a napon történt, hogy a szovjet hadsereg csapásai alatt kimúlt a fasiszták átkozott elete, milliók menekültek meg a mártírhaláltól, felszabadult országunk. Tizenhárom év a népek történetében nagyon rövid idő. De ez alatt a tizenhárom év alatt akkorát változott a világ, mint soha azelőtt. A háború előtt egyetlen szocialista ország volt, a Szovjetunió. Most a szocialista országok egész sora született; a béketábor erejével a háborús uszítóknak számolniok kell. Azelőtt az imperialisták országunkat faltörő kosnak használták, de ez a politika ezen a napon, 1945. május 8-án végérvényesen csődöt mondott. Ma a Német Demokratikus Köztársaság a munkások és parasztok állama, amely min. den erejével küzd egy minden eddiginél rettenetesebb világégés, az atomháború kirobbantása ellen. De az atomháború veszélye nagy, és nemcsak Németországot, hanem az egész világot fenyegeti. A Nyugat- Németországban élő régi háborús bűnösök nemcsak az államhatalmat kaparintották meg, hanem keresztülhajszolták Németországnak atom- és hidrogénfegyverekkel való felfegyverzését. Hans Speidel, aki Hitler utasítására megszervezte a Sándor szerb király és Bartou francia külügyminiszter meggyilkolását, ma a NATO közép-európai hadseregének főparancsnoka. ök, a háborús bűnösök, a tömeggyilkosok, az amerikai és nyugatnémet monopol- kapitalisták legmegfelelőbb emberei. De ezek az imperialisták és ügynökeik a német nép megkérdezése nélkül csinálták számításaikat. Éppen az utolsó két hónap alatt bontakozott ki Nyugat- Németországban egy nagy tömegmozgalom: „Harc az atomhalál ellen“. Munkások, parasztok, értelmiségiek felkészültek a béke védelmére. Hamburg, Mannheim, München és más városok lakosai látták harcos felvonulásukat az utcákon. Május elseje Nyugat-Német* országban is az imperialisták tervei elleni diadalmas harcot hirdette. A Rapaczky-terv és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának javaslata,- hegy tartsanak népszavazást az atomfegyverkezés ellen, mindinkább meghódítja a nyugatnémet emberek eszét és szívét. És hogy ez így van, nem utolsósorban az NDK létén múlik. Múlik azoknak a nyugatnémet embereknek az akaratán is, akik a békéért harcolnak, mert tudják, hogy mellettük áll a Német Demokratikus Köztársaság, amely nem sajnálja erejét és minden áldozatot meghoz a békéért. Ez az állam úgy született, hogy a Szovjetunió legyőzte a fasizmust, megteremtette az utat egy szabad, népi hatalom megszületéséhez. Ezért május nyolcadika egész Németország nagy örömünnepe, amely örökké emlékeztet bennünket: harcolni kell. nehogy mégegyszer azoknak a kezébe kerüljön a hatalom. akik tizenhárom évvel ezelőtt annyi könnyét és véráldozatot kényszerítettek az egész emberiségre. Hans Schwarz A hatékonyabb ellenőrzésről, a felelősségrevonás megszigorításáról, a tanácsi vállalatok múlt évi gazdálkodásáról tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tizenkét hónap Szerdán délelőtt rendkívüli ülést tartott a megyei tanács végrehajtó, bizottsága. Az ülés két fő napirendi pontja, a következő volt: a Pénzügyminisztérium revizori főosztálya és a megyei tanács pénzügyi osztálya által 1957 második félévében végzett ellenőrzésekről szóló beszámoló megtárgyalása, valamint összefoglaló jelentés megvitatása az 1957. évi vállalati gazdálkodásról. Az első napirendi' pontot illetően a jelentés hangsúlyozza: a helyi ipart és kereskedelmet irányító megyei tanácsi szakosztályok nem látták el hiánytalanul a felügyeletük alá tartozó vállalatok szakirányítását. A vállalatoknál jelentkező szabálytalanságokat több ízben csak megkésve vették észre, s azok kiküszöbölésére intézkedést vagy egyáltalán nem, vagy csak késedelmesen tefttek. Ennék következtében számos vállalatnál súlyos hiányosságok fordultak elő a termelékenységgel. az önköltséggel, a bérezéssel, a társadalmi tulajdon védelmével és az áruforgalom lebonyolításával kapcsolatban.. A sütőipari vállalatoknál például az önköltség alakulását kedvezőtlenül befolyásolta az a pazarlás, amely a "tüzelőanyag ellenőrzés nélküli fel- használásából ered. Az üzemekbe a tüzelő mennyiségi átvétel nélkül került, s a legtöbb helven a szabad ég alatt, őrizet nélkül tárolják. Mivel az üzemegységek vezetői a tüzelőanyaggal nem számoltak, el, a keletkezett hiányok nem térültek meg és ez a gazdaságos működés, az önköltség rovására megy. A bérezés sem történt helyesen a megvizsgált megyei helyiipari vállalatoknál. Mivel nem tartották be a kormányrendeleteket, némelyiknél jelentős többletbérvfel- használás mutatkozott. Hibák mutatkoztak az áruellátás é* áruelosztás terén is. A Ceglédi Népbolt Vállalat egyes boltjaiban a vizsgálat a szükségleteket messze meghaladó, elfekvő készleteket talált, más boltokban pedig ugyanazon árucikkekben az ellátás hiányos volt. Nem kielégítő a helyzet a társadalmi tulajdon megőrzése és védelme terén sem. Vannak vállalatok, ahol a boltvezetők a reájuk bízott vagyontárgyakról nem tudtak hiánytalanul számot adni. Az 55. számú vecsési Háztartási Boltban negyedévről negyedévre emelkedtek a leltárhiányból származó követelések. A vállalat — ennek ellenére — az 1956—57-es évben egyetlen boltvezető ellen sem tett bírósági feljelentést. A megyei tanács pénzügyi osztálya által végzett ellenőrzések azt mutatják, hogy az elmúlt évben a vállalatoknak adott nagyobb gazdasági önállóság kedvező hatást gyakorolt a vállalatok működésére. Sajnos, sok esetben azt is eredményezte, hogy a vállalatok nem mindig tartották be a rendeleteket, s főként, igyekeztek a népszerűtlen feladatokat magukról elhárítani. Az elmúlt év második félévében tartott vizsgálatok bizonyítják, hogy különösen súlyos hiányosságok vannak a társadalmi tulajdon védelme és a takarékosság területén. Az anyagköltségek állandó emelkedést mutatnak, s nem elég tervszem az anyagbeszerzés. Sok helyütt előfordul, hogy felesleges készleteket tárolnak. ami a népgazdaság vérkeringéséből fontos anyagokat von el, s ugyanakkor leköti a saját forgóeszközöket. A Pest megyei Építőanyagipari Vállalatnál az elfekvő anyagok értéke a vizsgálat időpontjában több mint 187 ezer forintot tett ki. Az építőiparban egyébként különösen nagyösszegű hiányokat, veszteségeket okozott a laza anyag- gazdálkodás. Szinte általánosnak mondható a bizonylat nélküli anyagmozgatás. Ugyanakkor az elszámoltatás csak formális, mert a hiányokért fele- lősségrevonást nemigen eszközöltek. A jelentés végül megállapítja, hogy a vizsgálat óta eltelt hónapokban az említett hibák száma csökkent. Még nagyobb javulás várható abban az esetben, ha növelik az ellenőrzések hatékonyságát, s a feltárt lazaságokat, visszaéléseket szigorú felelősségrevonás követi. Második napirendi pontként a megyei tanács felügyelete alatt működő vállalatok 1957. évi mérlegbeszámolójának megvitatása szerepelt. A tanácsi vállalatok 1957. évben kedvező gazdálkodási eredményeket értek el. Ezeket részint a nyereségrészesedési rendszer bevezetése befolyásolta, részint pedig az, hogy az alaprentabilitás megállapítása sok vállalatnál nem volt feszes. Az ipari osztály felügyelete alá tartozó 39 vállalat a múlt év II—IV. negyedévi nyere-i ségbefizetési tervét 11 192 000 j forinttal teljesítette túl. A túl-1 teljesítést döntő mértékben a) helyi iparban, a vegyesipari; vállalatok érték el. Az ipari | osztály felügyelete alá tartozói vállalatok közül csak hat vál-i lalat nem fizetett dolgozóinak i nyereségrészesedést. Az építési j és közlekedési osztály felügye-1 lete alatt működő vállalatok j nyereségbefizetési tervük telje- i sítésében 1 492 000 forinttal le- i maradtak. A tanácsi építőipari vállalatok múlt évi működésében és gazdálkodásában különösen erősen érezhető volt az ellenforradalom hatása. Ez a tervszerűség és munkafegyelem lazulásában, s a társadalmi tulajdon ellen elkövetett vétségek növekedésében mutatkozott meg elsősorban. Hét építőipari vállalat közül öt vállalat magas, terven felüli veszteséggel működött. Ennek oka a vezetés alacsony színvonala, a nem megfelelő szervezés, az állandóan cserélődő műszaki dolgozók nagy száma, valamint a helyi tanácsok nem kielégítő irányítása volt. El kell marasztalni a megyei tanács építési osztályát is, erélytelen irányítása miatt: nem tett kellő intézkedéseket a műszaki szervezetlenség, a veszteséges gazdálkodás megszüntetésére. A kereskedelmi osztály felügyelete alá nyolc megyei vállalat tartozik. E vállalatok múlt évi nyereségbefizetési tervüket 8 434 000 forinttal túlteljesítették. A kereskedelmi vállalatok árbevétele 84 000 000 forinttal volt magasabb az előző évinél. Fel kell figyelni azonban arra a jelenségre, hogy míg a leltárhiány az 195<>. évihez viszonyítva csökkent, a leltártöbbletek értéke viszont jelentősen emelkedett, amiben már meg nem engedett tényezők is közrejátszanak. A leltártöbbletek megká. rosítják a vásárlókat, ezért megszüntetésükre hathatós intézkedéseket kell tenni. A két napirendi pont megvitatása után az ülés részvevői határozatot fogadtak el a jelentésekben felsorolt hibák megszüntetésére, illetve a felelősségrevonás megszigorítására. A vb-ülés ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Május első vasárnapján kedves meglepetéssel köszöntötték az albertirsai gyerekek az édesanyákat. A Petőfi Sándor Általános Iskola tanulói élőadták S. Marsak szovjet költő, Tizenkét hónap című verses mesejátékát. A nagyszámú közönség — mamák, papák és ismerősök — meleg tapssal jutalmazták a gyerekek kedves, szép játékát. Képünk a mesejáték egyik jelenetét ábrázolja, az ifjú szereplőkkel Német-magyar kulturális találkozásra készülnek a dunabogdányiak A népek barátsági hónapja keretében Dunabogdány dolgozói német—magyar kulturális találkozót rendeznek falujukban. Dunalbogdány lakóinak mintegy 65 százaléka német, a többiek magyarok. A különböző nemzetiségű dolgozók közösen dolgoznak az Úttörő Tsz-ben, a Kossuth Tsz-ben, a kavicsbányában és különösen az ifjúság soraiból a közeli városok ipari üzemeiben. A német és a ma- ........................................................... I „Paradicsom-múzeum“ | Nagykőrösön 1 Az Alföld egyik legnai-1 I gyobb paradiescrmtermelő | 1 vidékén, Nagykőrösöm, | | „paradicsom-múzeumot" | | rendez be az állami gaz-1 | daság. Apró parcellákra § l kiültetik a paradicsom kü-s | lönböző, természetbon ma | | már sehol elő nem for-1 I dúló ősfajtáit és a hazai, I | valamint a külföldi köz- § | termesztésben használó- | | fos, több mint kétszáz faj-| | tát. A „múzeum” telepítő-1 I sét tíz ősf ajta palántáinak | | kiültetésével kezelte meg 1 | a gazdaság. Ezek — a § | szakkönyvek szerint — ri- i 1 bizli nagyságú piros és ap- § | ró, körte formájú sárga tér-1 | mést hoznak majd a nyá-1 i ron. § gyár nemzetiségű dolgozók között, a múlt soviniszta uszításait leküzdve, a néphatalom éveiben egyre fejlődő jóviszony alakult ki, amelynek egyik megnyilvánulása lesz a kulturális találkozó. Hogyan készülnek a falu dolgozói a nagy napra? Rudolf elvtárs, a községi tanács elnöke, s Lankovics párttitkár elvtárs lelkesen szervezik a munkát. A községi iskola VIII. osztályos leánytanulói Deák Márta tanítónő vezetésével tánccsoportot alapítottak; az „eleki“ és a „pilisvörösvári“ német táncot tanulják. A kultúrotthonban Zenkő János igazgató segítségével próbál a tűzoltózenekar, a fúvószenekar, az úttörők együttese, akik magyar és német dalokkal, nótákkal kívánják emelni a találkozó sikerét. A találkozóra meghívj álc » közeli községek dolgozóit, s kultúrcsoportjait is. Járy Péter levelező Ötezer palnck hegyaljai aszú ötezer palack hegyaljai aszú kerül rövidesen forgalomba. A szőlészeti kutató intézet tarcaii pincészetében most készítik elő az 1953-as évjáratú ötputtonyos aszút palackozásra. A bort egy- és kétdecis, valamint félliteres tokaji palackokba töltik. Kii'iniinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiimiiiiiiiiiiinitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHmiiiiiiiuiiMiiuHuiiiiiiimiiiimiMi A nyugati hatalmak mind katasztrófálisabb hajózási helyzetével szemben az NDK kereskedelmi hajórajának teher- befogadóképessége megkétszereződött az elmúlt három hónap alatt. A közelmúltban három új teherhajót vásároltak. Képünkön az egyik új hajó, «„Heinrich Heine” a kikötőben Döntetlen Glasgowban Skócia—Magyarország 1:1 (1:0) Skócia és Magyarország világ- bajnokságra készülő válogatott labdarúgó csapatainak találkozójára szerdán este, magyar idő szerint 18.45 órai kezdettel került sor a glasgowi Hampden-park stadionban. A két csapat az alábbi összeállításban kezdett: Skócia: Younger — Caldon, HeHwie — Turnbull, Ewans, Co- wie — Legat, Murray, Mudie, Collins, Imlach. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bozsík, Be- rendi — Budai, Machos, Tichy, Bundzsák, Fenyvesi. Kezdés után mindjárt gyors skót támadás alakult ki, amely Collins lesállásán akadt el. Mindjárt utána Budai szépen elfutott, beadását Younger még szebben védte. A csúszós talaj nagyban akadályozta a .*játékosok mozgását, mégis jó iramú és feltűnően gyors volt a küzdelem. A magyar csapat többet támadott, a csatárok azonban nem jutottak gólhelyzethez. A 8. percben Budai— Machos—Tichy támadás végén a középcsatár lövése alig zúgott el a kapu felett. A 10. percben Fenyvesi futott el sokatígérően, de a skót védők szögletre szerelték. Többet támadott a magyar csapat, mégis a 13. percben a hazaiak szereztek váratlan gólt. Legat elfutott Sárosi mellett, jól ívelt középre és Mudie a kimozduló Grosics mellett a hálóba fejelte a labdát. (1:0). A gól után szárnyakat kaptak a skótok, több viharos támadást vezettek, eredmény nélkül. A magyar csatársor továbbra, is eléggé veszélytelenül játszott, sok volt az adogatás, kevés a gyors, ötletes kapuratörés. A második félidőt mindkét csapat hatalmas lendülettel kezdte. Előbb a magyar válogatott támadásai bontakoztak ki. Óriási volt a harc, szinte pillanatonként változott a játék képe. Hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A közel 100 000 főnyi közönség nagy érdeklődéssel figyelte az izgalmas küzdelmet. Az 53. percben végre egyenlített a magyar válogatott. Szép támadás bontakozott ki, Bundzsák és Tichy adogatta egymásnak a labdát, végül a balösszekötő nagyszerűen ug* ratta ki Fenyvesit, aki 5 méterről védhetetlenül vágta hálóba a labdát. (1:1). A skótok a gól után nagyon rákapcsoltak és többször veszélyeztettek, Grosics és a hátvédhármas ekkór nagy munkában volt. A skót csapatból elsősorban Collins tűnt ki, aki szinte mindenütt ott volt. Nem egyszer szerelte az előretörő magyar csatárokat, a következő pillanatban pedig már maga rohamozta a magyar kaput. A magyar csapatban Fenyvesi játéka javult sokat, igen lelkesen küzdött és ügyes közbelépéseivel sok skót támadás kibontakozását akadályozta meg. A küzdelem egyre hevesebbé vált, a skót csapatot a nézők hangorkánja segítette és vitte újabb és újabb rohamokra. A 85. percben Machos három skót védőt is kicselezett, kisodródott az alapvonalhoz s mielőtt beadhatott volna, szögletre szerelték. A berúgást a hazai védők tisztázták. Még az utolsó pillanatokban is mindkét csapat játékosai jól álltak lábukon és erőnlétüket dicséri, hogy valamennyien teljes erőbedobással küzdöttek a mérkőzés végét jelentő sípszóig. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ME®, JK ___^ f4''V“'“rri} s ^C/iricip UzzJ