Pest Megyei Hirlap, 1957. június (1. évfolyam, 27-52. szám)
1957-06-07 / 32. szám
Beszélgetés a termelőszövetkezetekről A gépállomás agronómusai- val beszélgettünk a ceglédi szövetkezetekről. Ök naponta látják, figyelik a szövetkezetek életét, munkáját. Érdemes volt meghallgatni őket. AZ A VÉLEMÉNYÜK, hogy 1—2 szövetkezet kivételével általában hibák vannak a szarvasmarha-tenyésztés körül. A Hunyadi Tsz-ben nem megfelelően takarmányozzák a növendékállatokat, nem fejlődnek megfelelően, csökevé- nyes, silány minőségűek, nem lesz belőlük fejlett, egészséges tenyészállat. Több helyen nem Ismerték még fel, hogy a szarvasmarhaállomány szaporítása — kulcskérdése a szövetkezet fejlesztésének; a tejtermékek, bor- jaztatás és trágyaszaporítás, mind szorosan összefüggnek a jövedelemmel, a termelés emelésével. Egy tehén évi trágyaszaporulatával 1 kh. földet lehet megtr ágy ázni. A Vörös Csillagban is rossz a takarmányozás, ezért nagyon alacsony a fejési átlag. A bőséges, olcsó takarmányt biztosító zöldfutószalagot egyetlen szövetkezet sem alkalmazza, pedig valamennyinek megvan rá a lehetősége. Egyes helyeken a kényesebb takarmányok raktározását felületesen végzik. A Hunyadi tTsz-nél a lucernát nyirkosán rakták össze, kezdett bemelegedni. a gépállomás agronómu- Sa figyelmeztette őket a hibára. Hiba, hogy a szövetkezetek nagy többségének nincs pontos murikaterve a soron következő munkákra, ezért nem tudják megfelelően elosztani a munkaerőt, kapkodva dobálják ide-oda a tagokat. Ez a helytelen eljárás is jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a szövetkezetek nagyobb területeket részesművelésre adnak ki; például a Vörös Csillag 100 kh. kukoricát, 20 kh; cukorrépát, ínás szövetkezetek hasonlóan: AZ ÉRTHETŐ, ha kevés létszámú szövetkezetek, rövid, átmeneti időre, kisegítőket veszítek fel kivételes esetekben. De nem helyes, rendszerré tenni a részesművelést; Ha a végzendő munkákról és munkaerőkről előre elkészített terv van és gondosan vizsgálják, hogy a munkákból menynyit tudnak elvégeztetni a szövetkezet és gépállomás gépeivel, megfelelőbben tudják elosztani a kézi munkaerőt; több munkát tudnak végezni, fel lehet számolni a részes művelést. A gépállomás agronómusai egyhangúlag állapítják meg, hogy valamennyi szövetkezetben jó a munkafegyelem, a tagok szorgalmasan dolgoznak, munkakedvük nő; scikkal jobb a munkához való viszonyuk, mint régebben volt. Mindernd bizakodva várja az év végét, a termésbetakarítást, a zárszámadást .., A Hunyadi Tsz-ben különösen szigorúan veszik a munkafegyelmet, ha valaki késik, vagy fél napot hiányzik, közgyűlésen vonják felelősségre a tagok, — komoly okokkal kell igazolni a késését, vagy hiányzását; Meg kéll még említeni azt, hogy egyes szövetkezeteknél megmutatkozik a képzett szakember. az agronómus hiánya. Nem tudják kellően áttekinteni, átfogni a nagyüzemi mezőgazdasági termelés sokágú, bonyolult problémáit. Ebből következik, hogy menet közben a sokirányú napi feladatok elvégzése akadozik, itt-ott zökkenők vannak, ami zavarja az egyenletes munkát; TUDJUK, HOGY a szövetkezetek vezetősége, tagsága, nagy utat tett meg a felszabadulás óta; fejlődtek, hasznos tapasztalatokat szereztek; Az októberi ellenforradalom rádöbbentette a szövetkezet tagjait arra. hogy a szövetkezet nem afféle „gazduram“, aki munkát vet a számukra, amit immel-ámmal valahogyan el kell végezni, hanem lét, vagy pusztulás kérdése. A jobb, biztos nyugodt élet vagy koldustarisznya — ezt az igazságot ma már tisztán látják ami a szövetkezet megvédésében, a szorgalmas, munkában, munka- kedvben^Egutgtkosjk meg. (—y—s) A városi tanács közleményei A városi tanács végrehajtó bizottsága a lakosság jogos kérésének teljesítése érdekében elrendelte, hogy a Ceglédi Sütőipari Vállalat Kossuth F. u. 6. sz. alatti szaküzletét a jövőben a munkaszüneti napokon is nyitva kell tartani. A KIOSZ helyi szervezetének javaslatára a városi tanács végrehajtó bizottsága újabb 12 kérelmező részére engedélyezte az iparjogosítvány kiadását. Az új kisiparosok többsége főleg a lakosság számára szóló szolgáltatást végző iparjogosítványt kapott (férfi, női szabó, fuvaros). A ceglédi Kossuth tér megfelelő rendezése után néhány napon belül megkezdődik Dózsa György hatalmas bronzszobrának elhelyezéséhez szükséges munka. A szobor leleplezésére előreláthatólag augusztus 20-án kerül sor ünnepélyes keretek között. A kötelező begyűjtés megszüntetése miatt már ebben az évben lényegesen nagyobb piaci felhozatalra van kilátás. A piaci elárusítók megfelelő elhelyezését a piactér szűk területe eddig sem biztosította, s így szükségessé vált a piactér megfelelő bővítése. A városi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén a VB elrendelte, hogy a jelenlegi piactér melletti területet kisajátítási eljárás útján megfelelő tereprendezés biztosításával csatolják hozzá a meglevő területhez. A piactér rendezése után, mégegyszer akkora területet tudunk biztosítani a piaci árusok elhelyezkedéséhez, mint, amilyen területtel jelenleg rendelkeznek. Közöljük a város VI. és VII. kerületi lakosaival, hogy f. hó 7-én (pénteken) este 8 órakor az újvárosi körben lakógyűlést tartunk. Kérjük a lakosokat, hogy a lakógyűlésen a város hároméves fejlesztési tervére vonatkozó javaslatok előterjesztése végett minél nagyobb számban jelenjenek meg. Határozatot hozott a végrehajtó bizottság arra vonatkozóan, hogy a ceglédi kórház meglevő területéhez a kórház későbbi bővítése céljából, mintegy 2000 négyszögöl nagyságú területet csatoljanak. Hírek a Ceglédi Ruhaüzemből A Ceglédi Ruhaüzem állandóan fejlődik, szépül, tervezgetnek már arról, hegy az ősszel, vagy tavasszal az egyik épületrészre emeletet húznak újabb munkatermek számára, több mint száz fővel emelik a dolgozók létszámát, több műnMilyen vidámak. Ebben a pillanatban nem is látszik rajtuk, hogy pár nap múlva az érettségiztető bizottság elé állnak. (Lelkes István felvétele) Külföldi cseretábor, balatoni nyaralás A Cegléd járási KISZ nyári programjából A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség járásunk területén jelentős eredményeket ért el a megalakulása óta eltelt rövid két hónap alatt. Egyre több fiatal ismerte fel a KISZ jelentőségét és vállalt részt munkájából. Számtalan ifjúsági napon, taggyűlésen, nagyaktíván bizonyították be lelkes részvételükkel, hogy magukénak érzik a párt, a nép ügyét. A járási intéző bizottság a ceglédi és nagykőrösi városi bizottságok jól végzett munkájának eredménye, hogy a járás területén mér 39 KIS2- szervezet és 10 szervező bizottság működik. Szervezeteinktől azonban nemcsak munkát várunk, hanem a jól elvégzett munka arányában