Pest Megyei Hirlap, 1957. december (1. évfolyam, 183-203. szám)
1957-12-01 / 183. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! PEST MEGYEI . A Z >1 S Z M P PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA t. S ;■ A MEGYEI TANÁCS LAPjA I. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM Ara 50 fillér A 1957. DECEMBER 1. VASÄRNAP Hasznos tanácskozást! Porból — vaskarika « Értékes gyártmányok készülnek új módszerrel a budaörsi KÉSZÜL A KISÜSTI 300 000 liter gyümölcspárlatot készít a Ceglédi Városi Ta- = nács szeszfőzdéje. Lesz mit leeregetni a disznóölésekkor. A szeszfőzde látképe Szakszervezeteink készülnek II. országos kongresszusukra, amely több évre előre meghatározza majd a feladatokat. A KPVDSZ mai megyei tanácskozása arra hivatott, hogy az elvégzett munka alapján a dolgozók észrevételeit, valódi érdekeit tolmácsolhassa a kongresszusnak. Értek el eredményeket szak- szervezeteink az elmúlt esztendőben. A kereskedelmi és pénzügyi dolgozók is sokat tettek a lakosság áruval való ellátásáért. Kormányunk elismeréseképpen az iparhoz hasonlóan a kereskedelemben és a vendéglátóiparban is rendezte a béreket. Tavaly és az azt megelőző évben 49 „kiváló vállalat’'-ot avattak, az idén további kettőt. Megalakultak a közgazdasági bizottságok, amelyek a szakszervezeti bizottságok irányításával jól dolgoznak. Munkájúit nyomán egyre inkább érvényesül a munkásdemokrácia, a vállalatoknál és az üzemekben. És még lehetne sorolni a jó példákat. Az eredmények azonban nem tehetnek elbizakodottá senkit. Sok javítanivaló van még a munkában. Hangsúlyozzuk, hogy a szakszervezet tagságának többsége becsületes és jól dolgozik munkahelyén. De akadnak még olyanok, akik felelőtlenül bánnak a nép vagyonával, akiknél leltárhiány, indokolatlan többlet vagy súlycsonkítás tapasztalható. Ezek ellen szigorúan lépjenek fel az illetékesek. Beszéljünk arról is, hogy a vállalatok között még nincs meg az igazi versenyszellem. Bizonyítja ezt, hogy az idén csak két kiváló vállalatot avattak, pedig biztos, hogy nemcsak a farm ősi és a kőbányai földművesszövetkezetnél voltak meg e megtisztelő cím és a velejáró jutalom elnyerésének feltételei, hanem másutt is. Emlékezzünk a tavalyi és tavalyelőtti munkaversenyre és hasznosítsuk az akkori tapasztalatokat. A szakszervezeti bizottságok segítsék jobban a földművesszövetkezetek és vállalatok munkáját. E munka módszereiről is hasznos eszmecsere alakulhat ki a mai tanácskozáson. Gyenge még a nevelőmunka. Igaz, hogy van a KPVDSZ- nek 40 megyei kultúrcsoporí- ja, amelyek szórakozva tanítanak, de ez kevés. A nevelés sokrétű és korántsem lia znál- ják ki minden formáját. Nemcsak az alkalmazottakat kell tanítani, kulturált emberré formálni, hanem a fogyasztókat is. Vajon látja-e a tagság, hogy a szakszervezet az egyik legnagyobb politikai tömegszervezet? A többség igen. De sokan még mindig „kiszámolják”, érdemes-e szakszervezeti tagnak lenni. Ezek az emberek o?ak azt látják, kap- n.ak-e üdülést vagy sem? Ami még n:ncs meg, azért a szakszervezetet teszik felelőssé. Nem látják, hogy a szakszervezet nemcsak a vezetőkből áll, hanem kétmillió emberből és j a szakszervezeti tagság nemcsak „jó befektetés”, hanem politikai állá foglalás is. Az ingadozókat győzzük me«, ami persze nem könnyű feladat. Viszont a nevelőmurik'! csak akkor lesz eredményes, j ha .ió példával, meggyőző szóval sikerül megnyerni a szak- j szervezeti tagság zömét a moz- | galom számára. Ezekkel a gondolatokkal kő- | szörst,iük a KPVDSZ megyei j aktívaértekezletét. Kívánjuk, horv m»n*en tekintetben gyü- mö1<v=özö legyen ez a tanácskozás. Jó erős lesz — mondja Csorna Sándor bácsi A Vasas S&aksfzerve&et XXIIm kongr esssasa távirat érftoezett Prágából, amelyben a Vasipari NemzetBár sok olyan üzemünk lenne, mint a budaörsi Keményfémipari Vállalat. Az, hogy minden hónapban teljesítik, sőt túlteljesítik a tervet, magától értetődő valami ebiben az üzemben. Ennek így kell lenni. így volt januárban is, amikor bizony sok gyárunkban pangott az élet. A második negyedévihez viszonyítva duplájára emelte a KGM az jizem termelési tervét. Bizonyára szitkozódtak — gondolhatná valaki. Ellenkezőleg. Kérték, hogy a felemelt tervet még további, körülbelül 15 százalékkal emeljék meg. Tudják-e teljesíteni? Minden jel arra mutat, hogy igen. Hisz a minisztérium által előírt tervet még november hónapban teljesítik. Módszereik sem ördöngősek. Azt tették, amit minden gyárban meg kellett volna, de meg is kell tenni. Tanácskozásra hívták össze a párt- és a szak- szervezeti aktivistákat. Megbeszélték velük a tennivalókat. Az aktivisták a vállalat által meghatározott termelési szintet is felül akarják múlni. Ennek érdekében elbeszélgetnek a többi dolgozóval és segítik egymást a munkában. Ezek után bizonyára különösen érdekli az olvasót, hogy mit gyártanak ebben az üzemben. Az írás címe már utal a gyártmányokra. Porból vaskarikát. Nem túlzás. Természetesen nem az út porából, hanem vasporból,. Hogyan? Az ócskavasat, vashulladékot porrá őrlik. A vasport szemcsenagyság szerint osztályozzák, különböző formákba sajtolják, izzítják, majd védőgázzal zsugorítják. Iz- zítás után olajjal, vagy para- finnal átitatják a sajtolt darabokat. Ha valaki úgy kívánja, pontos méretre készítik a préselt tárgyat. Keményfémipari Vállalatnál Az Autóvillamossági Gyár részére például a motorkerékpárokhoz és gépkocsikhoz szükséges mágneses pólussarukat készítenek. Azelőtt lemezekből vágták ki és szegecselték össze ezeket. Most préseléssel készülnek, de a célnak ugyanolyan tökéletesen megfelelnek, mint a régiek. Az eddigiekből világosan kitűnik, hogy érdemes volt kü'- földi tapasztalatok alapján el indítani az alkatrészgyártás ilyen formáját. Hisz a préseléssel készült alkatrészek minden utólagos megmunkálás nélkül azonnal beépíthetők. Nagy méretpontosságuk és felületi finomságuk vetekszik a köszörülési technikával elkészített munkadarabokéval. Porózus, olajjal itatott önkenő csapágyaikat, ahogy nevük is mutatja, nem kell olajozni, mert használat közben „kiizzadják” a felszívott olajat, ezáltal önmagukat kenik. Ilyen csapágyakat szerelnek többek között a kerékpár dinamókba. A másik gyártási ág a kemény fémbefétes szerszámok készítése. Csinálnak kemény- fémbetétes acéOihúzógyűrűket, színesfém húzógyűrűket, rúd-, cső- és profilihúzógyűrűiket, állítható húzószerszámokat és így tovább. Készülnek ezenkívül keményfémbetétes kivágó- és sajtolószerszámok, esztergacsúcsok, papírvágókések, sze* lepülésefc, fúróbetétek, forgácsoló lapkák, homokfúvók. Ezek a keményfémbetétes szerszámok nagy élettarta- múak. Kopásellenállóságuk. méretazonosságuk révén tíztől százszorosán több ideig használhatók, mint az acélszerszámok. Ide tartozik a bányaszerszámok készítése. Szénfúró villákból, egy-, három- és négy- élű kőzetfúrófejekből jelentős inkább bekapcsolódik Jugo I szlávia is. E gyártási ág érdekességei a i mikrőlapkás fútékoronák. i Ezekkel sikerült megközelíteni § a hasonló célt szolgáló gyé-1 mántbetétes szerszámok ke-1 ményiségét. Ügy készülnek, § hogy keményfém szilánkokat | ágyaznák be fém kötőanyagba. \ A legkeményebb kőzetek fú- | rására alkalmas szerszámokat | állítanak így elő. önélező ko- | rónáknak nevezik e szerszá-§ mókát, mivel a teljes elhasz-1 Halódásig tartják az élüket. A mikrolapkás fúrókoroná- kat Sinoros Szabó Loránd és Krupár Géza, a Mélyfúrási Központi Javító Vállalat kísérleti osztályának mérnökei, Barsi István, a Kemónyfém- ipari Vállalat mérnöke és a gyár kísérleti osztályának kollektívája alkotta. A szakemberek tudomása szerint sehol a világon nem készítenek ilyen szerszámokat. Az alkotók készítményükkel a Találmányi Hivatalhoz fordultak. Még nem dóit el, hogy elfogadják-e találmánynak a mikrolapkás fúrókoronákat. Mint érdekességet említhetjük meg, hogy a híradástechnika számára nélkülözhetetlen mágneseket is gyártanak hazai alapanyagból, bárium- ferritből. Egyelőre csak félüzemi gyártásban készülnek e cikkek, jövőre azonban már a mágnesek teljes üzemi gyártására térnek át A hazai szerszámgyártás ilyen irányú fejlődése Horniak Nándor KGM iparigazgató, Hajós György iparigazgatósági főmérnök, Bátkai István főelőadó, Tóth András üzemi igazgató. Matyasovszky Béla vállalati főmérnök, a kísérleti osztály és nem utolsósorban az üzem műszaki és fizikai dolgozóinak eredményes munkáját dicséri. Farkas István A Vasas Szakszervezet XXII, kongresszusa szombaton folytatta munkáját. A központi vezetőség beszámolója és a számvizsgáló bizottság jelentése felett megkezdődött a vita. A szombati ülésen megjelent Foók Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának titkára is. Több felszólaló után Me ki® József elnök bejelentette, hogy A lottóban néhány hét óta jelentősen emelkedik a játékban részvevő szelvények száma. Ezen a héten például több mint százezer volt a növekedés. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztató jelentése szerint a 39. játékhétre 2 675 746 szelvényt küldték be a fogadók. így hosszabb szünet után ismét egymillió forint fölött van az egy osztályra jutó nyeremény. A lottó-1 szerencse ezúttal is szeszélyesnek bizonyult, hiszen „nehéz” számok kerültek ki a gömbből. Ezzel magyarázható, hogy aránylag kevés a találatok közi Szövetség tízmillió dolgozó nevében üdvözölte a kongresszust. Cseterki Lajosné székesfehérvári küldött felszólalása után Sz. Sz. Retivoj, a Szovjet Gépipari Dolgozók Szakszervezetének elnöke üdvözölte a kongresszust. Ezután folytatódott a vita. száma, s magasabb a nyeremények összege. Telitalálafos szelvény ezúttal sem akadt, s így a négytalálatosok kapják az ötösre járó összeget is. Négy találatot mindössze öt fogadó ért el. s nyereményük egyenként 401 362 forint. A néigytalálatos szelvények sorszáma a következő: 195 555, 517 758, 868 099, 1 653 935, 2 722 359. Háromtalálatos szelvény 1111 akadt, amelyekre egyenként 903 forint nyeremény jut. A kéttalálaitos szelvények száma 40 155, a nyeremény egyenként 25 forint, Több mint százezerrel emelkedett a szelvényszám Nagy nyeremények a lottón Ezzel az eljárással — egy hőkezeléssel — acélszilárdságú anyagot képesek előállítani. Különleges hőkezelés nélkül egyébként a temperöntésnek megfelelő szilárdságú az anyag. Préselnek csapágyfedeleket, játékautó-lendkerekeket, önkenő csapágyperselyeket, kerékpárdinamó- és mosógépcsapágyakat, textilgép-alkatrészeket, padlókefélőgép-al- katrészeket és így tovább. exportmegrendelése is van a gyárnak. Az érc- és olajbányászat számára készülő fúrókoronákból a hazai szükséglet legnagyobb részét fedezik. Azelőtt e cikkekből hazánk behozatalra szorult. Most mi szállítunk belőlük külföldre. Egyiptom, Törökország, Mongólia, Brazília, Kína, Lengyelország gyáraiban használják a Keményfémipari Vállalat készítményeit. Az export-hálózatba egyre ÚJ MOZI ÉPÜL MONORON Sok baj volt Monoron a mozival. A jó filmek gyakran elkerülték a községet, s ha egyiket-mási- kat mégis bemutatták közülük, azt is kevesen látták. Régi panasz az Monoron, hogy kicsi a mozi és kicsisége mellett is elhanyagolt, nem sokat törődött vele gazdája, a MOKÉP. Nemrég azonban történt valami; a községi tanács megkapta a mozit. Most már a falu gondja az elhanyagolt épület, a kevés — 270-es — férőhely. A gond terveket sző. így történt ez Monoron is. Megszületett a terv, s már megkezdték megvalósítását. A községi tanács 20 évre bérbe vette a régi legényegylet épületét és itt rendezik majd be az új mozit. Százhúszezer forintot költenek az átalakításra, de lesz szép filmszínházuk és száz emberrel több nézheti meg egy-egy előadáson a filmet, mint most. A fiatalok és az öregek is segítenek az új mozi építésénél. Sok gazda ingyen fuvart ajánlott fel, nem lesz probléma az építőanyag szállítása. Az új mozi a jövő évben, május elsején nyitja meg a kapuit, ugyanakkor a régi helyiségbe beköltöznek a kisze- sek, ott lesz az ifjúság háza. Megéri hát a munkát és a pénzt az úi mozi az új gazdáknak (f. m.) A Vasas végig fölényben volt, de csak egy góllal győzött Vasas-Young Boys 2:1 (2:0) Népstadion, 28 000 néző. Vezette: Liverani (Olaszország). Góllövők: Csordás (2), illetve Schneiten Vasas: Kovalik — Kárpáti, Kon- tha, Teleki — Szilágyi II, Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I, Bárfi, Lenkei. Young Boys: Eich — Zahnd, Steffen, Bigler — Hauptli, Schnei- ter — Spycher, Üey, Allemann, Meier, Gütter. Szombaton .délután a Népstadionban került sor a Vasas—Young Boys labdarúgó Európa Kuipa visszavágó mérkőzésre. Az első lövést gyors svájci támadás után Meier küldte a Vasaskapura, de a labda elkerülte a célt. Idegesen játszott mindkét csapat, sok volt a rossz átadás. A Young Boys a várakozással ellentétben teljesen nyíltan játszott s így érdekes és változatos küzdelem alakult ki. A svájciak tetszetősen adogatták a labdát, átgondoltan játszottak, de csak a mezőnyben, mert a 16-osnál meg elfogyott a tudományuk. A 8. percben a Vasas szerezte meg a vezetést: Szilágyi II labdájával Raduly elfutott, mintaszerű beadására Csordás kitűnő ütemben ugrott s négy méterről félrna-rasan a hálóba fejelte a labdát: (1:0). Fölényben játszott a Vasas. A svájciak még mindig kissé idegesek voltak. A 11. percben Bárfi- i nak volt jó helyzete. 14 méteres j lövését azonban Eich szögletre | mentette. A 12. percben született • meg a Vasas 2. gólja. Kárpáti előír eadott labdájára Steffen és Csordás futott. A svájci játékosnak több méter plőnye volt, Csordás azonban „kirobbant”, előbb érte el a labdát s a kétségbeesetten kifutó Eich mellett a balsarokba vágta: (2:0). A 16. percben nagy gólhelyzetük volt a svájciaknak is: szögletrúgás után Allemann labdáját Meier sarokkal továbbította kapura, Kovalik azonban a helyén volt. Ezután erősen esett a játék irama. A Vasas támadott többet, rohamait első-sorban szélsői révén vezette, akiket a svájciak nem tudtak tartani. A 38. percben Bárfi előtt nyílott kitűnő gólhelyzet, már csak a kapussal állt szemben, de kivárt s Így a védőknek időt adott a közbeavatkozásra. Az utolsó percekben Kinek kötelező biztosítási dijat fizetni ? A községi tanácsok adóügyi osztályának problémát okoz az, hogy többen nem akarják fizetni az elmaradt biztosítási Összeget. Az idevonatkozó rendé’ et értelmében ez év március 31-ig kötelező a biztosítási díj mind a házak, mind pedig a földterületek után, ha az érdekelt fél március 31-ig ön- lent nem biztosított. a svájciak kapuja élőt1 folyt a játék. Vasas rohamokkal indult a második 45. perc, azután egyre inkább eseménytelen lett a játék, nagymértékben esett az iram és a színvonal is. A Vasas támadott ugyan, a csatárok azonban ebben az időszakban igen gyengén játszottak. Unalmas volt a játék. A svájciak szinte egyetlen alkalommal sem veszélyeztették Kovalik kapuját^ alig-alig vállalkoztak lövésre. Csak az utolsó 10 perc élénkült meg ismét. A 89. percben érték el a svájciak egyetlen góljukat. Szögletrúgás után a Vasas védők tétováztak és az előre húzódott Schneller a hálóba talált: (2:1). Nem sokkal utána vége volt a mérkőzésnek. E' kellett ha’asztani egy amerikai interkontinentális ballisztikus rakéta kilövését A San Diego Union című lap jelentése szerint egy Atlas típusú interkontinentális ballisztikus rakéta megsérült és ezért szombatra kitűzött kilövését elhalasztották. A lap szerint nem lehetett értesülést szerezni a rakéta megsérülésének természetéről, de hozzátette hogy a javítári munkálat eltarthat több mint két hétig is.
