Pest Megyei Hirlap, 1957. október (1. évfolyam, 130-156. szám)

1957-10-31 / 156. szám

"%/if t WST OftTÓBÜR Sf. CSÜTÖRTÖK Pest megyei újítás: vegyesváltó-verseny a vasárnapi szentendrei sportműsor óién Szentendrén nagy falraga­szok hirdetik a vasárnapi gaz­dag sportműsort. A Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére a városban rendezik meg a me­gye központi sportünnepségét. De ebben még nem merül ki a 'hírverés. A rendező bizottság keddi megbeszélésén elhatároz­ták, hogy a hangoshíradón keresztül Is ismertetik majd a mű­sort. Sőt a hírt a moziban is tudat­ni fogják a nézőkkel. A legérdekesebbnek az ün­nepi vegyesválitóvenseny ígér­kezik. 11 járás kerékpárosok­ból és futókból összeállított 10 tagú csapatai vetélkednek majd november 3-án az első­ségért. Megyénkben már két­szer bonyolították le ezt az új szerű versenyt. Szentendrén először négy futó halad végig ez egy kilométer hosszú kör­pályán, majd a kerékpárosok következnek. A kerekesek az utolsó száz métert gépjükről leszállva teszik meg, s így ad­ják a váltófootot a futóknak. Az atléták utón ismét kerék­párosok rajtolnak, nekik azon­ban az utolsó 100 méteren nem kell leszálltai gépjük rüh ha­nem egyenesen bekarikáznak a mozi szomszédságában, a benzinkútnál levő célba. Roller, valamint úttörő és felnőtt kerékpárverseny színesíti a délelőtt műsorát. A felnőttek küzdelmét két cso­portban bonyolítják le. Egyik­ben a vas-, másikban pedig a vensemykerekesék indulhat­nak. A szentendrei pajtások, de a szülők körében is nagy az izgalom. Már most fűti őket a verseny láza, nagyban edzenek a rollecosök. Nem is megveten­dő dolog az elsőség, hiszen csoki lesz a győztesek egyik jutalma. A vegyesváltó nyertes csapatának tagjai többek kö­zött emlékplakettet kapnak. Már megtörténtek az előké­születek a viadal zavartalan lebonyolítására. Lezárják az útvonalat, motorkerékpáros rendőrjárőr biztosítja majd a rendet. Szombaton felmeszaHk a rajthelyet, s ugyancsak meg­jelölik a váltások helyét is. Leghelyesebb, ha a járási sportolóik november 3-án a Margit-hídtól 8,30 órakor in­duló HÉV-vei utaznak Szent­endrére. Ezen a szerelvényen külön paklikocsi lesz a ke- kerékpárok elhelyezésére. A városban Szellő József szentendrei járási vb-tátkár üdvözli majd a részvevőket. Hírek szerint a járásokban serény készülődés folyik a vasárnapi erőpróbára. A bu­dai, gödöllői, ráckevei és szent­endrei járás már elküldte név. szerinti nevezését. A központi rendezvényen kívül a járásokban, városok­ban is tartanak ünnepi sport­műsort. Gödöllőn november 3-án a járás legjobb 25 sakkozója szimultán-versenyt vív dr. Négy esti György sakkmesterről.' November 10-én rendezik meg a járás egyéni tekeversenyé­nek küzdelmeit az erdőigazga­tóság pályáján. Délelőtt 10 órakor egyéni asztalitenisz- viadalra kerül sor a Ganz Árammérőgyár kultúrtermé­ben. A Szabadság téri tenisz­telepen Gödöllő röplabda-váló. gatottja a szovjet helyőrség válogatottjával móri össze ere­jét. Gyalogolni jó... Mikor vasárnap délelőtt meg­érkeztek a Pilisi Kinizsi Játékosai a pillsvörösvári pályára, Juricza, a Pilisi Bányász centere épp negye­dik gólját lőtte. — Juricza ugyanis sérüléséből most épült csak fel, s a Bányász második csapatában rúgta a lab­dát. Jól kifogták a solymáriak, mert Juriczán kívül Nick, meg még jónéhány első csapatbeli játé­kos játszott ellenük a Bányász II. csapatában. Kaptak Is tízet.. f • A Pilisi Kinizsi a biztos vereség tudatában érkezett Vörösvárra, vé­delmében erősen tartalékosán. Ezért vették megnyugvással, hogy ellenfelük is felállítási nehézsé­gekkel küszködik. A vezetők és a játékosok azonban még Így Is biz­tos vereségre számítottak. Úgy is indult a mérkőzés. .. Már a második percben Gechter előtt nyílt gólszerzési alkalom, de ő négy lépésről, senkitől sem za­vartatva, a kapusba lőtt. Gechter az osztályozok alatt a Bányász leg- gólképesebb csatára volt. de az el­múlt hetekben sehogysem megy neki a góllövés. Minden mérkőzé­sen kihagy pár „ordító” gólhely­zetet. Emiatt szemmcUáthatólag önbizalmát vesztette. Reméljük, rövidesen ismét felhúzza a góllövö cipőt, miként NB I-es sport- és sorstársa. Machos már meg is tette. • A vörösvári pálya talaja lassan már olyanná válik, hogy teljesen irreálissá teszi a mérkőzések le­folyását. Ez már nem az a bizo­nyos „hazai pálya előnye”, hisz a hazaiak sem tudnak játszani rajta. Ahogy a vasárnapi mérkőzésen láttuk, a Bányászok többet bosz- szankodtak a pálya miatt, mint a vendégek. Az első félidőben Varga, a Kini­zsi kapusa egy hazaadást szedett fel. Labdázva indult a 16-os felé, de a labda rakoncátlanul az alap­Rl/H^ Kibővített és átépített 1003. sí. nagymarosi ruházati boltunkat megnyitottuk Árukészletünket a vásárlók kívánságára nagy. válasz­tékban készruha cikkekkel is ellátjuk november 4-től Nagy őszi vásár, a legújabb divatcikkekből MÉTER - KÖTÖTT - DIVATÁRU KÉSZRUHA — CIPŐ Szeretettel várjuk Nagymart* és környéke vásárlóit PESTMEGYEI RUHÁZATI KISKER. VÁLLALAT DOLGOZÓI Szőnyegek javítása, tisztítása, vízmentes utazózsák készítése, Ungár, Akácfa utca 2« Telefon: 427—631. Esküvőre, menyasz- szonyi. vőlegény ru­hák kölcsönzése, vé­tele, Budapest, Akácfa Utca 27. 222—231, Uj tanfolyamok indul­nak november 1-én a Gyors- és Gépíró Is­kolában, IX., Mester utca 23. Telefon: lis­tás, 130—815. Házad, telked el­adod? Csak a PIK-re bízhatod 1 Pest megyei Ingat­lanközvetítő Váll. Budapest, V., Kálmán u. 13. sz. Kombinál tszekrény, dióháló eladó. Buda­pest, VH., Hernád u. 36. (Utcai bejárat.) Stukatur és nádpadló kapható: Vámos nád­feldolgozónál, Vác, Köztársaság út SÍ. Mozaiklap színes, min­tás, I. o. kivitelben, azonnal kapható és megrendelhető a ké­szítőnél. Kába, Buda­pest, XI., Bartók Béla út 7«. 256—211, vonalon túlra pattant. A játék­vezető határozottan mutatott a sarokzászlóra. A kapus egy követ vett fel, s gyerekes ijedtséggel ki­áltotta a bíró felé: — Játékvezető sporttárs, erről a kőről pattant ki! Mindenki jót mulatott a jelene­tén, még a vörösvári vezetők Is. Pedig okosabban tennék, ha a helyi civakodások helyett a két vörösvári csapat végre megegyez­ne, s megfelelően előkészített pá­lyán várnák ellenfeleiket. * A Pilisi Kinizsi vérszemet kapott váratlan vezető gólja után, s hal­latlan akarással vetette magát a küzdelmekbe. 2:1-ről, sőt 3:2-ről is tudtak egyenlíteni. A harmadik Bányász lesgól sem törte le őket. • A közönség Pilisvörösvárott Is olyan, mint a megye többi falujá­ban. Csak akkor buzdítja csapa­tát, ha annak jól megy a játék. Vasárnap is csak tíz percen át zú­gott a ’ „hajrá Tárna”, mikor 2:2 után a hazaiak kapuhoz szögezték ellenfelüket. S aztán néma csend. Jóiramú, de végig igen alacsony színvonalú csapkodó játékot ho­zott a találkozó. S bár a hazaiak szerint a Kinizsi szerencsével sze­rezte meg az egyik pontot, a ml véleményünk szerint teljesen meg­érdemelten. A Kinizsi lelkesebben, s a mezőnyben szebben játszott. A Bányászból Krupp, Wiszt és Spamberger, a Kinizsiből Perjést, Halgas, I'öldvárszky és Turesán játszott jól. . Mérkőzés előtt úgy nyilatkoztak a Pilisi Kinizsi vezetői és játéko­sai, hogy a második félidőt nem fogják végigjátszani, mivel akkor csak késő éjszaka érnek haza, a rossz vonatközlekedés miatt. Mi­kor mérkőzés után belátogattunk a Kinizsi öltözőjébe, „számonkér- tük” ezt. Nevetve hümmögtek, majd felöltözve, mit sem törődve a mérkőzés fáradalmaival, útnak eredtek a Bécsi országúton. Hat kilométert gyalogoltak a 18-as kék buszig. Hiába, gyalogolni jó .. j (alacs) SAKK 29. sz. feladvány Réti Ricbáxd Világos: Kh8. gy: hu Sötét; Ka6, gy: c6. Döntetlen! 30. sz. feladvány N. Kascsejev Világos: Ka3, Vg4, Be5, Bh6, Fal, Hdl, Hd7, gy: d2, d6. Sötét: Kc4, Be7, Fd3, FgS, He4, He6, gy: c7. Matt két lépésben. A megfejtéseket november 10-ig kel beküldeni sakk-rovatvezetőnk címére: Hörömpő Gyula, Monor, Virág u. 4. RÖVID — de érdekes A Blatorbágyi Vörös Meteor. Torbágyi Sportkör néven szerepel ezután. Kedden délben sajnálatos üzemi baleset érte Szakály Józsefet, a Szombathelyi Haladás labdarúgó játékosát. Üvegcsiszolás közben szilánk pattant a balszemébe, amely felszakította a szemhéjat és megsértette az üvegtestet is. A ki­tűnő szombathelyi fedezetet még kedden sikeresen megoperálták. Gyógyulása mintegy két hónapot vesz igénybe. A Bp. Honvéd vezetősége elhatá­rozta, hogy a Szurkolók Baráti Köre kispesti szervezetének meg­alakítása után a főváros belterüle­tén is tömöríti az egyesület sport- szerető szurkolóit, akiknek első összejövetelére november 1-én, pénteken kerül sor. Belgrádi jelentés szerint novem­ber I8-án a jugoszláv fővárosban tártját meg a Középeurópai Labdarúgó Végrehajtó Bizottság ülését. A napirendi pontban még nem állapodtak meg, de minden bizonnyal megtárgyalják a múlt labdarúgó tapasztalatait, a Vojvo­dina—Rapid kártérítési ügyet és a Középeurópai Kupa fenntartásá­nak szükségességét. Téves értesítés alapján fordított eredménnyel közöltük legutóbbi számunkban az Aszód—Galgahéviz II. osztályú mérkőzést. A találko­zót nem Aszód, hanem Galgahéviz nyerte 1:0 arányban. BukaresU sportkörökben meg­lehetősen nagy az izgalom. A ro­mániai sportsajté már napok óta vitatkozik azon. hogy milyen ösz- szeállításban szerepeljen a román labdarúgó válogatott november 3-án, a görögök elleni mérkőzésen. „Az előkészületek során ismét ki­ütközött labdarúgásunk régi beteg­sége. nincs megfelelő képességű csatársorunk” — írja szerdai szá­mában a Sportul Popular. A Young Boys helyett a Tatabánya ellen készül a Vasas A bonni kormány ismeretes dön­tése következtében, amely letil­totta a Vasas stuttgarti mérkőzé­sét a svájci Young Boys csapata ellen, új helyzet adódott a hét vé­gére kitűzött magyar NB I. osztá­lyú bajnoki labdarúgó-mérkőzések lejátszása ügyében, Hétfó'n ugyan­is még az volt a helyzet, hogy a Vasas nyugat-németországi ven­dégszereplése miatt vasárnapra ki­sorsolt bajnoki mérkőzése elma­rad s így a Népstadion' ezúttal sportesemény nélkül marad. Most azonban úgy fordult a kocka, hogy mégis sor kerül a Vasas hazai baj­noki mérkőzésére, mégpedig a Tatabánya ellen. így vasárnap dél­előtt kettős mérkőzés lesz a Nép­stadionban. A műsor így alakul: 10.15 óra: Vasas—Tatabánya 12 óra: MIK—Dorog • Szerdán reggel a szabadsághegyi Vörös Csillag Szállóban éppen az elutazáshoz készülődtek a Vasas labdarúgói, amikor értesültek ar­ról, hogy nem kerülhet sor a stutt­garti mérkőzésre. Megváltozott te­hát a tervezett program. A csapat a délelőtti órákban a népligeti stadionba ment s ott mintegy másfélórás edzést tartott. Közben a Vasas Eötvös utcai szék­háziban igen nagy volt a nemzet­közi telefonforgalom. Először a PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásnál” Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapla. Szerkeszti a szerkesztő b!20ttsáe Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VIH.: Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100 142-220, Szikra Lapnyomda: Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Young Boys elnöke telefonált és sajnálkozását fejezte ki az esemé­nyek miatt, majd közölte, hogy rövidesen részletes táviratot külde­nek bővebb magyarázattal és újabb javaslattal. A Vasas álláspontjáról Hermann Béla, a klub főtitkára a követ­kezőket mondotta: — Nagyon szerettünk volna ját­szani a svájci csapattal és szeret­nénk játszani ezután is. Ismét tár­gyalni fogunk a Young Boys veze­tőivel, időpontot és helyet kere­sünk, s reméljük, két mérkőzés le­játszása után jutunk tovább az Európa Kupában, nem pedig mér­kőzés nélkül. A jövő héten Brüsz- szelben tartják az Európai Labda­rúgó Szövetség ülését, s ezen min­den bizonnyal végleges döntés születik ebben a már nagyon el­húzódó ügyben. Mindenesetre a svájciaktól kérjük, hogy olyan he­lyet javasoljanak az első mérkőzés színhelyéül, ahol valóban sor ke­rülhet a találkozóra. A Vasas hétvégi műsora így eléggé megváltozott. Pénteken még egy edzést tartanak 6 Népligetben, vasárnap pedig a Népstadionban lépnek pályára. Elkészült a „Jégcoctail": 300 kosztüm, 27 szereplő, 8 szám a Jégszínház vasárnap kezdődő műsorán Az év elején a Millenárison ren­dezett 8 jégrevű előadás alatt szü­letett meg egy állandó magyar jégszinház felépítésének és üzem- bentartásának gondolata. A tervet tettek követték és mintegy fél­éves megfeszített munka után a napokban teljesen elkészült a Sportcsarnok edzőépületének_ ud­varán létesített első fedett műjég­pálya, a Jégszínház otthona. Az új sportlétesítmény 1000 főnyi közön­ség befogadására alkalmas s po­rondja 2-0x18 m-es jégterület. Még folynak ugyan az utolsó simítá­sok, kisebb szerelések, az első műsorszám szereplőinek próbái, szombatra azonban már minden készen lesz, igy vasárnap este fél 8 órakor sor kerülhet a bemutató díszelőadásra. A Jégszinház „születés napja”, illetve műsorának — amely a „Jégcoctail” nevet kapta — be­mutatása alkalmából szerdán dél­ben sajtófogadást rendeztek a Népstadionban. A sajtófogadáson Németh Imre igazgató adott rész­letes tájékoztatót az építkezések­ről és magáról a színvonalasnak ígérkező műsorról. Elmondotta, hogy a szereplőgárda 27 tagból áll s a sztárok között olyanok talál­hatók, akik nemrégen még a mű­korcsolyázó élgárda legjobbjainak számítottak: Botond Györgyi, Saáry Éva, Vida Gábor, a Peters— Tölgyesi tánckettős — hogy csak a legjobbakat említsük. Teljesen készen van már a műsor is, amely­nek rendezője és koreográfusa Sallay Eta, asszisztense Széchy Ágnes. A szereplőknek közel 300 kosztüm ál rendelkezésre s a zenét Magyart Péter héttagú zenekara szolgáltatja. A „JégcoctaU” nyolc számból áll. A vasárnap esti díszelőadást hét­főtől követik majd a rendes elő­adások. Naponta — kedd kivételé­vel — rendeznek egy-egy előadást, míg vasárnap kétszer pereg le a műsor — mégpedig délután 4 óra­kor és este fél 8-kor. — Ami a további terveket illeti — mondotta a beszélgetés végén Németh Imre igazgató — a Jeg- színbáz nyáron a sportolók ren­delkezésére áll majd. tehát a mű- korcsolyázók és jégkorongozók egész évben megtalálják a kitűnő edzési lehetőségeket. Amennyiben az igényes budapesti közönség tet­szését megnyeri majd a JégcoctaU műsora — s ezt valamennyien re­méljük —, azt tervezzük, hogy ta­vasztól kezdve a társulat vidékre is ellátogat. Januárra ugyanis el­készül a Jégszinház hordozható műjégpályája (20x12 m-es nagyság­ban), amelyet bárhol rövid idő alatt fel lehet állítani, tehát a mű­sor bemutatásának nem lesz aka­dálya. Gondoltunk természetesen arra Is, hogy a bemutató műsort az érdeklődésnek megfelelően idő­vel új számokkal frissítjük majd fel. A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság állása RÁKÓCZI CSOPORT 1. Halásztelek 9 8 — 1 23: S 18 2. CVSE II 9 8 — 1 44: 8 16 3. Ceglédi Honv. 9 6 1 2 26:10 13 4. Pétert 9 6 1 2 33:19 13 5. Szigethalom 9 5 1 8 26:15 11 6. Szentmárton 9 5 1 S 29:19 11 7. K.-lacháza 9 4 2 3 18:12 10 8. Monor H 9 4 — 5 24:25 n 9. Ráckeve 9 S 2 4 16:17 8 18. Taksony 9 8 2 4 13:28 8 11. Aporka 9 S 1 5 22:27 7 12. Ceglédbereel 9 s 1 5 15:27 7 13. Dunavarsány 9 s — 6 15:31 6 14. Albertirsa II 9 2 — 7 8:42 4 13. Nagykőrös H 9 1 1 7 6:17 3 16. Pilis H 9 1 1 7 6:24 3 A Dé!-Amerikában vendégsze- replő magyar női kosárlabda válo­gatott kedden Sao Paulában mér­kőzött és a város válogatottja el­len 73:60 arányban győzött. A magyar férfi kézilabda válo­gatott kedden este —■ mint Buda­pest válogatottja — villanyfényes mérkőzésen lépett pályára Wup- pertalban és a város csapata ellen 11:10 (4:7) arányú győzelmet ara­tott. Az első félidőben a vendég­látók voltak jobbak, a hajrát azon­ban a magyarok bírták jobban és igy megérdemelten nyertek. Hajrá gimi... hangsott a bizta­tás, s csak úgy zengett a Váci Fonó kézilabda kispálya környé­ke. No, de az el­lenfél sem volt mostohagyerek. Őket a váci gép­ipari technikum diákjai buzdítot­ták a góllövésre. Egyik szurkoló­tábor sem fukar­kodott a hangjá­val, hiszen nagy volt a tét: a váci gimnázium vagy pedig a váci gép­ipari technikum szerzi meg a me­gyei középiskolás kézilabda bajnok büszke címét. A több száz fő­nyi diáksereg lel­kesítése mellett fej-fej mellett ha­ladt a két csapat. A félidőben a gimnázium 3:2-re vezetett, s a ren­des játékidő 6:5- ra végződött. Ez­alatt Tóth Gábor kétszer, Borszéki háromszor és Tóth II. pedig egyszer talált az ellenfél hálájába. A tech­nikum csapatában Braunsteinen (3), Békési, Gábori és Earacsi volt ered­ményes. Budavári játék­vezető ismét a sípjába fújt. — Hosszabbítás! Talán majd most eldől a bajnoki cím sorsa — mon­dogatták a diá­kok. Nagy volt az öröm a gimnazis­ták körében, ami­kor Tóth Gábor, a Váci SE kitűnő iutó atlétája egye­dül kitört, s nagy gólt ragasztott a „Vasas" hálójába. A piros-kékek vi­szont hiába igye­keztek bevenni Csontos kapuját. Végül is hetessel sikerült kiegyen­líteniük. — Mi lesz most? Üjabb hosszabbí­tás? — találgat­ták a nézők. Nem. Az újabb mérkőzést, a dön­tőt mára halasz­tották. Nem akar­ták túlzott igény- bevételnek kiten­ni a fiatalokat. A lányok küz­delmében nem volt hosszabbítási gond. A váci gim­názium csapata Vogt góljával 1:0 (1:0) arányban nyert a váci köz- gazdasági techni­kum ellen. VASRAKODÁSRA nimuHiimiiniimuiiiiiiuMiimininimimiiiniimiiimtiuiiHmiiiiiimHuimnniiuiB FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat. Védőfelszerelést és kedvezményes áron ebédet biztosítunk. Cím: Budapest, VI., Benczúr utca 11. földszint. ätiHtsiHilfiiniiHiitiiNnunttKini immmiimiitminniimmiiinutsKiiimiitiiiininitiimiumuuiii1 i>jiHiiimiiiimniiimifiiimiiiumimiiiimuHin4iniin:m2íii*iiiULHHiiiiuuu»iiii(niuni rßert megyei If Árlap 5000 FORINTOS REJTVENYVERSENYE A ma elrejtett rejtvénymondatot megtaláltam: 15.-oldalon. SZ. című cikkben. aláírás, lakcím A SZELVÉN V T BORÍTÉKBAN KÉRJÜK BEKÜLDENI J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom