Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-08 / 6. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! MSZMP PEST MEGY El BIZOTTSÁGA MEGYEI TANÁCSLAPJA I. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM * ára 50 fillér 1957. MÁJUS 8. Megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának VII. ülésszaka Kedden délelőtt a Kremlben megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának VII. ülésszaka. Az ülés iránt rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg, mert ezen vitatják meg a párt és a kormány javaslatait az ipar és az építés vezetésének átszervezéséről. Mint ismeretes, a javaslatok téziseit a párt központi bizottsága és a kormány már több mint egy hónappal ezelőtt nyilvánosságra hozta. A tézisek fölött széleskörű vita bontakozott ki a szovjet nép körében, Az ülést Lobanov, a Szövetségi Tanács elnöke nyitotta meg, majd elfogadták az ülésszak napirendjét, amely két pontból áll. A Legfelső Tanács elsőnek az ipar és az építés vezetésének további tökéletesítéséről szóló javaslatot tárgyalja, amelyet a megjelentek lelkes tapsától kísérve N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára terjesztett be. A második napirendi pont a Legfelső Tanács Elnöksége által hozott törvényerejű rendeletek jóváhagyása lesz. Hruscsov elvtárs besaéile nyitásának további tökéletesíti „ Váratlan vendég“ és a „ Tacskó“ Pest megyében Hruscsov bevezetőben közölte. hogy az ülésszakot előkészítő időszakban az egész nép megvitatta ezt a kérdést. Március 30-tól május 4-ig a vállalatokban és az építkezéseknél, a tudományos szervezetekben és a közintézményekben, a kolhozokban, a gép- és traktorállomásokon és a szov- hozokban, a szovjet hadsereg alakulatainál, a tanintézetekben 514 000 gyűlést tartottak, ezeken 40 820 000 dolgozó vett részt és közülük több mint 2 30Ö 000 terjesztette elő megjegyzéseit és javaslatait. A vitákról részletes tudósításokat közöltek a központi és a helyi lapok és a folyóiratok j is. A lapokban több mint 68 000 dolgozó terjesztette elő javaslatait, megjegyzéseit, kiegészítéseit. Ezután így folytatta: — Az ipar és az építkezés iráAz egész népre kiterjedt alkotó vita Hruscsov a továbbiakban elmondta, hogy a Szovjetunió népei egyhangú lelkesedéssel támogatják azokat az intézkedéseket, amelyeket a párt és a kormány tervez az ipar és az építkezés irányításának további tökéletesítésére, mert ezeket az intézkedéseket teljes mértékben megérettnek tartják, az a véleményük, hogy ezek az intézkedések 'összhangban állnak a szocialista gazdálkodás lenini elveivel; — Az egész népre kiterjedt vitának az volt a jellemvonása — mondotta a továbbiakban Hruscsov —, hogy kifejeződött benne az igazi bolsevik kérlélhetetlenság a közönynyel, az önelégültséggel és az elbizakodottsággal szemben, a hajthatatlan törekvés az előrehaladásra, amely leküzd minden útjába tornyosuló, nehézséget és akadályt, harcol a maradiság és a tespedés, a bürokratizmus és a hivatali szűklátókörűség jelenségei ellen. A vita az igazi szocialista demokratizmus, a szabad eszmecsere, az elvi bírálat és önbírálat légkörében folyt le, olyan hangulatban, amelyet az összes erők töA szocialista gazdaság irányításának alapelve a demokratikus centralizmus téséről lefolyt vita a szovjet demokratizmus újabb ékes bizonyítéka. Ez a vita meggyőzően támasztja alá azt a tényt, hogy a Szovjetunióban nem szavakban, hanem ténylegesen biztosított a dolgozó tömegek millióinak legszélesebb részvétele a népgazdaság alapvető kérdéseinek megoldásában. Egy ennyire fontos állami kérdés egész népet felölelő megvitatása konkrét példája annak, hogyan valósul meg a kollektív vezetés lenini elve és hogyan mutatkozik meg a vezetés és a nép elszakíthatatlan kapcsolata, amikor a párt és a kormány a kommunista építés megérett feladatainak megvizsgálásakor tanácskozik a néppel, amelynek kollektív értelme elősegíti, hogy megtaláljuk a leghelyesebb megoldást; mörülése és a kommunista építés új feladatainak megoldására való mozgósítása jellemzett. Sok értékes javaslatot terjesztettek elő, hogyan szervezzük meg jobban az ipar és az építkezés irányítását, figyelembe véve az egyes népgazdasági ágak konkrét feltételeit és sajátosságait. Sok igazságos bíráló megjegyzés is elhangzott, amely feltárta a minisztériumok és a hivatalok, a tervező szervek, az állami szervezetek, a párt- szervezetek és a szakszervezetek gyakorlati munkájában mutatkozó hiányosságokat. Ezek a javaslatok és bíráló megjegyzések lehetővé teszik, hogy tökéletesebb, hajlékonyabb formákat találjunk a gazdasági építés irányítására, s egyúttal elősegítik, hogy a tehetséges szervezők és szakemberek újabb és újabb ezreit irányítsuk a gazdasági építés különböző szakaszaira, hogy még gyorsabban haladhassunk előre; A népgazdaság fejlesztésében a szovjet hatalom eddigi éveiben összegyűlt tapasztalatok — jelentette ki Hruscsov — igazolják a szocialista építés lenini irányításának nagy életerejét; Nagyobb munkakedv - zöldellő határ Bármerre járunk a megyében, mindenütt tapasztaljuk, hogy dolgozó parasztságunk nagyobb munkakedvvel, lendülettel végzi feladatát, mint az elmúlt években. A szárbaszökkenő búzatáblák, a jól megmunkált földek, a viruló, zöldellő határ a parasztság megváltozott termelési kedvét mutatja. A szabadabb légkört, a jó munkakedvet a forradalmi munkás-paraszt kormány intézkedései váltották ki a falu lakóiból. A begyűjtés régi rendszerének eltörlése, a termelői kötöttségek megszüntetése, a szabad gazdálkodási lehetőségek megsokszorozták a parasztok érdeklődését a föld iránt. Megnőtt a föld becsülete, a földhöz való ragaszkodás. Ezt bizonyítják a föld iránti keresletek, a növekvő földárak. Megyénkben a közepes minőségű földek vételára kát. holdanként eléri a 12 ezer forintot, a szőlő-föld ára még ettől is magasabb. A nagykátai járásban egy hónap alatt mintegy 200 föld-adásvételi szerződést kötöttek. Zöldellő határt említettünk. Igen, zöldcll a határ, de nem a gyomtól, a gaztól, hanem a kultúrnövényektől. Parlagföld nincs sehol. A megyében minden művelhető területet megművelnek. Ez nagy haladás a néhány évi helyzethez viszonyítva, amikor jócskán találhattunk parlagföldet. A termelési kedv növelését bizonyítja az is, hogy nemcsak Budapest közvetlen közelében, hanem távolabb is igen sokan foglalkoznak zöldségtermeléssel. Kifizetődik ez a művelési ág és kényszer nélkül is szívesen kötnek szerződést, mert tisztességes faszon marad a termelőnek. Az idei zöldségtermelési tervet 130 százalékban teljesítették a szerződtető vállalatok. Megjött a kedv a szőlőműveléshez is. A régi, fokozatosan pusztulásnak induló szőlőföldeken újra telepítenek, az idén már eddig 56 holdon. A nagykőrösi, ceglédi, monori, dabasi járásban a szőlőterületek 40 százalékán trágyáztak. Ez megnöveli a megye bortermelését. A gyümölcstermesztésben is jelentős a javulás. A megyei termelőszövetkezetek ezen a tavaszon 203 hold gyümölcsöst telepítettek. Ez azért is örvendetes, mert nagy lehet-"» égek n-ej- lenek a megyei gyümölcstermesztésben. A kölcsönös bizalom, amely most van kialakulóban, csak tovább növeli a lehető-éheket a mezőgazdaságban. A kormány bízik a parasztságban. A parasztság bizalommal válaszol rá és az eredmény: több termény, mezőgazdasági termék és jobb megélhetés városban, falun egyaránt. — Lenin már a szovjet hatalom első hónapjaiban kijelentette?' hogy a szocialista gazdaság irányításának alapelve a demokratikus centralizmus, amely lehetővé teszi, hogy a gazdaság centralizált állami irányítását összekapcsoljuk a dolgozó tömegek alkotó aktivitásának legteljesebb kifejlesztésével. A valóban demokratikus értelemben felfogott centralizmus feltételezi, hogy a történelemben először nyílik lehetőség nemcsak a helyi sajátságoknak, hanem a helyi kezdeményezésnek is teljes és akadálytalan fejlesztésére, a közös cél felé haladás útjainak, módjainak és eszközeinek különbözőségére; Egyesek feltehetik a kérdést — folytatta Hruscsov —, miért kell átszervezni a vezetést, hiszen iparunk jól dolgozik, mi keil még? Igen, iparunk valóban jól megbirkózik az állami tervek teljesítésével, nagy eredményekről számolhat be. Ez elvitathatatlan. De éppen az ipar gyorsütemü növekedése és az eddig soha nem tapasztalt arányú építkezés teszi szükségessé a vezetési fonnák és módszerek további tökélete, sitését. Az ipar és az építőipar irányításának kilátásba helyezett átszervezése — mutatott rá az előadó — előmozdítja majd sok. ma még észlelhető hiba kiküszöbölését, közelebb hozza a vezetést a termeléshez, sikeresebb harcot tesz lehetővé a bürokratizmus ellen. De mi ne legyünk naivak. Tekintetbe kell venni, hogy maga az átszervezés ténye még nem Irtja ki a bürokratizmust, mint olyant, a bürokraták nem tűnnek el a föld színéről. Ezért nem gyengíteni, hanem sokszorosan fokozni kell a harcot mindenféle bürokratikus eltorzulás ellen. Ez a harc annál eredményesebb lesz. minél jobban bevonják e fontos munkába a dolgozók nagy tömegeit, összes tömegszerveze- teinket. Az igazgatási apparátusnak a tömegekhez való közelítése módot ad arra, hogy a tömegek jobban hassanak az igazgatási apparátusra. A népgazdaság továbbfejlesztésének feladatai a fejlődés jelenlegi fokán szükségessé teszik — mondotta Hruscsov —, hogy az ipar és az építőipar operatív vezetésének súlypontját a helyszín, re, az üzemekhez és az építkezésekhez közelebb tegyék át. Ez pedig csak úgy történhet meg, ha a népgazdaságnak ágazati minisztériumokon és főigazgatóságokon keresztül való irányításáról áttérünk a területi jellegű irányításra. Hruscsov bejelentette, hogy megvitatás végett a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka elé terjesztik a népgazdasági tanácsok létrehozásáról szóló javaslatot. Ugyancsak javasolják ennek kapcsán a jelenleg fennálló szövetségi és szövetségi-köztársasági minisztériumok és főigazgatóságok megszüntetését, illetve átszervezését. (Folytatás a második oldalon.) A keddre virradó éiszakán az ország több helyén havazott. A Blikkben a havazás még a kedd délelőtti órákban is tartott. A környék lakói szerint tizenöt évvel ezelőtt fordult elő. hogy májusban ezen a vidéken hó esett. A hideg megleDte a dunántúli megyéket Is. A Fejér megyei Bo- dakajtori Állami Gazdaságban az április havi fagyok, bár mindent elkövettek a fagyveszély elhárítására. a gyümölcsösökben huszonöt—negyven százalékos fagykárt okoztak. Az újabb hideghullám ugyancsak sók gondot okoz a gyümölcs- és zöldségtermeléséről hiBudapesti bemutatója után a Déryné Színház először Pest megyében mutatja be Prvst- ley „Váratlan vendég“ című háromfelvonásas játékát. A Déryné Színház áprilisi műsordarabjának sikersorozata után Pilisen ünnepli majd a darab 50. előadását. A darab izgalmas cselekménye a nézőteret végig feszültségben tartja, Birling textilgyárosék eljegyzési ünnepet ülnek. Az ünnepi hangulatba berobban Goole detektívfelügyelő, aki egy aznap öngyilkossá lett leány ügyében nyomoz. Az eleven hús-vér figurák, a szellemes párbeszédek, az izgalmas fordulatok az egyik legnagyobb angol drámaíró tehetségét dicsérik. A darab ütemterve: május 8-án Szigetszentmárton, 11-én Pilis. A darabot J. B. Prístley irta, Stella Adorján fordította, Both Béla rendezte, a szerepeket Vámos Ilona, Jurik Julia, Árba János, Tassi Béla, rés gazdaság dolgozóinak; mivel hatvan holdon kiültették a oaradi- csompalántát. A gazdaság idejében felkészült az újabb védekezésre. s ha szükséges, a palántákra ekével földet borítanak. A gyümölcsösökben további füstölésekkel kívánnak védekezni, s remélik. hogy elkerülhetik a nagyobb károkat. Győr—Sopron megyében is süly- lyeüt a hőmérséklet, de fagykárok a két nap alatt nem keletkeztek. A termelőszövetkezeti és állami gazdasági gyümölcsösökben riadókészültségekben várták az éjjeli fagyokat. Mindenütt elegenGyőrvári János, Gyimesy Tivadar játsszák. A „Tacskó“ című vígjátékot Niccodémi írta, Révay József fordította, Orbók Endre rendezte. A vígjáték a Budar pesten annak idején történt nagysikerű bemutatója óta hazai színpadjainkon itt is, ott is felbukkant időnként. A mulatságos ötlet, a fordulat fos történet, a kitűnően megrajzolt alakok állandó derültségben tartják a közönséget^ Az eleveneszű, talpraesett utcagyerek ártatlan lénye, emberséges jósága, eleven érteimé a fejlődés során megérdemelten hozza meg a bohém- kedélyű Totó mérnök komoly szerelmét. A darab közel az 50. előadáshoz. Szereplői: Bege Margit, Vajay Erzsi, Pintér Zsuzsa, Mezey Lajos, Krémet Ferenc, Papp János, Kálmán Márton és Pintér Rózsi. Az előadások ütemterve: május 9-én Dabas, 10-én Túra, 11-én Dunaharaszti, 12-én dő füstölőanvagot halmoztak fel és állandóan mérték a talaj szintek hőmérsékletét. Füstölésre azonban nem került sor. mivel maga a természet gondoskodott a védekezésről. Mindkét hideg napon Győr—Sopron me-ve területén erősen párás és esős volt az időjárás, s a hétfőn éiiel is állandóan szemerkélő eső vastag oermettel vonta be a gyümölcsösöket és a kiültetett palántákat. A fagyveszélyes napokban további készenléti szolgálatot tartanak a Győr megyei kertészek és gyékénnyel. deszkákkal, papírral fedik lé éjszakákra a fagvra érzékeny. kiültetett palántákat. Monor, Vajay Erzsi, Mezey Lajos, Kálmán Márton és Bege Margit a „Tacskó” egyik jelenetében Az újabb fagyhullám első két napja nem okozott kart Május 8—9—10-én az ország egész terülelén talajmenfi fagyok várhatók „Váratlan vendég.” Dorothy: Vámos Ilona, Gerard Croft: Győrváry János