Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)

1957-11-08 / 163. szám

Zárszámadás előtt a ceglédi Dézsa Népe Termelőszövetkezetben A ceglédi Nagy Sztálin Tér- 1 melőszövetkezetben is hangos­kodni kezdték az elmúlt év októberében a beépült idegen elemek, kívülről is bomlasz­tották a közösséget, már-már úgy látszott, feloszlik a szö­vetkezet, szabad préda lesz az évek óta felhalmozott javak­ból. A kommunisták azon­ban résen voltak. Fazekas és Radosza elvtársak vezetésé­vel nem engedték meg a hará- csolást, megőrizték a tsz vagyonát. A nagy nyomás miatt ugyan nem tudták meg­akadályozni a szövetkezet fel­oszlását, de azonnal újat ala­kítottak. így lett a nagy ter­melőszövetkezetből három ki-, sebb. A Nagy Sztálin magja, a kommunisták jó része a Dó­zsa Népe Termelősizövetkezet- be belépett. Eredményes munka — gazdag szövetkezet Hogy milyen eredményt ér­tek el ez évben, azt nem ne­héz elmondani, mégis nehéz számibavenni azt a sok mun­kát, amit elvégeztek. A szá­raz statisztikai adatok mö­gött emberek vannak. Alkotó, termelő emberek, akiknek öröme a közösség öröme, bá­nata a közösség bánata. A 2300 katasztráiis hold nagyon nagy terület, de a rajta dol­gozó 160 család 203 tagja mégis jól ismeri egymást. Az 1500 holdas szántóföldön dol­gozóik tudják, hogy mi törté­nik a 60 holdas szőlőben. A 10 holdas gyümölcsös dolgo­zói ismerik a 40 holdas kerté­szet problémáit. 600 holdas rétjükön a juhászok sincsenek elszakadva a közösségtől. 40 hold erdő tartozik még a Szö­vetkezethez és 33 holdas halas­tóban fickándozó kövér ha­lak szaporítják a tagok jöve­delmét. Nagyon nagy vagyon ez. Egy nap alatt be sem tud­ja járni az ember. De ez csak a földterület. 182 szarvasmar­ha, 410 sertés, 50 ló, 1800 juh, ;2400 baromfi. 30 család méh* tartozik még a vagyonhoz s ezenkívül annyi minden, ami­nek a felsorolása oldalakat tenne ki. A szállítást két csépel te­herautó, egy új Zetor és egy Hofherr-vontató végzi. A Ze- tort ez évben vették 56 ezer fo­rintért. Terméseredményeik igen jók voltak az idén. 480 holdas búzarvetésük átlagban 11 mázsát termett holdan­ként, őszi árpából 70 holdat vetettek, 15 mázsa volt az átlag. 32 holdas tavaszi árpá­juk 11 mázsát termett átlag­ban. A 30 holdas zabvetés 10 mázsát, a 262 holdas kukorica­föld több mint 21 mázsát ter­mett holdanként. Borsót 70 holdon termeltek, 11 mázsás átlageredménnyel. A szőlő nagyon jól fizetett az idén, 25 hl. 20 fokos mustot préseltek átlagban 1 holdról. A halastóban nemcsak hala­kat tenyésztenek, a nádterme- lés is jelentős jövedelmet hoz. Ez évben 35 ezer kéve nádiból 180 ezer forint jövedelmük volt. Már eddig 30 mázsa ha­lat szállítottak el. A pontos számítások szerint az évi mennyiség eléri az 50 mázsát — 100 000 forint értékben. Most, a zárszámadás előtt időszerű a kérdés: miből mennyi jövedelmük van? Jusson is, maradjon is 40 hízómarha szállítása fo­lyik’, értékük 300 ezer forint, 104 hízóért 220 ezer forintot kapnak. Másfél vagon borsó 60 ezer, édes cirokmag 60 ezer, vöröshere és lucerna­mag 60 ezer, 200 hízott liba 20 ezer forint. A kertészet 50 ezer forintot jövedelmezett, 200 hektoliter borért 200 ezer forintot kapnak, a faiskola 585 ezer forinttal növelte a jövedelmet. Tejért eddig 40 ezer forintot kaptak, a bank­ban jelenleg 450 ezer forint készpénze van a szövetkezet­nek. Ez évben a tagoknak előlegként 800 ezer forint ér­téket adtak ki részben pénz­ben, részben természetben. Nem •feledkeznek: meg a jövő évi beruházásról sem. Már 63 ezer- forint értékű műtrágya van a raktárban, 300 ezer fo­rint készpénzt tartalékolnak a jövő évre. Mint már említet­tem, ez évben vettek egy új Zetort 56 ezer forintért, az egyik gépkocsit 30 ezer forin­tért javíttatták. Vásároltak két új vetőgépet 11 ezer, egy kultivátort 8 ezer, egy silótöl­tőt 8 ezer, egy keltetőt 5 ezer, 7 törzskönyvezett tehenet 50 ezer forintért — hogy csak az ez évi beruházások javát említsem. A termelőszövetkezet a jö­vő évben még nagyobb ered­ményeket akar elérni. 