Pest Megyei Hirlap, 1957. december (1. évfolyam, 183-203. szám)

1957-12-13 / 193. szám

Cjzőídj) (huj, JCámhp (Q&^L&Leti Hetvennégy évvel ezemt még vem indultak meg a nagy építkezések Cegléden, a piac­tér éppen olyan volt, mint 1848-ban. Az ódon tanácsháza árkádjai alatt kofák árulták a portékát, s a mostani járás­bíróság épülete helyén ala­csony ház húzódott, melyben három bolt volt, azzal szem­ben pedig a hosszú Halász­féle ház ugyancsak üzlethelyi­ségekkel. A katolikus templom zárta le a negyedik oldalát, s, a téren zsibongó, tülekedő, kiabáló népség, mint a pia­cokon szokott lenni, itt ta­lálkoztak az országutak, s az azon járóknak nagy akadály volt a baromfiakkal, gaboná­val telt szekerek torlasza. December tizennegyedike péntekre esett, a piac zsibon­gd sa már elhalkulóban volt, a kofák, árusok csomagoltak s a toronyban megkondult a déli harang, miikor a plébániá­val szemben levő közalapít­ványi házból riadt, bánatos emberek hozták a hírt: Föld­váry Károly meghalt. Még aznap megindult a sok tlép a halottas házhoz. Ott feküdt az agyszélhűdés érte hetvenöt esztendős öreg­ember. Fél szemét lefogták, a másik, a vak félszeme már év­tizedekkel ezelőtt kialudt. Földváryt az országban úgy emlegették, hogy a csaták kis oroszlánja, mivel hogy ala­csony termetű, fiatalabb évei­ben sovány, barna ember volt. A szabadságharc idején a legendás harmadik zászlóalj parancsnoka volt, s bár gyorsan haladt a rendfoko­zati létrán, mint mindenütt szokás a forradalmi seregek­ben, csupán ezredességig vit­te fel, de mindig a csatákon termett vitézségéért. Cegléden több, mint tíz esz­tendőt töltött egyvégben, s a tizenhárom.tizennégy év alatt másokra fordította az ola­szoktól kapott régkielégítése ezreseit, s a magyar közalapít­ványi főtiszti teljes fizetésű nyugdiját. Gyermeke nem volt soha. dé so}: más fiát-lányát nevelte tisztességesen, úgy- annyira, hogy maga gyakran szükséget látott. Nem tudom, hogy az akkori város urai és gazdag polgárai hogy s mint segítettek rajta? Azt azonban tudom, hogy Nagy Sándor apó­sának a kapása vasárnapon­ként egy-egy kosár gyümölcs­csel kedveskedett néki, egy­kori parancsnokának. Az öreg Makacs József az első érett szőlőt Földvárynak vitte, nem a gazdának. Es jártak hozzá az Újvárosról, behajtva ud­varára egy-egy malackát. szagot? Földváry a négyszögbe állított légió néhány közelé­ben álló magyarja melléről letépte a Honvéd Emlékérmet, mit néhány perccel azelőtt ma­ga tűzött fel a haza és Kos­suth nevében. Ez a szent hevesség vme számtalanszor a biztosnak vélt halálba is. 1849. április tize­dikén Vácott az előre paran­csolt lengyel légió nem akart támadni, mert meg volt M ... , rakva a Gombás patak hídja Nyugdíjazása után államkölt- ellenséges ágyúval, ezernyi séges lakást rendezték be ne­ki, ebben élte csendes ' el­vonultságban napjait. A nyil­vánosság előtt csupán egy alkalommal, Tanárky követ­jelöltségekor mondott beszé­det. „Ágyúkkal versenyző hangja úgy dörgött, hogy rengett attól még az egek fir- mamentuma is’’ — emlékezett meg erről az esetről egy je­lenlevő. Ha az indulat elragadta az egyébként csendes embert, fé­ket nem ismert, s az indulatos embernek nincs mindig igaza. A világosi fegyverletétel előtt, a főhadiszállás parancsnokid