Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)

1957-11-22 / 175. szám

Érdekeltté lett a gépállomás a tsz terméseredményeiben Új rendszerű megállapodás a ceglédi AMG és a Dózsa Népe Tsz között Hosszú évéken keresztül a gépállomás vezetőivel közö­azon gondolkoztunk, hogy mi­lyen módon lehetne javítani termelőszövetkezetünk gaz­dálkodását, olyan szempontból is, hogy maga az ÁMG is érde­kelve legyen a termelésben. A most fennálló fizetési rendszer nem ösztönzi az ÁMG-t arra, hogy többet termeljen; azért, mert az é^MG minden elvég­zett munkáért — a szántástól az aratásig — megkapja' a megszabott munkadíjat. Ezt az összeget akkor is meg kell fizetni, ha történetesen a rossz minőségű munka következ­tében kevesebb lenne a ter­més. Az ilyen bérezési rend­szer egyáltalán nem ösztönzi a gépállomást arra, hogy jobb minőségű munkát végezzen, olyant, ami elősegítené a na­gyobb termést. Az idén tavasszal járt Ceg­léden Dögéi elvtárs, ő javasol­ta a Ceglédi Gépállomásnak és a Dózsa Népe Tsz-nek, hogy próbáljanak egy új bérezési rendszert kidolgozni, olyant, ami jobban elmélyíti a ter­melési kapcsolatot. Az aláb­biakban szeretnék erről rövi­den beszámolni; Első munkánk az volt, hogy sen kidolgoztuk a tsz terme­lési tervét. Megállapodtunk abban is, hogy melyik növényt melyik táblába vessük, ez­után megegyeztünk abban, hogy melyik növénynél melyik munkát végzi a gépállomás, mennyi lesz a várható átlag­termés. Egy példán keresztül szeretném ezt bemutatni. Pél­dául az őszi búza vetőszántása, fogasolása, vetése, műtrágya­szórás, magtákarítás, fej trá­gyázása, aratása kombájnnal, szalmalehúzás, magtisztítás — ez a gépállomás munkája, . a termés betakarítása a szalma behordása a termelőszövetke. zeté. Mikor ez elkészült, és az átlagtermést is megállapítot­tuk 11,5 mázsában, a fennálló gépállomási bértarifa alap­ján kiszámítottuk, hogy meny­nyit tesz ki az ÁMG munkája egész évben pénzben. Majd 11,5 mázsa búzának az árát vettük figyelembe állami sza­badfelvásárlási áron. Kiszá­moltuk, hogy az össztermés értékének hány százaléka az ÁMG munkadíja. Ezt a száza­lékot fizeti ki a tsz természet­ben a gépállomásnak. Ez pél­dául a búzánál 13,5 százalék. A terem minden részéből érdeklődő tekintetek irányul­nak az előadó felé .:. Ülnek itt komoly, értelmes arcú fiata­lok, csinos külsejű lányok, s még egy őszhajú hallgató is akad. Az előadó: Török Aurél, a TTIT tagja, a mesterséges 'holdról tartott előadásának keretében a rakétatechnika fejlődéséről beszél. Valaki ta­lán különösnek tarthatná, hogy kultúrfelelősöknek éppen a mesterséges holdakról tartsa­nak előadást egy szakmai tan­folyamon, pedig ennél mi sem természetesebb: a mesterséges holdak felbocsátása olyan vi­lágra szóló esemény, olyan korszakalkotó vívmánya az emberi haladásnak, hogy a legkülönbözőbb munka­területen dolgozók körében élénk érdeklődésre számíthat. És egy jó kulit ú rielelösnak, ha nem is tudományos alaposság­gal, de legalább a lényeget érintően, kielégítő pontos, ér­telmes választ kell tudnia ad­ni, ha erről kérdést intéznek hozzá. Mint az említett előadásra való