Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)

1957-09-11 / 113. szám

TEST «ec re# kJC Írtai) 11. SZLKUA ÚJONCOK ÉS RÉGIEK Hírek a labdarúgó-házból — Hogy végeztetek — ezzel a kérdéssel ostromolták meg egymást a csapatvezetők a hétfői szövetségi napon. S ami­kor megtudták az eredményt, ki fejben, ki papíron számolta ki csapata helyezését. Vincze dr. játékvezető a Nyergesújfa­lui Viscosa—Balinkai Bányász mérkőzésről így beszélt: Egy kis összehasonlítás — A hazaiak 5:1 arányú győzelmével végződött a játék. A gólarányt íkissé túlzottnatk tartom. Két héttel ezelőtt a Gödöllő—Váci Vasutas össze­csapást láttam, s vasárnap ér­dekes összehasonlítást tehet­tem a Pest megyei, illetve a Komárom és Fejér megyei csa­patók között. Megyénk 'képvi­selői valamivel technikásab- bak. míg „ „vetélytársak“ fő- erénye: a lendületes, gyors, erőteljes futball. Szögletarány: 10:3 Tökölön vasárnap gólnélküli döntetlennel végződött a Tököl —Vecsés találkozó. Halápi Sándor szövetségi ellenőr így vélekedett a látottakról. — Mintegy 800 néző előtt, Tihanyi játékvezető sípjelére kezdődött el a játék. Az első negyedórában a vendégek vol­taik fölényben, ezután Tököl vette át a játék irányítását. A 19. percben Vinczencz a háló­ba talált.'de a játékvezető les miatt nem adta meg a gólt. Fordulás után csaknem 40 percig a hazaiak támadtak, de a rohamok nem értek góllá. Az eredmény igazságos, Tököl azonban közelebb állt a győze­lemhez. A tököli fölényt igen érde­kesen szemlélteti a szöglet­arány: 10:3 a hazaiak javára. A hazai csapatban Rozgics I, Rozgics II, Tolnai, Jarosin nyújtott átlagon felülit, a ve- csésieknél Trasszer a mezőny legjobbjának bizonyult, orosz­lánrésze volt a hazai támadá­sok visszaverésében. A folytatás is sikerült a kartaliaknak A megyei II. osztályú baj­nokság egyik újonca, a Kartali Kinizsi jól rajtolt. Első mérkő­zésén Szobon 2:0 arányban verte a helyi csapatot. A talál, kozó után a labdarúgók edző­táborba vonultak. A kartaliak az elmúlt fordu­lóban a Nagymarosi Vasutast látták vendégül, s mintegy 2000 néző előtt 5:2 arányú győ­zelmet arattak. A kettős pont­szerzés értékét növeli, hogy a nagymarosi csapat már régi szereplője a II. osztálynak, a Kinizsi pedig csak újonc. A Kinizsi összeállítása: Bár­di — Gábor, Szászik, Bagyin 1 — Kardos, Bagyin li — Sápi, Deme, Varga, Angyal, Szabó. A hazai csapatban Varga, Sza­bó, Angyal. Gábor és az: „öreg“ Bagyin játszott jól. Szeptem­ber 15-én Visegrádon játszik a kartali csapat, a szurkolók bíznak abban, hogy itt is jól megállja majd helyét a Kini­zsi. Kétszer idegenben A taksonyi csapat is újonc a II. osztályban. A kartaliakkal ellentétben azonban két vere­séggel kezdte szereplését. Igaz, mindkét esetben nehéz ellen­féllel mérkőzött — méghozzá idegenben. Az első fordulóban Péterin 4:2 arányban maradt alul, legutóbb pedig 3:1-es ve­reséget szenvedett Halásztele­ken. A találkozóra igen sok szur­koló kísérte el a csapatot. Az 500 néző sorában mintegy 200 taksonyi foglalt helyet. Az első félidőben háromgólos vezetés­re tett szert a hazai együttes, fordulás után többet támadtak a taksonyiak. de csak szépíte­ni tudtak. Végeredményben az összeszokottabb, jobb Halász­telek rászolgált a győzelemre. Vasárnap már otthon játszik Taksony, s a csapat szeretne győzelemmel rajtolni a hazai pályán. Egy „beszámíthatatlan" szurkoló A félbeszakadt üllői mérkő­zésről is sok szó esett. Az volt a vélemény, hogy a helyi csa­pat — a kiállított Burza Jó­zsef kivételével — sportsze­rűen játszott, a közönség egy csoportjának helytelen viselke­dése váltotta ki a botrányt, a bíróverést. Ennek fő előidéző­je egy olyan „szurkoló“ volt, akit már több ízben eltiltottak a pálya látogatásától. Ennek az eltiltásnak azon­ban nincs sok gyakorlati érté­ke, mert a „kitiltott“ akkor jön be a bekerítetlen pályára, amikor akar. Hírek szerint ez PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér S Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. KÖSSÖN ELŐZŐ ÉVINÉL NAGYOBB TERÜLETRE cukorrépatermelési szerződést! A SZERZŐDÉST A HELYI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK ÉS CUKORRÉPAFELELÖSÖK VÉGZIK. A CUKORRÉPA ARA: mázsánként 10 Ft készpénz és 3 kg kristálycukor ezenfelül ingyen melléktermék járandóság cimorrepatermei.es NAGYOBB JÖVEDELEM SELYPI CUKORGYÁR a szurkoló nem teljesen nor­mális. beszámíthatatlan. A rendezőségnek jobban kellett volna vigyáznia, hogy ilyen elemek ne kerülhessenek a sporttelepre. Ötgólos átlag Pontosabban 5.3 gólt rúgott átlagban eddigi mérkőzésein Pécel NB III-as csapata, s ki­tűnő 16:2-es gólaránnyal, pont­veszteség nélkül áll a táblázat élén. A péceliek jó szereplése is beszédtéma volt. Természete, sen azt is figyelembe vették, hogy a MÁV eddig elég „könnyű“ ellenfeleket kapott. A csapat otthonában diadal­maskodott a Szentendrei Hon­véd és a Székesfehérvári MÁV felett, Székesfehérvárott pedig az eddig pont nélkül álló Hon­védet győzte le. Vasárnap már valamivel nehezebb dolguk lesz a pécelieknek; Balinkára látogatnak el. (reitter) TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Bulgária—Magyarország. Ne­héz feladat előtt áll a magyar csa­pat a szófiai VB-selejtezőn. Tipp: 2. x. 1. 2. Magyarország B—Bulgária B. Hazai győzelem várható. Tipp: 1. 3. Makó—BVSC. A makóiak pá­lyaelőnyét kiegyenlíti a főváro­siak nagyobb tudása. Tipp: x, 2. 4. Jászberény—Szolnok. Jól sze­repel a jászberényi csapat. Szol­nok viszont jó rajt után vissza­esett. Tipp: X, 1. 5. Gyula—Kőbányai Lombik. A gyulai együttes vasárnap meglepő döntetlent harcolt ki Vácott. Va­lószínű a hazai csapat győzelme. Tipp: 1. 6. Zalaegerszegi TE—Győr. Ne­héz feladat előtt áll a győri csa­pat. Eddig egyik együttes sem ka­pott még gólt. Tipp: 2, x. 7. Oroszlány—Sztálinváros. Jobb a vendégcsapat. Tipp: 2. 8. özd—Bp. Spartacus. A Keleti csoport éllovasa valószínűleg mindkét pontot elhozza. Tipp: 2, x. 9. Baglyasalja—Eger. Döntetlen, vagy hazai győzelem várható. Tipp: X, 1. 10. Atalanta—Róma. Esélyesebb az Atalanta. Tipp; 1, x. 11. Spal—Internazionaie. A Spal jobb rajtot vett, mint vasárnapi ellenfele. Tipp: x, 1. 12. Udinese—Juventus. Valószí­nűleg idegenben is kiharcolja a győzelmet a Juventus. Tipp; 2, x. Mind a négy pótmérkőzés hazai győzelmet igér. Tipp mindegyikre: 1. A LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGOK ÁLLÁSA NB L Keleti csoport: 1—2. Tatabánya 2 2 — — 4:1 4 1. Spartacus 4 4 _ _ 1 6:1 8 1—2. Csepel 3 1 2 — 4:1 4 2. DVSC 4 2 1 1 9:3 5 3. Bp. Honvéd 3 2 — 1 5:2 4 3. Csepel Autó 4 2 1 1 7:3 5 4. Ferencváros 3 2 — 1 9:5 4 4. Nyíregyháza 4 2 1 1 6:3 5 5. Diósgyőr 3 2 — 1 5:3 4 5—6. Előre 4 2 1 1 6:4 5 6. Salgótarján 3 2 — 1 6:5 4 5—6. Szállítók 4 2 1 1 6:4 5 7. MTK 3 2 — 1 4:4 4 7. MA VÁG 4 2 1 1 6:7 5 8. Szombathely 3 1 1 1 4:3 3 8. Misk. MTE 3 2 1 3:2 4 9. Vasas 3 1 1 1 5:6 3 9. Misk. VSC 3 1 2 4:3 4 10. Pécs 3 1 1 1 2:4 3 10. Ózd 3 1 2 5:4 4 11. Szeged 3 — 1 2 3:5 1 11. Egyetértés 4 1 2 1 7:6 4 12—13. Újpesti D. 2 — 1 1 2:4 1 12. Bükkalja 4 2 _ 2 8 :13 4 12—13. Komló 3 — 1 2 3:6 1 13. Eger 4 1 1 2 5:6 3 14. Dorog S — 3 2:9 — 14. Nagybátony 4 1 1 2 6:li 3 15. Hatvan 4 1 — 3 7:9 2 NB II. ‘ 16. Salg. SE 4 — 2 2 4:8 2 17. Baglyasalja 4 1 — 3 3:io 2 Deli csoport: 18. Pereces 4 — 1 3 2:7 1 1. KISTEXT 4 3 — 1 13:5 6 19. D. Honvéd 3 — 1 2 1:7 1 2. DVSC 4 2 1 1 10:3 5 NB III. 3. UTTE 4 2 1 1 5:3 5 4. Baja 4 2 1 1 9:6 5 1. Pécel 3 3 — — 16:2 6 5. Pesterzsébet 4 2 1 1 10:7 5 2. Viscosa 3 3 — — 14:2 6 6—7. Bp.V. Meteor 4 2 1 1 3:6 5 3. Esztergom 4. Pilisi B. 3 2 3 2 1 1 7:3 8:2 5 4 6—7. Pénzügy. 4 1 S — 4:3 5 5. Annavölgy 3 2 — 1 7:4 4 8. Jászberény 4 1 3 — 5:4 5 6. Martonvásár 3 2 — 1 5:3 4 9. Szegedi VSE 4 2 1 1 4:4 5 7. Szf. MÁV 3 2 — 1 6:4 4 10. Vác 3 1 2 — 5:4 4 3. Balinka 3 2 1 7:8 4 11. Cegléd 3 1 2 — 6:5 4 9—10. Sz. Petőfi 9—10. Tokod 3 1 3 1 1 1 1 1 5:5 5:5 3 3 12. Kecskemét 4 2 — 2 7:6 4 11. Nagykőrös 2 — 2 3:3 2 13. Makó 4 1 2 1 3:4 4 12. Gödöllő 3 — 2 1 4:7 2 14. Szolnok 3 1 1 1 6:6 3 13. Pilisi K. 3 1 — 2 3:6 2 15. Békéscsaba 3 1 — 2 2:4 2 14. Váci VSE 2 — 1 1 2:5 1 16. K. Lombik 4 1 — 3 4:12 2 15. Szf. Honvéd 3 — — 3 3:13 — 17. VKSE 4 — 1 3 5:8 1 16. Ercsi 3 — — 3 1:10 — 18. Gázgyár 4- 1 3 4:9 1 17. Adony 18. Szentendre 1 — 3 — z 1 3 0:3 0:11 19. Gyula 4 — 1 3 1:12 1 Szf.=Székesf ehérvárj Hagy küzdelem várható a csehszlovák—magyar atlétikai viadalon Pénteken és szombaton a prágai Hadsereg-stadionban tizenegyed­szer mérik össze erejüket Cseh­szlovákia és Magyarország leg­jobb férfi és női atlétái, orszá­gok közötti találkozó keretében. A két ország legjobbjainak találko­zója az elmúlt négy évben Itthon és csehszlovák földön biztos ma­gyar győzelmekkel végződött. Utoljára, pontosan egy évvel ez­előtt, 1956. szeptember 13-án és 14-én a Népstadionban mérkőztek a régi ellenfelek s akkor a ma­gyar férfiak 113:99, a nők pedig 60:46 arányban győztek. A legutóbbi találkozó óta azon­ban lényeges változás történt 'az erőviszonyokban. A tavalyi ma­gyar csapatból 20 atléta — 12 férfi és 8 nő hiányzik. Helyüket tehet­séges fiatalok foglalják el, kérdés azonban, hogy idegen környezet­ben, kevés tapasztalattal hogyan állják majd meg a helyüket. Mind­ezek figyelembevételével inkább a csehszlovákok látszanak esélye­sebbnek, győzelmük azonban egy­általán nem mondható biztosnak. A magyar csapat még nem ala­kult ki véglegesen. Sérülés miatt nincs döntés Kovács J. és Serédi szereplése körül, pedig a két MTK atlétára feltétlenül szükség lenne Prágában. Különösen Kovács J. pótlása jelentene nagy nehézséget. Ügy tervezik, ha nem versenyez­het, akkor Szabó dr. Indul helyet­te 10 000 m-en. Ha Serédi nem sze­repelhet, úgy Bucsányi lesz a he­lyettese. Az 52 versenyzőből álló magyar atléta csapat szerdán reggel indul Prágába. A Főiskolai Játékokon résztvett atléták Párizsból egyene­sen Prágába repülnek. Szőnyegek javítása, tisztítása, rojtozása, átalakítása, IJngár. Akácfa u. 20. 427—634. Faragott, berakásos ebédlőbútor, kitűnő állapotban eladó. Bp„ n„ Mártírok útja 31— 33. XV. em. 1. Konyhabútort, kisipa­rostól. fizetési kedvez­ménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvária térnél.) Zippzárjavftás, eladás hócsizmába is. Keleti pályaudvarnál, Baross tér 16, Hirdessen a PEST MEGYEI vmukr* ban Eladó családi ház, azonnal beköltözhető, 3 szoba, konyha, mel­lékhelyiség, alápin­cézve. Vác, Fegyház utca 4. Elcserélném balassa­gyarmati szoba-kony- hás, félkomfortos la­kásomat váci na­gyobbárt. Érdeklődni: Vác, Március 15 tér 4. (Gahlen). Figyelem! Kétszemé­lyes rekamiék. fote­lek, székek, sezlonok nagy választékban kaphatók. Vidékre szállítok. Rés kárpi­tos, IX. Mártírok útja 1. (Margit hídnál). \ Gödöllői MEDOSZ versenyzői szerepeltek a legjobban a megyei atlétikai bajnokságon Pest megye 1957. évi felnőtt és Ifjúsági atlétikai küzdelmeit a Du­nakeszi Magyarság sporttelepén rendezték meg szombat-vasárnap. A bajnokság további eredményei. Férfiak. Fonöttek. 200 m; l. Csá­szár (Ceglédi Vasutas) 23.7, 2. Ka­sza (Gödöllői Agrár) 23.9, 3. Bartos (Váci SE) 24 mp. 30o m; 1. Kiss (Nagykőrös) 2:04, 2. Kasza 2:04.2, 3. Sipos (G. Agrár) 2:04.3. 1500 m: 1. Gáti (Dunakeszi Magyarság) 4:16.8, 2. Kiss 4:19.2, 3. Kovács (Nagykő­rös) 4:29.6. 5090 m: í. Gáti 17:35.7, 2. Ferenczl (CVSE) 17:39.5, 3. Ko- lozs (G. MEDOSZ) 18:19.2 . 400 m gát: 1. Császár 65.6, 2. Köles (G. MEDOSZ) 66.3, 3. Ecsedl (CVSE) 66.4. 3000 m akadály: 1. Kolozs 11:35.4, 2. Kovács 11:43.8, 3. Gyimes (Nagykőrös) 12:13.8. Távol: 1. öffenberger (Szentend­rei Építők) 589, 2. Horváth (Szent­endre) 574, 3. Nagy (VSE) 558, Hár­mas: 1. öffenberger 12.94, 2. Hor­váth 12.11, 3. Sándor (D. Magyar­ság) 12.09. Magas: í. Erdei (Nagy­körös) 170, 2. Horváth 155. Disz­kosz: 1. Debreceni (D. Magyarság) 37 méter 2. Gulyás (Nagykőrös,) 28.45, 3. Erdei 26.73. Gerely: 1. öf­fenberger 43.34, 2. Nagy 42.89, 3. Gergely 37.96. Kalapács: 1. Hidvégl Károly (D. Magyarság) 44.13, 2. Gulyás 39.17, 3. Debreceni 29 m. Ifjúságiak. 200 m: 1. Tóth (VSE) 24.8, 2. Katona (Alsógöd) 24.9, 3. Cseszek (Nagykőrös) 25.2. 400 m: 1. Giba (Ceglédi Építők) 54.2, 2. Híd­végi Benedek (G. MEDOSZ) 54.5, 3. Baranyai <G MEDOSZ) 54.7. 800 m: 1. Hidvégi 2:13.7, 2. Szuda (CVSE) 2:15, 3. Suhajda (VSE) 2:16.2, 1500 m: 1. Sárközi (G. MEDOSZ) 4:38.2, 2. Gribel (G. MEDOSZ) 4:41.2, 3. Hunya (CPSE) 4:41.5. 3000 m: l. Gribel 10:13.1, 2. Pallaga 10:13.2, 3. Sárközi 10:13.8. 400 m gát: 1. Hid­végl 71 mp. 1500 m akadály: 1. Pal­laga 5:37.5, 2. Papp 5:48.6, 3. Koltai 6:13.5 (mindhárom G. MEDOSZ). Távol: 1. Konecsni (Gyömrő) 599, 2. Szebeni (G. MEDOSZ) 598, 3. Bé­kési (CVSE) 583. Hármas: 1. Ko­necsni 12.28, 2. Cseszek 12.24, 3. Szebeni 11.55. Magas: l. Holényi (G. MEDOSZ) 165, 2. Cseszek 155, 3. Tarcsafalvi (Alsógöd) 150. Disz­Császár Imre (Ceglédi Vasutas) a megyei atlétikai bajnokság egyik legeredményesebb versenyzőjének bizonyult. Négy elsőséget szerzett. Valamennyi felnőtt gátszámot megnyerte. kosz: 1. Walter (Váci SE) 28.53, 3. Reszeli-Sós (Nagykőrös) 26.07, S. Szabó (G. MEDOSZ) 25.30. Gerely: 1. Walter 50.50, 2. Kiszel 38.85, 3. Kamhai (G. MEDOSZ) 36.45. Kala­pács: 1. Kamhai 36.24, 2. Szebeni 23.17, 3. Hidvégi 22.45. Nők. Felnőttek. Súly: 1. Ocsovai (Gyömrő) 933. Gerely: 1. Ocsovai 30.20, 2. Réti (CVSE) 23.45. Ifjúságiak. 200 m: 1. Karádi (Nagykőrös) 29 mp, 2. Szatmári (CVSE) 29.1, 3. Szaniszló (Nagykő­rös) 30.6. 800 m: 1. Pácsa (Nagykő­rös) 2:45, 2. Szanyiszló 3:19.6, 8oo m gát: 1. Karádi: 15.1, 2. Gyurcslk (G. MEDOSZ) 15.2, 3. Muhart (G. MEDOSZ) 16.4. Távol: l. Karádi 471, 2. Szatmári 456, 3. Czechner (D. Magyarság) 455. Súly: 1. Gyurcsik 912, 2. Szat­mári 861, 3. Muhari 819. Gerely: 1. Gyurcslk 26.38, 2. Bödör (G. ME­DOSZ) 24.56, 3. Száraz (CVSE) 24.10. A pontversenyt a Gödöllői ME­DOSZ nyerte 250 ponttal, második a Nagykőrösi Kinizsi 177, harma­dik a Ceglédi Vasutas 124, negye­dik a Dunakeszi Magyarság 80, ötödik a Váci SE 52. \ megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság eredményei Petőfi csoport: Ujhartyán—Érdi Traktor 2:6, Dabas—Örkény 3:4, Alsónémedl—Bia 1:4, Ecser—Ocsa 2:0, Inárcs—Tárnok 7:5, Páty—Bu­gyi 6:0. Zrínyi csoport: Váci SE XT—Pilis- csaba 10:1, Pilisvörösvár—Nógrád- verőce 3:0, Szentendrei Építők— Szob 4:2, Kartal—Nagymaros 5:2. Kossuth csoport: Tápiósüly— Csömör 5:1, Iklad—Gyömrő II 2:2. Mogyoród—Bag 0:3, Aszód—Isa­szeg 1:1, ,Zsámbok—Nagykáta 0:3, Hévizgyörk—Tápiószecső 4:1, Túra Kerepes 7:1, Galgahéviz—Kóka 5:2. Rákóczi csoport: Monor II—Al- bertirsa II 8:1. Kiskunlacháza— Dunavarsány 3:0, Ceglédi Vasutas II—Szigetszentmárton 7:1, Cegléd- bercel—Ceglédi Honvéd 1:2, Pilis H—Aporka 2:3, Nyáregyháza— Ráckeve 2:1, Halásztelek—Taksony 3:1, Péteri—Szigethalom 3:2. RÖVID — de érdekes öt világrész 24 országának atlé­tái vesznek részt a Román Nép- köztársaság szombaton kezdődő X. hagyományos nemzetközi atlétikai bajnokságán. A Szovjetunió 25 at­létát küld Bukarestbe. Ausztrália négy versenyzővel vesz részt, egy közülük már meg is érkezett. Kí­na 17 tagú atlétacsapata már szin­tén Bukarestben tartózkodik. Az amerikaiak nyolc atlétával indul­nak. A magyar atléták közül Bár- kányi (800, 15000 m). Forsch (800 m), Kiss Gy. (800—1500 m). Béke (800, 1500 m), Hagya (magas), Pető- vári (gerely). Simon II (maratho- ni). Palotai (20 km gyaloglás). Bán­sági. Röder (női 800). Kun (női 100, távol), Földessy, Retezár, Krasznai és Kazi indul a viadalon. Az £quipe híradása szerint Pa­jor Éva, volt magyar hátúszóbaj­noknő. aki az olimpia után Auszt­ráliában maradt, a sydneyi Caba- rita SC-ben versenyez. Ennek az úszó-klubnak tagja Lorraine Crapp is. A Főiskolai Játékok után Párizs újabb nagy nemzetközi sportese­mény színhelye lesz. A Coubertin sportcsarnokban ugyanis szeptem­ber 16-tól 28-ig rendezik meg a vívó világbajnokságot. Október 18-án ugyancsak a pá­rizsi Coubertin sportcsarnokban folynak le majd a férfi tornászok Európa Kupájának küzdelmei. Ed­dig 21 ország nevezett, köztük a Német Demokratikus Köztársaság is, amely most lett tagja a Nem­zetközi Tornász Szövetségnek. Mint ismeretes, a hét végén nemzetközi röplabda torna lesz a Sportcsarnokban négy férfi — közte a Moszkvai Dinamó és Szó­fiai Szpartak — valamint három női csapat — közte a Moszkvai Dina­mó — részvételével. A már Ma­gyarországra érkezett Szófiai Szpartak csütörtökön Balatonfüre- den Veszprém megye válogatott­jával játszik edzőmérkőzést a tor­na előkészületeként. Elektromos motorok javítását és motortekercselést vállalunk. Fővárosi Vili. Vegyesipari Javító Vállalat BUDAPEST. Vili., NÉPSZÍNHÁZ U. 11. Tel.: 141-293 130-402. A motor be- és ha­zaszállításáról a megrendelő gondos­kodik.

Next

/
Oldalképek
Tartalom