tábornokai, és törzstisztjei ál­talában nem bíztak az oro­szokban, se Görgeyben, erős pártja volt a további küz­delmet követelőknek. Föld­váry Károly hitt Görgeyben, a fővezérben, s a lovagiasnalk tartott orosz cárban, az elége­detlenkedők és kapitulálni nem akarók zajos vitájában az asztalra vágott: „Gazember, aki távozik!” Felkiáltásának az lett az eredménye, lyrgy maradtak, akik el akarták hagyni a tárgyalások színhe­lyét. Az olaszországi magyar lé­gió évenként szerződött, s az 1863. évi szerződésikötés nap­ján félő volt, hogy elnéptele­nedik a maroknyi szervezett, harcedzetf sereg, mert szá­mosán nem akarták megúji- tani. Mi lesz, ha mi nem le­szünk, kinek a fegyvere tör majd a hitvány osztrákra, ha egyszer megindulnak felsza-- haditani o hasát, az édes. ré­gen látott, drága Magyar or ­puslkás osztrák gránátossal a hídfő. Földváry zászlóaljával a második lépcsőben állott, odarohant a lengyelekhez, ki­ragadta a zászlótartó kezéből a zászlót s a lengyel lobogóval a hídra ugratott, egymaga ron­tott az ellenségre. Egy zászló­alj tüzelt rá, a sortűzre össze­rogyott a .lova, maga alá te­metve lovasát. Erre a harma­dik zászlóalj, mint a ferge- teg csapott az osztrákokra, megmenteni ezredesét még halva is az ellenség kezéből. Ezt a rohamot nem bírták áll­ni a császáriak, a harmadik zászlóalj után a lengyelek is rávetették magukat az ellen­ségre. Földváryt kiemeltek a ló alól, másik lovat kért, és kiverték a városból az osztrá­kokat. Földváry zászlóalja negy­venhárom kisebb-nagyobb csatában vett részt, egyetlen egyet se veszített el! Az ezer­kétszáz főből álló egységből csupán 190 maradt éleiben a szabadságharc végére. Földvá­ry mindig elöl járt, kezében hol kard, hol szurony, hol zászló volt, s ez volt a paran­csa: „Utánam!” Komoly, barna arca ma het­vennégy éve kisimult, hol mo­solygó, hol indulatos ajkai örökre elnémultak, kemény ökle megpihenve szelídült mel­lére, s a szabadságharc leg- hősebb honvédjét, kivittek a Kálvária temetőbe. Vasárnap, december tizen- hatodvkán délután három óra­kor megszámlálhatatlan sokdz, csak ság kísérte ki utolsó útjára, ban. Makáry plébános teljes papi segédlettel imádkozott, tömjé- nezett, szóltak a harangok, mozsarak dörögtek, mikor sír­ba eresztették Földváry Ká­rolyt, s a városi dalárda gyász­fátyolos zászlaja alatt zengte gyászdalát. Kevéske ingóságát széthord­ták. íróasztala, használati tárgyai talán felkutathatok, egyetlen Cegléden őrzött ereklyéjéről van csupán tu­domásom, a múzeumban őr­zött vörösbársony tábori sap­kájáról. A dölyfös millennium esz­tendejében, mikor a tenge­rentúlra kezdett tántorogni másfélmillió magyar, emelt a közadakozás sírjára egy fe­kete obeliszket. A felszaba­dulás után egy szerény ut­cácskát nevezték el Földváry Károlyról (halálakor a városi közgyűlés rangosabbat ígért néki: az akkori Templom ut­cát, a mai Bercsényit!) Egy is­kola van még róla elnevezve (nem az, amelyhez igen közel lakott, s melynek tanulóit sza­vával százszor megsímogatta, mert iskolába jövet ott mentek el előtte —, hanem az, ame­lyik iskolában Táncsics Mi­hály tanított és lakott — ez lett a Táncsics Mihály iskola, az meg a Földváry Ká- rolyé. No, megesett az ilyen máshol is, teszem azt, Buda­pesten. ahol tudvalevőleg a