10 hold szőlőt, 32 hold gyümölcsöst te­lepítenek, 12 holddal bővítik a faiskolát, korszerű présházat, pincét, szőlészlakást építenek, a halastó területét 20 holddal növelik. A szorgalom gyümölcsöt érlel Eddig csak a termelőszövet­kezetről írtam, nem beszéltem arról, hogy ebből a hatalmas vagyonból mi jut az egyes embereknek. A munkaegység értékét még nem állapították meg, de annyi már bizonyos, hogy 50 forinton felül lesz. A statisztika azt mutatja, hogy a tagoknak átlagban 400—450 munkaegységük van ez évben. Nem egy tag azonban az átla­gosnál sokkal nagyobb ered­ményt ért el. Kazai Sándor tehenész pl. egyedül dolgozik és ez évben 700 munkaegysé­get szerzett. Lendér Mihály a fiával együtt 1000 munkaegy­séget é:~t el. Dávid János a fiával 900 munkaegységet tel­jesített. Az egyedül dolgozó 60 éves Lipták Miklós bácsinak 600 munkaegysége van, id. Szabó István pedig 550 munkaegysé­get mondhat a magáénak. Nem nehéz számításit végezni, nem nehéz megállapítani azt, hogy a Dózsa Népe Termelőszövet­kezet tagjai megtalálták a szá­mításukat a közösben. — Opauszki László — Megszédített a pénz... SPORT jiimniiumnaiiüiuiiuiiiuiiitHiiimuiimiSHiyiimKU labdarúgásban tovább folytatódik a CVSE jó he­lyezésének megszilárdulása azzal, hogy győzni tudtak a Békéscsabai Előre ellen, s ugyanekkor Szolnok kikapott, Vác pedig csak döntet­lent ért el. 14 pontunkkal elfoglalt * 6. helyünkön még javítani is tu­dunk, ha legalább az egyik pontot el tudnánk hozni Szolnokról. Fokozódó és egyre lelkesebb ér­deklődés mellett igen bíztató volt a. kezdet az elmúlt vasárnap is, később azonban csökkentettük az iramot, így lett 1:1 a félidő ered­ménye. A II. félidőben olyan káp­rázatos 20 percet láthatott a közön­ség a CVSE-tői, amilyent régen nem látott, de amilyenre valóban képes a csapat s amelynek ismét­lődésére nemcsak számít a közön­ség, hanem szükség is van rá, hogy városunk labdarúgása tartó­sítani tudja a sportközvélemény előtt eddig megszerzett jóhírnevét. Kitörő örömet váltott ki az, ami­kor 4:l-re elhúztunk Békéscsabától, de mindent leforrázott a mérkőzés végén látott visszaesés, amelynek következménye az lett, hogy a vendégcsapat 4:3-ra feljött s az volt az általános vélemény, hogy ha még 10 percig tart a mérkőzés — kikapunk! Ennek pedig más oka is volt, mint a könnyelműség, a csapat valószínűleg levonja majd a tanulságot belőle. Csernait emel­jük ki ismét első helyen, aki szinte feltartóztathatatlan volt, rendkívül sokat vállalt magára és jó megoldásai állandó veszélyt je­lentetlek az ellenfél kapujára. Utána Gyikóé a pálma, aki impo­nálóan játszott, jó erőnléttel s a sportszerűség határain belüli ke­ménységgel áttörhetetlen gát volt védelmünkben. Az egyenletes és megbízható jó játékos mintaképe volt ezúttal is Baranyi, aki főként a támadás elindításokban volt nagy, de dicséretesen játszott a csapat többi tagja is, legfeljebb helyenként volt itt-ott kihagyás, amelynek a pontok elvesztésére kiható végzetes következményei nem voltak. Érdekes mérkőzést játszott Kis- tarcsán a C. Kossuth Építők csa­pata, ahol 2:0 arányban kikaptak a ceglédiek. Már a 8. percben ez volt az eredmény s a helyi közön­ség további gólokat szeretett volna látni, de a csapat jó játékán ez meghiúsult. Sokkal szebben ját­szottunk mint a honiak, amelynek az lett az eredménye, hogy a helyi közönség megunva csapatának meddőségét, szinte egy emberként a mieinket bíztatta az egész II. fél­időben. Hogy ennek a bíztatásnak szép játékunk ellenére sem lett gól az eredménye, annak tehetetlen, gólképtelen csatársorunk volt az oka. Hiába uraltuk a játékot^ a mezőnyben, hiányzott a kapu előtti határozottság, lövőkészség. Csili ó tűnt -ki kitűnő védéseivel, úgy lát­szik kezdi visszanyerni régi jó for­máját. A többi jó teljesítményt is a védelemben találjuk: Winkler, Milus és Labore személyében. Na­gyon meglátszott a támadósoron Kökény távol léte. * A CVSE II. 3:1 arányban győzte le II. o. bajnoki mérkőzésen Ceg- lédbercel csapatát, noha Vida ka­pusnak a mérkőzés legelején tör­tént sérülése folytán ÍO emberrel játszottak. Csak barátságos mérkőzést ját­szott a C. Kossuth Építők ifj. csa­pata Kistarcsán, mivel némi késés­sel érkeztek meg s a két csapat hiába állott játékra készen, a já­tékvezető — érthetetlenül — nem vezette le a mérkőzést. A barát­ságos mérkőzésen 2:1 arányban győztek a kistarcsaiak. ASZTALITENISZ Egyik szemünk nevet — a másik sír! A C. Kossuth Építők NB II. oszt. csapata Salgótarján­ban 11:5 arányban gs'őzedelmeske- dett a SSE ellen. Papp a nap leg­szebb játékát nyújtotta s szinte magával ragadta a nézőket, akik nagyon sokszor megtapsolták re­mek teljesítményeit; minden ^mér­kőzését megnyerte. Utána az örök­ifjú Kovács Béla volt a legjobb, aki 3, majd Dervaderics dr. 2 és Gergye szintén 2 győzelmet szer­zett. A szomorúság pedig az, hogy a CVSE csapata Diósgyőrött játszva 10:6 arányú vereséget szen­vedett. Csak Kárpáti és G. Biró szerzett 3—3 győzelmet. ÖKÖLVÍVÁSBAN kettős eseményről, dupla örömről adhatunk számot. A CVSE Martfű csapatával találkozott és az első mérkőzésen 13:3 arányban győzött idehaza. Győztek: Andó, Korpácsi, Valkai, Németh I., Timár és Far­kas, Kovács döntetlenül mérkőzött, míg az egyetlen vereséget Abonyi szenvedte el. A mérkőzés zsúfolt ház előtt. Virág Ottó bíráskodása mellett zajlott le, rögtön hozzátesz- szük, hogy a kiváló és rendkívül tárgyilagos bíráskodás ritkaság­számba menő közmegelégedésre ment végbe! Szólni kell Korpácsi remek taktikájáról és egyenesei­ről, de rendkívül ellenállhatatlan volt Valkai, aki szinte lelépte el­lenfelét. A legnagyobb meglepe­tést Németh I. szolgáltatta, aki sokkal erősebb ellenfelét rendkívül izgalmas mérkőzésen kiütötte. A harcos szellem mintaképe ez a fiú! Meg keil még dicsérnünk Ková­csot, aki jóval nehezebb ellenfele ellen hősiesen helytállt és értékes döntetlent szerzett csapatának. A visszavágó mérkőzésen ismét mi győztünk Martfűn, 14:6 arányban. LOTTO sorsolás CEGLÉDEN 1957 november hó 15-én, pénte­ken délelőtt 10 órakor a Városi Művelődési Házban, Kossuth tér 5. A sorsolás előtt 9 órától Zsiga Pista és népi zenekara magyar nótákat játszik. Szabad belépés. A számhúzókat a közönség so­raiból sorsoljuk ki! —* mondotta Danka Ilona a f Csemői Földművesszövetkezet volt pénztárosa, a bűnügyében tartott tárgyaláson. — Öltözni, szórakozni akar­tam, azért szedtem ki a szö­vetkezet kasszájából a pénzt. Gondoltam, hogy rájönnek, de akkor nem törődtem vele. Én kezeltem a felvásárlásokra küldött ellátmánypénzeket is. Amikor a szövetkezet ellen­őrei kint jártak nálam, meg­kérdezték, hogy minden rend­ben van-e és amikor mondot­tam, hogy igen, akkor aláírták az ellenőrzési iratokat és el­mentek. Látva a laza ellenőr­zést, kisebb összegeket több­ször kivettem a kasszából, ké­sőbb pedig nagyobb összege­ket is. — A jelentéseket mindig úgy állítottam össze, hogy azok alapján nem lehetett a hiányt megállapítani. Amikor a központi revizor tételes vizsgálatot tartott, akkor ug­rott ki 22 000 forintos sikkasz­tásom, bár én magam csak 14 000 forint hiányra gondol­tam. — Az elsikkasztott pénzek­ből ruhaneműt vettem ma­gamnak, valamint barátnőim­mel moziba, cukrászdába jár­tunk és ott költöttük el. 1956 áprilisától sikkasztásaim fel­fedezéséig 34 esetben volt ná­lam ellenőrzés, de ezek az el­lenőrzések annyira felületesek voltak, hogy nem jöttek rá a hiányra, holott, ha egy kicsit utána néztek volna jelenté­seimnek, akkor könnyűszerrel felfedezhették volna. A bíróság nem méltányolta Danka Ilona öltözködési és szórakozási vágyait, hanem társadalmi tulajdon elsikkasz- tásáért, okirathamisításért, és többrendbeli csalásért kétévi nem jogerős börtönbüntetés­sel sújtotta a vádlottat, három évre eltiltotta törvényes jogai gyakorlásától és 500 Ft pénz- büntetést is szabott ki rá. Kö­telezte Danka Ilonát a telje» kár megtérítésére. Danka Ilona manipulációira módot adott a földművesszö­vetkezet rossz, felületes ellen­őrzési módszere. Mint a vád­lott előadta, a laza ellenőrzés bátorította őt fel arra, hogy a sikkasztásait folytassa és egy­re nagyobb összegekkel káro­sítsa meg a társadalmi va­gyont. Meg kell mondani, hogy a járás területén igen sok olyan bűncselekmény történik, amely a társadalmi vagyont károsít­ja. A rossz ellenőrzés tehát súlyos milliókat lop el a nép­gazdaságtól. A földművesszövetkezet le­vonta a tanulságot és október­ben ankétot tartott a társa­dalmi tulajdon védelmével kapcsolatban és itt az ügyész­ség, a rendőrség és a bíróság bevonásával megtárgyalta a napirenden levő feladatokat, amelyekkel elejet tudja ven­ni hasonló bűnöknek. — R — Későn viszik a süteményt A Mizsei úti lá-es bolt vásárlói állandó panasza, hogy a boltba a süteményt későn — 11 óra felé — vi­szik. A környékről 40—50 gyermek jár iskolába, nem tudnak vásárolni, ugyanígy az üzemi dolgozóknak is szükségük lenne sütemény­re. A boltvezető régóta szorgalmazza a Sütőipari Vállalatnál, hogy legalább fél 9-re küldjék a süte­ményt. Érthetetlen, hogy a vállalat miért nem telje­síti az indokolt kérést. Zengjen a dalunk... Néhány héttel ezelőtt Kóbor Antal, a Művelődésügyi Mi­nisztérium osztályvezetője, Zsadon és Bácskai elvtárs közötti beszélgetés kapcsán felmerült egy felállítandó ceglédi városi énekkar gondolata. Már ezen a beszélgetésen Kóbor Antal, aki. egyben a Szolnoki Népi Együttes karnagya is, kijelentette mind a maga, mind pedig énekkara nevében, hogy a ceglé­diek eme nemes törekvését támogatni és segíteni fogja. Nos ez az ígéret november 4-én valóra is vált. Néhány hete, minden hétfőn este énekléstől hangos a Ze­neiskola néhány terme. Ott látjuk néhány üzemünk, vállala­tunk dolgozóit, s ott látjuk városunk szépszámú értelmiségi dolgozóját, közöttük igen sok pedagógust. Öröm látni azt, ho­gyan lesz a Cipőipari Ktsz dolgozója s a város egyik ismert ügyvédje, vagy pedagógusa „daltárs”. November 4-én ezt a fiatal énekkart látogatta meg a Szol­noki Képi Együttes. Meleg szeretettel öleltük magunkhoz őket. Ök a szeretettre szeretettel válaszoltak. Néhány perc múlva felcsendült ajkukról a dal Megszólalt Brahms, Jane- quen, Bárdos, Schumann, Kodály néhány kórusműve. Sok olyan számuk volt, amit nagyon szívesen meghallgattunk vol­na msgegyszer, azonban a szolnokiaknak olyan nagy volt a dalkészletük, hogy szinte kimeríthetetlennek tűnt. Kedves, közvetlen baráti melegséggel ült össze aztán a két énekkar tagsága. Koccintottak, beszélgettek. Kedves élmény volt, ami!tor a fiatal, alig hathetes Városi Énekkar állt fel a dobogóra, hogy a sikerekben gazdag szol­noki kórusnak bemutassa tudását. Lelkes vezetőjük, hunyadi Zoltán bátorító mosolyából merített az énekilMr erőt, s fel­lendült a Tisza partján mandulafa virágzik, s a Szép nyári dal című madrigál. Tisztán, szépen szólt ajkukról a dal Az „öreg” szolnokiak, akik most ünnepelték 20. éves jubileumu­kat, szűnni nem akaró tapssal bátorították énekkarunkat. Nagyon szépen emlékezett meg a ceglédiek próbálkozásáról az egyik szolnoki énekes, alti azt mondta, hogy ha a ceglédiek a néhányhetes munkájukkal ilyet tudnak produkálni, a szol­nokiak nagyon erős riválist szereztek bennük, de nem' baj. keljünk versenyre! A verseny — akármelyikünk is kerül ki belőle győztesen — csak azt szolgálja, hogy zenekultúránk fejlődik, Reméljük, hogy ezzel a találkozóval nem zárul le a két város énekkarának kapcsolata. Hisszük, hogy még nagyon sok alkalommal taláUtoznak. Reméljük, hogy ez a fiatal, de nagy jövő elé néző énekkar e versengésekben megállja a helyét. PÉNTEK LAJOS A Városi Kossuth Művelődési Ház hírei MOZI November 8-án. pénteken este 7 órakor, 9-én, szombaton este 7 óra­kor, 10-én, vasárnap du. 5 és este» 7 órakor: BAKARUHABAN. Ma­gyar film. 11-én, hétfőn este 7 óra­kor, 12-én, kedden este 7 órakor, 13-án, szerdán este 7 órakor: A PILLANAT EMBERE. Angol film- vígjáték! November 14-én, csütörtökön este 6 órakor a film művész éti klub műsora: A POSTAMESTER. Pus­kin novellája nyomán készült nő­met film. SZÍNHÁZ November 10-én, vasárnap du. Jt órakor a Városi Művelődési Ház gyermekszínpadának előadása: A MUZSIKÁLÓ FAZÉK, mesejáték 2 felvonásban. PALKÓ ÉS A SZA­MARA, mesejáték 1 felvonásban. Rendezi: Barna Nándor szín­művész. November 10-én, vasárnap este 3 órai kezdettel az Állami Faluszín­ház vendégjátéka. Móricz Zsig- mond: PILLANGÓ. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Ratkai Mihály, Horinka Tünde Katalin. Medgyea Irén, Czékus Terézia, Dabasi Fe­renc, Bódi Mária. Nagy Éva Ilona, Szilágyi György, Tőkés József Fe­renc. SepsI Ferenc. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Hal­mi Ferenc és Veres Eszter, Ruzsá- nyi Ferenc és Balog Eszter. Liczek György László és Varga Zsuzsan­na. ELHALTAK: Dobriviczki József 60 éves, Mizser János 2 napos, Kö­kény Mihály 47 éves. Holló Pál 67 éves. Reggel Istvánná Soltész Téré zia 84 éves. Barsi György 58 éves. Fekete Ferenc 71 éves, Petrényl 1stvánné Zolnai Julianna 68 évei*. Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, testvérünk, id. Fekete Ferenc temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszö­netét mindazoknak, akik feledhe­tetlen emlékű édesanyám, nagy­anyánk, dédnagyanyánk, özv. Ju­hász Józsefbe, Dávid Mária teme­tésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. Özv. Baranyó Istvánná és családja. Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapám, id. Holló Pál nyug. MÁV altiszt temetésén meg­jelentek, fájdalmunkban részvé­tükkel osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv. Holló Pálné és ifj. Holló Pál. Az ipari tanulók kerékpárversenye A ceglédi I par i t a nu ló-iskol a KISZ szervezeténeik sportköre a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40-ik évfordulója tiszteletére november 8-án dél­után 3 órakor háztömbkörüli kerékpárversenyt rendez. mely_ re meghívja a Honvédség, Rendőrség, Munkásőrség, Gim­názium és a Kossuth Sportkör kerékpáros szakosztályának tagjait. Start és cél: Rákócz; út1— Széchenyi út kereszteződése. Útvonal: Rákóczi út, Táncsics M. út, Kossuth Ferenc út, Te­leki út, Rákóczi út. Ez úton mondok hálás köszö­netét mindazoknak, akik feledhe­tetlen jó feleségem, szerető édes­anyám, nagyanyám, Bata Mi- hályné, szül.: Szilágyi Julianna temetésén megjelentek és fájdal­munkban osztoztak. Bata Mihály és családja. Köszönetét mondunk mindazok­nak. akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, özv. Reggel Istvánná, szül.: Soltész Teréz temetésén megjelentek és részvétüket nyilvá­nították. A gyászoló család. ŐSZI VAS AH CEGLÉDEN november 9 és lÖ-én NAGY VÁLASZTÉKBÓL VÁSÁROLHAT: Nő-, férfi- és gyermekkabátot, lódén és esőkabátokat, női ruhákat és férfi öltönyöket. Tűzhelyek, zománcedények, ke­rékpárok, rádiók, játékok és egyéb iparcikkek nagy válasz­tékban megtalálhatók. A kozmetikai pavilonban ingyenes tanácsadás A vásár és kiállítás területén borkóstoló, hideg, meleg ételek és italok várják a látogatókat. Vasúton 50%-os utazási kedvezmény! **77777? VTTV,V7TVTVmTTrrTrT7TVTTVTTVTTTTVTTTVTTT*TTTTTVT7TT1 ► ► Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi ► Nyomda. »4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÍ Faesztergályost alkal­maz a ceglédi gép- üzem és vasöntő. Belsped Vállalat Ceg­léd, felvesz kovács- mestert, aki a patko- láshoz és gumis ko­csik gyártásához ért. Puskin utca 18. számú ház sürgősen eladó, beköltözhető. Csemői-Zöldhalom On­1 csatelep ll. sz. ház szabadkézből eladó. | Értekezni lehet: H.. Virág utca 24. szám. K. Tóth Ferencnél. I Jászberényi úton a | 4-es kilométernél 4 hold föld kiadó. Po- lónyi, _________ E gy ablak és 2 darab jókarban levő külső ajtó eladó. Cím: IV. kér. Zöldfa utca 8. sz. Egy szobát és egy is­tállót keresek albér­letbe sürgősen. Meg­egyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyomdában. Elcserélném padlós szoba., konyha, speiz és fáskamrából álló lakásomat piactól 5 perc járásra. Cím Ceglédi Nyomdában. Két darab fehér szek­rény és két női kabát eladó. Kazinczi 25. Szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségből álló lakásomat elcse­rélném hasonlóért. Szél utca 4. szám, Nagy Józisefné, Reggel 7—9 óráig. __________ C egléden 1940 négy­szögöl kenderföld el­adó. Érdeklődni lehet: XI.. Budai út 1. szám. Uj ponyva eladó. Al­kotmány utca 53. sz, 4 hold föld kiadó. Cegléd, Alkotmány u. 36. szám. Egy hold szőlő épület­tel a nyársapáti állo­más mellett közvetlen sürgősen eladó. Érte­kezni lehet a helyszí­nen. Délpestmegyei Tanácsi Építőipari Vállalat Cegléd és környéke. vala­mint Dunaharaszti és környékén levő építkezéseire kőműves és férfi segédmunkásokat FELVESZ. Vidéki dolgozók­nak szállást ‘és a rendelet értelmé­ben különélést biz­tosítunk. Jelent­kezni lehet a vál­lalat központjában. Cegléd, - Damjanich u. 5. szám. Nád nagy mennyiség­ben kapható. Dózsa Népe Tsz. Cegléd, Reggel u. 2—4. szám. Telefon: 325. Idős házaspárt, vagy magánost házingatla­náért eltartásra elvál­lalnánk. Cegléd. Bede- szél. 5. sz. Józsáék.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom