Pest Megyei Hirlap, 1957. július (1. évfolyam, 53-77. szám)
1957-07-14 / 64. szám
8 ~%Círf«P 1957. JÚLIUS 14. VASÄRNAP KI LESZ A HATODIK FELJUTÓ — avagy, egy „fogat" iigg tnatgáiáta Tizenkilenc megyei alszövetség lesz Az MLSZ értekezlete Az MLSZ szombaton délelőtt értekezletet rendezett a labdarúgó alszövetségek vezetői részére. Az MLSZ vezetőinek, Baross Sándornak és Kovách Jenőnek bejelentései élénk vitát, eredményeztek. Különösen jelentős volt Kovách Jenőnek az az ismertetőié. hogy a jövőben az eddigi 14 alszövetség helyett 20 működik majd: a 19 megyei és a budapesti. Sokan szóltak hozzá Komlóssy Győzőnek az MLSZ egyik munkatársa által ismertetett 1958—59. évi bajnoki tervezetéhez. Eszerint az NB I 14-es létszámú marad, felállításra kerül az NB I B. 18 csapattal, kétcsoportos lesz az NB II. 18—18 csapattal, az NB III. pedig nyolc csoportra csökken, 16 -16 csapattal. A csoportok kialakulása így történik: Az 1957-58. évi NB I-es bajnokságból a 12., 13. és 14. helyezett esik ki. Helyükre a három NB Il-es csoport bajnoka kerül. Az NB II. három csoportjának 2—6 helyezettje - összesen 15 csapat - és az NB I-ből kieső három együttes alkotja a 18-as NB I. B-t. Az NB II. két csoportja az 1957 -58. évi három NB II. 7-15 helyezettjéből - összesen 27 csapat - és a kilenc NB III-as bajnokból kerül ki. Bejelentette Komlóssy Győző azt is, hogy az 1957—58-as bajnoki idényben nem kerül sor a Magyar Népköztársasági Kupa kiírására. Szinte valamennyi felszólaló magáévá tette az MLSZ-nek azt a döntését, hogy az NB I, NB n, NB III és megyei első osztályú csapatok kötelesek ifjúsági csapatot szerepeltetni. Ez alól csak az illetékes alszövetség indokolása alapján az MLSZ adhat felmentést. Sok felszólaló felvetette a középiskolás labdarűgó-bajnokság megindításának szükségességét és ennek a problémának mielőbbi kivizsgálására az országos ifjUsági bizottság kapott megbízatást. Érdekes volt annak a kérdésnek tisztázása, hogy egyes csapatok kérhetik a más megyébe sorolásukat. Ennek megvan a lehetősége — mondotta Barcs Sándor - ha azt gazdasági érdek támasztja alá, ilyen esetben az MLSZ meg is adja az engedélyt. A Z UTÓBBI IDŐBEN sokat foglalkoztatja a megyei sportközvéleményt, melyik csapat lesz a hatodik feljutó az NB III-ba. A Csepel Autó megüresedő helyére két együttes is pályázik: Gödöllő és az osztályozó hetedik helyezettje. Nézzük csak, hogyan is áll ez a kérdés. Gödöllőn arra hivatkoznak, hogy a Csepel Autóval fuzionált Pest megyei Dózsa gödöllői együttes volt, ezért ők a feljutás várományosai. Annak idején egy megyei elsőosztályú csapat volt Gödöllőn, a Petőfi. Amikor a Pest megyei Dózsa a városba tette át székhelyét, kettőre növekedett a számuk. 1952-ben egységes, erős csapat létesítése érdekében a Petőfi beleolvadt a Dózsába, öt játékost adtak a lila-fehéreknek. Lakat Károly edzősége alatt megyei bajnokságot nyert a később Gödöllői Dózsa néven szereplő együttes. Az NB II-be jutást csak 1953- ban harcolták ki. — Tavaly ősszel a sportköri és a szakosztályi vezetőség közötti ellentét miatt a labdarúgók előzetes bejelentés nélkül Dunaharasztira tették át székhelyüket — mondotta Tury Nagy Sándor, a gödöllői községi tanács elnöke, a volt Dózsa elnökhelyettese. — Később ugyancsak hozzájárulás nélkül Pest megyei Dózsára változtatták át nevüket. Az ellenforradalmi események után tiltakoztunk az MLSZ-nél az „átlépés“ miatt. Eredménytelenül.;. A Gödöllői Dózsa—Csepel Autó ügyet egész levelezéshalmaz tükrözi. Beadványok és válaszok sorozata, amelyből kiderül, hogy a gödöllőiek nem akartak lemondani a csapatról. Egyik alkalommal például javasolták, hogy ismét Gödöllői Dózsa legyen a társadalmi alapon működő sportkör neve, s ehhez csupán kevés anyagi támogatást kértek a belügyi sportközponttól. Kérésüket elutasították. V ÉGÜL IS a belügyi sport- központ értekezletre hívta az érdekelt feleket ez év elején. Horváth Mihály, a sport- központ vezetője elmondotta hogy lemondanak a Dózsáról és annak adják a csapatot, aki megfelelő állást tud biztosítani a játékosok részére és elő tudja teremteni a szakosztály fenntartásához szükséges 200 ezer forintot. Gödöllő nem tudta vállalni a feltételeket, a Csepel Autó viszont elfogadta azokat, s később létrejött a Csepel Autó—Pest megyei Dózsa fúzió. — Lemondtunk az NB Il-es csapatról — folytatta Tury Nagy Pál. — Viszont azt szeretnénk, ha helyette NB III-as együttesünk lenne. Több ígéretet kaptunk a legfelsőbb sporthatóságtól, hogy a Csepel Autó megüresedett helyére Gödöllőt osztják be. Még abban az esetben is, ha történetesen az autógyáriak nem végeznek az első hat között. A városban tudják, hogy a Gödöllői Ganz, amely az első osztályú osztályozó sereghajtói között szerepel, messze van az NB III-as színvonaltól. Épp ezért tervbe vették, hogy főleg a Ganzra és a Gépgyárra építve, társadalmi erők bevonásával, egységes, erős sportkört hoznak létre. Már az erősítésekről is szó volt. Nem akarják elkövetni azt a hibát, hogy idegenbeli játékosokra építsék a csapatot. Helybeli labdarúgókat akarnak foglalkoztatni. Olyanokat, akiket nem a pénz érdekel, hanem a község sportját tekintik elsősorban szívügyüknek. A lila-fehéreknél többet akarnak törődni a fiatalok nevelésével. N ÉZZÜK A MÁSIK, a nagyobb tábor érvelését. Szerintük az a csapat érdemes a feljebbjutásra, amelyik végigküzdötte az osztályozót és hetedik helyével érdemesnek bizonyult az NB III-ra. A sportszerűség, a szabályok azt követelik, hogy ne a zöld asztalnál, hanem a zöld gyepen döntsék el az ilyen ügyeket. Arra is hivatkoznak, hogy miért nem szállt be a gödöllői csapat az osztályozóba a Csépiéi Autó helyett, s itt bizonyította volna be igazát. A megyei labdarúgó alszövetség is a hetedik helyezett feljutása mellett érvel. Többen kérdezik, miként | állná meg helyét a jelenleg 1 gyenge erőt képviselő gárda 1 az NB Ill-ban. Beosztása nem 1 jelentené-e a mezőny felhígí- I tását. Arra is hivatkoznak a 1 gödöllői „jogutódlással“ kap- ! csolatban, hogy a Gödöllői Dó- 1 zsának csupán a neve volt göWHIIIIIIillllllllllllllillllllilllllllllllllllllllltlIÍ IIIIIllllllllllllllIllSIlIIlllllIlIlllllIIIIIIIIIIllllHlllllllllitflllIISISlIlllimitJfIlitliiflllfIIHIIIIIII3IIIIllltlfllllfllllllISIMIIIlilldIIIIIIIIIIIlIIHIIfItltlIHIIIIIIIIIillIIilll*w BÉRANGER a franciák nagy költője 100 évvel ezelőtt, 1857. július 16-án tartozik. 66. óvoda. 67. Ezt köve-| halt meg. Ez alkalomból egyik verséből idézünk, amelyben a tSen‘ költő a hazáról, a népről, a forradalomról ír lángoló szavakkal. A verset Petőfi Sándor fordította magyarra. Vízszintes: t. Fejjel, régies írással. 6. A vers 3. része. 12. A legegyszerűbb időjós. 14. Végtagja. 15. Nélkülöző. 16. Liszt minősítés. 17. Körvonal, ismert francia szóval. 19. Kitömöm. 22. Árvíz-fékező. 23. Vércsatornák. 24. A vers 2. része. 26. Játékvezetői Testület. 27. Nagy Henrik. 28. Férfinév. 30. összekuszált zsák. 32. Helyesen. 33. Község Győr-Sopron megyében. 35. A csüggedőbe lelket önt. 36. Kicsinyítőképző. 37. Adoma. 38. Csehírj unk az alábbi kockák mindegyikébe egy-egy szótagot, úgy. hogy az mind az előtte, mind a a Utána levő szótaggal értelmes szót szlovákiai rövidítés. 40. Fej nélkül érik. 41. Hátrafelé jár. 42. Nagy Lajos. 43. Manapság nem tart három napig. 45. Ukrajna fővárosa. 47. Bécsi udvar. 51. A. F. 53. .Semmivé lesz. 54. Harmadik személyben vágtat. 56. Bensőséges esete. 57. A belsejét szedte! 59. Neves angliai egyetemi város. 61, Néhány darab külföldi pénz. 63. A lélek tükre (az első kockába kettős betű!). 64. Falusi házhoz adjon. így megtudjuk, hogy a kalitkában öt madár lakozik, sőt h kalitka tulajdonosának a nevét is megismerjük. Függőleges: 1. Ritka madár. 2 \ Személyével. 3. Jóváteszi vétkét = 4. Élen. 5. Libafej. 6. Nyári ritka-1 ság. 7. Az okozat szülője. 8. Hím f állat. 9. Minden lehetőséget kime-| rít. 10. Tiszta, csinos — németül. = 11. Bútorevő. 12. Folyadékban. 13. | összekevert gomb. 18. Mint a víz-1 szintes 16. sor. 20. Mind-e? 21. | Színészkedő, nagyképű. 25. Nyári = belsőség. 26. Ritkaság az eszpresz-| szóban. 29. A vers első része. 31. | Ligeti alkalmazott volt. 34. Sport 1 Club. 35. Romániai tájék. 37. A = vers 4. része. 39. Egyszer sem. 41. | Közigazgatási kiadvány. 44. A. G. § P. 46. Vége a vajdának. 48. Ru-1 hatartozék fából. 49. Magtisztító. = 50. Puskába való. 52. Élesít. 55. = Ritmus. 58. Gyermekverés szóval. = 60. Magához kéret. 61. ö. V. N. 62.1 Zavarosan dúl. 64. P. N. 65. Fél- = talp, i REJTVÉNYRŐL-REJTVÉNYRE j A két betűrejtvény megfejtése a i keresztrejtvény két hosszú sorában = Is megtalálható. ndndhd °mHD L-R LÉT bbb bBd ■ • bb F’V E-l A Beküldendő a keresztrejtvény-1 ben idézett Béranger verssor, »= betű- es szót»grejtvény bármely!* = kének megfejtése 1957. jülius 31-lg A helyes megfejtők között 10 ér tékes könyvet sorsolunk ki. Június 33-1 rejtvényeink Helye* megfejtése. Keresztrejtvény: „Nem kerül semmibe sem, mégis nagy eredményeket lehet vele elérni." Szó- és betűrejtvénvek: Áporka Mende, Nagytarcsa, Nagykáta. Kfínvvjutalomban részesültek* Bertók Lászlóné Törtei Dózsa Ot u. 15. Gajdén Eszter Nagykörös. Petőfi ált. isk. — Visy József Túra, ír. 41. - Petrovies István Budakalász. Kossuth L. u. 2. - Wol- kóber Margit Vác. Bacsó Béla n 63. — Dobó László Kiskunlacháza - Merezel István Ecser, Hunyadi ót. - Keselv József Szentmárton- káta. Gépállomás. — Győri László Túra, Tabén 40. - Goda Lajos Bp. V. Kaplony u. 9. Ml VAN A KALITKÁBAN? SZÁJ LA'B TA ma'ny döllői. N EHÉZ DÖNTENI az ügyben. A gödöllőiek azt szeretnék, hogy az NB Il-es^ csapatról való lemondás után legalább NB III-as csapata legyen a községnek. Ha a Petőfi annak idején nem olvad a Dózsába, akkor valószínűleg jelenleg is lenne élvonalbeli együttese Gödöllőnek. ennek a 20 000 lakosú községnek. A hetedik helyezett pedig arra hivatkozik, hogy végigküzdötte az osztályozót. s ezen az alapon jogosult a feljebbjutásra. Reméljük, az illetékesek a tényeket alaposan mérlegelve döntenek a kérdésben. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142-220, Szikra Lapnyomda, Felelős vezető: Kulcsár Mihály. AUTÓALKATRÉSZJAVÍTÓ VÁLLALAT Gumirészlege Budapest, XX., Csányi u. 1—3. (Telefon: 144—481.) gumiabroncsot igen rövid átfutási idővel Javít. Vidékre a vasúti feladást vállaljuk. | „Csepel’? autóműszerek, dina- ! mók, indítók, adagolók, vala- | mint egyéb felszerelési cikkek | cseréjét azonnal eszközöljük. | Cím: Bp. XIV., Dózsa György I út $. alatt. (Tel.: 297—960/59 m.) Zöld mezben játszanak a megyei ifik Cegléden már napokkal ezelőtt falragaszok hirdették a vasárnapi labdarúgó-műsort, a kettős mérkőzést. A városi sporttelepen először a Ceglédi Építők—Csepel Autó mérlző- zést játsszák le 16,45-kor, majd fél hétkor a Pest megyei ifiválogatott Szolnok megyével méri össze erejét. A szolnokiak értesítést küldtek, amelyben közlik, hogy tiszta fehérben lépnek pályára. Megyénk képviselői zöld mezben és fehér nadrágban játszanak majd. Reméljük, a fiatalok kiköszörülik az elmúlt vasárnapi csorbát, az első fordulóban elszenvedett vereséget. BukorrépaTERMELŐK! A jövő évi nagy cukorrépa termés alapjának lerakása már most kezdetét veszi. Cukorrépatermelőink jelöljék ki most cukorrépatermelésre alkalmas területükből jövő évi répaföldjeiket. Időben adott tarlóhántással, jó, bőséges istállótrágyázással, laza őszi mélyszántással vessük meg a jövő nagy cukorrépatermés alapját. Rövidesen megkezdődik a cukorrépa szerződéskötés es cukorrépatermelőink megköthetik a jói jövedelmező cukorrépatermelésre szerz ődésüket. CUKORGYÁR Keresse fel a RÓZSAKÉRT FALATOZÓ ESPRESSÓT, Nógrádverőce. Árpád Ut. FOGTECHNIKAI LABORATORIUM Frigyesl és Koszó: Budapest, III., Kórház u. 7. Telefon: 363-879. Minden fajta fogtechnikai munkák olcsó, gyors, pontos elvégzését vállaljuk. (Vidékre postafordultával szállítunk.) ÁLLÁS Azonnal felvesz i Csepel Autógyár férfi dolgozókat: esztergályost, maróst, köszörűst, szakmunkásokat és betanított gépmunkásokat) továbbá kőművessegédeket. Jelentkezni lehet: Szigethalom, Csepel Autógyár, munkásfelvételi irodán. Szobafestő, asztalos és parkettázó szakmunkásokat felvesz az ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés: Kecskemét. Bánk bán utca 1. A Nagymarosi Gépgyár galvanizáló üzemébe fémcsiszoló szakmunkásokat keres felvételre. Kiemelt órabér. Jelentkezés: mindennap 6 órától 14 óráig a munkaügyi osztályon. A váci Dunai Haiogyár azonnali felvételre keres asztalosokat kocsifényezőket, szerkezeti lakatosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán munkanapo- . kon 8—12-ig. Vácbottyán község apaállatgondozót, sertéspásztort keres. Lakás biztosítva. Felvétel azonnal. A Szentendrei Papírgyár turbinakezelésben járatos vizsgázott gépészt azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés: Szentendrei Papírgyár. személyzeti osztályán. VEGYES Mérlegek javítását hitelesíttetését vállalom. gépállomások és állami gazdaságok részére is. Használt vétel. eladás, csere. Pa- | taki. Bpest. VTL. Pé- terffy Sándor u. 49. Telefon: 224-573. Fotelágy. kárpitos bútor. fizetési kedvezmény. Budapest. Rudas László 19. Nyugatinál. Szőrméjét. szakadt, kopott bundáját megveszem. Átszabást, javítást vállalok. Stern- né szűcsmester, Bp., Aradi u. 17. __________ K ézimunka előrajzo- lás, hímzés, függöny, párnakészítés, javítás. Viaszosvászon térítők, konyhagarniturák. Bpest, Nádas. Tanács körút 28-30. Hálószoba, konyha, kombináltszekrények. készítőnél. Fizetési kedvezmény. Bpest, VII.. Hársfa u. 10/b. Asztalos. Csillárt legolcsóbban készítőnél vásárolhat, Pergovácz Lajos bronzműves, csillárkészítő. Bpest. XIII., Csanády u. 11. Kétszemélyes rekamié összecsukhatós fotelágy legolcsóbban készítőnél Bodó Antal kárpitos. Bpest, Tanács körút 28. Rekamié. fotel, székkülönlegességek készen és megrendelésre kaphatók Budapest VTII.. Bacsó Béla utca 9 (Körút. Népszínház u. saroknál.) Amatőrök figyelem! Amatőrmunkák kidolgozását vállaljuk. Fényképész Budapest, Csillaghegy. III. kér.* Mátyás király út 18. Cukrászda mellett.