igyekszünk a fiatalok különböző igényeit, jogos kívánságait is kielégíteni. A megyei bizottsággal közösen megszerveztük a fiatalok nyári táborozását Balatonzamár- diban. Járásunk területéről a zamárdi táborozáson 300 fiatal ismerkedik meg majd egymással, az ott nyaraló külföldi vendégeinkkel, a balatoni nyár szépségeivel. Harmincegy fiatalt pedig — akik munkájukkal legjobban kiváltak a többiek közül — Varsóban és a Balti-tenger partján üdül- telünk két héten 'keresztül. Ugyancsak harminc fiatal vesz részt az általunk szervezett kerékpártúrán, melynek végső állomása Ukrajna fővárosa: Kiev lesz, Két-elvtársat pedig a moszkvai VIT-re küld el a járási bizottság. Ilyen, élményekben gazdag programot azelőtt csak kiváltságos fiatalok mondhattak magukénak. A többi sok mellett ezt a lehetőséget is el akarta tőlünk ragadni az ellenforradalom. Szándéka azonban meghisult. Jövőnk, szebb és jobb életünk feltételeinek megteremtése tőlünk függ. Hívunk közénk minden becsületes magyar fiút és leányt, aki hajlandó a KISZ munkáját segíteni. Varga Gábor, a KISZ járási titkára. A Ceglédi Földművesszövetkezet megkezdte a külterületi gyümölcs- felvásárlást. Felvásárlóhelyek az alábbi helyeken létesültek: Ugyer- ban a 16-os sz. földművesszövetkezeti boltnál, a Körösi úton a Ko- lár-féle tanyában. Zöldhalomban a dobos tanyában. A külterületi felvásárló helyeken a szövetkezet ugyanazokat az árakat fizeti a termelőknek, mint a városi átvevőhelyén. Sfz(%rt LABDARÚGÁS Makói Vasas-CVSE 3:1 (1:1). Makó. Vezette Geréb. A nagy hőségben megtett hosszú utazás nagyon meglátszott a csapatjátékán, különösen az Idősebb játékosoknál, akik az edzéseket nem végzik kellő alapossággal, s emellett a sportszerű életmód körül Is hibák vannak náluk. Lyukrkfutás, harcos szellem egyáltalán nem volt, s így az utolsó 15 percben kapott két góllal — amikor már nem volt erő — elveszett a mérkőzés. CVSE — fiatalítani! Csak Magyar, Csernai és Gyikó dicsérhető. Nagykőrösi Kinizsi n—CVSE II 1:0 (1:0). Nagykőrös, vezette Van- ház. Nem véletlen, hogy itt is a fiatalok diadalmaskodtak az öregek ellen. Pintér és Császár játéka dicsérhető csak a ceglédieknél. Ceglédi Honvéd n-Nagykörösi Ládagyár 7:1 (3:1). Nagykőrös. A szépen játszó ceglédi csapatnak nem tudott komolyan ellenállni ellenfele. Ceglédi Kossuth Építők-Ceglédi Honvéd 3:1 (2:0). Vezette Radácsy, Gyenge iram és sok kihagyott gólhelyzet jellemezte a mérkőzést. A Kossuth góljait Halmi. Kornyik és Lakos rúgta. Jó játékáért Kuruez. Milus és Kornyik érdemel dicséretet. Monor ifj.-Ceglédi Kossuth Építők ifi. 3:0 (1:0). Monor. A minden részében jobb monori csapat megismételte előző heti ceglédi győzelmét, s ezzel már bajnoknak tekinthető i ATLÉTIKA Cegléd—Szolnok versennyé zsugorodott a küzdelem, mivel a meghívott Kecskemét és Nagykőrös nem jött el. így is népes mező nyök Indultak, mintegy 70 versenyzővel. Kimagasló eredmények a ceglédiek részéről: 400 méteres síkfutás. Nők: I. Magyar Ildikó. 63,4 mp. Női magasugrás:, I. Keresztény Mária 140 cm. Női 100 méteres síkfutás: I. Szatmári Katalin 13,5 mp. Férfiak: 200 méteres gát: I. Császár Imre 27 mp. 400 méteres gát: I. Császár Imre 58,4 mp. 800 méteres síkfutás: I. Giba 2:07 mp. Császár nagyon tehetséges! A ceglédi csapatból nagyon hiányoztak a gimnazista lányok, akik Budapesten voltak iskola* versenyen TEKB A C. Bányászt beosztották az NB n-be s így a CVSE mellett két NB IX-es csapata van Ceglédnek Egyébként Cegléd város egyéni bajnokságaira készülnek a teké- zők, amely e hó második felében kerül sorra ifj., szenior és oldberv csoportban. kézilabda Budapest OFOTÉRT-Ceglédl Kossuth Építők 6:6 (5:4). Cegléd, bajnoki. Nagy meglepetést szerzett a minden részében jól játszó ceglédi csapat, az eddig veretlen fővárosi együttes eUen. A gólokat Tukacs (2), Vass és Ozsváth (3) dobta. Budapest Ganz-Ceglédi Kossuth Építők II 14:8 (6:2). Cegléd. A ceglédi fiatalok fáradtan mozogtál*. MI LESZ VASÁRNAP? Labdarúgás: A Kossuth Építők csapata Üllőre utazik, az ifjúsági csapatunk itthon játszik, délelőtt 10 órakor a Pilisi Kinizsivel. Torna: Kossuth Építők I. és n. o. leánycsapata Budapesten az országos ifjúsági csapatbajnokságon. Kézilabda: Ceglédi Kossuth női csapata Budapesten az MTK tartaléka ellen. ökölvívás: CVSE-BVSC mérkőzés délelőtt 4 órakor a Vigadóban. Vízilabda: Ceglédi VSE-PécS barátságos vízilabda-mérkőzés a sportuszodában délelőtt 10 órakor. Győzelem N* után ... Szatmári Katalin (Cegléd) nyerte a 100 méteres síkfutást a megyei középiskolás leány atlétikai bajnokságon. Képünkön: Szatmári Katalin a győzelem után újabb számra „iratkozik fel” az asztalnál ülő Ber- náth Kálmánná tanárnőnél kaalkaknaf biztosítanak, főként a ceglédi nőknek. A z októberi ellenforradalmi események szele eljutott a ruhaüzembe is, de a termelés már január hónap, ban rendes mederbe terelődött. úgyhogy januári tervüket 109,2 százalékra teljesítették, a februárit 105 százalékra, a márciusit 107,1 százalékra, az áprilisit 105,2 százalékra. Az első negyedévi tervüket 107,2 százalékra. A munkabérek emelésével 200—230 forinttal emelkedett a munkások háti keresete. Besorozotton órabért kapnak, de szalagomként van norma-tervük, és ha a termelés a norma fölé emelkedik bizonyos százalékkal, annyival emelkedik az órabérük is, ha norma alatt termelnek, any. nyival csökken az órabérük. Az a véleményük, hogy ez a bérezési forma jótékonyan hatott a termelésre, jelentős része van aWBan, hogy a termelés állandóan norma felett van. Valóban, a tények ezt Igazolják, de egy gyöngéje van ennek a bérezésnek: az egyéni képességek elvesznek benne, nem nyújt lehetőséget arra, hogy azok, akik kivételes képességükkel többet termelnek, pénzben is megkapják az ellenértékét. Ezért a legigazságosabb az egyéni teljesítmény, bérezés. lehet, erre lassan rájönnek majd az üzem dolga zóiA munkástanács tagjai nagy segítséget nyújtanak a művezetőknek a termelésben és a munkafegyelem megszilárdításában: A szakszervezet munkájában még elég sok a kívánni való. A szakszervezeti bizalmiak gépiesen csak a bélyeget hordják szét és úgy gondolják, hogy ezzel munkájuk befejeződött , Az üzemi pártszervezet erősödik. Következetes, aprólékos munkával á dolgozók érdekében tett intézkedéssel eredményesen szerzi vissza * párt megbecsülését. A szórakozásra is gondolnak. ly! á j us 25-én a nemrég ala- üzemi KISZ-szervezet tánccal egybekötött mulatságot rendezett'. Nem volt zene. kar. nem volt konyha — segí. tett a honvédség, adott zenekart, konyhát, még szakácsol Is. A barátság tovább mélyül. Zsadony Miklós Kitüntetés örömmel hallottuk, hogy Bácskai József, a Ceglédi Állami Zeneiskola igazgatója a pedagógus nap alkalmából „Kiváló dolgozó“ kitüntetésben részesült. A Ceglédi „Erkel Ferenc“ Állami Zeneiskolát alig hét esztendős működése alatt a város kulturális központjává tette. Minden új és úttörő jelentőségű kulturális tevékenységet pártfogol és fáradhatatlan munkával segít. Ennek bi- zonyíteka volt az az országos jelentőségé kezdeményezés, amelynek a közelmúltban tanúja lehetett a város zenekedvelő közönsége. Egy magyar opera ősbemutatóját hallhatták. __________ A NYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Pusztai László János, Czakó Klára, Kocsis Ferenc, Molnár Terézia, Kiss Mihály, Lázár Rozália, Nagy Margit, Réda Marianna, Gáspár Ferenc, Knyul István, Danka Katalin, Csikós Éva Rozália. Dávid Juliánná, Papp Katalin. Fekete Eszter. Ocsai Aranka Katalin, Récsi Ilona Katalin, Vasas Mihály, Falusi Miklós, Fekete László, Nagy Erzsébet, Nagy- győr Zsuzsánna. Házasságot kötöttek: Molnár Mihály és Szabó Juliánná, Túri László és Türei Erzsébet, Romhányl Ferenc és Csibra Terézia, Murányi András és File Magdolna, Czinege Pál és Raj Agnes. Mucsánvi László és Ungvári Ilona. Elhaltak: Fekete Sándor László, 4 napos, Réda Marianna 1 napos; István József Mihály 1 éves. Pintér János 80 éves, Sági István 55 éves, Fejes Lídia 3 hónapos, Zsu- govics Mihály (holttányilvánítási, 55 éves, TUrey Sándor 57 éves. Vas Istvánná Szólát Mária 65 éves, Negvedi Jánosné Szabó Lídia 91 éves. Palcsó Ferencné Kónya Mária 60 éves. Csikós Éva Rozália 3 napos, Nagygyör Zsuzsánna 1 napos. Cegléd, 1957. június 3. Bírósági liírek Kovács István ceglédi lakos a lakótársa fáskamrájából nagyobb mennyiségű fát hordott el éjszakánként. Megfogták és az eljárás folyik ellene. Krizsik Alfonzné, Rák u. 3; szám alatti lakos ütlegelte, fojtogatta és megrugdalta nagyanyját, özv. Jakubicz Ist- yánnét, mert előzőleg összeszólalkoztak. Jakubicz István- nén súlyos testi sérülések keletkeztek. Jenkei László, a Kertimag és Gyógynövénytermeltető Gazdaság agronómusa a gazdaság megbízásából a budapesti földművesszövetkezetnek eladott 114 darab sertést 10 230 forintért. Jenkei a pénzből 1800 forintot elsikkasztott. Jenkei beismerte cselekményét, az eljárás folyik ellene; Televíziós bemutató Cegléden A Pesti út és Kossuth Ferenc utca sarkán a „nagy népbolt“ kirakatában szépen sikerült, nagy méretű plakát Ugrik szemünk elé. „Televíziós- bemutató — kiáltják a betűk s a riporter közömbösen. ahogy általában a plakátokat nézni szoktuk, megáll a kirakat előtt. A plakát sarkán kisebb betűkkel a felírás: Helyszíni közvetítés a Népsta- dionból a Dé!-Németország— Budapest labdarúgó-mérkőzésről.“ A riporterben felötlik a gondolat: „kényelmes székből, meleg szobából fogok végiglz- gulni egy nagyszerű futballmérkőzést“ — s vidáman fü- työrészve indul a Népbolt Kossuth Ferenc utcai kultúr- otthona felé. így került a riporter ebbé az eldugott, eddig alig ismert kultúrotthonba. Barátságosan lefüggönyzött, szép terembe lépett, amely már tele volt közönséggel, főleg sportrajongó férfiakkal. A színpadon elhelyezett emelvényen már működött a televíziós rádió, a közönség | Ipari tanulót keres | kovács szakmára. 1 Danka Balázs, Cegléd, | Alszegi u. 12. | Vadonatúj Beltica II. | fényképezőgép eladó. = Érdeklődni lehet: Ceg- ! léd. Pesti u. 7. _______ ? Használt épületfák. | deszkák, gerendák, el- | adók. Cím: Cegléd, | Félszegi u. 12. ? Nagyteljesítményű tej- áhűtő eladó. Béke u, 9. Uj tangóharmonika és gitár eladó. Csutak Kálmán u. 21. 100-as DKW motorkerékpár eladó. Cegléd, Kossuth Lajos u. 18. Törtei, Nyilas dűlő 243. számú tanyásföld 9 k. hold 793 négyszögöl, szabad kézből eladó. Értekezni: Cegléd. Teleki u. 24. szám alatt, özv. Fazekas Bájosáénál. Zöldhalmi állomáshoz közel egy hold szőlő terméssel eladó. Cegléd, Kisfaludy u. 3. Eladó 1150 négyszögöl szőlő. Ugyer VI. dűlő. Cim: Honvéd u. 11. Eladó szőlő, 1800 négyszögöl gyümölcsös Csemőn. 18 000 forint. Végtelepnél. (Cegléd.) Cím: Puskin u. 50. nagy figyelemmel kísérte a labda útját a televíziós gép opálemyőjén. A kellemesen eltöltött délutánt felhasználtuk arra, hogy elbeszélgettünk a kultúrotthon vezetőjével ennek a televíziós rádiónak a jelentőségéről. — Ez a televíziós rádió — mondja Rossi kartárs. a kultúrotthon vezetője —, hármas feladatot lát el. Első feladata, hogy a kultúra terjesztésének ezt az új, nagyszerű eszközét a közönség szolgálatába állítsuk. Múlt héten látogatóink a Bánk bán operaelőadásának helyszíni közvetítésében, az ezt megelőző héten a VIT-re induló művészeti együttesek esztrádmüsorában gyönyörködhettek. Másik feladata televíziós rádiónknak, hogy ezzel a technika új. kiváló alkotásának megfelelő propagandát biztosítsunk. Televíziós berendezésünk harmadik feladata, hogy saját dolgozóink részére rendszeres szórakozást biztosítson. Kultúrotthonunk látogatottsága megnőtt, s dolgozóink szabadidejükben kultúrigényeiket itt elégítik ki. A riporter megköszöni az értékes felvilágosításokat, s a jól sikerült délután befejezésével indui haza. 17""" IBM mii.......mii H V Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem temetésén megjelentek és fájdalmunkban velünk osztoztak, sírjára koszorút és virágot helyeztek; a temetésen részvevő zenészek búcsúztatójáért őszinte köszönetét nyilvánítunk. özv. ifj. Tetz Györgyné és hozzátar+ozói. TORNA Budapesti Gázmüvek—Ceglédi | Kossuth Építők 10:2. Alkotmány § kupa gúlatorna. A fiatal ceglédi = tornászok nagyszerűen megállják 1 helyüket az KB I-es mezőnyben 1 Is. bár ha valaki futballszemme! I nézi a számszerű eredményt, mást i gondol. (Ennek a számításnak a f módját egyébként el Is fogják tö- | rolni rövidesen!) Éppen úgy győz- = hettek volna, mint ahogyan mini-1 mális különbséggel kikaptak. Itt 1 bizony nagyon sok függ a bírák-1 tói, akiket külön „le kell győzni”, ; hiszen ezúttal is két budapesti és I csak egy ceglédi biró pontozott! | Mindenesetre nagyon bevált a csa- | pat vezetőinek elgondolása, amely i Szerint ezzel a mérkőzéssorozat-1 tál akarják felkészíteni a fiatalo-1 kát az őszi akrobatikus bajnok- = Ságra. Reméljük, hogy az eddigi I büszke bajnoki cim mellett, ha j most még nem is lesz I. o. | bajnokság, komoly ellenfelei lesz- | nek a legjobb I. o. csapatoknak is. | Most tehát lezárták a gúlázást és § minden erőt a szertornára fordít- | jálc. Cél: elnyerni a „Magyar VI- = dék Bajnoka” címet! Különösen so-| kát remélünk a felnőtt női csa-1 pattól, amely az országos XI. o-1 ban indul. f TENISZ - SAKK Gyászkeretbe tehetnénk azzal a 5 szöveggel, hogy meghalt, mielőtt I élt volna?! Nem! E szakosztályok | megvannak a Ceglédi Kossuth Épí- § töknél, s reméljük, hogy rövidé-1 sen életjelt is adnak magukróll |