Pest Megyei Hirlap, 1957. június (1. évfolyam, 27-52. szám)
1957-06-26 / 48. szám
4 1957. JÚNIUS 26, SZERDA ■WCirlap TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Vasas—Vienna (végeredmény). Esélyesebb a Vasas a formájában kissé visszaesett, de még így is jó erőt képviselő bécsi csapattal szemben. Tipp: 1. — Miért hiányoznak? — Nyílt levél a játékvezetők távolmaradásáról A világ egyik legnépszerűbb sportága a labdarúgás. Megyénkben a járási bajnokságokat nem számítva, 50 község SO csapata küzd vasárnaponként a bajnoki pontokért. Illetve csak küzdene. Minden labdarúgó-mérkőzés lebonyolításához a szokásos tárgyi feltételeken kívül két ' csapat és legalább •egy játékvezető is szükséges. Sajnos, eddigi tapasztalataim szerint e személyi feltételek valamelyike igen gyakran hiányzik. Tizenöt esetben maradt el mérkőzés ebben az évadban azért, mert a vendégcsapat nem jelent meg, 10 esetben pedig amiatt, mert a játékvezető nem jelent meg. (Felsőbb osztályban is előfordul ilyen távolmaradás. Példa erre a vasárnapi Pilisi Kinizsi—Csepel Autó NB III-as osztályozó mérkőzés, amely a székes- fehérvári játékvezető távolléte miatt elmaradt. A szerk.) Néhány találkozót szükség-játékvezető segítségével lejátszottak, a zömét azonban nem. Ez érthető is, mert ke. mény küzdelmek folynak a feljebb jutásért. Minden gól, minden pont számít, s így az érdekelt csapatok nem nagyon örvendeznek annak, ha mondjuk az ellenfél intézője vezeti a mérkőzést. Ki a felelős az okozott anyagi kárért, a közönségnek okozott csalódásért? Elsősorban a Játékvezetői Tanács, de felelős a Labdarúgó Alszövetség is. A jelenséget, a játékvezetők meg nem jelenését a JT vezetői kezdetben azzal magyarázták, hogy a rossz postai kézbesítés miatt a „bírók“ nem kapják meg idejében a küldést. Igen ám, de azóta két héttel korábban kell a mérkőzéseket bejelenteni, s ez az előbb említett jelenség mégsem szűnt meg, sőt... Az alapvető ok tehát nem az volt, amire a JT hivatkozott. Véleményem szerint fegyelmit ikellett volna indítani a meg nem jelent játékvezetők ellen. Ez a példa biztosan elriasztotta volna a játékvezetőket a távolmaradástól. A JT-nek is épp úgy fegyelmit kellett volna indítani, mint ahogy a Labdarúgó Alszövetség illetékes bizottságai is fegyelmit indítanak a meg nem jelent csapatokkal szemben és azokat mind sportbelileg, mint anyagilag elmarasztalják. Az egészben az a szomorú és visszás dolog, hogy ha a csapat nem jelenik meg, a távolmaradt együttes köteles kifizetni a felmerült játékvezetői és egyéb díjakat, s ennek gyakorlati végrehajtása céljából tömegesen küldi át a JT a szövetséghez a Iki nem fizetett játékvezetők költség-igényét. Ugyanakkor ki fizeti meg a csapatok kétszeresen felmerült útiköltségét? Bárkit megkérdeznénk ezzel kapcsolatban, úgy vélekedne, hogy ha a csapat meg nem jelenése miatt elmaradt mérkőzés költségeit a távolmaradt együttes köteles megtéríteni, akkor a játékvezető meg nem jelenése miatt felmerült költségeket a játékvezető, vagy testületé fizesse meg. S valóban ez lenne a helyes. Nemcsak a játékvezetőkben, hanem magában a JT-ben is van némi hiba. Olykor felületesek, nem körültekintőek, s ebből már két ízben igen bonyolult helyzet származott. Június 2-án, mivel az első fordulóban Inárcs nem ment el Ceglédbercelre, Szentendre pedig Felsőgödre, a mérkőzéseket a szabályok értelmében most a II. fordulóban Ceglédbercelen és Felsőgödön kellett lejátszani. A csapiatok meg is jelentek a mérkőzések színhelyén, de a játékvezetők valamilyen csodálatos véletlen folytán nem Ceglédbercelre és Felsőgödre utaztak, hanem Inárcsra és Szentendrére. Mivel véletlenek nincsenek, valahol, valakik hibát követtek el. Egy biztos, a hibát nem a rendező csapatok vétették, mert ezek a mérkőzés helyét pontosan feltüntették a játékvezető-kérőlapon. Hogy ki a felelős, azt nem nehéz kitalálni. A Labdarúgó Alszövetség felettes szerve a Játékvezető Tanácsnak. Mint ilyen, nem mentes a felelősségtől sem. Ha már a JT nem hozott és nem hoz megfelelő rendszabályokat, álljon sarkára a szövetség. Jogában áll eltiltani a meg nem jelent játékvezetőket. Miért nem teszi ezt? Az alszövetség kötelessége, hogy védje a tagjai sorába tartozó sportkörök érdekeit, biztosítsa a bajnokság sima, zavartalan lefolyását. Ennek érdekében ne riadjon vissza attól sem, hogy néhány játékvezetőt el kell tiltania. Javaslom, hogy tanácsülésen ezt a kérdést is tűzzék napirendre. Komjáti Zoltán, a Pest megyei Labdarúgó Alszövetség szervezési bizottságának vezetője Tíz gólt rúgott Ócsa és tízet a monori fiatalok A II. osztályba jutásért már csak két csoportban folynak a küzdelmek. A monor—dabasi csoportban vasárnap az ócsal csatárok tíz gólt lőttek Ceglédbercel hálójába. A buda—ráckevei csoportban az első és második helyezet' találkozóján Bia 3:1 arányban nyert Szent- márton ellen. Eredmények: Monor—dabasi csoport: Albert- lrsa II.—Kóka 1:2, Ócsa—Ceglédbercel 10:0, Inárcs—Gyömrő II. 3:4. Nyáregyháza—Pilis II. 2:3. A Monor II.—Bugyi mérkőzés elmaradt. mert a vendégcsapat nem Jelent meg. Buda—ráckevei csoport; Halásztelek—Szigethalom 2:0, Bia—Szentmárton 3:1, Pilis vörösvár—Tor- bágy 5:0. Az ifjúsági bajnokságban Is akadt egy 10:0-ás eredmény, ez a monori fiatalok nevéhez fűződik. Az utolsó helyezett Pilis meglepő győzelmet aratott a Ceglédi Vasutas ellen, A másik csoportban az éllovas Váci Vasutas biztosan, 3:0 arányban diadalmaskodott Nagymaros felett. Ceglédi csoport: Monor—Üllő 10:0, Pilis—Ceglédi Vasutas 3:1, Gyömrő—Albertirsa 3:1. A Ceglédi Építők—Vecsés mérkőzésre Vecsés nem jelent meg. Váci csoport: váci Vasutas- Nagymaros 3:0, Szob—Dunakeszi Vasas 0:0, Váci SE—Fóti SE 0:3. A Pest megyei Úszó Alszö- vetség hétfő délutánra megbeszélést hirdetett. Hirdetés ide. hirdetés oda, mindössze a Ceglédi Vasutas és a Nagykőrösi Kinizsi küldte el képviselőjét az értekezletre. Vajon hol maradt a többi megyei uszószaik- osztálv vezetője? Kis létszámban is fontos feladatról tárgyaltak a jelenlevők: a jó idő beálltával helyes volna megyei úszóversenyeket rendezni, elsősorban az úttörők, serdülők, ifjúságiak részére. Tervbevették, hogy az idény nyitó viadalt jövő hónap elején rendezik meg. Szó esett úszóiskolák felállításáról is. Eszerint minden olyan helyen, ahol fürdő van, foglalkoznak majd a fiatalok úszásoktatásával. Osztályozó az I. osztályú labdarúgó-bajnokságba jutásért VÁCI CSOPORT Tokod—Szentendrei Vasas 4:1. 1. D. Kinizsi 12 7 1 4 35:19 15 2. Tokod 13 5 4 4 18:21 14 3. Fóti SE 13 6 1 6 24:25 13 4. D. Vasas 13 5 3 5 17:25 13 5. Sz. Vasas 12 5 2 5 29:22 12 6. Váci SE II. 13 5 2 6 27:27 12 7. Nyergesújf. 12 5 1 6 29:21 13 8. Felsőgöd 11 4 3 4 19:17 13 9. Nagymaros 13 4 3 6 23:44 D D = Dunakeszi. Sz => Szentendrei GÖDÖLLŐI CSOPORT 1. Vecsés 15 10 2 3 50:26 23 2. Monor 14 9 3 2 37:23 21 3. Albertirsa 14 9 2 3 28:17 20 4. Kistarcsa 15 9 1 5 34:21 19 5. Aszód 14 4 6 4 23:20 14 6. Bag 15 5 2 8 38:43 12 7. Túra 34 4 3 7 20:31 11 8. Veresegyház 15 3 5 7 22:35 11 9. G. Ganz 15 3 2 10 23:38 8 10. Péteri 15 2 4 9 26:47 8 SZIGETI CSOPORT í. Tököl 15 11 1 3 19:12 23* 2. Ecser 15 8 2 5 37:18 18 3. Sz.-újfalu 15 7 2 6 27:23 16 4. Sz.-miklós 14 7 2 5 28:28 16 5. Ráckeve 14 6 3 5 24:21 15 6. Nagykáta 14 6 2 6 29:27 14 7. Érdi Tr. 14 6 1 7 22:25 13 8. Gyömrő 14 3 4 7 20:26 10 9. K.-lacháza 15 5 — 10 26:34 10 10. Örkény 14 3 3 8 23:41 9 Az NB III-ba jutásért kiírt osztályozó állása 1. Csepel Autó 15 9 4 2 65:23 22 2. Pilisi K. 15 10 2 3 35:29 22 3. Váci VSE 15 9 2 4 47:22 20 4. Szentendre 13 7 5 1 35:17 19 5. Pécel 15 8 3 4 28:18 19 6. Nagykörös 15 8 2 5 29:27 18 7. Pilisi B. 14 7 — 7 28:24 14 8. Üllő 16 6 2 8 20:30 14 9. Maglód 15 2 2 11 14:43 6 10. Ceglédi Ép. 15 3 — 12 12:46 6 11. Váci Hajó 14 1 — 13 9:43 2 2. Vasas—Vienna (az I. félidő eredménye). Tipp: 1. 3. Crvena Zvezda Belgráű—Dukla Prága. A hazai pálya előnye a belgrádiak mellett szól. Tipp: 1. 4. Slovan—Vojvodina. A két csapat 1955-ben már találkozott egymással a KK-ban. Akkor döntetlen, Pozsonyban pedig 3:0-ás hazai győzelem született. A Vojvodina a bajnokság hajrájában kissé visszaesett. Tipp: 1. 5. Dánia—Svédország. Bár legutóbb a dánok kétszer is döntetlenül végeztek a svédekkel, mégis esélyesebb a svéd csapat. Tipp: x. 2, 1. 6. Kőszeg—Szombathelyi SE Elektromos. Az SZSE vasárnap otthon az utolsó helyezett szentgotthárdiak ellen csak döntetlenül végzett. Tipp: 1. 7. Szentgotthárd—Szombathelyi Postás. A Postás lényegesen jobb, de nem lehetetlen, hogy a nyeretlen gotthárdi csapat most megszerzi első hazai győzelmét. Tipp: X. 1. 2. 8. UFC—Elektromos. Az Elektromos egy mérkőzésétől eltekintve veretlen. Tipp: 2. x. 9. Sörgyár—Beloiannisz. A Beloiannisz ötször egymásután kikapott. Tipp: 1, x. 10. Danuvia—Duna Cipőgyár. .Több a Duna Cipőgyár csapata. Tipp: 2. A 11. és 12. számú mérkőzést törölték. 13. Szombathelyi Bőrgyár—Sárvár. Nagy küzdelmet ígér a találkozó. Tipp: 1, 2. 14. Szombathelyi Vasas—Szombathelyi Dózsa. A Vasas visszaesett, a Dózsa feljavult az utóbb! időben. A Vasasnak viszont nagy szüksége van a győzelemre az NB III-ba jutáshoz. Tipp: 1. A 15. és 1G. számú pótmérkőzés hazai győzelmet ígér. Tipp: 1, 1. Megjegyzés. A szelvényen az 1 —4. mérkőzés helyén A—B, C—D, E—F, G—H olvasható. Most már eldőlt, hogy mely csapatok vesznek részt a Középeurópai Kupában. Készülődés megyénkben a VIT-váító fogadására A világ minden tájáról váltót indítanak Moszkvába a VI. VIT tiszteletére. Az Olaszországból és Ausztriából érkező váltó július 6-án a magyar—osztrák határon, Ágfal- vánál lép hazánk területére. A staféta július 7-én érkezik Pest megyébe. Megyénkben szorgos készülődés folyik a VIT-váltó fogadására. A KISZ megyei szervező bizottsága VIT-stafé- tabizottségot hozott létre. Ez a szerv készíti elő a fogadtatást, rendezi meg a megyei váOtófu- tást A váltóboitot július 7-én 15 órakor Piliscsabán veszik át megyénk fiataljai. A staféta fél négykor érkezik Pilisvörösvár- ra. négy órakor pedig a fővárosba. Érdligeten edzőtáborozik a Moszkvai Torpedo és a Vienna ellen készülő Vasas Tíz évvel ezelőtt, 1947-ben játszott utoljára Budapesten a Moszkvai Torpedo labdarúgó- csapata. Akkor a Vasas ellen 4:2 arányban győztek a szovjet labdarúgók. Ma ismét Budapesten vendégszerepei a moszkvai együttes, s most is a Vasas lesz az eftlenfele. A Torpedo kedden délelőtt a népligeti Vasas-pályán másfélórás könnyű edzést tartott. Az együttes ötödik helyen áll a bajnokságban, két válogatott labdarúgó — Sztrelcov és Ivanov — is van a játékosok sorában. A vezetők nagy küzdelmet várnak a mai mérkőzéstől. A Vasas mór napok óta Érdligeten tartózkodik, edzőtáborozáson vesznek részt a piroskékek. Itt készülnek a Torpedo és a Vienna elleni vasárnapi találkozóra. Lehetséges, hogy a két mérkőzés valamelyikén bemutatkozik a csapatban Palásti, a Vasas új középhátvédje. A nagy érdeklődéssel várt találkozó ma 18 órakor kezdődik a Népstadionban. A két csapat valószínűleg a következő összeállításban lép pályáraVasas: Kovalik — Kárpát Kontha, Sárosi — Bundz Berendi — Raduhl. Csórd fi r Szilágyi I., Lelenka Milosonp- (lllovszky). Torpedo: Deniszenko — Szokolov, Marenyko. Osztrovsslkij — Anyiszimov, Szenyukov — MetreveU. Ivanov, Sztrelcov. Falin, Terehov. Szigetszentmiklósiak! Felesleges Pestre utazni, dologidőben, időt-pénzt takarít meg, ha a helyi Népből tóiban és Földművesszövetkezetekkel. vásárol. Időjárásjclentés Várható időjárás szerdán estig: változó felhőzet, néhány helyen záporok, zivatarok, időnként élénk északnyugati-északi szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 23—26 fok között. ______________ _ J ÄRÄSI nagygyűlés lesz vasárnap Monoron. A beszédet Halas Lajos ezredes elvtárs, a munkásőrség országos parancsnoka mondja. A PEST megyei úttörők, táborát avatják fel vasárnap Bálát onzamárd iban. GYÖMRÖN Magyar! András. a földművelésügyi miniszter első helyettese mondja a vasárnapi nagygyűlés ünnepi beszédét. KÉT ÉS FÉL VAGON citromot osztanak ki a köveljö- vő'ben a megye bolthálózata és a vendégilátóipairi üzemek között. NÉPÜNNEPÉLY lesz sportműsorokkal egybekötve Üröm községben, 30-án. Beszédet mond Házi Árpád elv- társ, az MSZMP Pest megyei bizottságának tagja. Kénvirág, mini gyapjúfokozó takarmány A Mezőhegyest Állami Gazdaságban érdekes kísérleteket folytattak a juh gyapjútenme- lésének fokozására. Abból a régi tapasztalatból indultak ki, hogy kismennyiségű kén hatására fokozódik az állatok szőrének, tollainak növekedése, sűrűsége. Ezért a kísérletbe állított kétszáz anyajuh takarmányába kismennyiségű kénvirágot kevertek. Az egyévi kísérletek tanúsága szerint az így takarmányozott juhok- ról két és fél százalékkal több gyapjút nyírtak, mint a rendesen tak ármány o7x>t tak ról. A kísérleteket nagyobb állomány- r.yal ebben az esztendőben folytatják: Az Igazságügyminisztérium közleménye A Legfőbb Ügyész a Tóth Ilona és társai bűnügyében a fellebbviteli tárgyaláson halálraítélt Obersovszky Gyula és Gáli József írók javára törvényességi óvást nyújtott be a Legfelsőbb Bírósághoz. A törvényességi óvás elbírálása a Legfelsőbb Bíróság elnökségi tanácsának hatáskörébe tartozik, amely az ügyet a közeli napokban felül fogja vizsgálni. Az ügy elbírálásáig a büntetés végrehajtását felfüggesztették! ELTÖRÖTT a kormánya Budapesten a Faludi utca 20. szám alatti ház előtt haladó teherautónak, mely felszaladt a járdára és Lósi Béla segédmunkást a falnak szorította. Lósi a baleset következtében többszörös csonttörést szenvedett. A Honvédkórháziba szállították. A IViigrvásáríeleproI Jelentik A Nagyvásártelepre kedden reggel 64 vagon és 76 tehergépkocsi áru érkezett, többek között újburgonya 15, káposztaféle 8 és gyümölcs 10 vagonnal. Megjelent a piacon a Szeged vidéki korai őszibarack. A KÖZÉRT és a földművesszövetkezeti árudákban osztályzova, 16 —24 forintért árusították kilónként. Kecskemétről és Bácsma- darasról jó minőségű kajszibarack érkezett, ára 7 forint volt, az apró, úgynevezett majombarack kilója 4.40 forint. A málnát 15—17 forintért, a ribizkét 6—9 forintért, a cigánymeggyet 5— 6.50, a spanyolmeggyet 9—11 forintért adták kilónként. A főzőtök kilójának ára 1.20—1.60 forintra csökkent. A kelkáposztát 2.60 forintért, a fejeskáposztát 2 forintért árusították, a szabadföldi uborkát 8.80 forintért adták, a zöldbab és a vajbab kilójának árát 8—8.80 forintra mérsékelték. A Földművesszövetkezetek Budapesti Értékesítő Vállalata a gyalult főzőtök árát kilónként egy forinttal szállította le, a füstölt sertésfejet az árudák 10 forintért adták kilónként. Spielberger, az álmészégetS üzem tulajdonos csalásai A Tassi Földműves-szövetkezetnél megjelent Spielberger József pilisvörösvári lakos. Azt mondotta, hogy építőanyagok előállításával foglalkozik és mészégető üzeme van. Vállalta, hogy a szövetkezet részére bármilyen építési anyagot szállít. A tassiak meg is bízták Spielbergert, hogy szállítson részükre egy vagon me- szét. Spielberger ezután felkereste a Pest megyei Építőanyagipari Vállalat solymári telepét és ott Szászvári Gusztáv üzemvezető előtt a Tassi Földművesszövetkezet megbízottjaként mutakozott be. Szászvári hajlandónak is mutatkozott az egy vagon mész eladására, kikötése csak az volt. hogy Spielberger 76 forintos egységár mellett 160 mázsa mész árát, 12160 forintot fizessen be a központ felé. Spielber- ger a feladóvevényt úgy töltötte ki, mintha a pénzt a Tassi Földművesszövetkezet adta volna fel. A- vagont ezek után útnak indították Solymárról, a szállítólevelet azonban Spiel- berger saját nevére állította ki. Amikor a vagon mész befutott Tassra, Spielberger is megjelent a számlával, melyet saját bélyegzőjével látott el. A Tassi földművesszövetkezet a 76 forintos meszet 150 forintért vette meg mázsánként és így Spielberger egyetlen vagon mészen több mint 13 ezer forintot keresett. Vállalkozónk most már vérszemet kapott. Üjból megjelent a solymári telepen, a telepvezetőnek felmutatott egy 2280 forintról szóló befizetési lapot. Az összeg befizetőiéként a Kiskunfélegyházi Földművesszövetkezet szerepelt. Spielberger megint megkapta a meszet, melyet már a község határában tovább adott mázsánként 120 forintért. A Pest megyei Építőanyag- ipari Vállalat rájött Spielberger üzelmeire és feljelentést tett a budai járási ügyészségnél. ahol megindult ügyében a nyomozás, azt kutatva, vajon Spielberger nem szélhámos- kodott-e mások nevében is mészégetőtulajdonosi mivoltában. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VIII.. Blaha Lu1zatér3 Telefon- 343-100 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály ÁLLÁS A Nagykanizsai Sörgyár turbina, illetőleg gőzgépkezelői vizsgával rendelkező gépészeket keres. Jelentkezés a sörgyár műszaki osztályán. Asztalos- vagy kerékgyártó tanulónak elhelyezkednék kisiparoshoz vagy ktsz-be. Jász Sándor, Zsadány, Bölcsi, Békés megye. ADÁS-VÉTEL Eladó jókarban levő 3,5 tonnás Rába tehergépkocsi a Komádi Földművesszövetkezetnél. Eladó egy üzemképes Rába szuper 3 tonnás tehergépkocsi készpénzért, érdeklődni lehet, Dózsa Mtsz, Kistormás. Jó állapotban levő 150-es Zetka motorke rékpár eladó. Cím Dr. Varga Ernő. Ádánd. Elszakadt nylon és ballonkabátját szakszerűen megjavítja Zsadányi Géza esőköpenykészítő. VI., RéJ vay u 10. II. 16. Esküvőre menyasszonyi, vőlegény! ruhák kölcsönzése. Akácfa u. 27. 222-231. Júliusban megkezdődnek a megyei úszóversenyek Másnap az ünnepi menet két úton indul Nyíregyháza—Záhony felé. Az „osztrák ág” 16,55 órakor érkezik Vecsés- re, innen a Pest megyeiek viszik tovább a váltóbotot Szolnokig. Az útvonal állomásai: Üllő 16.15, Monor 16,46, Pilis 17,35, Albertirsa 17,55, Cegléd- bercel 18.15, Cegléd 18,45, Abony 19,50. A váltóbot átadása 20,30 órakor lesz Szolnokon. Az „olasz ág” 12,30 órakor a megyeri csárda után ér Pest megyébe. A dunakeszi tanácsháznál 12,50, a Dunakeszi Vagon gyárnál 13,05, Alsógödön 13,25, Vácott 13,50 órakor fogadják a sportolókat. Nógrád megyébe 14,40 órakor fut át a váltó. A váfJtóbötot motorosok, a községekben, városokban pedig atléták viszik majd.