hivatkozás is bizonyítja: a 4 napos bentlakásos tanfo­lyam anyagát igen sokolda­lúan állították össze, s ezért viszonylagos rövidsége ellené­re is tartalmas volt: A szüksé­ges népművelési és kultúrpoli­tikai ismeretek és szervezési kérdéseik mellett a tanfolyam hallgatód az előadások között tánc- és énektanulással fog­lalkoztak, színdarabot és film- előadásokat tekintettek meg:, melyeket minden esetiben vita is követett. Ezt a módszert vezettük végig az összes termelt növényeknél, ami átlagosan 9.5 százaléknak felel meg. Ha kevesebb, vagy több a termés, a gépállomás mindig a 9,5 százalékot kapja, így érdekelt abban, hogy idő­ben jó munkát végezzen, emel­kedjék a termelés, többet kap­jon. Ennek már az idei őszön is megvan az eredménye. Ja­vult az ÁMG és" tsz-vezetők kapcsolata, a gépállomás ve­zető mezőgazdásza — úgy le­het mondani — mindennapos vendég a tsz-ben, velem együtt ellenőrzi a munkák minő­ségben való elvégzését. Probléma van még a trakto­rosok munkájával, mert ők az ÁMG-től még mindig az el­végzett normálholdak után pénzben kapják a fizetésüket, így még ha ritkán is, de elő­fordul a hanyag munka. A traktorosok termés utáni bé­rezése tellát még megoldásra vár. E jelentős kísérlet augusztus 1-én kezdődött és majd a ter­melési év eredményei mutat­ják meg, hogy mi szorul még módosításra. Fazekas Sándor, a Dózsa Tsz mezőgazdásza BÍRÓSÁGI HÍREK Élet és testi épség veszé­lyeztetése miatt eljárást indí­tott az ügyészség Cseh Ferenc Cegléd, XI. kér. Mizsei úti lakos ellen, mert lovaskocsi­jával szabálytalanul közleke­dett és elütötte Marticsek Má­ria ceglédi lakost. A szeren­csétlenül járt leány a lovak közé esett és súlyos testi sé­rüléseket szenvedett. ★ Budai István ceglédi, Urbán Pál u. 21. sz. a. lakos, mint a Pest megyei Tatarozó és Építő Vállalat ceglédi üzemegységé­nek építésvezetője a vállalat­tól ez évben a dolgozók részé­re kifizetendő jutalom össze­geként 27 489 forintot felvett, ezen összegből 2328 forintot elsikkasztott és a maga cél­jaira felhasznált. A. vállalat felhívására később 1920 fo­rintot visszafizetett, de 408 forinttal még mindig nem szá­molt el. A vádlott a jutalmak kiosztásánál Serfel István ne­vét a pénz felvételének alá­írta, de a neki járó jutalmat nem adta át. Az eljárás társa­dalmi tulajdon elsifckasztása és okirathamisítás bűntette miatt folyik. A vádlott tagad­ja a cselekmény elkövetését. £ittiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHitiiiiiiiimiiiMiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiil|||l||„„„,l|,UlllHil||||||||r, | CEGLÉDI JEGYZETEK j A KERAVILL-BAN Rengeteg áru, rengeteg vevő | Az új helyiségre régen várva Lassan már az eladókat Kiszorítja az utcára, TELEFONÁLOK Előfordul igen sűrűn I Hogyha itt egy számot kérnek Másnap reggel szól a központ: Halló kérem, még beszélnek? A NAPKÖZIBEN Régen tartó renoválást Néző kicsik tervet szőnek: Befejezik ők e munkát, | Úgysem lesz kész míg felnőnek. A SZABADSÁG TÉREN Elmerengek az őszi tájon Megcsörren a sok száraz levél Jajgatva sírva attól félnek | Itt éri őket majd a tél, — O — vfiiiiiiititiimimtiimmimiiiiiiiiimiiiimimiiifiiHiiMiiiiiiiiiiiiHiiiniHiiiMTiiiihiiiiitiiHiiiimMiiHuiiiiiiiiiitiiiifHitiiitiiiiiiiiii: Látogatás a járás kultúrfelelőseinek négynapos tanfolyamán ... Ne varßtok, hogy az idő mossa el... Kedves KISZ-Fiatalok! Hozzátok Szólok. Október közepén egyik napról a másikra megleptétek a város lakóit, teleírtátok jelszavakkal a házak falait. Ti azt gondoltátok, hogy ezzel használtok a KISZ-nek, a pártnak, a kormánynak. Ma már remélem meggyőződtetek arról Ti is, hogy ez az akció nem a legjobban sikerült. A jelszavaknak nagy szerepük van, ha azok az adott helyzetben, helyes célok érdekében mozgósítanak — megfelelő formában. Helyes volt az ellenforradalom leverése időszaká­ban, múlt év decemberében, ez év januárjában a párt- és kor­mány melletti kiállást jelentő jelszavak kiírása. Ez bátorítást adott a népi demokráciához, a szocializmushoz hű embereknek. Most sem volt helytelen az, hogy arra akartátok felhívni a figyelmet, hogy készültök az országos KISZ konferenciára (bár lett volna ennek sok más formája is). De a jelszavaitok megválogatása nem volt helyes. Míg az év eleji jelszavak ki­írása biztatást, bátorítást nyújtott a szocialista erők számára, a most kiírottak egyike-másika kérkedés számba ment, már­pedig a kommunisták alapvető jellemvonása a szerénység. A jelszavak kiírásának egyebek között azt a célt kell szolgálnia, hogy a népet magunk mellé állítsuk. Nagyon sok emberből ezzel szemben az ellenszenvet váltották ki azzal, hogy — az egyébként helyes jelszavakat is — szépen rendbe­hozott, frissen festett falaikra írtátok. Ez nemcsak az érdekelt háztulajdonosok, lakók ellenszenvét váltotta ki, hanem őszintén szólva a város vezetőiét is, és ez természetes, hiszen arra tö­rekszünk, hogy a városunk minél szebb, kulturáltabb legyen. Kedves KlSZ-Fiatalok! Ismerjétek tehát el, hogy hibázta­tok, s legyen annyi bátorságotok, önkritikátok, hogy elmenje­tek az érdekelt háztulajdonosokhoz, lakókhoz és felajánljátok segítségeteket a hiba helyrehozására. Ezzel többet sgítetek a KISZ-neík, a pártnak és a kormánynak, mintha azt várjátok, hogy majd elmossa az idő, Babinszki Károly MSZMP városi titkár SPORT juuuniiiiuiiiiiimiuimuituiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit­Labdarúgásunk felfelé ívelését most már senki nem vitathatja el, az eredmények előtt még a legelfogultabbaknak is meg kell hajtaniuk az elismerés zászlaját. A szurkolók most már szívesen, sőt túl a lelkesedésen, nem egyszer elragadtatással be­szélnek s tárgyalják a lehetősége­ket. Mi van a csapatban, mit hoz a jövő?! Mindez érthető, hiszen mindig újabb sikerek születnek, vasár­napról vasárnapra bebizonyoso­dik, hogy városunk reprezentán­sai nem véletlenül vannak immá­ron az előkelő 4. helyen és ha még azt is szemléljük, hogy mindössze két pont választ el bennünket az első helytől, nem csodálkozunk nagyon azokon, akik titkon — sőt sokan már nyiltan is — a bajnok­ság megnyerésével kacérkodnak. Szolnok legyőzésével különösen sokfelé találkoztunk ezzel a vérmes reménységgel, nem csoda, hiszen a szolnokiakat bajnoki mérkőzé­sen még egyetlen