Pest Megyei Hirlap, 1958. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-12 / 36. szám

rr.tr MtC kJCivlap 1958. FEBRUÁR 12. SZERDA MÁSODIK UTUNK... mm | irtítjh Ferenc játékvezető angliai útijeggzetei « Magyar játékvezetői hármas vezette az Észak-Iror- szág—Olaszország világbajnoki selejtező-mérkőzést Bel­fastban. Első alkalommal a híres angliai köd miatt nem érkezhettek meg időben a mérkőzés színhelyére s így a csapatok csak barátságos mérkőzést játszottak. A magyar játékvezetők dolguk végezetlenül tértek haza. Uj időpontot tűztek ki a mérkőzés lejátszására s ek- | | kor a három magyar játékvezető: Zsolt, Harangozó és 1 | Virágh időben érkezett. Bíráskodásukkal elismerést sze- | | reztek a magyar játékvezetőknek, ők pedig gazdag úti- | | élményekkel tértek haza. Az alábbiakban folytatásban f | közöljük a ceglédi Virágh Ferenc úti jegyzeteit: ­lliimmiimiiiimilMiiinilinmiiiiiiin «mmiMicm.mmnimmmmim.im; Felhők felett Változás a labdarúgó világbajnoki nyolcaddá ntó sorsolásán Tegnapi számunkban közöltük, hogy a III. csoport (amely­ben Magyarország is szerepel) két első helyezettje a nyolcad- döntőben a második csoport első két helyezettjével mérkőzik. A labdarúgó VB nyolcaddöntőjének sorsolását azonban módosították, eszerint a III. csoport győztesei a IV. csoport első két helyezettjével játszanak a nyolcaddöntőben. A IV. csoport résztvevői: Anglia, Szovjetunió, Brazília és Ausztria, A megyei ifjúsági sportbizottság első ülése Ma délelőtt 9 órakor tartja a megyei ifjúsági sportbizott­ság első ülését. (Budapest, Ár­pád utca 10. II. emelet.) Az ülés napirendjén szerepel a megyei ifjúsági sportbizottság megalakulása, a megyei ifjú­A megyei labdarúgó alszö- vetség hétfőn tárgyalta meg a megyei válogatottak tornájá­val kapcsolatos kérdéseket. Az edzők és vezetők által el­készített felkészülési terveze­tet az elnökség elfogadta. Adatszolgáltatás A Magyar Testnevelési és Sporttanács elnöksége elren­delte a sportkörök kötelező statisztikai adatszolgáltatását. Az ezzel kapcsolatos nyomtat­ványokat a Pest megyei Sport­felügyelőség már kiküldte a sportköröknek. Ezúton is fel­hívják a sportkörök figyelmét, hogy adatszolgáltatási kötele­zettségüknek február 16-ig fel­tétlenül tegyenek eleget. Vecsés—Pilis—Fót Vizsga után - az utolsó vizsga előtt Vizsgáznak a játékvezetők. Vasárnap Cegléden és Vácott, hétfőn Budapesten a Karinthy Frigyes utca 3. szám alatt jelentek meg a tanfolyamot végzett játékvezetők, hogy beszá­moljanak felkészültségükről. Nem is vallottak szégyent Cegléden 14-en, Vácon 22-en, s Pesten kb. 50-en vizsgáztak, mind eredményesen. Ma az utolsó vizsgákra kerül sor, a sportfelügyelőség tanácstermében. A kilenc bizottság előtt befejezésül, még öt- venen jelennek meg. Hogy eredményesek voltak a játékvezetői vizsgák, azt nemcsak a vizsgaeredmények bizonyítják, hanem az is, hogy a tanfolyamon részt vettek 05 százaléka jelentkezett vizsgára. sági sportbizottság programja és versenynaptára, valamint a VII. falusi spartakiád megyei rendezőbizottságának megala­kítása. Előadó: Huszár János és Saiga Lajos, Döntöttek a tekintetben is, hogy hol játsszák le a felnőtt és ifjúsági mérkőzéseket. Az ifjúsági csapat Vecsésen, a fel­nőttek pedig első mérkőzésü­kön Pilisen, a másodikon Fo­ton játszanak. Szerdai edzőmérkózések Labdarúgó csapataink hét­közben is játszanak edzőmér- kőzéseket, a tavaszi bajnoki évadra való felkészülés jegyé­ben. Ma a Ceglédi Vasutas a Szol­noki Cukorgyárral, a Szent­endrei Honvéd Budapesten, a Halom utcában a Sörgyár csa­patával, míg a Pilisi Bányász a Dorogi Bányász második csa­patával mérkőzik. Bizonyára sokan átélték már az utazás előtti készülődés óráit s ha igen, hát ki ne lett volna a feszültségig tele szin­te nevetségesen gyermeki kí­váncsisággal az elképzelt utat, tájat, és nem utolsósorban az embereket illetően. Mi van, hogy van? Mi, mi­lyen — és ha olyan, miért?... Szorongó, vagy inkább bi­zonyos félelemérzéssel Vág­tunk mi is neki az útnak — nem a vonatra gondolok, ter­mészetesen, hanem a Bécs— London repülőútra. Hiába, emberek vagyunk. S mikor va­lami rendkívüli helyzetbe ke­rülünk, számot vetünk a le­hetőségekkel, amelyek bizony nem szolgálnak mindig meg­nyugtatásul. így kissé kemé­nyebben markolja az ember... mondjuk a repülőgép ülésé­nek karfáját. Csak akkor eszmél, amikor ínár jó néhány ezer méter ma­gasban repül a gép s mozgása egyenletes, sima. Itt kezdtem én is érezni, hogy ujjaimban görcs van az erőn felüli szo­rítástól. Megdörzsölgettem, ki- égyengettem hát tenyereimet s kezdtem érdeklődni. Fel, alá sétáltam a gépben, mintegy igazolásul, hogy én biz’ nem is félek. Kinéztem az ablakon jobbra is, balra is, de az Alpok szépségeiből sajnos, nem sokat élvezhettem. Az a hétezer méter, amely elvá­lasztott bennünket a földtől, kiterített térképpé varázsolta, melyen a városok egy-egy gó­cot, az országutak és folyók keskeny csíkokat jelentettek, ha tiszta volt az ég. De a fel­hők feletti repülésnek is meg­van a gyönyörűsége. Itt olyan napsugár-özönben van ré­szünk, amelyhez hasonlót a földön nem láthatunk. A gép úszik a vatta-, vagy hómezők­höz hasonló felhők felett, a földre egy parányi rés sincs, s körülöttünk a fényes égbolt felhőfoszlány nélküli: csak a mindent beragyogó nap ontja sugarait vakítóan. így repültünk leszállás nél­kül a csatornán át az angol partokig. Az óra este 7 órát mutatott. Káprázatos látvány tárult elénk. A csaknem telje­sen beépült angol föld egy fényben csillogó gyémánt­tömbhöz hasonlított. Sárga, zöld, kék és fehér lámpasorok mutatták az utakat, sok-sok kilométeres hosszúságban és mivel ezek a kék, vagy sárga fénycsíkok egy-egy városrészt körülhatároltak, az egésznek érdekes kerítés jellege volt. A remek látványt még csak fokozta a fényreklámok meg- számolhalatlan sokasága. London Londonhoz közeledtünk, s ott a világ legnagyobb repülő­teréhez. A repülőtér fehér- zöld-piros és sárga lámpái ut­cát formálnak a leszálló gé­peknek. Minden gép, a repülő­térhez közeledve, utasítást kap, hogy melyik színű „utcá- ban” szálljon le. A leszálló gé- j pék két piros szárnylámpája | fénycsóvájával keresi az utat. i Alig érezhető a földreérés, I olyan „finoman” teszi le a gépet a pilóta. Percenként há­rom gép érkezik a világ min­den tájáról. Kinyílik a gép ajtaja és már vár bennünket az autóbusz, amellyel kolosszális épületek­be szállítják az érkezőket. Ti­zenkét 80—100 méter hosszú és 30 méter széles csarnokok­ba, amelyekben világrészek szerint oszlanak meg az uta­sok. Belfast felé Rövid várakozás után, este 7 óra 35 perckor indultunk to­vább Észak-Irország fővárosá­ba, Belfast felé. A hatalmas üvegcsarnok-épületből egy üveggel teljesen körülburkolt lépcső vezetett le az autóbusz­hoz, amely földalatti alagúton közelítette meg gépünket, egy négymotoros, 52 személyes gé­pet, ahol ősi angol szokás sze­rint a kapitány üdvözölte az utasokat, közölte a gép ada­tait, majd azt, hogy Belfast 485 kilométerre van, ahová másfél óra múlva érkezünk, átlagosan 6000 méter felett re­pülve. A jegy árában az étkezés díja is bent foglaltatik. A va­csorát tehát a gépben szolgál­ták fel. Még nem értük el az óceánt és a vacsorának is az elején tartottunk, amikor egy­szerre csak nagyot zuhant gé­pünk és a vacsorák túlnyomó többsége a földre, helyesebben a gép padlójára került, a pol­con levő csomagok egy része az utasok fejére, onnan a pad­lóra hullott. Piros felirat je­lent meg a táblán: „leszíjaz- ni”! Az utasítást sietve hajtot­tuk végre, szerencsére. Az előbbi zuhanás kétszer, sőt háromszor is megismétlődött, miközben a gép erősen húzott felfelé, keresve a „csendes” utat. Este fél kilenckor Liver­pool fölé érkeztünk. A tenger­parton végtelen hosszúságban ragyogtak a fehér fények, mintegy elválasztva a vizet a várostól, amely zöld világítási ban pompázott. De nem soká­ra sötétség vett körül bennün­ket. Az Atlanti-óceán felett repültünk. Alattunk itt-ott egy-egy hajó fénye volt uti- társunk, majd lassan előbúj­tak a sötétségből az ir partok, jóval szerényebb világításban, mint a hátunk mögött ma­radt angol városoké. S ahogy Észak-Irország fővárosában, Belfastban földet értünk, fagy és hó fogadott bennünket. A fagy és hó itt ritkaság, hosszú évek óta nem fordult elő. A repülőtér sokkalta szeré­nyebb a londoninál, az üveg­csarnokok helyett szegényes barakszerűségek fogadják az utasokat. A repülőtér 15 km- re az 500 000 lakosú főváros­tól, egy fennsíkon fekszik. Le­gelők és búzatermő földek kö­zött vezet a szerpentin-út, amelynek végén festői látvány a völgyben fekvő város. Belfast a világ egyik legna­gyobb hajóépítő városa. Ödön és igen tiszta angol stílusú épületek között haladunk la­kásunk felé és meglepődünk, amikor a taxisofőr a kocsiból rövidhullámon szól előre a szállóba, hogy érkezünk. Vil­lamos sehol sem látható, a forgalmat emeletes buszok és trolibuszok bonyolítják le. így érkeztünk a Centrál Ho­telbe, de arról majd legköze­lebb. Az országos asztalitenisz­bajnokság eredményei a kö­vetkezők: Férfi egyéni: 1. Gyetvai (Egyetértés), 2. Bérezik (Vasút­építők), 3. Sidó (Bp. Vörös Meteor. Női egyes: 1. Koczián (Bp. Vörös Meteor), 2. Mosóczi (FTC), 3. Kerekesné (Bp. Vö­rös Meteor) és Lantosné (Bp. Vörös Meteor). Férfi páros: 1. Földi—Bubo- nyí (Vasútépítők), 2. Gyet­vai—-Csender (Egyetértés), 3. Sidó—Bérezik és Fóris—Mül­ler (Pénzügyőr). Női páros: 1. Lantosné—Ke­TOTO-TANÁCSADO 1. AIessandria_Torino. Bár mindkét csapat újonc. kiválóan szerepel. Az Alessandria decem­ber közepe óta otthon nem gvő- zött. győzelme várható. Tipp: 1» 2. Bologna _Genoa. Genoa még n em győzött Idegenben, s bár a kiesés ellen küzd. most sem való­színű a győzelme. Tino: 1. 3. Internazionale—Padova. A sze­szélyes Inter ellen a második he­lyen álló Padova legalább döntet­len erejéig esélyes. Tipp: x. 2. 4. Róma—Torino. Torino novem­ber 20-tól idegenben nem kapott ki. Sorozatát folytathat! a. bár a Róma otthon erős. Tipp: x. 1. 5. Sampdoria_Milan. Mindketten a kiesés ellen küzdenek, szeszé­lyes csapatok, a hazaiak esélye­sebbek. Tipp: 1. x. 6. Udinese-Fiorentina. Üdülésé­nek nagyon kell a két pont, a Fio- rentina hullámvölgyben van. Tipp: 1. 7. Valenciennes—Toulouse. Va­lenciennesnek otthon lói megy a játék, a Toulousenek idegenben nem. Tipp: 1. 8. RC. Paris—Reims. A párizsi csapatnak „nincs papírformája.” Az éllovas elleni mérkőzése tel­jesen nyilt. Tipp: x. l, 2. 9. Marseille_St. Etienne. Mind­k etten küzdenek valamiért: a ha­zaiak a kiesés ellen, a vendégek a bajnoki elmért. Tídd: x. 2. 10. Lille_Angers. A táblázat 4. és 3 . helyén álló csapat közül az ott­hon játszó esélyesebb. Liliének sokat számít a hazai pálya előnye. Tipp: 1. x. 11. Ales—Lens. ötször egymás­után nyert otthon az Ales. A Lens visszaesett. Tíod: 1. 12. Sochaux_Nimes. A hazai pá­lya előnye dönthet. Tipp: 1, x. Pőtmérkőzések: 13. Lanerossi__Lazio (11. 1 4. Napoli—Atalanta (11* 15. Lyon_Nice (1, x). 1 6. Sedan—Bezlers (1). A bécsi WEV meghívására az osztrák fővárosban 3 magyar ver­senyző szerepel: Merényi József. Kovács József és Karácsony An- j tál. rekesné, 2. Kárpáti—Maros­völgyi (Egyetértés), 3. Koczián —Mosóczi és Máté (FTC)—Uj- lakiné (VM. KÖZÉRT). Vegyes páros: 1. Sidó—Ko­czián, 2. Földi—Kerekesné, 3. Bérezik—Lantosné és Gyet­vai—Mosóczi. Meglepetés tehát akadt az idei asztalitenisz-bajnokságon. Bercziknek most sem sikerült a magyar bajnoki címet meg­szereznie. Két Pest megyei asztaliteni­szező is jogosultságot szerzett a bajnoki küzdelmekben való részvételre. A váci Pálfi Ká­roly és a gödöllői Tóth István. A férfi egyéniben 64-en in­dultak s Tóth az első forduló­ból játék nélkül jutott tovább. A 32 között azonban a Ma­gyar Nemzeti Bank, I. osztá­lyú játékosával, Mayerral szemben 3:0 arányban alulma­radt. Pálfi rossz sorsolást ka­pott, az első fordulóban Csen- derrel kellett megküzdenie s 3:l-re kikapott. A férfi párosban Pálfi a szombathelyi Pákkal játszott együtt, s az első fordulóban a Balázs—Sándor (Betonút) pá­rostól 3:2-re szenvedtek vere­séget. Tóth párja, a budapesti Benyák nem jelent meg, s így a páros kiesett a további küz­delemből. A szövetség javaslata alap­ján Pálfi Károlyt korábbi eredményei alapján meghív­ták az Európa-bajnoki küz­delmekre, s így ott megyénket fogja képviselni. A ceglédi lányok közül is legalább egy játszhatna az Európa-bajnokságon. Hogy nem így történik, arról saját maguk tehetnek. Ugyanis nem indultak el a megyei baj­nokságban, így az országoson sem vehetnek részt, s ezért a válogatásnál sem jöhetnek számításba. pest megyei hírlap A Magyar Szocialista Munkásáén [ Pest megyei bizottsága es a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság ] Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. j Szerkesztőség és kiadóhivatal j Budapest, vm.: Blaha Lulza tér ! ! Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda; Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Minden akadály elhárult, s Így Rózsavölgyi István szerdán dél­előtt a ferihegyi repülőtérről elin­dulhat Amerikába. A magyar kö­zéptávfutó először Bécsbe repül, maid onnan a Pan American Air­ways Bécs_New York között köz­lekedő járatán folytatja útját. Ró­zsavölgyi Bécsből Stuttgarton ke­resztül repül s a tervek szerint csütörtökön reggel New Yorkban lesz, s Így szombaton este már rajthoz állhat a Madison Square Gardenben. Február 12_I5-e között nagysza­bású nemzetközi síversenyek szín­helye lesz az NDK-beli Oberhof. A küzdelmekben magyar sportolók Is rajthoz állnak. A 9 versenyző _ Sajgó. Béták. Spisák. Brucker (férfi futók). Széli Etmma. Do- schekné. és Kállóné Borkos Gizi '(női futók). Csávás és Kiss Endre (ugrók) _ már el is utazott a Né­m et Demokratikus Köztársaságba. Szombaton és vasárnap két nagy­szabású gyorskorcsolyázó verse­nyen állnak ralihoz külföldön ma­gyar sportolók. A Helsinkiben sor- rakerülő 1958. évi férfi világbaj- nokságon _ mint Ismeretes _ Ivánkái György képviseli a ma­gyar színeket. A fiatal, tehetséges versenyző már útra kész és edző­iének. Brechel Lászlónak a kísé­retében szerdán utazik el Finnor­szágba. A müncheni repülöszerencsétlen- ség halálos áldozatait szállító kü- lönrepülögép hétfőn délután érke­zett Londonba. A Manchester United elhunyt labdarúgói közül Whelant még hétfőn este Dublin- ba szállították, míg a többieket Manchesterbe vitték. Hans Huber és Sepp Herberger, a nyugatnémet labdarúgó szövetség alelnöke, illetve szövetségi kapitá­nya hétfőn délután meglátogatta a müncheni kórházban a csütör­töki repülőszerencséUenség sebe­sült! élt. Zetor és Hoffer üzem­képes állapotban le­vő vontatótraktorokat pótkocsival együtt könyvjóválrással át­veszünk. Pest megyei Malomipari Vállalat. Budapest, IX., Sorok­sárt u. 16. Mérlegképes főköny­velőt keres szövetke­zeti és vezetői gya­korlattal, esetleg képe­sített hosszú gya­korlattal. Fizetés kol­lektív szerint. Indo­kolt esetben megegye­zés szerint. Nagvkátai Földművesszövetke- zet. Elsőrendű égetett me­szel bármilyen meny- nyiségben vásárolhat­nak állami vállalatok, szövetkezetek és ma­gánosok a Pest me­gyei Építőanyagipari Vállalattól. Budapest. V., Szent István körút l. sz. Tel.: 115—480. Nyúltenyésztök! Meg­indult a házinyúlbőr felvásárlás. Minden mennyiségben, jó áron átveszi a Nyúltenyész- tők Bőr- és Mellék­termékeket Beszerző és Értékesítő Szövet­kezete. Budapest. V. ker„ Petőfi Sándor u. 14. sz.^ Tel.) 188—794. Agysodrony, csőbútor, összecsukható vas­ágy, vaskerítés ké­szítés. javítás. Buda­pest, vn„ Barcsay u. 11, Bartucz. __________ K azán, és vízvezeték- szerelőt keresünik, aki csőhegesztéshez is ért. Szentendrei Cement- ipari Vállalat._______ A zonnali belépésre ke­resünk lakatos részle­günk vezetésére gya­korlott szakembert. Jelentkezés: Maglód, Horváth Mihály út 4. sz. alatt. Környékbe­liek előnyben. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és magánosok részére tőzeges komposzttrá- gyát bármilyen meny- nyiségben Ocsán. Fel- sőgödön. Isaszegen és Cegléden működő tő­zegtelepeinkről bizto­sítani tudunk. A dú­sított tőzeg mázsán­kén« ára 4.10 forint. Pest megyei Tőzegkl- termelő Vállalat. Bu­dapest. vm., Baross u 36_________________ E gy vizsgázott kazán­fűtőt Láng-kazánhoz, szakképzett asztaloso­kat azonnali belépés­sel felveszünk. Jelent­kezés mindennap 8 órától 'M-ig a munka­ügyi osztályon. Szent­en drel_Kocsigyár. Egy hold szőlő eladó Ugyer 4. dűlőben. Ér­deklődni lehet: X. kér. Bajcsy-Zsilinszky út 13. HIRDETÉSEKET FEL VESZNEK: Ceglédi Nyomda, Cegléd. Vác, Jókai u. 9. Telefon: 59. Szövő­gyárnál. Nagykőrös, Postahivatal. Szentendre: Angyal Zoltán — Templom tér. Kovács Ferenc — Alkotmány u. 10. A kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. • A Magyar Hirdető kirendeltségei: Abony, Ceglédi u. 20. Cegléd. Teleki S. u. 30. Gödöllő, Erdő utca 54. Lajosmizse. Andrássy út 17. Nagykáta. Rákóczi mozi. Nagy­kőrös. Hunyadi u. 24. Budakalász-Felsö. Fürst'S. u. 1. Szentendre. Alkotmány utca 10. Vác, Géza király tér 10, nyomda, Vecsés, Vörös­hadsereg útja 23. A hirdetési díj szavanként hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint, az első szó két szónak számit. (Legkisebb hirdetés 10 szó.) Kishirdetés, apróhirdetés között mm-ként hétköznap 2 forint, vasárnap 3 forint, keretes hirdetés szövegoldalon hasábmm-ként hétköznap 2,50 forint, vasárnap 3 forint. ÖTEZER FORINTOS REJTVÉNYVERSEIVY 25 • szám. A ma elrejtett mondat szövege: Olvasható név: Lakcím: ______ Bérezik csak második Hogyan szerepelt Pálfi és Tóth?

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom