Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-16 / 170. szám
1957. NOVEMBER 18. SZOMBAT A labdarúgó-bajnokság állása: | NB III KÖZÉPDUNAI CSOPORT NB Sl-es csapataink idegenben, PiSisi Bányász-Váci Vasutas NB lll-as mérkőzés, helyi rangadó Dunakeszin és Érden HÉTVÉGI MVSOH Mindhárom NB 11-es csapatunk idegenben játszik vasárnap. Legnehezebb feladat előtt a Csepel Autó áll, a Keleti csoport éllovasával mérkőzik. Kérdéses, hogy megtudja-e ismételni múlt vasárnapi fegyvertényét, az első helyre került Bp. Előre legyőzését. A Ceglédi Vasutas Baján, Vác pedig a fővárosban az utolsó helyezett Lombik ellen játszik. Mindkét Pest megyei csapat esélyes a pontszerzésre, • Az NB Ill-ban, akárcsak múlt héten, két mérkőzésen Pest megyeiek küzdenek egymással. A Pilisi Bányász—Váci Vasutas és a Szentendrei Honvéd—Gödöllő találkozó nyíltnak ígérkezik. Kérdéses azonban, hogy a Honvéd első győzelmét követi-e a többi. RÉSZLETES MŰSOR: SZOMBAT LABDARÜGAS. NB m. Középdunai csoport: Székesfehérvári MÁV—Nagykőrösi Kinizsi (Székes- fehérvár, 13.30, Héricz). TORNA. Országos ifjúsági bajnokság. Női ül. .osztály, 15, női II osztály, Nemzeti Sportcsarnok, 17. VASÁRNAP ASZTALITENISZ Megyei bajnokság: Felsőgöd—Gödöllői Ganz II. Pécel—Nagykőrösi Postás (délelőtt), Pécel—Nagykőrösi Kinizsi (délután), Váci SE—Esztergom, Fóti Vasutas—Dunakeszi Spartacus (délelőtt), Fóti SE—Dunakeszi Spartacus (délután) LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Bp. Előre—Csepel Autó (Sport utca, 13.30, Géczi). Nyugati csoport: Bajai Építők—Ceglédi Vasutas (Baja, 13.30, Ignácz), Kőbányai Lombik—Váci SE (Apaffy utca, 13.30, Benkő). NB III Középdunai csoport: Péceli MÁV—Esztergomi Vasas (Pécel. 13.30, Hegyi), Viscosa—To- kodi Bányász (Nyergesujfalu', 13 30, Nyiga), Martonvásár—Ercsi (Mar- tonvásár, 13 30. Kozma), Pilisi Bányász—Váci Vasutas (Pilisvörös- vár, 13.30. Sártíi). Pilisi Kinizsi— Annavölgyi Bányász (Pilis, 13.30, Pusztai). Balinka—Székesfehérvári Petőfi (Kisgyón, 13.30, Szabó G.). Szentendrei Honvéd—Gödöllői Vasas (Csillaghegy, 13.30, Sági), Székesfehérvári Honvéd—Adony (Székesfehérvár. 13.30. Böjté). Megyei L osztály: Albertirsa— Üllő (Albertirsa, 13.30, Huszák), Váci Hajó—Szigetujfalu (Vác, 14. Krichenbaum). Ceglédi Építők— Monor (Cegléd. 14. Lauber), Fóti SE—Vecsés (Fót. 14. Windischman), Maglód—Tököl (Maglód. 13.30, Varga J.), Dunakeszi Magyarság—Dunakeszi Kinizsi (Dunakeszi, 13.30, 7 [wg/aM&tty «űm könnyen teljesül, ha a lakásából összegyűjtött hulladékért SORSJEGYET kér a MÉH átvevőhelyen. a eV # Bende), Szigetszentmóklós—Gyömrő (Sz.-miklós, 14, Gyimesi), Kis- tarcsa—Felsőgöd (Kistarcsa, 13.30, Komárom megyei jv.). Megyei II. osztály. Petőfi csoport: Ujhartyán—Alsónémedi (Uj- hartyán, 13.30. Ember), Dabas— Torbágy (Dabas. 14. Plasz), Bia— Újlengyel (Bia, 14. Józsa), Budaörs —Tárnok (Budaörs, 14, Vanház), Örkény—Inárcs (Örkény. 14: Vigh), Érdi Traktor—Érdi Építők (Érd. 14, Tihanyi). Bugyi—Ecser (Bugyi, 13.30, Gábor), Páty—Öcsa (Páty, 13.45, Szabó J.). Zrínyi csoport: Dunabogdány— Pilisvörösvár (D.-bogdány, 14, Zsolnai), Váci SE II—Tahitótfalu (Vác, 10, Szabó Gy.), Nógrádverőce— Szob (N.-verőce, 13.30, Budai), Ze- begény—Nagymaros (Zebegény, 14, Hegyi), Alsógöd—Szentendrei Építők (Alsógöd, 13.30, Cseszneki), Veresegyház—Fóti Vasutas (V.-egy- ház, 14, Kovács J.), Visegrád—Váci Forte (Visegrád, 14, Bucsányi). Kossuth csoport: Tápiósüly— Aszód (T.-süly. 14. Körmöczi), Ikiad—Mogyoród (Iklad. 13.30, Farcsík), Isaszeg—Tápiószecső (Isa- szeg, 14, Kirchner), Bag—Kerepes (Bag, 14. Breznai), Gyömrő II— Túra (Gyömrő, 13.30. Kőhalmi). Csömör—Hévizgyörk (Csömör. 14, Müller), Kóka—Zsámbok (Kóka. 13.30, Nagy P.), Galgahévíz—Nagy- káta (Galgahévíz. 13.30 Fazekas). Rákóczi csoport: Monor II— Ceg- lédibercel (Monor. 14, Fehér), Kiskunt acháza—Ceglédi Vasutas II (K.-4acháza, 14, Glózik). Ceglédi Honvéd—Ráckeve (Cegléd-Gerje, 10, Kaiser), Szigetszentmárton— Taksony (Sz.-márton, 14, Zanati), Dunavarsány—Halásztelek (D.-var- sány, 14, Ripp). Albertirsa II—■ Nagykőrösi Kinizsi II (Albertirsa, 10, Abrahám). Szigethalom—Piks II (Sz.-halom. 14. Damani). Péter* —Anorka (Péteri, 14. Szalai). MOTOR: Salakpálya-verseny a magyar élgárda részvételével (Gyömrő, 12). TEKE. NB T. Keleti csoport: Nyíregyházi KISE—Ceglédi Építők (Nv.-egvháza. 9). TORNA. Országos ifjúsági bajnokság. Fiú II. osztály. 8. Leány n. osztály, 10. Leány I. osztály. 12. Fiú ni. osztály. 14.30. Nemzeti Sportcsarnok. 1. Pécel 12 7 5 32:11 19 2. Nyergesujf. 12 8 2 2 36:13 18 3. Tokod 12 8 2 2 29:16 18 4. Váci Vasutas 12 8 2 2 36:16 18 5. Esztergom 12 7 2 3 23:14 16 6. Szí. MÁV 12 7 1 4 28U7 15 7. Annavölgy 11 7 1 3 23:17 15 8. Martonvásár 12 5 3 4 13:14 13 9. Nagykörös 11 4 4 3 23:14 12 10. Ballnka 12 5 2 5 22:26 12 11. Pilisi B. 11 4 3 4 21:17 11 12. Pilisi K. 12 4 2 6 17:25 10 13. Szí. Petőfi 12 4 1 7 16:16 9 14. Gödöllő 12 2 4 6 17:22 8 15. Szf. Honvéd 12 2 1 9 13:34 5 16. Ercsi 12 2 1 9 6:26 3 17. Adony 11 2 — 9 10:33 4 18. Szentendre 10 1 — 9 9:35 2 cÁ rpest megyei 'Jőízlafi fotópályázatára beérkezett munkákból MEGYEI I. OSZTÁLY 1. Albertirsa 2. Sz.-mikiós 3. Üllő 4. Kistarcsa 5. Dunakeszi K. 12 5 Házasodnak az újhartyaniak Sok értékes hozzászólás a dabasi járás sportaktíva ülésén Folynak a járási sportaktíva értekezletek. Csütörtökön Da- basra látogattunk el. A tanács egyik helyiségében már ott ültek a részvevők öt sportkör képviselő:. S, amíg a hiányzókat vártuk, Szolnoki Ferenccel, az Ujhartyáni KSK labdarúgó edzőjével beszélgettünk. —■ A szurkolók támogatásából, rendezvények bevételéből tartjuk fenn magunkat — mondotta. — A legutóbbi bálunk 1600 forintot hozott. Ebből melegítőt, valamint zoknit vásároltunk a játékosoknak. Csak az első csapatot működtetjük. Megtudtuk, hogy „házasodási láz“ tört ki a a sportkörben. Ma Farkas György, hétfőn S urmann Pál, jövő szombaton pedig Valóezki László lép a nős emberek sorába. A mai esküvőre — melyen az egész csapat ott lesz — korai „zárórát" állapítottak meg, hogy a kimaradás ne nagyon befolyásolja a labdarúgók teljesítményét. Beszélgetésünknek végesza- kadt. Bár nem érkeztek újabb részvevők, s még jónéhány sportkör hiányzott, de az idő sürgette az értekezlet megnyiBevezetőben Saiga Lajos, a megyei sportfelügyelőség munkatársa tartotta meg beszámolóját. Elmondta, hogy a vidék sportjának fejlődését segíti majd elő a függetlenített járási sportvezetők rendszerének visszaállítása. A tervek szerint január elsejével kerül erre sor. Járási szakcsoportokat is létrehoznak. Ezek lesznek a járási alszövet- ségek magjai. Az irányított szakosztályok felállítása az elhanyagolt sportágak — kerékpár, úszás, atlétika, sakk, röplabda, torna — fejlődését segíti majd elő. A beszámoló után hozzászólások következtek. Több bírálat hangzott el a megyei labdarúgó alszövetség működésével kapcsolatban. Kifogásolták, hogy a szövetség elnökségében nincs a dabasi járás képviselve, s helytelenítették, hogy a II. osztályú bajnokság Petőfi csoportjába nem a ráckevei, hanem a távolabb eső budai járást osztották be a dabasiak mellé. A jelenlevők általában hiányoltak a tanácsok támogatását. Kiderült, hogy van mód a labdarúgáson kívül más sportágak fejlesztésére. Megfelelő anyag áll rendelkezésre. így például fel lehetne lendíteni a kerékpáros életet, hiszen 8 Favorit gépe van a járásnak, csak szingó kellene ezekhez. Remélhetőleg az elhangzott tervek, javaslatok gyakorlatban is megvalósulnak, s az a járás sportjának fejlődését segíti majd elő. 6. Monor 7. Váci Hajó 8. Szigetujfalu 9. Dunakeszi M 10. Gyömrő 11. Ceglédi Ép. 12. Tököl 13. Vecsés 14. Fóti SS 1). Maglód 16 . Felsőgöd ■ 2 10 5:2« MEGYEI n. OSZTÁLY zrínyi csoport 1. Váci Forte 11 7 3 1 13:13 17 2. Kartal 11 8 — 3 33:14 16 3. Fóti Vasutas 11 6 2 3 27:17 14 4. Veresegyház 11 6 2 3 22:16 14 5. Pilisvörösvár 11 G 1 4 27:23 13 6. Alsógöd 11 6 1 4 18:22 13 7. Nagymaros 10 G — 4 26:22 12 8. Sz.-endrei Ép. 9 5 1 3 26:19 11 9. Szob 11 5 1 5 23:17 11 10. Dunabogdány 10 5 1 4 25:21 11 11. Váci SE II 11 4 1 6 25:25 9 12. Nógrádverőce 11 3 3 5 18:22 9 13. Piliscsaba 10 2 4 4 17:32 8 14. Visegrád 11 3 — 8 22:39 6 15. Zebegény 11 1 2 8 7 :‘?8 4 16. Taliitótíalu 10 1 — 9 8:31 2 PETŐFI CSOPORT 1. Érdi Traktor 11 9 1 1 37:11 19 2. Torbágy 11 9 1 1 23:10 19 3. Ecser 11 8 2 1 37: 9 18 4. Bia 11 7 3 1 27:12 17 5. Érdi Építők 11 7 1 3 37:14 15 6. Budaörs 11 6 2 3 23:16 14 7. Öcsa 11 4 3 4 16:14 11 8. Örkény 11 4 2 5 23:15 10 9. Tárnok 10 4 2 4 16:18 10 10. Ujhartyán 11 3 3 5 13:24 9 11. Alsónémedi 11 3 2 6 13:26 8 12. Dabas 11 4 — 7 14:36 8 13. Páty 11 3 1 7 19:26 7 14. Bugyi 11 2 1 8 13:44 3 15. Inárcs 10 2 — 8 13:21 4 1G. Újlengyel 11 — — 11 6:31 T IllMiililSii Merre menjünk? Beküldte: Tóth István, Cegléd Alsónémedi—Dabas 1:2. Szerdán több óvást tárgyaltak a | labdarúgó szövetségben. Néhány = eredményt módosítottak. Ezt rflég § nem vettük figyelembe a másod- f osztályú táblázatok összeállítása-1 nál. | £ gyomron komoly készülődés folyik a vasár- 1 napi salakpálya motorversenyre. A I pályát megfelelően előkészítették 1 a viadalra. A küzdelmekben a leg- E kiválóbb ,.salakmenők” állnak s rajthoz. Köztük Nándori. Szabó. § Zeke és Ruch. A versenyt a labda- g rús'ó-mérközés előtt, a találkozó g szünetében, s a mérkőzés után bo- 5 nyolítják le. A manchesteri anglikán templomban kissé szokatlan hangversenyt rendeztek. A kórus mellett egy dobos, két gitáros és egy hegedűs foglalt helyet; a templom orgonistájával együtt ők adták a ritmust a himnuszokhoz és más egyházi énekekhez. Az újítás ellen csak a 40 A Könnyűipari öntöde és Alkatrészgyár (Vác) lakatosokat, Esztergályosokat, marósokat keres Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Vác. Temető út 8. (T.: 260.) év körüli hívek tiltakoztak; a fiatalok és az idősebbek örömmel fogadták- az újfajta muzsikát. A 73 éves John White ki- je’entette: „Hallottam én már remek Mozart- és Haydn-mi_ séket is. de ezt a muzsikát is nagyon élveztem. Ez a mai idők zenéje. Nem volt benne semmi vallástalan.” Tekintettel sz első próbálkozás sikerére, nemrégiben megismételték a templomi „jaz- hangversenyt”. Ruha, közlekedési baleset ellen Az Egyesült Államokban olyan köpenyt készítettek, amellyel megelőzhető a közlekedési baleset. A köpeny kőolajból kivont szintétikus anyagból készült. Mivel a köpeny éjszaka világit, felhívja a gépkocsivezetők figyelmét, hogy az úttesten gyalogjáró halad át. Nappal azonban semmiben sem különbözik a közönséges esőkabáttól. RÖVID — de érdekes A súlyemelő világbajnokság után f rendezett világcsúcsjavító kísérle-i tek során a szovjet Csimiskjan a 1 pehelysúlyú kétkaros szakításban 1 110.5, a kétkaros lökésben pedig i 143.3 kg-ra javította meg az általa = tartott 110, illetve 143 kg-os világ-1 csúcsokat. ‘ * = Egy heti szünet után szombaton i és vasárnap ismét bajnoki ponío- i kért harcolnak a legjobb magyar | labdarúgó csapatok. Az NB J. f kilencedik fordulója során két § mérkőzést sznmbaton. ötöt pedig | vasárnap bonyolítanak le. Erde- I kesség, hogy valamennyi fővárosi | csapat vidéki ellenféllel mérkőzik. § A forduló rangadója ezúttal a 1 Salgótarján—MTK mérkőzés Jes-?:, ?* itt igen nagy harc várható, de teljesen bizonytalan a további hat mérkőzés sorsa is. Románia kötöttfogású birkózó válogatottja szerdán 4.5:3.5 arányban legyőzte Svédország váloga- | tottját. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Laonvomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. A Pest megyei Természetjáró Alszövetség november 19-én 6 órai kezdettel filc^előadást tart a megyei tanács épületében. „A Fekete erdőtől a Fekete tengerig” című film kerül bemutatásra. Az N3 Ill-ban szereplő Balinkai Bányász az esős idő beálltával Kia- gyónon tartja mérkőzéseit. December 8-án a Sportcsarnokban Magyarország—Német Szövetségi Köztársaság, kötöttfogású birkózó viadalra kerül sor. A wageningeni. sakkvilágbajnoki zónaverseny csütörtöki 11-i-k fordulójában Szabó László nemzetközi nagymester döntetlen eredményt ért el a svéd Síahlberg ellen. Teschner elleni függőjátszmá- ját viszont megnyerte, mert a nyugatnémet sakkozó gondos elemzés után további játék nélkül feladta a játszmát. Végeredményben Szabó 1.5 pontelőinnyel vezet a dán Larsen előtt. Újabb hírek szerint megváltozott a Manchester United—Dukla Prága Európa Kupa labdarúgó-mérkőzés időpontja. Ezek szerint az első mérkőzésre már november 20-án sor kerül Manchesterben, míg a visszavágót december 4-én Prágában bonj'olílják le. A bukaresti nemzetközi egyéni vívóversenyen a kilences döntő küzdelmei csütörtökön a késő esti órákban az alábbi eredménnyel fejeződtek be: 1. Szőcs (magyar) 7 győzelem. 2. Somocti (magyar) 6 gy., 17 kap. táj.. 3. Zilahy (román) 6 gy., 18 kap. tál. Jazz a manchesteri templomban Rágyújtás a pipára Beküldte: Ceglédi Vasutas Foto Club Mozaiklap, színes, mintás, I. o. kivitelben, azonnal kapható és megrendelhető a készítőnél. Kaba, Budapest, XI., Bartók Béla út 76. 256—211. Két darab fehér szekrény és két női kabát eladó. Kazinczi 23. Különleges kétszemélyes, vitrines, világítós rekam'.ék, önműködően ágyazható epedá- val. fotelok, székek minőségi jótállással. Készítőnél, Budapest. Nagymező utca 37, Csőbútor, vasbútor, ágysodronyok, össze- csukós vaságyak készítése, javítása, Vincze, Bpest, Népszínház u. 2'6. VII., Wesselényi u. 38. sz. alatti Gépíró és Gyorsíró Iskolában novemberben kezdő és haladó tanfolyamok indulnak. Telefon: 223-398. Alagi telepünkre felveszünk: Marós, lakatos, általános műszerész szakmunkásakat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Mechanika Laboratórium II. sz. telep. Dunakeszi, munkaügyi részleg (Alagi rep.-tér.) Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Kísérleti Vállalat. Konyhabútort kisiparostól. fizetési kedvezménnyel. Budapest. Üllői út 5. (Kálvin térnél.) A megyei I. osztályban helyi rangadó kerül sorra Dunakeszin. Albertirsa a jól szereplő Üllőt fogadja, míg az éllovast verő Gyömrő Sziget- szentmiklósra látogat el. A II. osztályban sok nyílt mérkőzés szerepel műsoron. Érden is helyi rangadó lesz. * Ceglédiek is részt vesznek az országos ifjúsági tornászbajnokság szombat-vasárnapi küzdelmem. A fiú 1. osztályban Csiszár, a ll-ban Zsíros, Szálkái és Arany, a III. osztályban pedig Jónás képviseli a Ceglédi Építők színeit. A leány I. osztályban Jatzina, Pánczél, Máté, Keresztény és Füle Judit, a II. osztályban Bujdosó, Kovács és Horváth