Pest Megyei Hirlap, 1958. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-10 / 8. szám
fhSf MEGY FI ^fCtrlap 1958. JANUAR 10. PÉNTEK A helyi tanács eredményesen segíti a budaörsi sportéletet A kék autóbusz negyed óra alatt megérkezett a budaörsi tanácsháza elé. A hűvös, téli estén az egyik sborttárs készítene elő” a helyiséget, szorgalmasan tüzelt a kályhában, hogy meleg várja a sportköri gyűlés részvevőit. A legkorábban érkezők ko- aött volt Bodnár Ferenc, a helyi tanács elnökhelyettese, aki a sportkör irányításából is kiveszi részét, tagja a sportvezetőségnek. Csakhamar teljes létszámban összegyűlt s Budaörsi Sport Club vezetősége. 15 000 forint 9 sporttelep bekerítésére : Bevezetőben Nagy József sportköri elnök ismertette az évi tervet. Ennek egyik legfontosabb feltételét, az anyagi alapot biztosították az illetékesek. A helyi tanács nemcsak felügyel a sportkör működésére, hanem segíti is azt. A múlt évben a községfejlesztési alapból 15 ezer forintot adott a pálya bekerítésére, 9 társadalmi munkások bevonásával ma már két méter magas betonkerítés övezi a »por t telepe t. A jó példán felbuzdulva, a heiyi háziipari termelőszövetkezet havi 500 forinttal, a Vörös Csillag Termelőszövetkezeti Csoport pedig évi 1000 forinttal segíti a sportkört. A tszcs igaerőt is rendelkezésre bocsát, amikor ezt a sporttelep karbantartása szükségessé teszi. A helybeliek öntevékeny módon, bál rendezésével is növelték a sportkör bevételét. Pécsi József gazdasági felelős a legutóbbi rendezvény erkölcsi és anyagi sikeréről számok be. r > _ Lj létesít menyek, új szakosztályok Bodnár Ferenc közölte, hogy a községfejlesztósi alapból ez évben is 15 ezer forintot kap a Budaörsi SC. Ebből igyekeznek fedezni a futópálya, a teniszpálya és röplabda-pálya építését. A tanács a közeljövőben batyusbált rendez, ennek teljes bevételét is az egyesület javára fordítják. Megígérte még. hogy magához kéreti a helyi vállalatok vezetőit, $ felszólítja őket a sportalap befizetésére. Józsa Márton indítványára elhatározták, hogy felállítják a sakk-szakosztályt és a legközelebbi vasárnap háziversenyt rendeznek. Jakab Péter javaslata alapján a közel jövőben vendégül látják a megye legjobb asztalitenisz- csápatát, amely a budaörsi esztaüteniszezőkkel veszi majd fel a küzdelmet. Az asztaliteniszezők a hideg terem ellenére is lelkesen készülődnek. Elhatározták azt is, hogy az első és az ifjúsági labdarúgó- együttesen javül még egy csapatot indítanak a budai járási bajnokságban. Nincs baj a fegyelemmel Sok szó esett a nevelésről is. Megállapították, hogy a fegyelemmel nincs különösebb hiba. A jövőben iß arra törekednek, hogy. csak fegyelmezett, a munkában és tanulásban egyaránt helytálló, az idősebbeket tisztelő fiatalok sportolhassanak a Budaörsi Sport Club színéiben. — Szigorú fegyelmet tartunk — mondotta Józsa Márton, a sportkör együk vezetője. — Ha mi őszülő fejjel minden szabadidőnket a fiatalságnak, a sportnak áldozzuk, akkor elvárjuk, hogy ők is becsületesek és tisztelet- tudóalc legyenek. Ezeket tapasztaltuk Budaörsön, Reméljük, hogy a tervek megvalósításáról is írhatunk majd..: Saiga Lajos, a megyei spartiélügyelőség munkatársa Ma ülést tart a megyei testnevelési és sporttanács Hol van már ez a hó? (Szurok János felvétele) A megyei II. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság őszi végeredménye ZRÍNYI-CSOPORT: 1. Szob 2. Szentendre 3. Veresegyház 4. Kar tál 8—2 36:10 16 6 4 — 18: 6 16 6 2 1 2ö:ll 14 621 15:12 14 3. Váci Petőfi II 9 4 2 3 20: 9 10 6. Dunabogdány 9 4 2 3 14:11 10 7. Nagymaros 9 3 3 3 15:11 9 8. Fóti Vasutas 3 2 4 2 8:15 8 9. Talii 10 2 — 8 4:17 4 10. Piliscsaüa .9 2 — 7 3:34 4 11. Aisógiid 7 l 1 5 3:17 3 12. Pilísvörösvár 9 — —* 9 0: 8 — KOSSUTH-CSOPORT l. Bag 13 10 — 3 66:25 20 2. Aszód 13 9 2 2 35:14 20 3. Isaszeg 13 9 — 4 40:17 18 4. Túra 13 8 1 4 59:26 17 3. Kerepes 13 7 2 4 26:17 16 6. Hévízgyörk 13 '6 4 3 26:29 16 7. Nagyfkáta 1] 7 1 3 26:19 15 8. Tápiószecső 13 7 1 5 22:33 15 9. Kóka 13 5 1 7 26:26 11 10. Galgahévíz 12 4 2 6 27:26 10 11. Tápiósüly 11 3 2 6 13:16 8 12. Iklad 13 3 2 8 13:37 8 13. Mogyoród 13 2 2 9 24:54 6 14. Csömör 11 1 1 9 11:36 3 15. Zsámbok 11 1 1 9 5:33 3 Pénteken este a Sportcsarnokban rendelik meg az ökölvívó csapatbajnokság négyes döntőjének második fordulóját. Két hatalmas érdeklődéssel várt összecsapás szerepel a műsoron, éspedig a 18 órakor kezdődő MTK—U. Dózsa és a 20 órától sorrakerülő Bp. Honvéd-—Csepel rangadó. A Magyar Vívó Szövetséghez értesítés érkezett az olaszoktól, hogy időben elindulnak és szombatra virradó éjjel megérkeznek Budapestire. Közölték az olaszok azt tó, hogy csak négy versenyzővel jönnek, mivel a korábban jel zeit Carpaneda nem tud elutazni. így már végleges az olasz csapat: Pa- vesi. Delfino, Berünetti,. Saccaro. Hasiingsban szerdán este játszották le a nemzetközi sakkverseny utolsó fordulóját. A jugoszláv Gligorics nagy meglepetésre legyőzte a szovjet Kereszt. A Blau —Kluger találkozót nyolc és félórás küzdelem után a 71. lépésnél döntetlenre adták. A verseny végeredménye: 1. Kérész 7.5 pont, 2. Gligorics 6.5 pont, 3. Filip 6 pont. 4. Barden 5 pont, 5—6. Sterner, Kluger 4.5—4.5 pont. A bécsi Austria labdarúgó-csapata szerdán 3:3 (2:1) arányú döntetlen eredményt ért el egy honkon gi együttes ellen. Az Austria mindhárom gólját Wagner lőtte. A tartós esőzés miatt veszély fenyegeti a hahnenkammi síversenyeket. A Bad-Gastein-i sívilágbajnokság rendezősége is attól tart, hogy az enyhe időjárás nehézségeket okozhat. A Wales elleni labdarúgó világbajnoki selejtezőre készülő Izrael Válogatottja előkészületi mérkőzésen 2:1 (2:l)-re győzött Koppenhága válogatottja ellen. Az április 4-re tervezett Csehszlovákia—NSZK nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzést kél nappal előbb, tehát április 2-án bonyolítják le Prágában. Paul H. Pilgrim, aÄaerika! olimpiai bajnok, aki az 1906. évi athéni olimpián aranyérmet szerzett a 40C és 800 m-es síkfutásban, kedden, 74 éves korában Scardaléban elhunyt. Év eleji látogatás a Hunnia Filmg áxban Mindkét csoportban több elmaradt mérkőzés van. SZABAD _ AI ŰT Labdarúgó szakkönyv Pest megyei szerző tollából Az elmúlt év végén jelent meg Benedek Endre „A labdarúgás edzésjátékai” című 180 oldalas szakkönyve. A tartalmas mű szerzője a Gödöllői Agráregyetem testnevelő tanára. az egyetemi labdarúgó-csapat edzője. A könyv célja: Megmutatni miként lehet különböző játékokat az edzések műsorába beiktatni. „A játékok nemcsak az idegfáradtság levezetésére, köny- nyebb szórakoztató edzések tartására alkalmasak, hanem a kemény edzéseken is alkalmazhatók — olvashatjuk a könyv előszavában. — A melbourne-i olimpia tapasztalatai is azt bizonyították, hogy a „robotedzések” testileg es idegileg is kimerítik a szervezetet, ha a napi. nagy mennyiségű edzésadagokba játékos mozgást nem iktatunk be, amely a fárasztó, idegölő munkát elviselhetőbbé teszi.” A könyv harmadik része já- tékgyűjteményt tartalmaz, amely segítséget nyújt az edzések változatossá, sokoldalúvá tételéhez. A könyv sillerére jellemző, hogy külföldön, így Svédországban is érdeklődnek iránta. Hírek szerint, a svédek Benedek Endrét ki akarják hívni a stockholmi labdarúgó világbajnokságra. Pest megyei szerző tollából született a könyv, s így helyes lenne, ha a megyrei edzők sűrűn forgatnák annak lapjait, magukévá tennék útmutatásait. A Hunnia Filmgyár udvarán és épületeiben élénk forgalom, zaj, sietség és állandó mozgás kap meg már az első pillanatban. Komoly, megfeszített munka folyik a stúdiókban, műtermekben, vágószobákban és irodákban. Mi o helyzet itt kinn a Hunniában az új esztendő első napjaiban és milyen tervek vannak erre az évre? — ez ez első kérdésünk Iványi elvtársihoz, akihez a barátságos portás már az első percben úgy utasított: ő majd mindent meg tud mondani. Két film forgatását fejezték be a közelmúltban: a Fekete szem éjszakáját és a Csendes otthont. Utolsó simításokat végzik a Paprikajancsi című rövidfilmen. Jelenleg csak két filmet forgatnak: a Vasvirágot Törőcsik Marival és a tehetséges pécsi színésszel. Avar Istvánnal a főszerepekben és a Ház a sziklák alatt-ot. Terv van, sok és sokféle, csak még nem lehet tudni_ melyik lesz megvalósítható. Január elején több külföldi vendéget vár a filmgyár. Szemes Mihály Zalka Máté életéről készít koproduk- ciós filmet a Szovjetunióval, a forgatókönyvet Golovanyovszki ukrán íróval együtt Barabás Tibor írja, Szemes társrendezője a fiatal Levin lesz. Várják még a Szófiai Filmgyár igazgatóját és rendezőjét Vár- konyi Zoltán filmjének, a Dunai hajósnak megbeszélésére. Hogy a koprodukciós fii- ituiiiumiiiiiuiiiitiiiiiHiiiiuiHiitiiniiinumiiiHiiiiuuuimiiMiiiiiitntiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiititmiiiiiiiiiu'timiiiiillililHitiiiiliiiui KO PASZ TAS — Ne izélj már Jani, még meglátják. mek mellett milyen tervek vannak még, erre sajnos most nem kapunk választ. Ez még később dől el. A felvilágosítások után feL- fedező körútra indulunk kalauzunkkal. Izgalmas kirándulás ez az alkotóműhelyben, ahonnan kikerülnék az új magyar filmek, amiket úgy vár és amikre úgy számít a közönség. így jutunk el a Ház a sziklák alatt forgatásához. Ez a film ez idő szerint talán a legizgalmasabb és legérdekesebb magyar filmnek ígérkezik. Ha úgy sikerüli, mint azt a rendező, a színészek és a forgató csoport tagjai várjál? — komoly lépést jelent az útkeresésben. Apró. fehérfalű házikó parányi szobájában a dráma legizgalmasabb jeleneteit forgatják. „Felvételt indítok’’ — hangzik a magasból és Psota Irén. Görbe János egy-egy mozdulata nyomán pillanatok alatt ..levegőt” szint kap a kis szoba. A hadifogságból hazatért parasztembernek, a szerencsétlen, púpos Terának és a csinos menyecskének sötét. nyomott, kietlen hangulatú szerelmi tragédiájáról szól ez a film. Mondanivalója, ami a 45 utáni időkben válik érthetővé és kézzelfoghatóvá: a régi életmódot folytatni nem lehet, a haladás, az új elkerülhetetlenül tért kell, hogy hódítson. — A legnehezebb filmek egyike tartalmi és technikai megoldásában egyaránt — mondja a rendező Makk Károly. — Visszaadni a Badacsony elzárkózott, primitív, megragadt embereinek életét komoly feladatot, átélést kíván— és technikailag, expe- díciós „stáb’’ voltunk, kötélpályán, gyakran életveszélyes meredekeken kapaszkodtunk fel a badacsonyi sziklák tetejére. De megérte, mert gyönyörű. a filmnek pontosan megfelelő motívumokat találtunk. Három főszereplő körül bonyolódik a cselekmény: Görbe János — akinek az Emberek a havason óta ez a legkedvesebb szerepe —, Bara Margit és Psota Irén körül, Psota Irént a díszletek átrendezése közben tudjuk csak megkérni4 beszéljen pár szót Teráról. Lassan, elfogódottan kezdi, látszik rajta, még túlságosan benne él a szerepben. — Rendkívül nehéz, felelősségteljes és nagyon jó szerep. Féltem, izgultam, vissza tudom-e adni ennek a magába zárkózott, csendes, de szenvedélyeiben, kitöréseiben furcsa parasztlánynak az alakját. Nem a csúnya, visszataszító külső riasztott meg, hanem a belső, komplikált tulajdonságok. Külső és belső teljes egy- gyéoipadására volt szükség és ez nem is annyira a színészt, inkább az embert vette nagyon igénybe. A rendező elhívja Psota Irént — újabb felvétel következik. De egy pór szót befejezésképpen rendező és színész együtt mond. — Nem törekedett senki csak egyéni teljesítményekre, kölcsönös segítséggel egy célunk volt: szépet, jót és emberit alkotni. Az operatőr. Illés György már a bevilághást rendezi és a kis parasztszobában tovább pereg a tragédia, a szerelmes Terának és a mást szerető Ferencnek összecsapása. Újra felhangzik az ügyelő figyelmeztetése: ..Csendet kérünk! Indítok! Felvétel!“ Halkan megyünk kifelé a produkciós teremből. A besötétedett udvaron most indulnak hazafelé a statiszták a Vasvirág forgatásáról. S a házi vetítőben tovább dolgozik a rendező, az operatőr, tovább folyik a felvételek kiválasztása. bírálata. Vezetőnk pár mondatban foglalja még össze a látottakat és munkájukat. — Sok filmet szeretnénk készíteni, lő—17 játékfilmet ebben az évben. Olyan ■művészeink, alkotógárdánk van, hogy ez lehetséges is. Forgató- könyvre, minél jobb,és tartalmasabb forgatókönyvre van még szükségünk és akkor fel tudun k mutatni jó eredményeket. Nehéz és komoly feladat, művészi munka a film. azt tudjuk — és várjuk, hogy valóban egyre jobb alkotások kerüljenek ki a Hunnia stúdió műtermeiből.. Bán Zsuzsa PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. . Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. vm„ Blaha Lujza tér Sí Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. iiiimimiiniiitniiiiiinnmiitNiiiiiüiiiHnuimiiiitiiiiiiiiiiP Klubélet Albertirsán Múlt év augusztusában kapta meg az Albertirsai Vasutas, a volt ipartestület elhanyagolt épületét sportklub céljára. Az átalakításhoz szükséges anyagokat már ekkor beszerezték, az építkezés teljes ütemben csak az őszi labdarúgó idény befejezése után folyhatott. A sportolók lelkesen kivették részüket a társadalmi munkából, s ennek eredményeként Szilveszterkor már a klubban tartották műsoros estjüket. Az évzáró bevételéből világ- vevő rádiót vásároltak, s ezt egy zeneszekrénybe akarják beépíteni. Négy helyiség áll a klubtagok rendelkezésére, szombat-vasárnaponként itt szórakoznak a sportolók, biliár- doznak, sakkoznak, pingpongoznak. Az Albertirsai Vasutas vezetősége tervbe vette, hogy a közeljövőben megalakítják az asztalitenisz- és sakkszakosztályt, s megrendezik a község baj- : nokságát ebben a két sport- \ ágban. Most már van alkat- : más terem ezek lebonyolító- \ sára. A Bratiszlavai Vörös Csillag láb- d arúgó csapata, indonéziai portyája során Bandung ban 1:0 (1:0) arányban győzött a Fegyveres Erők csapata ellen. A megyei testnevelési és sporttanáos ma délután két órai kezdettel a sportíelügyelőség helyiségében ülést tart. Az ösz- szejövetelen megbeszélik megyénk 19-58. évi sportprogramját. Szó lesz a téli spartakiádról is, mely a KISZ-szcl közös rendezésben kerül lebonyolításra. A tervek szerint a községi versenyek január 19—február 2 között, a járási döntők február 9 vagy ltí-án kerülnek sorra. A megyei döntő február 23-án lesz Vácon. A viadal műsorán asztalitenisz, atlétika, sakk és sí szerepel.