Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-19 / 16. szám
PEST MEGYEI ^/Cirlap 1957. MÁJUS 19, VASÁRNAP RÖVID — de érdekes A Gyömrői KSK ma délelőtt 10 órakor tartja a vezetoségválasztó közgyűlését Gyömrőn. A megyei spartakiád döntőjének forgatókönyvét hétfőn készítik el a sportfelügyelőségen. Olimpiai élményeiről tart beszámolót csütörtökön Jakabfi Sándor atléta az aszódi ipari tanuló intézetben. A június 15-ére tervezett szuezi marathoni úszóversenyt szeptemberre halasztották. Vasárnap délután Lipcsében játsszák le a Német Demokratikus Köztársaság—Wales labdarúgó-világbajnoki selejtező mérkőzést. A Rádió vasárnapi sportműsora. Petőfi-adó: 18 órakor: helyszíni közvetítés az MTK-FTC rangadó bajnoki labdarúgó-mérkőzés első félidejéről. Beszél: Szűcs Ferenc. Kossuth-adó: 18.40 órakor: helyszíni közvetítés az MTK-FTC rangadó bajnoki labdarúgó-mérkőzés második félidejéről. Beszél: Szepesi György. 20 órakor: Totó-eredmények. 22.10 órakor: Vasárnap sportja és Totó-eredmények; Sergio Giachetti, az olasz Fio- rentina menedzsere Bécsből visz- szaérkezett Firenzébe és kijelentette, hogy Kocsis aláírta a szerződést a firenzei egyesülethez. Elmondotta azonban azt is, hogy véglegessé akkor válik a szerződés miután a FIFA júniusban dönt a külföldön maradt és külföldre távozott magyar játékosok ügyében. Az iráni hadsereg főparancsnokának meghívására Teheránba érkezett a szovjet hadsereg sportküldöttsége. A küldöttségben helyet kapott a Tbiliszi Tiszti Ház labdarúgó-csapata is. A világcsúcstartó Roger Moens belga középtávfutó idei első 800 m-es versenyén 1:49.9 perces időt ért el. A Lvovban rendezett 25 méteres sportpisztolylövő versenyen a szovjet Veinsteín 590 körös eredményt ért el, amely jobb a fennálló világcsúcsnál. Háromszázhúsz induló az Érdi Traktor asztalitenisz háziversenyén Helyes aranyokat! 3M újság í;euh;\ ? A múlt évben nagyjelentőségű esemény zajlott le Érden: négy sportkör egyesülésével életrehívták az Érdi Traktort. Az erők összefogásának gyümölcse már tavaly jelentkezett; fejlődésnek indult a helyi sportélet. A Traktor — melyet a Mező- és Erdőgazdasági Dolgozók Országos Szakszervezete támogat — öt szakosztállyal működik. A labdarúgók a megyei I. osztályba jutásért küzdenek, a Diósdi Vasassal létrejött fúzió után kerültek erre az „előkelő helyre“. A jól szereplő első csapaton kívül az ifjúsági, valamint két tartalékegyüttes játszik a zöld-sárga színekben. Utóbbi kettő, a Parkváros és a IV. kerület a járási bajnokságban 'küzd. Szólni kell még arról is, hogy nem megfelelő a mérkőzések látogatottsága, több nézőt kellene toborozni. Népes háziverseny Még országos asztaliteniszversenyen is dicséretes, ha az indulók létszáma meghaladja a háromszázat, ezért külön dicséret illeti az érdieket, a „hárorrlSzázas“ mezőnyért. A küzdelmek a helyi vegyesipari ktsz helyiségében folynak, s mór a legjobb negyvennél tartanak. A győztesek és a helyezettek szép díjakat kapnak majd. De nemcsak tömegességében dicséretes az asztaliténi- szezők működése. A legutóbbi gödöllői toborzóversenyen is igen jól megálltak a helyüket. A Traktor szeretné csapatát az összevont járási bajnokságban elindítani. Mintegy harminc főt számlál az atlétikai szakosztály, tagjai nagyrészt serdülők és ifjúságiak. Az idén még csak két versenyen indultak el: a megyei mezei bajnokságon és egy csepeli versenyen. Remélhetőleg a folytatás „több“ leszs Kié az uszoda ? Az úszók az idén még nem tudtak megfelelően edzeni, ugyanis nincs víz a helyi strand medencéjében. Ezt a medencét nevezhetjük uszodának is, mert bár nincsenek benne rajthelyek, mérete szabályos. De nem is » vízhiány a legfőbb g»nd; — A helyi tahács a „strand- uszodát“ január elsejével a sportkörnek adta 15 évi haszimmiiiiminiiiitfj VpjhényA SZERÉTÉIRŐL szól József Attila egyik szép verse, melynek egyik szakaszát idézzük alábbi rejtvényünkben. Az idézett verssort lásd a rejtvény hosszú soraiban (vízsz. 3. és függ. 19. sorok). Vízszintes: 1. Ez a sziget Monte massza. 18. Ebben a pillanatban. Christo börtöne volt. 13. Megelőzi 19. Végnélkül merne? 20. IV. Bé- a színházi premiert. 15. Neves la leánya volt. 23. F. Z. H. 24. francia orvos, felfedezte a váltó- I.ásd! 25. Egyszerű sütemény. 26. láz okozóját (Charles. 1845-1922). Község Komárom megyében. 28. 16. Nem megy tovább. 17. Hig Francia névelő. 29. A legközelebbi jövőben. 32. Ne törődj vele! 34.: Tóth László. 35. Liliké külhonban, j 36. Ez meg Ilonka. 38. Kedveli j füttyös madár. 39. Üzemi munkás \ — köznyelven. 41. A „nemzet csa- \ logánya” volt. 43. Az a másik il- j lető. 45. ön — Bécsben. 47. Ra-: gasztószer. 48. Részleteiben ható. \ 49. Kellemetlen hangú ragadozó.! 51. A növények sejtjeinek zöld: festőanyaga. 54. Zseliérvégek. 55. = Bababél? 56. A Vörös-tenger kul-: csa. 58. Félig rángat. 59. Belül si-\ kér? 61. A mandzsu császárok te- \ metkezési helye volt. 63. El innen! messzire. 64. Kislánnyal volt talál- i kája. 66. Spanyol folyó. 67. A i Hold istennője. 69. A fizikában a; munkaképző képesség. 71. Nem = hagy üresen. Függőleges: 1. Mint a vízsz. 1.; sor. 2. Magasra tart. 3. Fehér, igen = kemény fém. 4. Ezért csatázik a = 22 labdarúgó. 5. Kiváló műépítész, [ nevéhez fűződik az Operaház, a | Bazilika stb. tex-vezése. 6. Kacsa- = vég. 7. Ne tovább!!! 8. Bécsi sport-1 egyesület. 9. Vallásrövidítés. 10. i Tagadószó. 11. Csavar. 12. Nem af legfinomabban mondva: — süket 1 duma. 14. Széle valaminek. 17. i Amerikai füves pusztaság. 21. Egy | felfordult község Baranyából. 22. | Lehel vezér apja — Anonymus sze- = rint. 25. Francia szőrszál (POIL).f 27. „Az udvar” — Berlinben. 30. | Világhírű bécsi tenorista volt 1 (LEO). 31. Albion balfele. 33. Tor-! bágy testvére. 37. A cél érdekében | hasznosít. 39. Már az elején mák-1 ráncos. 40. Egyenes. 42. A görö-1 göknél verseny a kitűzött díjért I (AGON). 44. Jellegzetes. 46. Vevő-1 re vár. 48. Hitvány, gazember. 50. i Sutba vele. 52. Német óda. 53. Mű- | vész a gyengébbik nemből. 56. VI-1 lághix-ű francia fizikus házaspár § 60. Ereket fabrikál. 62. Átnyújt az | ablakon keresztül. 63. Nagypapa i tréfásan. 65. Három — görög szó-1 összetételekben. 68. összezavart ft> 1 hérnemű. 70. Görög Vilmos. 71 | Moztszél? 72. Növényrész. nálatra — mondotta Kovács Sándor, a Traktor elnökhelyettese. — Most azonban visszatáncolt, s csupán egy- egy alkalmi rendezvény; I úszóverseny, vízilabda-mérkő- | zés bevételét adja a sportkör- I nek. A tanács elvállalta azt is, hogy mintegy 10 000 forintos beruházással korszerűsíti, megjavítja a „vízitelepet“, óe még nem tett semmit ennek érdekében. A medence alján éppúgy kis gödrök éktelenkednek, mint azelőtt. Pedig lassan megkezdődik az idény. Baj van a téglával... — A klubépület céljait szolgálta volna az a 40 000 darab tégla, amelyik egy gyárkémény lebontásából származott — kapcsolódott a beszélgetésbe Pluhár Sándor elnökségi tag. — A helyzet azonban most úgy áll, hogy a téglát nem mi kapjuk meg. Baj van a röplabda-szakosztály körül is. Az érdiek tavaly a megyei bajnokságban játszottak, s most arra való hivatkozással, hogy nincs versenyzési lehetőség a megyében, nem „működnek“ a röp- labdázók, Meg kellene találni a lehetőséget a szakosztály éleirehívására, szerepeltetésére. Uj szakosztály, a tenisz- szakosztály felállítását is tervbe vették Érden. A Traktoron kívül az Építők Sportkör működik még a községben. A helyi sportélet fokozott fellendítése érdekében helyes volna a két sportkör egyesítésének kérdését felvetni a Traktor május 26-i vezetőségválasztó közgyűlésén. (r. 1.) Még nem történt felsőbb in- | tezkedés a megyei testnevelési I és sporttanácsok felállításáról. E tanácsokban kapnak majd helyet többek között a legjobb megyei szakemberek, a sportJ j szövetségek vezetői, testnevelők. Ennek létrehozásáig opc- i ratív bizottságot állítanak fel | megyénkben. | Az operatív bizottságra, illetve a tanácsra sok fontos fej- \ adat vár. Javaslataikkal elő kell mozdítaniok megyénk i sportéletének egészséges fejlődését. Hiba, javítanivaló akad bőven. Egyik ilyen hiba, hogy mint országszerte, megyénkben is túlsók gondot fordíta- ! nak a sportkörök a labdarúgásra, gyakran a többi sportág rovására. Nem vitatjuk, hogy a futball a legnépszerűbb sportág hazánkban, de nem szabad hagyni, hogy a többi sportág elsorvadjon mellette. Megyénkben sokhelyütt szüntettek meg torna-, röplabda- és „egyéb“ szakosztályt, azért, hogy minden pénzt a labdarúgásra fordítsanak. Nem veszik figyelembe, hogy sokan vannak olyanok, akik más sportágat szeretnének űzni, nem veszik figyelembe a most „mellőzött“ sportágak sikereit. Van ahol nyíltan, van ahol burkoltan szüntetik meg az „egyéb“ szakosztályt, mégpedig úgy. hogy nem biztosítanak számára fedezetet a költségvetésben. Külön fel kell figyelni a labdarúgásban mutatkozó helytelenségekre. Három év alatt nem fordult elő annyi botrány, sérülés, sportszerűtlenség, mint a legutóbbi időkben. Ebben közrejátszik az, hogy a megyei labdarúgó alszövctség nem eléggé erélyes. A vezetés sem egységes, jelentkeznek visszahúzó, revizionista erők. A játékvezető-küldés is sokat vitatott kérdés. Előfordul, hogy a megye déli részéből küldenek játékvezetőt az északi részen sorrakerülő mérkőzésre. Május 25-én Gyömrőn játszik a Fradi A gyömrői sportkör vezetősége május 25-re vendégszereplésre hívta meg a Ferencváros labdarúgó-csapatát. Az FTC vezetősége most értesítette a gyömrőieket, hogy eleget tesznek a meghívásnak, s lehető legjobb összeállításukban (de válogatottjai nélkül) játszanak majd Gyömrőn. A mérkőzés fél 6 órakor kezdődik. Szeretnénk szép játékkal befejezni az „évet“... Ma játsszák le az NB II utolsó fordulóját. A Pest megyei Dózsa az Egri SC-t látja vendégül. A mérkőzés nem sorsdöntő jellegű egyik csapat szempontjából sem. Épp ezért a Pest megyeiek szép játékkal szeretnének elbúcsúzni az „évtől”. A Dózsa pénteki edzésén 13 játékos jelent meg és ebből a szűkös keretből állították össze a vasárnapi csapatot: Mészöly — Die- tel, Gröber, Dézsán — Kosztolnyik, Kisuczki — Pásztor, Pataki, Papp (Kolozsvári), Kerekes, Goda. A Pest megyei Dózsa a 14. helyen áll a Keleti csoportban. HáRÁDIÓMŰSOR Betűrejtvények ■ Ü Z O A AAAAAAAAÁAAAAACS 4* + Állatkerti séta Minden kockába írjunk be egy- #gy szótagot úgy, hogy az mind az Wötte. mind az utána levő szótaggal értelmes szót adjon. Közben ö: állattal is találkozunk áUatkert: sétánk során. Beküldendő a keresztrejtvény két hosszú sorának, valamint az Állatkerti séta és a betűrejtvények megfejtése 1957. június 5-ig. A helyes megfejtők között könyv Jutalmakat osztunk szét. Már egyetlen helyes megfejtés is jutalomra jogosit. Május 1-i rejtvényeink helyes megfejtése: A célhoz mindig azok jutnak, kik azt akarják, amit tudnak. Betűrejtvények: Siófok. Nagytétény Nagykőrös. Miskolc. Könyvjutalomban részesültek: Kiss János, Vác, Kisrétdűlő 1. Fu- ger Tiborné, Alsógöd. Kertváros. Dr. Várnay László, Nagykáta, Petőfi S. u. 11. Lengyel Erzsébet. Nagykőrös, Petőfi ált. isk. Reggel Ferencné, Cegléd. IV.. Törteli út. 1. Béres Benjámin, Tápióbicske, Kossuth u. 22. Herink Károly. Valkó. Csűri János. Budnkalász. Diófa u. 24. Kovács Ferencné. Szentendre. Könyvesbolt. Dutka Iván. Dánszentmiklós. A nyereményeket postán küldjük el a nyertesek címére. VASÁRNAP KOSSUTH-RADIÓ: 6.00—7.59: Zenés műsor. — Közben: 7.45: Naptár. — 8.00: Hírek.— 8.10: Műteremlátogatás. — 8.15: Magyar népdalok. - 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Figyeljük a = zenét. — 10.00: Vasárnapi versek. | — 10.10: Ismerkedés a Kossuth-rá- = dióban művészekkel. — 11.00: § Könnyűzene. — 11.30: Jó palócok i között 1957 tavaszán. — 12.00: Hí- i rek. Lapszemle. — 12.15: A Fővá- \ rosi Népi Zenekar játszik. — i 12.50: Hétvégi jegyzetek. Dezséry = László írása. — 13.00: Szív küldi. . . E — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: = Népszerű operettek. — 14.30; Paga- \ nini: d-moll hegedűverseny. — \ 15.00: Hét nap a külpolitikában. — \ 15.15: Zenés társasjáték népszerű \ művészek, sportolók és hallgatók \ közreműködésével. — 16.35: Bajor | Gizi-emlékkönyv. — Gobbi Hilda, j Kárpáti Aurél és Vajda Miklós l visszaemlékezése. — 17.00: Hírek. - E 17.10: Tánczene. — 17.50: Kincses = Kalendárium. - 18.40: Közvetítés j bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, j — 19.29: Beethoven: F-dur (Tava- : szí) szonáta. Közreműködik 1 scher Annie, Zathureczky Ede. — \ 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! — j 20.00: Hírek. Sport. — 20.10: Embe- : rek között... — 20.20: Uj dalszer- l zemények. - 21.32: a Magyar Rá- | dió Szimfonikus Zenekarának mű- l sora. — Közben: 22.00: Hírek. — \ 22.10: A vasárnap sportja. Toto. - \ 22.30: A hangversenyközvetítés I folytatása. — 23.15: Szórakoztató I zongoramuzsika. — 23.30: Eii zene I - 24.00: Virágénekek. — 0.30: Hí- 5 rek. PETÖFl-RADIÓ t 8.00: Dalok. — 8.30: Református : vallásos félóra. — 9.00: Hangszer- ; szólók. — 9.30: Tücsökposta. A ! Gyermekrádió műsora. — 10.10: j Szív küldi. . . 11.00: A Magyar Rá- j dió Énekkarának nyilvános hang- ; versenye. — A szünetben kb. 11.50: í A csaló. Móra Ferenc elbeszélése j Kb. 12.05: A hangversenvközvetítés : folytatása. - 12.45: A világirodalom j j humora. Mark Twain két elbeszé- f lése. — 13.15: Művészlemezek. — : 14.15: Szadkó. Mesejáték. A Gyer- ? mekrádió műsora. — 14.55: Néoda- | lók Petőfi Sándor verseire. Közre- ! működik Sándor Judit. Svéd Sándor, Lakatos Sándor és zenekara — 15.15: Könnyűzene. — 16.00: Mozart prágai utazásai. —17.00: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. — 18.00: Zenés vasárnap dél' után. - 19.00: Magyar népdalok. - 19.40: Puskov: Álarcosbál — szvit. 20.00: Híres előadóművészek hangversenye. — 20.50: A szocializmus építése és a tudomány. — 21.10: A XVII. század fúvószenéjéből. - 21.30: Tánczene. — 22.30: Népek dalai. | rom pont előnye van. helyét még vereség esetén is megtartja. De I jobb szeretnének szép játékkal, j győzelemmel elbúcsúzni az „év- | tői” . i . — \ második egyesülési közgyűlést is | megtartották Dunaharasrtin Két sportkör egyesüléséhez szükséges, hogy mindkettő külön közgyűlésen mondja ki hozzájárulását a ..fúzióhoz”. A Csepel Autó keddi összejövetelét pénteken követte a Pest megyei Dózsa közgyűlése. Több mint száz részvevő előtt ismertették az egyesülés előzményeit, a két sportkör összefogásának jelentőségét. A két közgyűlésről készített jegyzőkönyvet a jövő héten küldik meg jóváhagyás végett a megyei sportfelügyelőséghez és innen az Országos Testnevelési és Sport Hivatalhoz. ÚJPESTI DÓZSA—SALGÓTARJÁNI BTC 3:1 (1:0). Az Újpest nagyobb lendületével és Szusza jó góllövő formájával nyert. Góllövő Szusza (3), illetve Vasas. ALLAS AII AS-VÉTEL Azonnali belépésre keresünk segédmunkásokat, villany- és vízvezetékszerelő szakmunkások mellé. Jelentkezési hely: Pestmegyei Villany- és Fi- j Épületszerelő Vállalat. Budapest, XI., Bocs- kay u. 14. Balatonfüredi Tangazdaság felvesz férfi és női szőlőszakmunkásokat. Fizetés 260 óra teljesítménybérben kb. 1300 forint. Továbbá kádár, bognár szakmában képesített segédet felveszünk. Jelentkezés személyesen. Órabér 6—6.50 forint. A Szarvasi Állami Gazdaság kákái tehenészetében szakképzett tej házvezetőt keres. Jelentkezés személyesen vagy írásban a gazdaság központjában, Szarvas, Béke u. három. Százas Sachs motorkerékpár eladó. Pesterzsébet, Rákóczi út 37. ötezret futott piros Pannónia és 100-as Túra Csepel eladók. Pesterzsébet, Vass Gereben u. 54. 150-es Zetkát, új lefutottat, garambolosat vennék. Eladó Zorkij táskával 1700-ért. Horváth. Szentmárton- káta, Rákóczi 77. Hathengeres kanadai Ford, 3 tonnás tehergépkocsit teljesen felújított állapotban Ze- torért pótkocsival elcserélnénk. Petőfi Tsz. Szőreg. Zündapp 800 köbcentiméteres. oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Törökszentmiklósi Vas- és Faipari Ktsz. Adler Junior személyautó üzemképes, príma gumikkal eladó. Cegléd. Ady u. 12. INGATLAN Cegléden, Vécsei u„ 24. sz. ház 1 kemencés sütődével, nagy ster- körzettel, beköltözhető 3 szobás lakással eladó. IIAZASKAG PEST MEGYEI HÍRLAP 4 Masyar Szocialista MunkAsnSr Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laola. Szerkeszti a szerkesztő bizotts?- Kiadta, a Hirlaokiadő Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal- Bodeoest. Vili.. Blaha Lulza tél 3 Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lannvomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály A Pécsi Szénbányászati Tröszt földalatti dolgozókat keres Felvételt nyerhetnek a 18 és 40 év közötti egészséges férfiak! Átlagkereset: vájár 2600 Ft csapatcsillés 2000 Ft szállítócsillés 1600 Ft Juttatások: munkaruha és szállás díjtalan 1 évre 18 nap fizetett szabadság. 40 mázsa szénjárandóság, évi keresetének 5%-a hűségjutalom. Napi háromszori bőséges étkezés 6,80 forintért. Jelentkezni lehet Pécs. Déryné u. 4. FÉRFIAK. JÖJJETEK DOLGOZNI A PÉCSI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZTHÖZ! Vidéki, 43 éves. barna, komoly elvált asszony házasság céljából megismerkedne becsületes, józan, szerény iparos emberrel. Leveleket „Napsugár” jeligére a kiadóba. Falusi, csinos, varrólány vagyok. Szeretnék megismerkedni 33—38-ig egy jólelkű iparos, magas barna férfival házasság céljából. Leveleket „Tavasz 18” jeligére a kiadóba. Vidéki, igen magas, jómegjelenésű, 23 éves Dedagógus megismerkedne csinos, hozzáillő, értelmiségi foglalkozású vagy érettségizett hölggyel. házasság céljából. Fényképes választ! „Meg kell az igazit találni” jeligére hirdetőbe, Lenin körút 80. Középkorú, jólkereső inarművész elvenne iólelkű. hűséges adventista leánvt 36 évesig. „Szeretet” jeligére kiadóba.