legtöbb szobor a másról elne­vezett téren áll. Az idegen bi­zonyosan valami ősi magyar hagyományt vél ebben a Milyen gyümölcsfajtát telepítsünk? szokásban.) Jövőre lesz Földváry Károly születésének százötvenedik, ugyanakkor halálának het­venötöd ik évfordulója. Az ilyen kerek számú évfordulók alkalmasak a hála és elisme­rés nyomatékosabb kifejezé­sére. Ügy tudom, hogy több­felé mozgolódnak az ország­ban Földváry Károly emlé­két méltóképpen megünnepel­ni, s nem lepne meg az se. ha azt hallanám, hogy ccz olasz- országi magyar légió parancs­nokának emlékesetére vgyan- történne valami 1 táliá­Az árak kialakítását — vé­leményem szerint — árelem­zésnek kellene megelőznie. Az árelemzésnek ki kell terjed­nie a ténylegesen felmerülő termelési költségekre. Ha azt akarjuk, hogy minden gyü­mölcsnemünket, amelyre a belső fogyasztásnak, a kon­zerviparnak és az exportnak szüksége van, értékesíteni tudjuk, az árelemzés elvégzése után úgy kell megállapítani az árakat gyümölcsnemeken be­lül fajtákra és minőségi osz­tályokra, hogy ezek az árak húzó hatással legyenek azok­nak a gyümölcsfajtáknak a termesztésére. Ha az árelemzés után azt tapasztaljuk, hogy például a téli alma termesztési önkölt­sége kétszerese a kajsziba­rackénak, egy évjárat viszony­latában, de ugyanakkor szá­mításba vesszük azt is, hogy a téli alma átlagos életkora 35 esztendő, viszont a kajszi- baracké csak 15—20 év, akkor az ármegállapításnál legalább olyan árat kell az elsőosztályú barack számára kialakítani, mint az elsőosztályú téli al­máé. Minthogy az elmúlt esz­tendőben is csak egy év vi­szonylatában nézték ezt. s a jó minőségű áruért is csak az alma árának 50—60 százalékát állapították meg, ennélfogva a termelők sorra hátatfordítot- tak a kajszibarack-telepítés­nek. Kedvező hatásúnak kell el­könyvelni a Ceglédi Gyü­mölcsszeszfőzde intézkedését a folyó évben, amely az eper­re is 1 Ft-os cefreárat, a szil­vára pedig 1.40-es cefreárat állapított meg. Ebben a két ár­ban általában benne foglaltat­nak a termelői alapköltségek. Az étkezési és exportminőség árának tehát efelett kell áll­nia, mégpedig progresszívan. Magyarul szólva olyan első­osztályú gyümölcsárakat kell megállapítani, amelyek érde­keltté teszik a termelőket a minőségi áru termelésében. A „milyen fajtát termesz­országokban már jelenleg ks telítettség mutatkozik a tö­meg- és az iparialma-félék- ből, és csak a kimondottan jó, minőségi áru számára van el­helyezési lehetőség. Nyilván­való tehát, hogy ezeknek a té­nyeknek a birtokában nem elő­nyös a téli almának olyan te­rületen való további kiterjesz­tése, mint az Alföld, ahol a csehországi, vagy németországi négyszeri permetezéssel szem­ben, csak 11—12 permetezéssel lehet pajzstetű- és molymen­tes almát termeszteni. A ma még jövedelmezőnek mutat­kozó téli alma termesztés eset­leg holnap éppen hogy egyen­legben tud maradni, holnap­után pedig éppen ráfizetéses lesz. A legutóbbi években nyu­gat-európai országokban dol­lárban számítva ugyanannyit fizettek az I. A. minőségű téli almáért, , mint a kajsziba­rackért. Sajnos ezzel a kérdés­sel még eddig elég keveset foglalkoztak a nyilvánosság előtt, pedig jó volna, ha min­denki tudná azt, hogy amíg a téli alma terület állandóan nö­vekszik világszerte, a kajszi- baracké inkább visszaesett, a meggyé, nyári almáé és nyári körtéé pedig egyhelyben áll. Évtizedek óta reklamálják kül­földi konzulátusaink a megy- gyet, mert ebből a gyümölcs­ből nem tudunk eleget szállí­tani. Ugyanez vonatkozik a szamócára is. Éghajlati és termőhelyi adottságainkat összevetve, a világpiacon kialakult és majd kialakuló árakkal, helyes len­ne, ha termesztőink túllátná­nak a téli almánál mutatkozó konjunkturális helyzeten, és nagyobb teret biztosítanának hagyományos és nálunk jól díszlő nyári gyümölcseinknek* a szamócának, a meggynek, a kajszibaracknak, a nyári al­mának és a nyári körtének; Alacsonyabb fekvésű, magas talajvízállású (nem vízállás!) területeken minden gyümölcs­nem megtermeszthető a kaj­szünk” kérdés helyes elbírálá- j szibarack és a cseresznye kivé- sánál az előbbi szempontok ) telével. Ezeket viszont igent Hídvégi Lajos HIRDETMÉNY A mezőgazdasági termelőszövel- ' növendékmarha két éves kora be­lezetek cs a mezőgazdasági lakos- 1 töltését megelőzően abban ,az év- tag általános jövedelemadó fizető- ! ben kell előterjeszteni, amelyben tere kötelezettek együttesen kezelt j a növendékmarha két évét betölti, adójából minden általuk tenyész- j Pl.: Ha a növendékmarba 1957. ju­SPOR : mérlegelése mellett irányító j szerveinknek figyelembe kell ; venniük azokíff*'“áz igényeket, j amelyek dolgozó népünk ré- ] széről 10—20 év múlva mo- : rülnek föl, s ezeknek a szol- i gálatába kell már a jelenlegi i telepítést állítani. Mérlegelni eredményesen lehet művelni magas fekvésű, ag^agaltalajjal rendelkező. területei nkenl He­lyesen ten né'í termelőink, ha az egyoldalú téli' alma telepí­tés helyett megfeleznék téli almásaikat nyári gyümölcsök­kel is. Reméljük, hogy ero­kell, hogy azo ban az orszá- í södő és fejlődő szocialista ke­iett és hat hónapos ikorig legalább 160 kg súlyúra félnevelt üszőború titán 600 forint adót törölni kell. A mezőgazdasági termelőszövet­kezetek együttesen kezelt adójából minden, egy éven felüli, de két évesnél nem Idősebb, saját neve­lésű növendékmarha után 4(H) fo­rintot törölni kell. Saját nevelésűr nek kell tekinteni a legfeljebb hat hónapos korában megvásárolt vagy csere, ajándékozás, öröklés útján megszerzett növendékmarhát is. Ha az adózónak a múlt évi hátra­lékának és a folyó évi kivetésének a befizetésekkel nem csökkentett összege a 400 forintot nem haladja meg, ebben az esetben a múlt évi hátralék és folyó évi kivetés együt­tes összegének erejéig lehet a tör­lést engedélyezni. Az adókedvezményt az adózó ké­tesére lehet engedélyezni. Az adó- kedvezmény engedélyezésére irá­nyuló kérést a városi tanács végre­hajtó bizottságának pénzügyi osz­tályánál kell beadni, illetve kérni. Az adókedvezmény engedélyezé- teére irányuló kérés eló'terjosztásé­kor az állattartó köteles a növen- ciékmarha marhalevelét bemutatni. A 600 forintos adókedvezmény engedélyezésére irányuló kérést oly időben kell előterjeszteni, hogy az üszőborjú súlya hat hónapos kora betöltésekor megállapítható legyen. Az üszöborjú súlyát és a mezőgazdasági szakigazgatási dol­gozó által aláírt mérlegelési jegyet az adókedvezmény engedélyezé­sére vonatkozó iratokhoz csatolni kell. A 400 forintos adókedvezmény engedélyezésére irányuló kérést a Ez úton mondok hálás köszöne­tét mindazoknak, akik feledhetet­len jó férjem, Arany vári István temetésén megjelentek és részvé­tükkel fájdalmunkban osztoztak. özv. Aranyvári Istvánná és a gyászoló család Köszönetnyilvánítás. Ez úton mondunk hálás köszö­netét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk. déd­anyánk: özv. Papp Ferencné. szül. Molnár Lidia asszony temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vi­rágot helyeztek és részvétüket nyilvánították. A gyászoló család Ez úton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és is­merősöknek, akik feledhetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyapyánk, özv. Zarnóczki Sstvánné. szül. Vasas Julianna asz- •szony temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. lius 15-i származású, akkor a ked­vezményt 1959. január 1-től, 195.9. július 15-ig kérheti az adózó, mi­vel az állat ebben az évben tölti be a második életévét. Az adókedvezmény csak olyan növendékmarha után igényelhető, amelyre a tulajdonos nyolc napos koráig illetékmentes marhalevelet váltott 3íi és ezt egyidejűleg a vá­rosi tanács pénzügyi osztályánál be is jelentette nyilvántartásba vétel végett. Az állattartók a bejelentési köte­lezettségüknek az 1957. december hó 21. napján is tulajdonukban levő növendékmarhára vonatkozó­lag 19-57. december hó 31. napjáig tehetnek eleget. Az 1957. december 2.2-e után született növendékmar- hák marhalevelét az adózó nyolc napon belüL köteles kiváltani, és szintén nyolc napon belül köteles bejelenteni a marhalevél egyidejű bemutatásával, hogy a növendék­marhát a pénzügyi osztály nyilván­tartásba vehesse, nehogy az adózó emiatt elveszítse jogosultságát az a d ők ed v ezm én y h ez. 1957. december 31-ig házadóbeval­lást. kell benyújtani azokról az épületekről, amelyeket az 1957. év­ben vettek használatba (új házak, amelyeket állami tulajdonból ma­gántulajdonba visszaadtak, amely épület birtokosának, vagy bérlőjé­nek személye megváltozott). Bevallást kell beadni azokról az épületekről is, amelyekben a bér- jövedelem Összegében az 1957. év­ben bármilyen változás követke­zett be. Az adóbevallást az egész épület­re vonatkozóan kell elkészíteni. Az adóbevalláshoz szükséges nyomtatványt a városi tanács vb. pénzügyi osztályánál, a 26. sz. helyiségben kel! beszerezni. A be­vallást ugyanoda kell benyújtani. A bevallási nyomtatványért térí­tés nem jár. LABDARÚGÁS Ceglédi VSE II.—Irsa II. 9:3 (3:0). A gyenge erőt képviselő j Irsa II- ellen a ceglédi csatár- j sor. tetszés szerint érte el gól - | .iáit. G: Vágó (3), Kugler Q), | Kubinyi (l), Gyura (1), Nágy j (1) A hazai együttesből Kug- i ler. Gyura és Lengyel emel- j kedett 'ki. TEKE NB I. i Ceglédi Kossuth Építők— j Bp. Ganz Villany 10:2. Búj- j dosó. Türei, Nagy, Pintér, Pá- ' kozdi V.. Szűcs összeállítású | csapat értékes győzelmet ara- | tott a -budapesti együttes fe- j lett. Kiemelkedő eredményt j nyújtott Szűcs (459 fa). TEKE NB II. Ceglédi Bányász—Ceglédi í VSE 6:6. Az NB Il-es hazai) lyen áll. rangadó igazságos döntetlen eredményt hozott. Legjobb eredményt Nyiri nyújtotta (407 fa). ASZTALITENISZ NB II. férfi Ceglédi Kossuth Építők—Kő­bányai Textil 14:2, győzte­sek: dr. Dervaderics 4, Ko. vács 4, Papp 3, Gergye 3. Ceglédi Kossuth Építők— Eger 12:4. Győztesek: dr. Der­vaderics 4, Gergye 4, Kovács 2, Papp 2. Diósgyőri VTK—Ceglédi Kossuth Építők 9:7. Győztesek: Papp 3, Gergye 2, Kovács 1, dr. Dervaderics 1. A férfi bajnokságban az utolsó fordu­ló előtt a Ceglédi Kossuth Építők csapata a második he­gokban, ahol gyümölcsfelesle­günket el akarjuk helyezni hogyan alakul az elkövetke­zendő évek során a gyümölcs­termelés és hogyan alakul a nagy gyümölcsexporttal ren­delkező országokban is. Fi­gyelembe kell venni, hogy pél­dául a környező nyugati és északi államokban mind na­gyobb és nagyobb almatelepi- téseket végeznek. Ezekben az reskedelmünk a jövőben sok­kal jobban meg tudja szer­vezni a tisztántúli részek, bá­nyavidékek és az üdülők gyü­mölcsellátását, mert a nyári gyümölcs értékesítéséhek egyik legfontosabb lehetősége éppen ebben rejlik. Nyújtó Ferenc, Duna—Tisza-közi Mező- gazdasági Kísérleti Inté­zet. ORSZÁGOS VÁSÁROK JEGYZÉKE: December 14., szombat: Békés­csaba, Csépa. December 15., vasárnap: Csong- íád, Lajosrnizse, Turk eve. Vác. December 16., hétfő: Jászkara- jenő, Kiskunlacháza. December 17., kedd: Tápió- györgye. December 30., hétfő: Tápiószele. Dupla, vagy semmi? A földmű vesszővé tkczet ét­termében a zenedíjat felszá­molják a fogyasztott ital mel­lé. holott ha nótát kér valaki, azt csak úgy játsszák el, ha előre az asztal sarkára kite­szik a pénzt. Erről tanúskodik a panaszkönyv is. Hát hány­szor keli fizetni a zenedíjat?t h anyakönywezető hírei SZÜLETTEK: Kézér Margit. Zsá- kai Imre Gyula, Horváth Agnes, Károly Ferenc Sándor, Biró Mag­dolna. Király Sándor Dénes, Maróti László, Dóczi Margit Erzsébet, Nagy Mária. Sallai Erzsébet. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: La­kos István és Ács Éva Hona, Szüle Zoltán és Ma dar Róza, Hegedűs Dezső és Kocsis Erzsébet, Bódizs Antal és Kis Irén, Török Lajos és Erdős Katalin, Czékmány Géza és Reggel Lídia Györgyike, Pap László és Pados Gizella, Petrényi László és Tandler Ilona, Huszár Ferenc és Mari Terézia. Borforgalmi Vállalat mikebudai üzemegysé­ge felvesz 20 férfi dol­gozót éves munkára, 15 leány és fiú dolgo­zót 9 hónapos mun­kára, a munkavállalóik kollektív szerződés szerinti fizetést, fej­adag, illetményföld, kétszeri étkezés ked­vezményes áron biz­tosítva. Jelentkezni le­het: Bor forgalmi Vál­lalat mikebudai üzem­egységénél. Ereklyés vasútállomás mellett (Volt Zsadony-tanya.) Egyedülálló dolgozó nő bútorozott szobát ke­res. Levélcím: Ceg­léd, Teleki u. 30. Ma­gyar Hirdető „Kar­dos” jeligére. Eladó a Pesti úton, a Szunyogh kocsma mö­gött 600 négyszögöl házhely. Érdeklődni: összekötő u. 429. Eladó Felszegi u. 24. sz. ház. Érdeklődni: összekötő u. 429. Eladó az öregszőlő­ben 2 kis hold szép fiatal, bekarózott sző­lő. fele gyümölcsfá­val, szép nagy lakás­sal. Érdeklődni: Ceg­léd, I. kér., József At­tila utca 4. szám. Malomtószéi 4. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Felház utca 61. WTmmiL mmfnTmTmTmtTmnnnTTifmmTmmmmrmTT^ ► Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi a Nyomda. uuiiiiiumiiiiiuuiiáuMiáuuiiUimiiuiiuimuut ü Faesztergályost alkal­maz a Ceglédi Gép­üzem és Vasönio. Eladó a Monori erdőn, az iskolához közel, a Káptalani dűlőben egy hold príma ezerjó sző­lő. Érdeklődni lehet: Cegléd, Mária utca 32. Szép hálószobabútor eladó. Hollós utca 4. szám._______ Eladó Kovács utca 6. szám alatti ház. Ér­deklődni: Kecskemét. szilágyi Károly utca 4. Sötét hálószobabútor eladó. Szarvas utca 15. szám. Achim András utca 26. számú ház két része eladó. (Volt Szárcsa utca.) Érdeklődni le­het: özv. Kartali Jó- zsefné, Baross utca 1. szám. Mikes utca 23. számú ház eladó. Értekezni lehet: Mizsei út 9/c. alatt. A Csikós-tói gulyára lehetőleg családos egyént keresünk gu­lyásnak. Bővebb felvi­lágosítást. Városi Ta­nács, I. em. 1.5. ajtó, legeltetési bizottság. Ugyanitt 200 mázsa ta­karni ányrépa eladó. Hosszúcsemő XII. dű- löben 2 hold szőlő el­adó. Értekezni lehet Hosszúcsemő, Emődi Mihályn ál. 1 hold szőlő gyümölcs­fákkal, 2 hold szántó­föld. mely szőlőnek is alkalmas, jókarban levő lakással eladó. Értekezni lehet a helyszínen. Eladó egy hold szőlő Hosszúcsemő 10. dűlő. egy hold friss fordított föld Hosszúcsemő 12. dűlő, egy kataszteri és 1100 négyszögöl föld vegyes kaszálóval Kö­rösi úti temető dűlő­ben. Értekezni lehet: vm., Somogyi Béla 2«. szám. Épületanyag, cserép, tégla, faanyag eladó. Értekezni lehet: Mol­nár Jánosnál. Cegléd, Márta dűlő, Pörösi is­kola mellett, vagy Széchenyi út 67. szám alatt. Eladók épülethez vas­gerendák. fagerendák, nagyméretű tégla, 2 falcos cserép. Rákóczi út 64. szám. Pesti úton két hold föld eladó. Értekezni lehet: Cegléd, XI.. 848. Öregszőlő, Kovács Ist- vánnál. ____ K eresek megvételre egy keveset használt Singer varrógépet. Cím: Cegléd. II.. Nyár­fa u*ca 4. szám. Németh Jenő fogász elköltözött. Cegléd. Kisfaludy utca 30. sz. alá^ Rendel délelőtt. Hosszú zongora el­adó. Dózsa György u. 49. szám alatt. 1 hold szőlő a Kis já­rásban a Pesti úti be­tonon a vége, eladó. Értekezni leheí: Ken­derföld I-ső dűlő. Sza­bó Józsefnél. Va hold szőlő jókar­ban levő házzal. V. Járás. Nyilasdűlő 106. Nyársapát, eladó. Ér- deklődni a helyszínen. Elcserélném szoba, konyhás lakásomat Cegléden. Hegedűs Fe­rencné. Kecskemét, Bethlen város 50. Vontatóvezetői jogo­sítvánnyal rendelkező, többéves gyakorlattal állási keres. Cím: Tör­tei, Vágóhíd u. 4. Ko- hári Ferenc. __________ E ladó egy asztal és egy srófos káposztás­hordó. VI., Török utca öt. _________________ K eveset használt sötét hálószobabútor eladó. Értekezni lehet Beze- rédi utca 35. Keresek december lő­re szorgalmas, 15—16 év közötti kislányt fél­napos elfoglaltságra. Cegléd. Virág utca 10. szám. ‘ Örásszerszám, asztal, eladó. Megtekinthető: 1—3-ig, Szél utca 17. Egy nagyon szép Ika­rus gyermek mélyko- csi eladó, érdeklődni lehet a Ceglédi Nyom­dában. Eladó világos teleháló, Köztársaság utca 23. szám. József Attila 5 kát. hold szántóföld eladó szabadkézből. Érdek­lődni lehet: Kiss Já­nos. Cegléd, XII. kér 203/a. szám. _______ P esti út 80. számú ház eladó, azonnal beköl­tözhető. ugyanott egy farkaskutya. • Értekezni lehet szombat délután és vasámao. Politúrozott hálószoba-» bútor eladó. Értekezni lehet: Köztársaság u. 29. ______________ E lveszett december 2- án egy fekete, rövid- farkú. hegyesfülü 40 cm magas kutya. Ké­rem a becsületes meg­találót. hogy 100 forint jutalom ellenében adja le, Széchenyi út 91. szám alá.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom