Pest Megyei Hirlap, 1958. május (2. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-29 / 125. szám
1958. MÁJUS 29. CSÜTÖRTÖK A dunakeszi fiú és a gödöllői leány úttörők nyerték a megyei négytusa-versenyt VuinmmnimiiiiiimiiiiiiiiMiiiirmiimimiiiiimiiiiiiiiiKinä Törlesztés . Nem olyan esetről van szó. = § hogy valamelyik játékos tör- ; lesztette az őt ért szabályt a- I I lanságot. Ősszel a tartalékosán | = kiálló Szentendrei Honvéd 9:01 = arányú vereséget szenvedett § § Pécelen, s most vasárnap | p három gólt „törlesztettek” eb- = | bői. Igaz, nagyobbarányú is | 5 lehetett volna ez a győzelem | = hisz több igen nagy helyzetük | = akadt a honvédeknek, többek e H között egy kimaradt 11-es. Bér- f 1 tálán rosszul helyezett bűn-1 = tetőjét ugyanis Bláboii léc fölé | = nyomta. I A tartalékos, lélek nélkül | § játszó Pécel gyönge teljesít- 1 | ményt nyújtott. Valószínű | | azonban, hogy ha komplett | I csapattal lépnek pályára, a jó 5 I formában levő Szentendre ak- | M kor is „törlesztett” volna. = ! Meg kell még említeni hogs | = a Honvéd-pálya mérkőzésein = | katonazenekar szórakoztatja a i fi szünetekben a közönséget. Ta- | íl lálóan jegyezte meg az egyik 1 ti hazai néző. hogy a szentendrei | vf csapat is jól elhúzta a vendé- | § gek nótáját. Pedig talán nem = 5 is tudta, hogy Pécel még nem - - kapott három gólt az 1957— 7 58-as bajnokságban. k MIST elnökségének illése Az MTST elnöksége május 27-én ülést tartott. Az ülésen kitüntetési és kinevezési javaslatokat tárgyaltak meg többek között. Az MTST elnöksége a pedagó- gusnap alkalmából Gerzovlcs József testnevelő tanárnak, a Heves megyei Diák Sportközpont vezetőjének a „Magyar sport érdemérem” ezüst fokozatát ajándékozta. Négy testnevelő tanár „A testnevelés és sport kiváló dolgozója’’! nyolc testnevelő tanár pedig ,,A testnevelés és sport érdemes dolgozója”- kitüntetést kapta. Jóváhagyták két szövetség új elnökségét. A Magyar ökölvívó Szövetség elnöke: Hullai Lajos, a Természetbarátok Szövetségének elnöke: Miklós János lett. Tudomásul vette az elnökség, hogy a nyár folyamán két vietnami sportvezető látogat hazánkba. A „Pajtás” és a „ lengyel „Swiat Mlodych” című úttörőlap közösen nemzetközi négy- tusa-versenyt írt ki, melynek legjobbjai Berlinben mérik majd össze tudásukat. A megyei négytusa-döptőt szerda délelőtt a margitszigeti Úttörő Stadionban bonyolították le, a járások legjobbjainak részvételével. Hiányoztak az aszódi, nagykátai, ceglédi és szentendrei fiatalok. Néiöfc A zebegényi lányok, bár eljöttek, mégsem vehettek részt a viadalon, mert ketten lemaradtak közülük és így nem volt teljes az ötös csapat. Ök a pálya széléről figyelték a versenyt. Az árnyékba húzódott a néhány szülő is, többek között az üllői Göbölyös Pálné. — Nézze meg a fiamat, ö a magasugrás egyik esélyese — mondotta. Valóban az üllői fiú igen szépen „birkózott” a léccel. A második legjobb eredményt ő érte el, 153 centiméterrel. Az elsőséget a sóskúti Fekete József hódította el, kitűnő 156 cm-es teljesitménnyel. A másik oldalon Pénzes Gyuláné, a váci Hámán Kató- iskola testnevelője kíváncsian figyelte csemetéi ugrását. így centiméter = két pont — Minden centiméter két pontot számít, s így szükséges, hogy a lányok minél többet ugorjának. Elmondta még, hogy tartalékosán jöttek el, mert az egyik legjobbjuk, Prohászka Nóra, beteg. A magasugrás tartott a! legtovább. A lányok ezután a 60 méteres síkfutás rajthelyére vonultak. Elkísérte őket a szalmakalapos Gyuri bácsi, aki idős kora ellenére is eljött, megnézni a gödöllői fiatalokat. Gödöllőn is szorgalmas látogatója az iskolások versenyeinek. Most sem akart elmaradni. Megfigyeltük, hogy a váci Köztársaság úti iskola fiúA sóskúti Fekete József igen jó. 156 centiméteres eredménnyel nyerte a magasugrást. versenyzőinek mezét kis „dia- dalkapu” díszítette. Azért ez a sportolók emblémája, mert az iskola szomszédságában van az úgynevezett váci kőkapu. Fiatalok és fiatalabbak A dabasi járást az ócsaiak képviselték. Vezetőjük panaszkodott a sűrített programra, hogy a házi, mád járási versenyt szorosan követte a négy- tusa-viadal. Nyolcadik osztályosokból állt csapatuk, de egy hatodikos is akadt a lányok között. A kislány fiatalabb kora ellenére is jól megállta a helyét. Hasonló volt a helyzet a ráckeveieknél, ahol a sok nyolcadik osztályos mellett az ötödikes Buszlai Ilona képviselte a fiatalabb korosztályt. Nem vallott szégyent ő sem. A nagy melegben igen nagy forgalmat bonyolított le a bambiárus. A két kiszolgáló alig győzte kielégíteni az igényeket. Már csak azért is, mert nemcsak megyei pajtások, hanem déltájban a fővárosi fiatalok is kinn voltak a pályán, akik padgyakorlatot tanulgattak. „Hajrá...“ A hangosanbeszélőn közölték a megyei úttörőkkel a soron következő számokat, a futambeosztást és az egyéb tudnivalókat. Amikor rövid időre „gazda nélkül” maradt a mikrofon, egy kislány felhasználta az alkalmat és ennyit szólt a készülékbe: Hajrá! Hogy melyik iskolának szólt a biztatás, nem tudjuk. Az viszont tény, hogy a dunakeszi fiúk és a gödöllői leányok megérdemelten szerezték meg az elsőséget és ezzel jogot szereztek a június 8-án sorra- kerülő országos döntőn való részvételre. A megyei úttörők szép emlékekkel, a helyezettek ezenkívül oklevéllel gazdagodva indultak vissza otthonukba. Jobb eredmények. Magasugrás. Fiúk: Fekete József (Sóskút) 156, Varga Gyula (Dunakeszi) 153. Göbölyös Pál (Üllő) 153. Csapatban: Dunakeszi 596 pont, Üllő 586, Nógrádveróee 550. Lányok: Herényi Márta (Pilisvörösvár) 133, Kovács Irén (Üllő) 133. Ságvárl Éva (Vác) 125. Csapatban: Gödöllő 526, Üllő 506. Pilisvörösvár 506. 60 m. Fiúk: Kundilya János (Dunakeszi) ■ 8.1. Varga Gyula (Dunakeszi) 8.2, Mikszovits János (Nógrádverőce) 8.2. Csapatban: Dunakeszi 464, Üllő 404, Nógrádverőce 402. Lányok: Hidas Katalin (Pilisvörösvár) 9.1. Szabó Erzsébet (Gödöllő) 9.1, Bánkút! Ilona (Vác) 9.2. Csapatban: Vác 348, Ráckeve 344, Gödöllő 342. Kislabdadobás. Fiúk: Brigám János (Nógrádverőce) 58 méter. Mikszovits János 56.5. Protocskai László (Kistarcsa) 54.5. Csapatban: Nógrádverőce 401. Üllő 334, Dunakeszi 313. Lányok: Mészáros Erzsébet (Gödöllő) 40. Moldovány) Aranka (Ráckeve) 37.5, Kettler Anna (Vác) 35. Csapatban: Gödöllő 275, Ráckeve 274. Vác 240. Távolugrás. Fiuk: Kundilya János 512, Dara László (Dunakeszi) 491, Győri Sándor (Üllő) 465. Csapatban: Dunakeszi 437. Üllő 436. Nógrádverőce 407. Lányok: Szabó Erzsébet 422, Bánkuti Ilona 412. Csákvári Éva (Vác) 403. Csapatban: Gödöllő 400. Pilisvörösvár 392, Vác 384. A négytusa-verseny összesített végeredménye. Fiúk: 1. Dunakeszi (Kundilya. Dara. Fehér, Boros. Varga) 1830 pont, 2. Nógrádverőce (Brigám. Heinrich, Stefkó. Mikszovits. Smolong) 1762. 3. Üllő (Göbölyös. Győri. Gyarmati. Seprüs, novai) 1759, 4. Kistarcsa 1584, 5. Sóskút 1570. 6. Ráckeve 1523. 7. Vác 1488. 8. Öcsa 1450. Lányok: 1. Gödöllői Bornemissza Anna úttörőcsapat (Paulovits, Mészáros. Szigeti. Cser. Szabó) 1543 pont, 2. Pilisvörösvár (Perényl, Hidas. Mayer. Müller, Schreck) 1449. 3. Váci Hámán Kató iskola (Vokt, Koós, Kettler. Csákvári. Bánkuti) 1381, 4. Üllő 1378, 5. Ráckeve 1348, 6. Ocsa 1267. 7. Dunakeszi 1154. Reitter László A Genovában szombaton kezdődő nemzetközi vízilabda négyes tornára szerdán elutaztak a magyar sportolók. Taródi Zoltán és Lemhényi Dezső kíséretében a kővetkező 10 játékos utazott Olaszországba: Boros, Jeney, Hevesi, Mayer, Kanizsa, Markovics, Kárpáti, Kiss Egon, Csillag II. és Dömötör. Június 14-én és 15-én Varsóban nemzetközi műugróversenyt rendeznek. Ezen két magyar sportoló indul. Június 21-én és 26-án az NDK-beli Gerában kerül sor nemzetközi úszóversenyre. Nyolc magyar sportoló áll rajthoz a kétnapos viadalon. Június 26 és 30 között Svédországban bonyolítják le a nemhivatalos ifjúsági asztalitenisz Európa- ! bajnokságot. A küzdelmekben Ma- gvarország is- részt vesz. A férfi mezőnyben 3 versenyző indul j Színeinket előreláthatólag Braun I Balázs és Jancsó képviseli. A nő) versenyben Halmos és Frieseh- i hahn indul. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvet Bizottsága és a megyed tanács topja, Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Budapest VIEL. Blaha Lujza tér 9 Telefon: 343—100 i 42—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. A földművesszövetkezetek megkezdték Szerződést köthetnek:-' őszibarackra, télialmara, málnára, szamócára, egresre, csemege* és étkezési borszőlőre. A földművesszövetkezetek fenti gyümölcsökre művelési előleget adnak és a lekötött mennyiségre a termelők a szerződésben foglaltak szerinti felárat kapják. Részletes felvilágosítást a helyi FÖLDMÜVESSZÖ- VETKEZETEK adnak. Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központja Budapest, VIII., Üllői út 2—4. Nem kell a nagy dologidőben Budapestre utaznia, mert Pest megyében is indul a szezonvégi kiárusítás olcsó áron az állami és szövetkezeti bol tokban Régi ár V) ár Régi ár Uj ár Ruhapanama m 60.— helyett 48.— Ft Férfi pantalló db Régi ár 330.— helyett Uj ár 190.— Ft Inganyagok m 29.— helyett 24.30 Ft Abrosz m 95.— helyett 75.— Ft Női antilopcipő pár 100.— helyett 58.— Ft Női double kabátszövet m 180.— helyett 140.— Ft Női szandál, bőrtalpú pár 220.— helyett 120.— Ft Emlék kabátszövet m 289.— helyett 190.— Ft Férfi szandál, bőrtalpú pár 350.— helyett 250.— Ft Füred, kockás kamgarn m 238.— helyett 198.— Ft Pasztell takaró db 340.— helyett 260.— Ft Sportvászon m 80.— helyett 60.— Ft Ágynemű vászon m 40.80 helyett 34.— Ft Női ruhavászon m 43.— helyett 30.— Ft Férfi vászoncipő, bőrrel komb. pár 145.— helyett 70.— Ft Gyermek gumitalpú szandál pár 92.— helyett 58.— Ft Férfi bokafix zokni pár 12.— helyett 8.— Ft Vágott patkó- vas kg 3.20 helyett 2.— Ft Női zokni pár 8.— helyett 6.— Ft Női kuligán db 137.90 helyett 98.— Ft Gereblye, 10 fogú db 16.— helyett 8,— Ft Vistra kendő db 33.— helyett 26.50 Ft Futó istráng db 6.— helyett 3.— Ft Szövetkendö db 55.— helyett 30.— Ft Zabla db 5.— helyett 3.— Ft Férfi és női Lőcsös szekér db 5 400.— helyett 3 780.— Ft Iodenkabat bárány béléssel db 1 450.— helyett 1 250.— Ft Svéd villany- borotva db 900.— helyett 600.— Ft Női kabát db 600.— helyett 400.— Ft Gazda lókapa db 820.— helyett 574.— Ft Női rakott alj db 220.— helyett 145.— Ft Béke daráló db 300.— helyett 240.— Ft Férfi sportöltöny db 850.— helyett 620.— Ft Gg. 1. répavágó db 1200.— helyett 720.— Ft Ezenkiviil még többezer árucikk árát csökkentették 10-50 százalékkal! A gödöllőiek kitűnően szerepeltek a főiskolai úszóbajnokságon A Nemzeti Sportuszodában rendezték meg az egyetemi és főiskolai úszóbajnokságokat, amelyen a Gödöllői ASC úszói kitűnően szerepeltek. Három bajnokságot, egy második és egy negyedik helyet szereztek a gödöllői egyetemisták. 100 m gvors. Bajnok: Malinák (ASC) 1.02.7. 100 m hátúszás. Bajnok: Zsuffa (ASC) 1.15.4. 400 m gyorsúszás. Bajnok: Malinák (ASC) 5.25.4. 4X100 m vegyesváltó: ... 2. Agráregyetemi SC (Zsuffa, Morvái. Boda. Malinák) 5.34.4. 200 m mellúszás: ;.. 4. Morvái (ASC) 3.14.2. Az úszópontversenyben győztes: TFSE 36 ponttal, 2. Gödöllői ASC 34 pont. 3. MAFC 24, 4. BEAC 21. 5. OSC 9. 6. SZEAC 5 pont. Horváth Kálmán Malinák Andor két úszószámban szorzott főiskolai bajnokságot, 100 és 400 métoren lett első £99 9Ués mis semmi... Gyömrő—V ecsés 1:0 (0:0) Vecsés, 1300 néző. V: Hubert. Mindkét csapat tartalékosán lépett pályára. Az első félidőt hazai fölény jellemezte, de gólt nem tudtak elérni a vecsésiek, tehetetlen csatársoruk miatt. Ebben a játékrészben a vendégek játékából hiányzott a lendület és csak a védelem működött jól, Csatloch kapussal az élen. Fordulás után a vecsésiek nagy iramot diktáltak, a 2. percben Krausz nagy lövését védte ragyogóan Csatloch, majd Molnár I elől mentett. A 10. percben váratlan gólt értek el a vendégek. Szép gyömrői támadás végén két vecsési védő egymást zavarta, Szabó elé pattant a labda és ő nagy lövéssel a hálóba vágta. Ezután feljött a vendégcsapat és kiegyenlítetté vált a küzdelem. A 30. percben a játékvezető a gyömrői Molnárt utánrúgásért kiállította. Nyolc perccel később Varényi ll-esét Csatloch nagy bravúrral védte. Az utolsó percekben a hazaiak szorongattak, de az eredmény már nem változott. Tököl—Dunakeszi Kinizsi 1:0 (0:0) Tököl, 800 néző. V: Kovács. Már az előmérkőzés is hazai győzelmet hozott: a tököli ifi-csapat 4:3-as eredményt harcolt ki Dunakeszi ellen. Erősen tűző napban futott ki a két felnőtt együttes a pályára. A hazaiak így kezdtek: Rozgics JI — Jarossi, Nikolicza, Vászin II _ Rozgics I, Tolnai — Vászin I. Firnigel, Pláusin, Török, Joszkin. Az első félidőre a nagy meleg nyomta rá bélyegét, az első 45 percben kiegyenlített játék folyt. A második félidő 18. percétől feljött a hazai csapat, s nagy fölényt harcolt ki. Török gólja után valósággal kapujukhoz szorították a vendégeket. Két nagy kapufa és hat szöglet akadt ez idő alatt. A hazaiak győzelme nagyobbarányú is lehetett Volna. Bundies Péter Most vásároljon a földművesszövetkezetek boltjaiban. Szezonvégi kiárusítás- olcsó árak! Mai ajánlatunk: Régi ár UJ ár Női pullover, ujj-nél!küli pamut 39.— Ft 30 — Ft Vistra kendő, filmnyomott 33.— Ft 26.50 Ft Női rakott alj 270.— Ft 145.— Ft Gyermek vászoncipő, bőrtalppal 37.— Ft 20.— Ft Gyermek szandál, marhabox, préselt 25.— Ft 12.— Ft Fejkendő (lengyel) 20.— Ft 16.— Ft Eladó házak, telkek) PIK ceglédi kirendeltségén ház 35 000 forinttól. telek 6000 forinttól. Érdi kirendeltségén ház 30 000 forinttól. telek 3000 forinttól. Váci kirendeltségén naz 40 ooo forinttól, telek 10 000 forinttól. Monon kirendeltségén ház 30 szer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllői kirendeltségén ház 40 ooo forinttól, telek 15 000 forinttól. Duna- haraszti tdrendeltsé gén ház 50 OOO forinttól. telek 6000 forinttól. Szentendrei kirendeltségén ház 50 ezer forinttól. telek 19 »0# forinttól. Pesi megyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Budapest, V- Kálmán u 13. Építőkövet. Kőpnn kerti murvát, kerti díszítőköveket szállít Szentendrei Tárást Kő- bányaipari Szövetkezei Budanest 8e1erád rakpart 37. rv. *m.. tel. 183-073 és 381—433, Robbanómotoros kisvasúti mozdonyt. amely felújításra szorul, állami vállalatnak. vagy közületnek könyvjóváírással átadunk. Pestmegye' Kőbányaipari és Útépítő Vállalat. Budapest. V. kér.. Király Pál u. 11. Felvilágosítást ad telefonon 187- 017. Zentai. Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Kárpitozott garnitúrák. rekamiék. fotelek. székek, serionok készítése. fizetési könnyítéssel. Lenin körút 73.i udvarban. Eladó tanyás föld. Részletekben is. Nagykőrös, m., Kossuth Lajos u. 46. 1 drb italmérőpult. jó állapotban, eladó. Nagykőrös, VT. kér.. Kazinczy u. 3. Agysodrony, csőbűtor, összecsukható vaságy, vaskerítésikészí- tés, javítás, Bpest, VII., Barcsay u. 11. Bartucz. Tekintse meg különleges éjjeliszekrényes ágyrekamiémat, kárpitozott bútorok, előnyös feltétellel. Kárpitosnál, Bp., Horváth Mihály tér 3. (Baross utcánál.) Szakácsot, cukrászt, pincért, kertészt és udvari munkást felvesz a Váci Vendéglátó- ipari Vállalat a Ho- rányi üdülő telepre. Jelentkezés: Vác, Csá- nyi út 1. (Telefon: Vác. 239.) Alumínium szerkeze* tek tervezésében jár* tas gépészmérnököt él technikust keresünk* Fizetés megegyezés szerint, jelentkezel írásban: a Híradás-« technikai AnyagoÄ Gyára személyzeti ve* z éteriénél, Vác, Zrínyi utca 17. szám.