egyszer tudtuk legyőzni, most pedig saját ottho­nukban szinte leléptük őket olyan korszerű, színvonalas játékkal, amely előtt méltán hajtotta meg zászlaját a szolnoki sportközvél**- mény és a sajtó is! Ennek ellenére az ezt követő bajai mérkőzésre némi szorongás­sal engedtük útnak csapatunkat. Nem mertük elhinni, hogy ez a forma állandó, s hogy erre min­den körülmények között képesek vagyunk, még akkor is, ha szinte mindig tartalékosán kell megvív­nunk a mérkőzéseket. De úgy lát­szik a fiúk rácáfolnak minden kis­hitűségre és bebizonyították im­már, hogy itt nincs tartalék, itt az az ideális állapot van, hogy aZ első csapatnak 17—18 olyan játé­kosa van, akik közül mindegy, hogy kik játszanak egy-egy mér­kőzésen, mert tudnak! Nagy része van mindebben természete­sen Lőrinc Emil edzőnek és nem kevésbé Szelepcsényi Imrének, a labdarúgók elnökének, vagy úgy Is mondhatnánk, hogy mindenki elnökének, aki mint városunk ta­nácsának elnöke is sokat munkál­kodik közösségünkért. ^ A jó szereplés titka igen egy« szerű — mondja az elnök. — Az a legfontosabb, hoey a játékosok át­érzik a bajnokság fontosságát, és ennek megfelelően sportszerűen élnek, és betartják az edző utasí­tásait. Bátran támaszkodtunk a fiatalokra, s nem csalatkoztunk bennük jól megállják helyüket. A kollektív szellem kifogástalan. Bízhatunk ezekben a fiúkban, és ők mindent megtesznek a győze­lem érdekében, de nem minden rajtuk múlik és nem Is lehet min­dig győzni. Éppen ezért, akik iga­zán szeretik a csanatot, akkor ve­gyék körül nagvobb szeretettel, ha maid kúvao. mert erre i*? fel kell készülnünk és ekkor kell átsegí­teni a fiúkat a vereség okozta 1«- törtségen. Ez a mi legfontosabb feladataink e*ry?ke, erre kérem én a szurkolókat. És még egyre: le- »vének reálisak, ne vigyenek sen­kit túlzott következtetésekre a> elért eredmények. Egyszerűen? ne é,vondo7Zunk bajnokságról, leg­alább is e^veiöre ne! Az álmodo­zás sok mindennek a mocrrovfóia szokott lenni nz éledben és könv- uven meglehet ho°v e miatt so­kan nem tudnak maid el«»e-é örül­ni mondtuk annak » ió <Mk hely­nek. amelyet e bajnokság meg­indulásakor szinte csak nekem. ir*»<rv még pwvnóh VOh bátorságunk célul kitűzni. Igazat kell adnunk az elnöknek s mi mindannyian vele együtt kí* vánjuk, hogy a csapat tudja tar* tani jó formáját és helyét -—mond­juk az első hat között! A bajai l:l-es mérkőzésen egyébként a na­gyon rossz pálya- miatt ment egy árnyalattal gyengébben a csapat­nak. De a pályán kívül nagy * panasz a bajai közönségre is, amely elvakultan és ellenségesen viselkedett. Az egész csapat egyen­letes, jó átlagteljesítményéből Is kiemeljük a fiatal Csontost, aki remekül játszott középhátvédet, még hozzá abban a légkörben! Fodor és Bella, valamint Kalte- necker dicsérendő még. Ha Bella fokozni tudja gyorsaságát és ko­molyan készül fel a mérkőzések­re, hasznos tagja maradhat a csa­patnak. Az egyenlítő gólt Csernai lőtte. C. Kossuth Építők—Monor 2:3 (2:2). Élénk iramú, igen változatos, helyenként nagykíizdelmű mérkő­zést láthatott a közönség, amely­ben kapu előtti határozatlansága miatt nem tudott' győzni a ceglédi csapat, bár kétszer is megszerezte a vezetést. A gólokat Kökény II. és Kuruc szerezte. Igen jól, erőtől duzzadóan játszott Öcsai, de foko­zatosan jön fel Winkler is. Kö­kény II. igyekezete és Halmi hasz­nos előkészítő készsége dicsé­rendő még. A CVSE II. csapata 3:2 arányú vereséget szenvedett Kiskunlac- házán, ami bizony nem kis meg­lepetés számunkra, de ilyennek számít a C. Kossuth Építők ifj- csapatának Monor elleni döntet­lenje is, amit a ceglédi ifik — ha­csak egy kis szerencséjük van is — megnyerhettek volna. TORNÁBAN országos sikerről számolhatunk be! Nem véletlenül lettek tornászaink a tavasszal csapatban orsz. vidék bajnokai, lányaink egyedülállóak ebben a viszonylatban! Füle Judit­ról már mindenki tudja, hogy az országos keretnek is tagja, akinek képességei szinte csillogtak ezen a versenyen is, de nem kisebb öröm számunkra a még szinte gyermek Arany László remek szereplése, akiről az országos szakvezetők azt állapították meg, hogy kivételes tehetség! a több mint 300 (!!) in­dulót felvonultató országos ifjú­sági egyéni tornászbajnokságon a II. o. összetett versenyben a ceg­lédi Horváth ' Izabella 111 induíó közül 13. lett. Az I. o. versenyben Füle Judit 50 induló közül orszá­gos 2. lett, a már több külföldi versennyel is rendelkező budapesti versenyző mögött s emellett meg­nyerte az országos vidéki bajnok címet! Az országos vidéki bajnok­ság első 6 helyezettje között egyébként 3 ceglédi leány van: Fülén kívül Keresztény 3. és Pán­cél 6. lett! Férfiak I. o. összetett vidéki bajnokságában Csiszár 4. helyezést ért el, míg az országos II. o. összetett bajnokságban Arany László 5. az orsz. vidéki baj­nokságban pedig ugyancsak Arany értékes és meglepő 2.. Szalkay pe­dig 4. helyezést ért el. Amint lát­hatjuk, nem kell szégyenkeznünk tornászainkkal az ország sportolói előtt, annál inkább szégyenkez­hettünk volna felszerelésük nyo­morúságos volta miatt, amelyet tetőzött még- az, hogy ezek a sze­gény fiúk és leányok mezítlábosan vettek részt a versenyen! Jó lenne egy kissé felfigyelni Cegléden is Kürti Béla testn. tanár és szak­osztályának munkájára, akik a C. Kossuth Építőik színeiben ver­senyeznek, s legalább annyi dicső­séget szereznek városunknak, mint a többi, sokkal jobban támogatott sportág! A Hazafias Népfront fogadónapja A Hazafias Népfront városi elnöksége 1957. november 22-én, pénteken délelőtt 8 órá­tól 13 óráig fogadónapot tart irodahelyiségében. (Tanácsház, főbejárat, földszint.) A fogadó­napon mindenki panaszát, ja­vaslatát meghallgatják, a jogos panaszok orvoslásához segítsé­get nyújtunk. A Hazafias Népfront városi elnöksége TETEMEK. ► Hirdetéseket a Ceglédi Hirlap részére felvesz a Ceglédi < £ Nyomda. < tLLkkkk.kkkk.ká.kLkkkkkkkkkkk.Lkk.kLk.Lk,kkk.kkkkkkkLk.kkk.kkkkk.Lk.kLkkkC Eladó a Pesti úton, a Szúnyog kocsma mö­gött 600 négyszögöl házhely. Érdeklődni: összekötő u. 429. Eladó Felszegi u. 24. sz. ház. Érdeklődni: összekötő u. 429. Mii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi|tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)|i||f|l|i!iiiiiiiiiiif||||||||||||ti|||||i||l|||||||||||||,||||||||,,||l||„||||||l|||||,||,|2|||||||||nit|. ^édfőbútor7 Szabálysértés — házilag Életemből ellesett tragédia egy felvonásban Szereplők: NEJEM és NEJEM FÉRJE. Szín: Kicsi, de kies albérleti szobánk. Inkább kicsi. NEJEM FÉRJE: (Újságot olvas) NEJEM: Zoltán, szívem!.., NEJEM FÉRJE: (Szomorúan leteszi a lapot) Tessék, szí­vem! .,, NEJEM: Ugye te szereted a jó bort? NEJEM FÉRJE: Háromévi házasság után ikérded? ... (Na. gyot nyel.) NEJEM: Hát akkor gyere a piacra! NEJEM FÉRJE: A piacra? Tudtommal a bort vagy a ter­melők árulják otthonukban, vagy a Vendéglátóipari Válla­lat erre a célra fenntartott he­lyiségeiben ... NEJEM: Ne humorizálj, drá­gám! Úgy látszik, te nem olva­sol újságot... Pár napja olvas­tam, hogy három liter vízből, egy liter csipkebogyóból és nyolcvan deka cukorból bort készíthetünk házilag. NEJEM FÉRJE: Es aztán fi­zethet ütik! NEJEM: Miért? NEJEM FÉRJE: Mint tu­dod, Mari szivem, van egy mi­nisztertanácsi utasítás, mégpe­dig (noteszében lapoz), a 36 955. számú. Ez világosan megmond­ja, hogy a gyümölcsborok után literenként négy forint nyolcvan fillér adót kell fizet­ni... NEJEM: Annyit igazán meg­ér! NEJEM FÉRJE: Kivételesen hallgass végig, kérlek! Az uta­sítás azonban azt is írja, hogy 20 százaléknál több cukor fel- használása esetén literenként húsz forint adót kell fizetni! NEJEM: Bumm! És okvetlen modem és egy = női szilszkin bunda. | Bercsényi u. 33. sz. ! Tisztított és rendbe- | hozott kisméretű pap- ilanöltöny. 242,50 forint | darabja, 50 darab ei- |adó a Ceglédi Mélyfú- |rő Vállalatnál, Cegléd, muszáj neked a fináncok or- | Puskin u. 2, szám. rára kötni, hogy mi bo-rt esi- = 125-ös Csepel motor- naltunk?... Mondd meg be-jM,® csületesen: sajnálod tőlem azt |hetö: Cegléd, vnr., a pár forintot... (Mint vár- ISágvári Endre u. 7. sz. ható volt: szipog.) = Eladók: világos tele­NEJEM FÉRJE: (Juszt se vigasztalja.) Nem a par form- | lépcsők. Köztársaság tot sajnálom, hanem az elkö- |u. 23. Megtekinthető vetni szándékozott szabálysér- 114_őrát.01: __________ t ést! I Orosz dűlőben két ' .... 5 hold föld eladó. Erte­NEJEM: (Mint varhato volt, = keznl lehet: Toldi u. már sír.) Szegény, szegény jó | hét. anyukám, milyen igaza volt... z Eladó i>/2 kát. hold NEJEM FÉRJE: (Most már I szőlő nagy épülettel csakazertse veszi ölbe.) Az | autóbuszmegállótól sco lehet, hogy anyukádnak igaza |méterre. Érdeklődni: volt; de az is igaz, hogy hely- iTúfh Mihálynái a télén dolog az olvasókat a pancsi-recept mellett nem tá- —~ jékoztatni adófizetési kötele- 1 Mnitl-fi^°r%idböl° 3 zettségükről5k. hold föld. Értekezni FÜGGÖNY |lehet: IV., Kinizsi u. (után a családi háború még l "3' szám----------------­j-„rf » =450 darab használt pa­ia 1' _ , , fia eladó. Malom utca — borvaro — =30. szám. Keresek egy fűrészpo­ros kályhát. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó sürgősen 120 n.- öl telek a Dáli úti megállónál. Érdeklőd­ni lehet ugyanott a trafikban.____________ K ét hold szőlő házzal együtt a Hosszúcse- mőben, VIII. dűlő el­adó. Érdeklődni lehet ugyanott, Habóny. 40 év körüli magános asszony, magános fér­fihez házvezetőnőnek elmenne. ,,Intelligens nő”. jeligére levelet kérem a Ceglédi Nyomdába küldeni. Faesztergályost alkalmaz a Ceglédi Gépüzem és Vasöntő. Uj sötét hálószoba bú­tor és Strassfurt rá­dió elköltözés miatt alkalmi áron eladó. Bezerédi u. 35._______ Z ihla Ferencné szep­tember 14-én Cegléd, XII., 45. szám alól el­tűnt. Férje, Zihla Fe­renc, érte semmi fele­lősséget nem vállal. Két 16 éves leány ipa­ri munkát keres, isko­lai végzettségük 8 ál­talános iskola. Cím a Ceglédi Nyomdában. Cegléden, Arany Já­nos utca 11. számú ház fele része szabad kézből eladó. Érdek­lődni Cegléden Kispál Istvánnál, Arany Já- nos utca 16. számú la­kásán lehet._________ M olnár köz 8. szám alatt egy porta eladó. Értekezni lehet ugyan­ott.___________________ K ossuth Ferenc utca 23. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Ugyanott egy vadász vizslákutya eladó. Elcserélném Kecske­méten levő lakásomat ceglédiért. Hegedűs Ferencné, Kecskemét, Bethlenváros 50. ______ E gy hold szőlő a Hosszúcsemő III. dűlő­ben eladó. • Értekezni lehet: Székely utca 16. szám._________________ 3 szoba, konyha, mel­lékhelyiségekből és pincéből álló ház el­adó és azonnal beköl­tözhető. Ugyanott egy francia sparhelt, kony­haasztalok és gyümöl­csösládák eladók. Cím: Zrínyi utca 30. Ház és föld van eladó. 11., József utca 6. sz. Matt._____________ L őcsöskocsi, famunka, eladó. III. kér., Róka utca 1. szám._______ C semői-Zöldhalom, Oncsa-telep 11. sz. ház szabad kézből el­adó. Értekezni lehet: 11.. Virág utca 24. sz. K. Tóth Ferencnél. A Városi Kossuth Művelődési Kái hírei MOZI November 22-én, pénteken este 7 órakor, 23-án, szombaton délután 5 és este 7 órakor, 24-én, vasárnap délután 5 és este 7 órakor GANGA November 25-én, hétfőn este 7 órakor, 26-án, kedden este 7 óra­kor, 27-én, szerdán este 7 órakor A KIRAKAT MÖGÖTT FILMMŰVÉSZETI KLUB November 28-án este 7 órai kez^ dettel PIGMALION; — A SZABADSÁG FILMSZÍN­HÁZ értesíti kedves közönségét, hogy a mozi nézőterének, belső helyiségeinek átalakítása, tataro­zása miatt mintegy hat héten át, előreláthatólag december hó vé­géig, üzemszünetet tart. Felhívjuk szerződéses ter­melőink figyelmét, hogy az 1958. évre LESZERZŐDÖTT nagyobb súlyú SERTÉSEKET ahol a 60 napi tartásidő megvan, november 30-ig SZÍVESKEDJENEK LEADNI. Ugyanis a nagy felkínálás miatt decemberben előrehozást nem áll módunkban elfogadni. December hónapban, csak a decemberre beütemezett sertéseket fogjuk átvenni. Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltsége, Cegléd, Széchenyi út 30. ' Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik szeretett jó férjem és édesapánk. Dudás Jó­zsef temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osz­toztak. sírjára koszorút, és virágot helyeztek, özv. Dudás Józsefné és családja. f Ez úton mondunk hálás köszöne­tét mindazoknak, akik feledhetet­len emlékű fériem. jóságos édes­apánk. nagyapánk és testvérem. Lévai István temetésén megjelen­tek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni ígyekeztek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom