Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)

1957-11-27 / 179. szám

"T/Cirlap

1957. NOVEMBER 87. SZERDA

Az elmúlt hetek bajnoki küzdelmei súlyosabb sportszerűtlenség nélkül folytak. Sajnos, vasárnap megszakadt ez a javulás, sportszerűtlen események zavarták a mérkőzések menetét. Három találkozó félbeszakadt A legkirívóbb eset Nagykőrösön történt, ahol a dunavarsányiak megtámadták a játékvezetőt. A botrányok további el'harapózásá- nak megakadályozására példás büntetést kell kiróni a vétkesekre.

Megütötték a játékvezetőt a dunavarsányiak

Radácsi Ferenc, a Nagykőrösi Kinizsi II—Dunavarsány. megyei II. osztályú összecsapás játékvezetője többek kö- zött ezeket jelentette a történtekről:

„A második félidő 15. percében a dunavarsányi védők ollóba fogták a nagykőrösi középcsatárt, s felvágták a lőcsön bélül. 11-est ítéltem., mire körülvettek a dunavarsányi játékosok és ítéletem megváltoztatására akartak rábírni Nem voltam hajlandó erre. Pusztai János, a vendégcsapat tagja elrúgta a 11-es pontra elhelyezett labdát, s sértő szavakat mondott nékem. Kiálli ■ tottam, de Pusztai vonakodott elhagyni a pályát. Végül is játékostársai tuszkolták le őt. A 11-esbői gól lett, így 2:2-re alakult az eredmény.

,,Nem sokkal később Mint- sevits Sándor dunavarsányi labdarúgó, egyik támadásuk során 11-est reklamált. Figyelmeztetésem után sportszerűt, len kifejezést használt. Ezért kiállítottam. Erre a magáról megfeledkezett Mintsevits magasra tartott karral, kezét Ökölbe szorítva felém rohant. Én kitértem az ütés elöl, végül is játékostársai fékezték meg őt. A történték miatt a második félidő 18. percében lefújtam a mérkőzést. A pá lyára berohant Gyöngyösi Papp Antal, a vendégek egyik szurkolója és vállonütött. A nagykőrösi rendezők és a rendőrség közbelépett, s a tovább verekedő dunavarsányi szurkolókat előállították.

Mi történt a szünetben Dunakeszin?

Dunakeszin nagy érdeklődés mellett került sorra a Dunakeszi Kinizsi—Maglód ősz- szecsapás. Az első félidő gólHárom félbeszakadt mérkőzés nyomában...

Megjegyzések a fordulóról

nélküli döntetlennel végző, dött.

— Az első 45 perc eltelte után a pályára „beállt” far- motoros autóbuszunkhoz mentünk — emlékezett vissza Galambos Pál, maglódi intéző. — Levonulás közben a nézők megrúgták Szalviákot, a balszélsőnket. Egy rendőr is szemtanúja volt az esetnek, s vele együtt mentünk be, jelenteni a történteket a játékvezetőnek. A parázs hangulat miatt nem láttuk biztosítottnak labdarúgóink testi épségét, s így a játékvezető lefújta a mérkőzést.

A „kidőlt“ kapufa...

Ujlhairtyámibain sem fejeződött be az Ináircs—Budaörs II. osztályú mérkőzés. A kapufa „ki- dőlése“ akadályozta meg a játék folytatását. De nézzük csak az előzményeket.

Az inárcsiak, pályájuk betiltása miatt, Uj hártyámban bonyolítják le hazai mérkőzéseiket Vasárnap Budaörsöt foigadlták. Az első félidőben Kun góljával megszerezte a vezetést a „hazai“ csapat, majd fordulás után Koczó 11-esiből egyenlített. Később Forgács és Kun góljával 3:l-re elhúztak az inárcsiak. Ezután az inár- csi Csabán! kiállították, meri egy összeakaszkodás után megrúgta ellenfeléit. Később Budaörs 11-ese a kapufáról pattant ki, N

— Épp egy budaörsi tárna„ dás folyt, a labda a mi térfelünkön volt, amikor a játékvezető megállította a játékot — mondotta Féczesin Miklós inárcsi játékos. — Először nem tudtuk, hogy miért fújt. majd megláttuk, hogy a felső kapufa leesett, s ezért fütyült. Egyik játékosunk visszatette a „szemöldökfát“, megmozgattuk a kaput, s a felső léc csodák csodájára nem esett le. Szerintem n. budaörsi „portás" döntötte ki a kaput.

Jakab Péter, budaörsi intéző nem értett egyet ezzel az állítással. Szerinte „cerberusuk“ annyira fázott, hogy oda- odatámaszkodott a kapufához, s emiatt dőlt össze az „építmény“. A kapus háta még ki is sebesedett a dörgölőzéstől. Az intéző elmondta, hogy ők többet, Inércs viszont veszélyesebben támadott.

— Mindenesetre ilyen rossz állapotban levő pályán nem volna szabad mérkőzést meg. rendezni — fejezte be a budaörsi intéző^

Jól hajrázott Ölló

A megyei I. osztály rangadóján Üllő 3:0 arányban diadalmaskodott Szigetszentmiklós

í KINCSES

I KALEIIDH

\ 19S8

____________________—

k vi*ii \ i o *

vii>i>i:\ roviAiiiVArai.ii wí'ostvs líl /HKSÍmM ! I* A/ l .lSÁÜÁIUlSOhAAI . .

felett. A vezetésit a 10. percben a hazaiak szerezték meg Boda góljával. Ezután változatos játék folyt, mindkét kapu többször forgott veszélyben. A második félidő közepéig úgy nézett ki, hogy egyenlítenek a szebben játszó szigetszentmik- lósiak. Az utolsó negyedórában visszaestek a vendégek, s a befejezés előtti percekben Variga és Szabó háromra növelte a lelkes üllői csapat góljainak számát.

Két éllovas győzelméről

Két régi vetélytárs találkozott Túrán, a Túra—Bag ösz- szecsapáson. Nagyiramú mérkőzésen, ezer néző előtt a hazai csapat Basa góljával 1:0 arányban diadalmaskodott. A turaiak lényegesen többet támadtak, de egyrészt csatáraik tehetetlensége, másrészt a ba- gi kapus kitűnő védése akadályozta meg nagyobbarányú győzelmüket. Gombás kitűnően vezette a találkozót.

Halásztelek, pályája betiltása miatt a Csepeli ISK sporttelepén rendezte meg a Szi- getszentmárton elleni találkozót. 0:l-es félidő után 4:2-re nyert az éllovas Halásztelek. Góllövők: Németh (3), Márton, illetve Gőzön (2).

Antal János szövetségi ellenőr szerint a rendezőség nem állt feladata matgasliatán.

Keservesen nyertek a monoriak

Monor csak keservesen tudott győzni a 9 emberrel (!) kiálló Felsőgöd ellen. A vezetést Marton révén szerezte meg a hazai csapat. Felsőgöd Somogyi öngóljával „szépített“. Somogyi hazaadta a labdát, s az így jutott az üresen hagyott sarokba. A győztes gólt befejezés előtt három perccel 11- esből (Stettner) szerezte Monor. (reitler)

Dunakeszin

élénk érdeklődés mellett rendezték meg a Pest megye—Budapest, ifjúsági válogatott birkózó-mérkőzést. A találkozó, mint az várható volt, az öt országos válogatottat felvonultató fővárosiak, 7:3 arányú győzelmével végződött. A megyei csapatból Varga, Juhász, Szlama és Bokros teljesítménye emelkedett ki.

Győztesek (elől a budapestiek): Szeredi, Németh (tussal), Albi, Riz- mayer (tussal). Bagoly, Béres (tussal), illetve Varga (tussal). Juhász (tussal). A Mátraházi—Szlama és a Bakonyi—Bokros találkozó döntetlenül végződött.

A labdarúgó-bajnokság állása:

NB II.

DÉLI CSOPORT 9

1. BVSC 15

2. KISTEXT 14

3. UTTE 14

4. Jászberény 14

5. Cegléd 14

6. Pénzügyőrök 15

7. Kecskemét 14

8. Szolnok 13

9. Szegedi VSE 14

10. Vác 13

11. Makó 15

12. Békéscsaba 14

13. Vörös Meteor 15

14. Pesterzsébet 14

15. Baja 14

16. Gázmüvek 14

17. Gyula 14

18. VKSE 14

19. K. Lombik 14

4 30:13 20

4 37:16 19

2 22:13 19

3 23:13 18 3 25:20 17 3 21:17 17

5 24:23 16 3 24:19 15

6 16:13 14 3 19:20 14

7 19:21 14

6 24:25 13

8 17:26 12 8 18:28 11 6 16:26 11

8 22:24 10

7 10:32 10

9 26:25 9 9 14:33 8

A félbeszakadt Szolnoki MÁV— Váci SE mérkőzés eredményét nem számítottuk be.

KELETI CSOPORT

1. Bp. Előre

15

9

2

4

27.13

20

2. Bp. Spartacus 14

9

2

3 40:19 20

3. Bükkalja

14

9

1

4

23:24

19

4. Miskolci VSC

14

7

4

3

25:12

18

5. Baglyasalja

15

7

3

5

22:24

17

6. Debr. VSC

12

7

2

3

22: 8

16

7. Szállítók

13

6

4

3

27:11

16

8. Eger

15

5

6

4

23:15

16

9. Miskolci MTE

14

6

4

4

16:13 16

10. Ózd

14

5

5

4 25:19

15

11. Egyetértés

14

5

5

4

22:19 15

12. Salg. SE

14

5

4

5 22:21

14

13. Nagybátony

14

4

5

5 25:24

13

14. Nyíregyháza

13

5

3

5

13:17

13

15. Csepel Autó

13

4

1

8

18:22

9

16. MA VÁG

14

2

4

8

12:28

8

17. Pereces

14

3

2

9

14:38

8

18. Debr. Honv.

14

1

4

9

6:41

6

19. Hatvan

14

2

1

11

15:29

5

Elmaradt mérkőzések: Csepel Autó—Debreceni VSC, Nyíregyháza-Debreceni VSC, Szállítók— Bp. Spartacus.

NB IIL

KÖZÉPDUNAI CSOPORT

1.

Pécei

14

7

7

—

33:12

21

2.

Viscosa

14

9

2

3

41:15

20

3.

Tokod

14

8

3

3

30:19

19

4.

Martonvásár

14

8

3

3

22:15

19

5.

Váci VSE

14

8

2

4

27:19

18

6.

Esztergom

13

7

3

3

23:14

17

7.

Szf. MÁV

14

7

2

5

32:22

16

8.

Annavölgy

13

7

2

4

26:21

16

9.

Nagykőrös

13

5

5

3

26:16

15

10.

Pilisi B.

13

5

4

4

25:20

14

11.

Balinka

14

6

2

6

25:31

14

12.

Pilisi K.

14

5

2

7

19:30

12

13.

Szf. Petőfi

14

5

1

8

21:18

11

14.

Gödöllő

14

3

4

7

21:24

10

15. Ercsi

14

3

1

10

8:32

7

16.

Szf. Honvéd

12

2

1

9

13:34

5

17. Adony

12

2

—

10

12:35

4

18.

Szentendre

12

2

—

10

11:38

4

A vasárnap elmaradt Esztergom —Székesfehérvári Honvéd mérkőzés eredményét nem számítottuk be.

MEGYEI I. OSZTÁLY

1.

Albertirsa

14

9

1

4

48:24

19

2.

Sz.-miiklós

14

9

1

4

22:15

19

3.

Üllő

14

8

3

3

30:25

19

4.

Kistarcsa

14

7

3

4

26:14

17

5.

Váci Hajó

14

7

3

4

24:18

17

6.

Dunakeszi K.

13

6

4

3 31:19

16

7.

Monor

14

7

2

5

32:22

18

8.

Szigetujfalu

14

5

5

4

30:26

15

9. Gyömrő

14

5

4

5 35:25

14

10.

Dunakeszi M.

14

5

3

6

18:26

13

11.

Tököl

14

4

4

6

19:19

12

12. Vecsés

14

5

2

7

23:26

12

13.

Ceglédi Ép.

14

4

4

6

21:39

12

14.

Fóti SE

14

5

—

9

21:40

10

15. Maglód

13

3

3

7

13:27

9

16. Felsőgöd

14

—

2

12

6:34

9

Érdekességek a labdarúgó-világból

Erdökes a két szovjet labdarúgó csapat, a Moszkvai Dinamo és a Moszkvai Szpartak nemzetközi eredményeinek összesítése. A Moszkvai Dinamo 53 mérkőzésből 34-szer győzött, l>szor játszott döntetlenül és 6 vereséget szenvedett. Gólaránya 158:54. A Moszkvai Szpartak 42-szer hagyta el győztesen a pályát, 4-szer kellett megelégednie döntetlennel és csak 4-szer kapott ki az 50 mérkőzése közül. A Ignagyobb gólarányú vereségét a Moszkvai Dinamo a

FIGYELEM!

A Pest megyei Ruházati Kiiker. Vállalat

„Pest megyei RuháTati Kiskar. V. 0801 Dunaharaszti“ feliratú bélyegzője elveszett.

Az elveszett bélyegzővel történő esetleges visszaélések elkerülése végett

KÉRJÜK

a becsületes megtalálót, hogy a

bélyegzőt az alanti címre juttassa el.

Pest megvei Ruházati Kisker. Vállalat. Budapest. V.. Váci u. 36. félemelet.

Milántól szenvedte el, 1955-ben 4:2-re kapott ki, a Moszkvai Szpartak pedig a Wolverhampton Wandererstől 1954-ben, amikor is 4:0 arányban szenvedett vereséget. •

Brazíliában remélik, hogy a labdarúgó válogatott Svédországban sikeresebben fog szerepelni, mint 1950-ben és 1954-ben.

A brazil válogatott különben 1954-től 28 országok közötti mérkőzést játszott, ennek során 115 játékos kapott helyet a csapatban.

Még nem jelölték ki, hogy ki lesz a brazil válogatott edzője a világbajnokságra, jelenleg technikai bizottság foglalkozik a felkészülési tervvel. Három hónappal a Svédországba utazás előtt 37 játékost hívnak össze edzőtáborba, majd 22 labdarúgóval utaznak Stockholmba.

Felhívjuk szerződéses termelőink figyelmét, hogy az 1958. évre

LESZERZŐDÖTT

nagyobb súlyú

SERTÉSEKET

ahol a 60 napi tartásidő megvan, november 30-ig

SZÍVESKEDJENEK LEADNI

Ugyanis a nagy felkínálás miatt decemberben előrehozás: nem áll módunkban elfogadni December hónapban, csak a ' decemberre beütemezett sertéseket fogjuk átvenni Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltsége. Cegléd. Széchenyi út 30.

TALAJGYAKORLAT

Füle Judit, a Ceglédi Építők kitűnő ifjúsági tornásza országos viszonylatban is a legjobbak közé tartozik. A szombati Bp.. Vasas—

Pest megye ifjúsági válogatott viadalon mérsékeltebb teljesítményt nyújtott. A

felemáskorláton és gerendán szerzett hátránya miatt az összetett versenyben a 11. helyen végzett.

Kitűnően sikerült azonban talajgyakorlata. Talajon egyéni sorrendben, 92 ponttal második lett. Képünk a fiatal tornásznál, tartalmas talajgyakorlata közben ábrázolja

lllltlIllilllllllllllllllHlllllllllllllllllllllllllllltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIttlItlIlllllltff

íklad pontot vett el Galgahévlztől

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában sok meglepetés akadt. íklad döntetlenül végzett Ga'gahévíz ellen, s a Kossuth-csoport vége felé tanyázó Mogyoród legyőzte Tápiósülyt. A Petőfi-csoportban Ecser öt gólt rúgott az Érdi Traktornak, Bia 3.0 arányú vereséget szenvedett Tárnokon. A váratlan eredmények sorába tartozik még a Fóti Vasutas és Szob kettős pontszerzése, valamint Áporka ráckevei győzelme.

Megyei II. osztály, Petőfi-csoport: Dabas—Páty 3:3, Tor- bágy—Ujhartyán 2:0, Alsónémedi—Bugyi 1:2, Ecser—Érdi Traktor 5:2, Érdi Építőit—Örkény 1:0, Inárcs—Budaörs 3:1 (félbeszakadt), Tárnok—Bia 3:0, Újlengyel—Öcsa 1:3.

Zrínyi-csoport: Váci SE II—Visegrád 2:1, Tahitótfalu— Dunabogdány 1:6, Pilisvörösvár—Veresegyház 1:1, Fóti Vasutas—Alsógöd 5:2, Szentendrei Építők—Piliscsaba 6:1, Nagymaros—Nógrádverőce 6:0, Szob—Váci Forte 2:0. A Kartal— Zebegény mérkőzést a vendégek lemondták.

Kossuth-csoport: íklad—Galgahévíz 1:1, Mogyoród—Tápió- süly 4:3, Aszód—Káka 3:1, Túra—Bag 1:0, Kerepes—Isaszeg 3:1, Tápiószecső—Nagykáta 1:1. A Hévízgyörk—Gyömrő mérkőzés elmaradt.

Rákóczi-csoport: Kiskunlacháza—Péteri 2:2, Ceglédi Vasutas II—Monor 6:1, Ceglédbercel—Szigethalom 1:0, Pilis II— Albertirsa II 2:2. Nagykőrös II—Dunavarsány 2:2 (félbeszakadt), Halásztelek—Szigetszentmárton 4:2, Taksony—Ceglédi Honvéd 1:3, Ráckeve—Áporka 0:2.

TOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Komlo—Szeged. Mindkét csapat nyeretlen, a legutóbb látottak alapján Komló valószínűleg megszerzi első győzelmét. Tipp: 1, x.

2. Tatabánya—Pécs. A hazaiak lényegesen esélyesebbek. Tipp; 1.

3. Dorog—Szombathely. Dorog még nem győzött otthonában. Lehet, hogy most megszakad ez a sorozatuk. Tipp: i, x

4. Jászberény—UTTE. Nyílt mérkőzés. Tipp: x, 2, 1.

5. Gyula—Pénzügyőrök. Jobb a fővárosi csapat, esetleg mindkét pontot megszerzi. Tipp: x, 2.

6. Pesterzsébet—BVSc. Minden részében jobb az éllovas Vasutas Tipp: 2.

7. Szegedi Vasutas—Ceglédi Vasutas. a szeszélyesen szereplő Pest megyei csapat, akár mindkét pontot is elhozhatja. Tipp: x, 2.

8. Gázművek—VKSE. Mindkét együttes a kiesés ellen küzd. Valószínű a hazaiak győzelme. Tipp: 1.

9. k. Lombik—Szolnok. A kiesés ellen küzdő Lombiknak nagy szüksége van a két pontra. Szolnok jól szerepel idegenben, s lehet, hogy döntetlent harcol ki. Tipp: 1, x.

10. Baglyasalja—Debreceni Vasutas. Debrecen kissé visszaesett, de a hazaiakat is letörte a legutóbbi 7:0-ás vereség. Tipp: 2, x.

11. Miskolci MTE—Szállítók. Miskolc, legutóbbi négy mérkőzését mind megnyerte. Tipp: 1.

12. Ózd—Egyetértés. Érdekesség, hogy az Egyetértés vidéken meg nem kapott ki. Tipp: x. 1.

PÖTMÉRKÖZÉSEK:

13. Debreceni Honvéd—Hatvan (1, x).

14. Pereces—Salgótarjáni SE (1, x).

15. Eger—Csepel Autó (1).

16. Kecskemét—Vác (x, 1).

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 8. Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnvomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

Mozaiklap, színes, mintás. I. ö. kivitelben. azonnal kaoható és megrendelhető a készítőnél. Kaba. Bu- danest. XI.. Bartók Béla út 76. 256-211.

Takarmányrépa sürgősen eladó. vagy cserélhető nádért, trágyáért. III.. Keve u. I 23. 146/5. 34—42-es !

autóbusz. I

HIRDESSEN

A PEST MEGYE! HÍRLAPBAN

Vizsgázott gépészt.

gvakorlattal. stabil gőzgéohez felveszünk. Cím: Váci Kötötté ru- gvár. Vác. Sallai Imre utca 8/10.

Különleges kétszemélyes. vitrines. világítós rekamiék. önműködően ágyazható, epe- dával. fotelok, székek* minőségi jótállással. Készítőnél, Budapest, Nagymező u. 37.