Pest Megyei Hirlap, 1958. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-28 / 50. szám
G "’hírlap 1958. FEBRUÁR 28. PÉNTEK A megyei labdarúgó alszövetség értekezletéről Á Pest megyei Labdarúgó Alszövetség szerda este összejövetelt rendezett a labdarúgó intézők és szakosztályvezetők részére. Mintegy 130-an jelentek meg a Budai Járási Tanács kultúrtermében. Bevezetőben Gárdonyi Géza, az alszövetség ügyvezető elnöke a szövetség ellenforradalom alatti és utáni munkáját ismertette. Elmondta, hogy az ellenforradalmi időszakban a szövetség túlzott önállóságra törekedett, nem igényelte az állami sportvezetést. Határozott felvilágosító munkával megszűnt ez a nézet, s ma már összhangban dolgozik az állami sportvezetéssel az alszövetség. Solti László főtitkár a bizottságok munkájáról, a válogatott mérkőzésekről, az edzői szerződésekről szólt. A bizottságok általában jól ellátták feladatukat. Hátráltatta a munkát a csapatvezetők, sportolók fegyelmezetlensége. Olykor heten, nyolcán tolongtak az asztalok körül. A megyei válogatott mérkőzéseikkel kapcsolatban megemlítette, hogyha a sportkör megkapja az értesítést a csapat valamelyik tagjának kikéréséről, köteles azt a megyei válogatott edzésére, mérkőzésére rendelkezésre bocsátani. Ellenkező esetben felfüggesztik a labdarúgó játékjogát. Az NB Ill-as és megyei I. osztályú csapatok kötelesek minősített edzőt tartani. Még ebben a bajnokságban azonban eltekintenek ettől a rendelkezéstől, s társadalmi edző is működA Pest m agy el Hírlap sportrova- tában a közelmúltban. megjelent egy cikk „Kérés. viszontkérés” címmel. Az Üllői Vasutas sportkör kéri a szerkesztőséget, hogy foglalkozzon a lap egy kicsit a mi dolgainkkal is. Igaz, a Hírlap foglalkozott már velünk, de sajnos nem sok jót írhattak rólunk. Az újságban megjelent cikk nyomán a bírálatot magunkévá tettük és kiküszöböltük a hibákat egyesületi életünkből. Közgyűlésünk óta (ami még december 16-án volt) alapjaiban megváltozott az Üllői Vasutas élete. Szakítottunk a múlttal és ráléptünk a fejlődés útjára. Nem állunk meg a megkezdett úton, hanem tovább haladva igyekszünk hasznos munkát végezni. Az alábbi beszámoló is egyik jele annak, hogy jó irányban haladunk. Elmúlt vasárnap nagysikerű műsoros estet rendeztünk. Szépszámú közönség töltötte meg a sportkör otthonát. A jelenlevőkből csodálkozást váltott kt, hogy a Vasutas vezetősége milyen széppé tette a kultúrtermet. 1 De hogyan is történt ez? Hogyan jutottunk el idáig? Miképp lett Ilyen szép belülről minden? A 300 személyt befogadó nagyterem úirafestve, a mennyezet ízlésesen díszítve, a színpadi kulisz- szák falai újra mázolva. Hatalmas oldalreflektorok világítják meg a szereplőket, a nagyterem hosszoldalfalain hat hangulatlámpa díszíti az újjávarázsolt termet. És hogy az otthon, Igazi jellegét magán hordja, a színpad homlokfalán két oldalt egy-egy nagyméretű üveglapot helyeztek el, egyik oldalon labdarúgó rúgásra lendíti lábát, másik oldalon a kapus vetődik a labdáért. Ezeket az üveglapokat. melyeket alulról 4—4 égővel világítunk meg. egy Ismerős festőművésszel készíttettük el. A vendégek elégedettségét fokozta, hogy a ..szépítés” társadalmi munkában készült. A műsoros estet a sportkör vezetőségén kívül Gyarmati László és Compó Pál szervezte. Mindkettőt dicséret illeti az áldozatos munkáért. A szereplők közül kiemelkedtek: Gyarmati, Kiss. Compó, Krébesz a kacagás és a derű nagymesterei, valamint Varsányi Maca kedves hangjával. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100, 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. hét a tavaszi idény befejezéséig. Szóba került az is, hogy több sportkör nem fizette be ez évi tagdíját, ezeket rendbírsággal sújtják. Ezután hozzászólások következtek. Elég kevés felszólaló akadt, értékes felszólalás pedig alig. A jelenlevők egyik fő panaszával kapcsolatban TáZRINYI-CSOPORT Március 2. (3 óra): Visegrád— Tahltótfalu, Váci Petőfi II—Pilis- vörösvár, Dunabogdány—Fóti Vasutas, Veresegyház—Szentendrei Építők, Alsógöd—Kar tál, Piliscsa- ba—Nagymaros, Zebegény—Szob, Nógrádverőce _Váci Forte. M árcius 9. (3 óra): Nagymaros— Dunabogdány, Kartal—Vác II, Szentendre—Tahltótfalu, Főt—Pilisvörösvár, Nógrádverőce—Pilis- csaba, Váci Forte—Alsógöd, Szob— Veresegyház, Zebegény—visegrád. Március 16. (fél 4 óra): Visegrád —Főt, Pillsvörösvár—Szentendre, Kartal—Tahltótfalu, Vác II—Nagymaros, Dunabogdány—Szob, Veresegyház—Váci Forte. Alsógöd— Nógrádverőce, Piliscsaba—Zebegény. Március 23. (fél 4 óra): Pilisvö-' rösvár—Dunabogdány, Tahltótfalu Vác n, Szob—Nógrádverőce, Nagymaros—Zebegény, Kartal— Piliscsaba, Szentendre—Alsógöd, Főt—Veresegyház, Váci Forte—Visegrád. Március 30. (fél 4 óra): Váci Forte—Dunabogdány, Szob—Vác II, Nagymaros—Tahltótfalu, Kartal— Pllisvörösvár, Szentendre—Főt, Zebegény—Alsógöd, Veresegyház— Nógrádverőce, Piliscsaba—Visegrád. Április 6. (fél 5 óra): Visegrád— Kartal, Szentendre—Nagymaros, Főt—Szob, Pillsvörösvár—Váci Forte, Tahltótfalu—Nógrádverőce, Vác II—Zebegény, Dunabogdány—Piliscsaba, Veresegyház—Alsógöd. A bájos Garab Jutka, a feleség szerepében rendkívül jól mutatkozott be, férje Boda Tibor rutinos műkedvelő oldalán. Compő Pálné kiforrott műkedvelő, Hernádi István jó hangjával Nagypál Lászlóra emlékeztetett. Józan Béla és társai sok-sok örömet szereztek és elősegítették az összmunka sikerét. A műsort, elejétől végéig szűnni nem akaró vastapssal jutalmazták a nézők. Ilyen színvonalas rendezvény 12 év alatt még nem volt Üllőn. Ezt igazolja az erkölcsi, de még- jobban az anyagi siker. Ennyi elismerést, gratulációt még nem kaptunk a közönségtől, mint most. Ez új erőt, lendületet ad ahhoz, hogy a lövőben még gyakrabban, sőt rendszeresen rendezzünk műsoros estéket. így építhetjük ki kapcsolatainkat a lelkes sportrajongókkal, akik esőben, hóban, szélben és tikkasztó hőségben is elkísérik a csapatot. Tehát nemcsak a zöldgyepen gondoskodunk szórakozásukról, hanem a „színpadon” keresztül is igyekszünk a barátság szálait még szorosabbá fonni. Gál Imre Két csoportban bonyolították le a megyei középiskolás kosárlabda-bajnokság elődöntőjét. Az északiak Vácott, míg a déliek Cegléden vetélkedtek. A váci küzdelmeket a gépipari technikum tornatermében négy férfi és három női csapat részvételével bonyolították bori Zoltán ár., az MLSZ elnökségi tagja adta meg a választ. A csapatok számára ugyanis sérelmes, hogy gépkocsi igénybevételére szükséges ■ űrlaphoz 200 forintos okmány bélyeget is kell melléteelni. Tábori Zoltán dir. elmondotta, hogy az MLSZ már foglalkozott a kérdéssel, s az illetékesek elé terjesztették az ügyet. Április 13. (fél 5 óra): Alsógöd— Dunabogdány, Piliscsaba—^Vác II, Zebegény—Tahltótfalu, Nógrádverőce—Pillsvörösvár, Váci Forte— Fót, Szob—Szentendre, Nagymaros —Kartal, Veresegyház—Visegrád. Április 20. (5 óra): Visegrád— Pillsvörösvár, Tahltótfalu—Fót, Vác II—Szentendre, Dunabogdány —Kartal, Veresegyház—Nagymaros, Alsógöd—Szob, Piliscsaba— Váci Forte, Zebegény—Nógrádverőce. Április 27. (5 óra): Szentendre— Dunabogdány, Fót—Vác II, Pilis- vörösvár—Tahltótfalu, Váci Forte —Zebegény, Szob—Piliscsaba, Nagymaros—Alsógöd, Kartal—Veresegyház, Nógrádverőce—Visegrád. Május 4. (fél 6 óra): Visegrád— Szentendre, Fót—Kartal, Pilisvö- rösvár—Nagymaros, Tahltótfalu— Szob, Vác II—Váci Forte, Dunabogdány—Nógrádverőce, Veresegyház—Zebegény, Alsógöd—Plliscsa- ba. Május 11. (fél 6 óra): Zebegény— Dunabogdány, Nógrádverőce—Vác H, Váci Forte—Tahltótfalu, Szob —Pillsvörösvár, Nagymaros—Fót, Kartal—Szentendre, Piliscsaba— Veresegyház, Alsógöd—Visegrád. Május 18 (6 óra): Kartal—Szob, Szentendre—Váci Forte, Fót— Nógrádverőce, Pillsvörösvár—Zebegény, Piliscsaba—Tahltótfalu, Vác II—Alsógöd, Dunabogdány— Veresegyház, Nagymaros—Visegrád. Május 25. Szabadnap. Válogatott mérkőzés: Zrínyi-csoport—Petőfi- csoport. Június 1 (6 óra): Visegrád— | Vác II, Dunabogdány—Tahltótfalu, Veresegyház—Pillsvörösvár, Alsógöd—Fót, Piliscsaba—Szentendre, Kartal—Zebegény, Nógrádverőce— Nagymaros, Váci Forte—Szob. Június 8. (6 óra): Visegrád—Dunabogdány. Veresegyház—Vác II, Alsógöd—Tahltótfalu, Piliscsaba— Pillsvörösvár, Zebegény—Fót, Nógrádverőce—Szentendre, Váci Forte —Kartal, Szob—Nagymaros. Június 15. (6 óra): Vác H—Dunabogdány, Nagymaros—Váci Forte, Kartal—Nógrádverőce, Szentendre —Zebegény, Fót—Piliscsaba, Alsógöd—Pillsvörösvár, Tahltótfalu— Veresegyház, Szob—Visegrád. Rangadóval Indul az NB ül. tavaszi mérkőzéssorozata; vasárnap Nyergesujfalun vendégszerepei a Péceli MÁV együttese. A felkészülés jegyében tegnap délután a péceliek a népligeti Ganz-pályán a Lampart SE Budapest II. osztályú együttesével játszottak ediző- mérközést. Az edzőmérközést a Lampart edzője, Laborcz vezette. A Péceli MÁV a következő összeállításban kezdett: Nagy - Semmelweis, Kalmár, Stecker — Mikes, Tóth — Holló I, Holló H, Sári, Farkas, Városi. le. A férfi és női elsőséget a Váci Gépipari Technikum szerezte meg, s ezzel bejutottak a megyei döntőbe. A déli csoport eredményéről még nem kaptunk jelentést. A megyei döntőt vasárnap 9 órakor rendezik meg Budapesten a Testnevelési Főiskolán. 1 Nem ezt várta f i a vasárnaptól! j § A Pest megyei Hírlap múlt f | vasárnapi számában Bugyi Já- f | nos kókai labdarúgó nyilatko- = | zott a Nagykáta—Kóka megyei | | II. osztályú mérkőzésről. Nem f | úgy lett, ahogy a vendégek sze- | | rették volna. 1:0-ra elvesztették = § a találkozót. § Ezt követően a kókai játéko- \ | sok és a szurkolók egy része § | valahol leittasodott, maid be- í | mentek a Nagykátai Földmű- | = vesszövetkezet cukrászdájába. § | Itt a vezető látva, hogy része- 1 | gek, szeszesitalt nem szolgált! 1 fel nekik, mire füttykoncertet | = rendeztek. \ § Az autóbuszsofőr, aki csak | 1 egy feketét ivott, igyekezett a \ | kókaiakat kituszkolni a helyi- = | ségből. de leszerelték és köve- f | telték, hogy szolgálják ki őket. | | Nem így történt, s erre a cuk- = | rászda vezetőivel szemben mi- § » nősíthetetlen szavakat használ- | | tak. leköoködték. majd eltá- | § voztak. = | A cukrászda vezetője nem | | ezt várta a vasárnaptól, f Sajnos a noprvkátai járásban \ I nem ritka az ilyen eset. Az al- s | szövetség hozzon szigorú bűn- | | tetést, hogy elvegye kedvét a | | rendbontóknak * = § Nagy Ernő levelét ismertet- | | tűk a fentiekben, amelyet a f | cukrászda több vendége is alá- | I írtaiuuiiiiiHiMiimiitiiiuinnitimiiiiniiiniiiiiiimiiiMiiiiHiiii' A Gödöllői Vasas labdarúgó- szakosztálya szombaton délután öt órakor értekezletet tart a Petőfi fiúiskolában. Az Aszódi Ipairitanuló SK házi asztalitenisz-versenyt rendezett 37 részvevővel. Fiú egyes: 1. Florov, fiú páros: i. Balázs, Jurázs. Vasárnap Moszkva egyik nagy színháztermében ünnepélyes keretek között nyitják meg Szmiszlov és Botvinnik párosversenyét a sakkvilágbajnok büszke címéért. Ez lesz a két világhírű szovjet sakkozó harmadik ilyen találkozása. Befejeződött a kétnapos Szovjetunió—Norvégia nemzetek közötti válogatott férfi gyorskorcsolyázó csapatverseny. A nemzetközi találkozón a szovjet versenyzők győztek 1346 672:1367 743 pontarányban. Szerdán este bonyolították le az NSZK—Anglia nemzetek közötti válogatott férfi és női asztali- tenisz csapatmérkőzést — a budapesti I. asztalitenisz EB előkészületeképpen. A férfiak találkozóján — a háború óta először _ a nyugatnémetek győztek, míg a női mérkőzésen az angolok szerepeltek jobban. VÁC VÁROS asztalitenisz-bajnokságát a Váci Petőfi rendezésében szombaton délután 2 órai kezdettel bonyolítják le a mezőgazdasági technikum épületében. A rossz talajú pályán a budapesti csapat teljes eröbedobással küzdött, míg a péceliek a gyenge ellenfél ellen könnyű mozgást akartak végezni. Amikor azonban a 8. percben Sári, majd Holló I. góljával már 2:0-ra vezettek, a mozgásból sem lett semmi. A gyenge képességű ellenfél ellen gyakorolhatták volna a csatársor Játékát, a különböző taktikai megoldásokat, ehelyett az egész mérkőzésen engedték, hogy a saját térfelükön folyjék a játék, az ellenfél mezőnyfölénye jegyében. A Zl. pecben Kalmár helyett Szebek állt be, majd a második félidőben Kozma lett a jobbszélső és Daró- ezx a balszélső, Stecker helyett pedig Kertes játszott a balhátvéd posztján. A Lampart a második félidő 13. percében egyenlített. Ezután sem javult a péceliek játéka inkább vitatkoztak egymással a játékosok, semmint játszottak. Mikes felsőkapufája, s Daróczl „oldal- halős*’ lövése volt csak emlitésre- méltó esetnény. A 34. percben Farkas a kapust Is kicselezve a kapu közepébe gurított. Ezzel győzött a Pest megyei csapat. Természetesen nem az számít, hogy az utolsó előkészületi mérkőzésen miképpen játszottak a péceliek, hisz a közmondás is azt mondja: „Minden jó. ha a vége jó.” Erre pedig vasárnap kapunk választ Nyergesujfalun. (a b.) A nyugat-németországi Kircheim- Bolandenben március 1-én és 2-án nemzetközi ifjúsági vivóversenye- ket bonyolítanak le. A nyugatnémet Ifjúsági válogatottakkal magyar sportolók mérkőznek. A magyar ifjúsági válogatottak kedden utaznak az NSZK-ba. Vasárnap este 7 őrai kezdettel nemzetközi ökölvívó mérkőzés színhelye lesz a csepeli Sportcsarnok, ahol román csapat vendégszerepel. A Csepel együttesének a Lengyelországból hazatérő és Budapesten átutazó Dinamo Craiova ökölvívó csapata lesz az ellenfele. A román versenyzők szombaton érkeznek a fővárosba. Vasárnap Nagykőrösön: három megye téli spartakiádosainak versenye Pest, Tolna és Fejér megye legjobb téli spartakiádosai vetélkednek vasárnap Nagykőrösön. A viadalt a Kinizsi sportotthonban délelőtt 11 órai kezdettel bonyolítják le. Az atlétikai verseny a nagyteremben, az asztalitenisz-viadal az edzőteremben kerül sorra. A sakkozók a klubhelyiségben játszanak. Pest megye képviseletében, a váci döntő valamennyi számának első két helyezettje áll rajthoz. A megyei különítmény vasárnap negyed 8-kor gyülekezik a Nyugati pályaudvar kul- túrvárótermében, majd a reggeli gyorssal utaznak Nagykőrösre. Tolna és Fejér megye csapata már szombaton este megérkezik a városba. A tolnaiak 22, a Fejér megyeiek pedig 16 fő érkezését jelezték, Nemcsak a zöld gyepen szórakoztatják az üllői szurkolókat A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság tavaszi sorsolása A középiskolás kosárlabda-bajnokság Észak-Pest megyei döntője ÍGY ÉRTELMETLEN VOLT! Péceli MÁV-—Lampart SE 3:2 (2:1) Bűnvádi eljárás indult a dunaharaszti iskola „újjáépítői“ ellen Az 1956. január 12-i földrengés a dunaharaszti 2. sz. iskola épületét is súlyosan megrongálta. A legszükségesebb munkálatokat a földrengés után pár nappal elvégezték különböző mentőosztagok, honvédségi alakulatok és egyes vállalatok dolgozói. 1956. júniusában a Pest megyei Tanács Építőipari Vállalata szerződést kötött, hogy a megrongált épületet teljesen rendbehozza és a főépületihez új szárnyépületet is épít. A munkálatok összege a szerződés szerint 398 000 forintot tett ki. A vállalat meg is kezdte a munkát, az azonban oly csigalassúsággal haladt, hogy még 1957. novemberében sem fejezték be, ezzel szemben kimerítették a szerződésben megállapított összeget, sőt, a vállalat által benyújtott számla összege 402 000 forintot tett ki. A múlt év júniusában a munkálatokkal teljes egészében leálltak, majd hosszabb huzavona után — miután 50 000 forint póthitelt kértek — az építkezés újból megindult] Miután az építőipari vállalat a szerződés szerinti összeget kimerítette és az építkezést mégsem fejezte be, a Pest megyei Rendőrfőkapitányság nyomozást folytatott le annak megállapítására, hogy a vállalat valóban beépített-e az iskolába annyi anyagot, amennyit elszámolt és elvégezte-e azt a munkát, amit a szerződésben rögzítettek. A nyomozás folyamán — melybe építésügyi szakértő is bekapcsolódott —, kiderült, hogy az építkezés során bércsalást, lopást, hűtlen kezelést követtek el. Az építkezést Kovács Ferenc vezette, beosztott technikusa Horváth József volt. Kovács és Horváth az általuk benyújtott munkalapok, termelési jelentések és a számlák alapján folyamatosan 138 000 forinttal többet számláztak le, mint amennyi anyagot beépítettek és mint amennyi munkát a valóságban elvégeztek. Kovácsék az építkezésnél tárolt építőanyagokkal hanyagul és könnyelműen bántak, nem gondoskodtak kellőképpen azok biztonságba helyezéséről, megőrzéséről, s ezáltal lehetőséget nyújtottak arra, hogy az anyagokból sokat ellopjanak. Tanúvallomások hangzottak el arra vonatkozólag, hogy vasárnaponként a kora reggeli órákban gépkocsival több mázsa cementet is vittek el az építkezési helyről. Kovácsék a tanúvallomások után azt mondották, hogy ilyen vasárnapi „anyagszállításról” nincs tudomásuk. Arra sem vigyáztak, hogy a dolgozók a bontási munkálatoknál vagy az építkezésnél az anyagokat ne tegyék tönkre. Kovács Ferenc elismerte, hogy az iskola építkezésénél több mint 6 mázsa cement ment tönkre gondatlan kezelés miatt. Érdekes folyománya az ügy. nek, hogy a 137 000 forintból a vállalat hajlandó megtéríteni 60 000 forintot olyképpen, hogy ebből 38 000 forintot készpénzben visszafizet, a többit pedig anyagban. Az ügyben a rendőrség a nyomozást befejezte, az iratokat átküldte a Pest megyei Ügyészségre, ahol most készítik a vádiratot Kovács Ferenc és Horváth József ellen. ___________ K. P. A kiürült boroshordók kezelése Ha a boroshordó kiürül, hideg vízzel azonnal többször öblítsük ki. Százliteres hordóba mintegy 10—15 liter vizet öntsünk és az öblítést addig ismételjük, míg az öblítővíz teljesen tisztán nem kerül ki a hordóból. Ezután a hordót bakra állítva csepegtessük ki és 2—3 óráig szikkasszuk, majd hektoliterenként 2 grammnyi kénszeletet égessünk el benne. Kénezés után a hordót zárjuk le és fenekére a kénezés időpontját jegyezzük fel. A használaton kívüli hordók kénezését havonta meg kell ismételni, használat előtt pedig hideg vízzel egyszer alaposan ki kell öblíteni. Eladó házak, telkek! PIK ceglédi kirendeltségén a ház 35 OOO-től. telek 6000- től. Érdi kirendeltségen ház 30 OOO-től, telek 3000-től. Váci kirendeltségen ház 40 ezertől, telek 10 OOO- től. Monori kirendeltségen. ház 30 OOO-től, telek 4000-től. Gödöllői kirendeltségen ház 40 OOO-től, telek 15 0ú0- tőL Dunaharaszti kirendeltségen ház 50 ezertől, telek 8000-től. Szentendrei kirendeltségen ház 50 OOO-től, telek 10 OOO-tőL Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Budapest, V., Kálmán u. 13. ___________________ B arokk kolóniái garnitúra, biedermeier székek, javítás. Kendi, V., Semmelweis u. 7.________________ 6 0 éves özvegy független asszony családi házzal, havi 900 j ö ved etemmel férj hez menne hozzáillő nyugdíjas intelligens férfihez. „Nyugdíjas” jeligére, Ceglédi Nyomda. AllamJ gazdaságok termelőszövetkezetek és magánosok részére tőzeges komposzttrá- gyát bármilyen meny- nyiségben Ocsán. Felsősödön. Isaszegen és Cegléden működő tőzegtelepeinkről biztosítani tudunk. A dúsított tőzeg mázsánként! ára 4.10 forint. Pest megyei Tőzeg kitermelő Vállalat. Budapest. Vin.. Baross u. 36. . Elsőrendű égetett me- szet bármilyen meny- nyiségben vásárolhatnak állami vállalatok szövetkezetek és magánosok a Pest megyei Építőanyagipari Vállalattól. Budapest V., Szent István körút l. sz. Tel.: 115—480. 50 körüli csinosnak mondott, független asszony, családi házzal, 1000 forint havi j ö ved el emmel férj hez menne 45—55-ig intelligens úriemberhez. „Unom a magányt” jeligére a Ceglédi Nyomdába. Nvúltenyésztőkf Megindult a házinyúlbői felvásárlás. Minder mennyiségben, lő áror átveszi a NyúUenyész- tők Bőr- és Mellék termékeket Beszerzi és Értékesítő Szövetkezete. Budapest. V kér.. Petőfi SándoT u 14. SZ. Tel.? 188—794 Szőlőtermelési üzemi gyakorlattal rendelkező agronőmusokat és brigádvezetőket keres felvételre Pest megyei üzemegységeihez a Pest-Szolnok megyei Állami Pince- gazdaság. Budapest Vin.. Makaremkó u. 17. sz. Zöld Pannónia igényesnek sürgősen eladó. Cegléd, Déli út 40. Gyönyörű kivitelű, egy- és kétszemélyes önműködő eoedás re- fcamiék. fotelek, székek, raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó. Budapest, VT.. Lenin körút 60, ka.pu alatt. HIRDETÉSEKET FELVESZNEK: Ceglédi Nyomda. Cegléd. Vác, Jókai u. 9. telefon: 59 (szövőgyárnál). * Nagykőrös. Csabai Istvánná. TV., Hunyadi u. 24. Szentendre. Angyal Zoltán, Templom tér és Postahivatal vezetői iroda. A kiadóhivatal: Budapest. VUL. Blaha Lujza tér 3. A Magyar Hirdető kirendeltséged: Abony. Ceglédi u. 20. Cegléd. Teleld S. u. 30. Gödöllő. Erdő utca 54. Lajosmizse Andrássy út 17. Nagykáta. Rákóczi mozi. Nagykőrös Hunyadi u. 24. Budakalász-Fe!ső Fürst Sándor u. 1. Vác. Géza király tér 10. nyomda. Vecsés Vöröshadsereg útja 23. A hirdetési dil szavanként hétköznap t formt, vasárnap 2 forint, az első szó két szónak számít. (Legkisebb hirdetés 10 szó.) Klshlrdetés. apróhirdetés között mm ként hétköznap 2 forint, vasárnap 3 forint, keretes hirdetés szövegoldalon hasábmm-ként hétköznap 2,50 forint, vasárnap 3 forint.