Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-01 / 1. szám
8 r>r*T BILL Kí/Cirlap 1957. MÄJUS 1. Együtt a megye sportjáért... —- Mit csináljunk, mikor indul a bajnokság, hol nevezhetünk — ezekkel a kérdésekkel állítottak be egy-két hónappal ezelőtt a szakosztályi sportköri vezetők a megyei tanács épületében levő megyei sportfelügyelőségre. Akkor sportéletünk Időszakában bizony akadt jó néhány tisztázatlan kérdés, nem mindenki kapott kielégítő választ. Azóta sokat javult a helyzet, kialakulófélben van a magyar sportélet új szervezeti felépítése, új formája. Megyénkben is kezd lassan rendes kerékvágásba terelődni a sportélet. Jó néhány sportágban pezseg már az élet. Eldőlt, hogy nyolc alszövetség — asztalitenisz, atlétika, labdarúgás, sakk, teke. torna, motor, kerékpár — működik egyelőre megyénkben, ezek számara biztosított költségvetést a tanács. Ezek azok a sportágak, amelyek legéletképesebbek, amelyek önálló szövetség felállítását teszik szükségessé. Tervbevették ezenkívül általános szövetség létrehozását is, s ebben a többi sportág társadalmi aktívái dolgoznak. Az átszervezéskor nem vették kellően figyelembe a falu sportjának érdekeit, nem vették kellően figyelembe, hogy az utóbbi 12 évben milyen nagy fejlődésen ment keresztül a falu sportja. Félő, hogy a megyénkben mutatkozott előrehaladást, visszaesés váltja fel. Azóta javult valamit a helyzet, gazdához Jutottak a járások, a 11 járásban tiszteletdíjas aktívák intézik az ügyeket. Ez azonban csak félmegoldás. Megoldatlan kérdés, feladat van bőven megyénkben Ezek megoldásához lapunk sportrovata is segítséget akar nyújtani. Útmutatást akarunk adni a munkához, hozzájárulni ahhoz, hogy megyénk sportolói nemcsak elérjék, hanem túl is szárnyalják az elmúlt években elért eredményeket Június 9-én Gyomron rendezik meg a megyei spartakiád döntőt Elkészült a falusi dolgozók spartakiádjának versenykiírása iHiiiiiimmiimHiMiiti mitmimiMiHMninuiH' Magyar sikerek a nyugatnémetek ellen Kedden délután két nemzetközi labdarúgó-mérkőzést iátszottak a Népstadionban. Mindkét magyar csapat jól szerepelt, az MTK és a Ferencváros is győzött, az Union Berlin, illetve a Fürth Nürnberg ellen. MTK—UNION BERLIN 10:2 (6:0) 5000 néző. Vezette: Bánkuti. Az MTK még ebben az arányban is megérdemelten győzött. A németeken meglátszott a hosszú utazás okozta fáradtság. Volt egv-egy szép megoldásuk is. de ez vaimi kevésnek bizonyult. G: Molnár és Arató (3—3). Kárász (2). Szimcsák I. és Holló, illetve Rappel és Reiser. FTC—FÜRTH NÜRNBERG m 3:2 (2:0) 10 000 néző. Vezette: Dorogi. Orosz és Kertész góliával az első félidőben 2:0 vezetést szerzett a Fradi, fordulás után feljöttek a verdégek. Kuhnert és Putzlis góljával egyenlítettek. A mérkőzés utolso gólját Láng fejelte. I Megyénk sportolói is meg- Gnneplik május 1-ét. Központi Bportünnepséget nem tartanak, helyi rendezvényeket bonyolítanak le a járási székhelyeken, községekben. így például a ráckevei járási EPOSZ labdarúgó és röplabda mérkőzéseket rendez a helyi sporttelepen. Nagy érdeklődésre tart számot a kajak és kenubemutató. amelyet délután tartanak a soroksári Duna-ágban. Nagykovácsiban és Biatorbágyon a községi spartakiád-versenyek- kel ünnepelnek. Ez lesz megyénkben a falusi dolgozók spartakiádjának rajtja. A bajnoki labdarúgó-forduló több, érdekes találkozót ígér. Az NB III-ba jutásért kiírt osztályozó mérkőzések közül a Szentendrei Honvéd—Pilisi Kinizsi és a Nagykőrösi Kinizsi —Váci Vasutas összecsapás emelkedik ki. Könnyen lehetséges. hogy a hazai pálya előnye dönti majd el az eredményt. Labdarúgás: Osztályozó az NB III-ba jutásért: Csepel Autó — Ceglédi Építők (Dunaharaszti. 16). Váci Hajó - Maglódi TK (Vác. 16.30. Lauber). Pilisi Bányász - Péeeli MÁV AC íPilisvörösvár. 16.30. Endes dr.). Nagykőrösi Kinizsi — Váci Vasutas (Nagykőrös. 16.30. Varga). Szentendrei Honvéd — Pilisi Kinizsi (Szentendre. 10.30. Száraz). LEGÚJABB Megérkezett fővárosunkba a román Bukaresti Dinamo labdarúgó együttese. A román csapat, mint ismeretes, május 1-én a Népstadionban az Újpesti Dózsa ellen lép pályára. Tallin: A Szovjetunióban vendégszereplő magyar asztaliteniszezők legutóbb egyéni versenyben szerepeltek. férfi egyes: Sidó—Bérezik 3:2. női egyes: Kerekesné—Kóczián 2:1: vegyespáros: Kóczián. SidóSaar. Franc (észt) 3:1: férfi páros: Földi. Bubonyi—Sidó. Bérezik 3:2: női páros: Kóczián. Mosóczi— Signe. Pajsziarv (észt) 3:2. Idén hatodszor rendezik meg a falusi dolgozók spartakiádjának küzdelmeit. Az érdekés verseny- sorozat nagy népszerűségnek Örvend, s megyénkben is sok falusi fiatal a spartakiád révén kapott kedvet a sportoláshoz. Az elmúlt esztendő jelentős sikert hozott Pest megye számára. 19 megye között az összesített pontversenyben a harmadik helyen végzett megyénk. Az elmúlt évi eredmények komoly munkára köteleznek. Most készült el a megyei spartakiád versenykiírása. amely többek között a versenyek idejével, helyével. részvevőivel foglalkozik. Mikor tartják a községi és járási versenyeket ? A községi versenyeket május 12-is. a járási döntőkét május 19- én és 26-án. a körzeti döntőket pedig június 2-án kell megrendezni. A megyei döntő június 9-én C.vömrőn lesz. Az országos döntőre július 6-7-én Budapesten kerül sor. A versenyeken részt vehetnek az 1942-ben. vagy korábban született falusi dolgozók, mezőgazdasági üzemi dolgozók, ha 1957. május 15-ig betöltötték 15. életévüket és a község állandó bejelentett lakói. Az 1942-ben és 1941-ben született sportolók csak bizonyos megkötésekkel vehetnek részt a viadalon. Atlétika, kerékpár, röplabda, torna... A spartakiád műsorán négy sportág szerepel: atlétika, kerékpár. röplabda, torna. Az atlétikai számok a következők: Nők: 100 m, 300 m. 600 m. magasugrás, távol- ugrás, súlylökés. Férfiak: 100 m. 400 m. 800 m. 1500 m. magasugrás. távolugrás, súlylökés. Kerékpárban a nők a községi és járási versenyeken 15. a férfiak 30 km- es távon indulnak. A megyei és országos döntőn nagyobb lesz az .adag”. 20. illetve 40 km. A viadalon csak közhasználatú gépen lehet indulni. A tornagyakorlat a következő: Férfiak: Együttes szabadgyakorlat bottal, gúlagya* korlat. Nők: Együttes szabadgyakorlat kendővel, gúlagyakorlat. A spartakiád megyei rendező- bizottsága a következőkből áll. Elnök: Saiga Lajos (megyei sportfelügyelőség). elnökhelyettes: Bakonyi Károly (megyei EPOSZ). Titkár: Krizsán József. Berki József. Tagok: Kovács Kálmán, Schink József. Bató István. Hunyadi László. Vigh Ferenc. Kürthy Béla, Úti Gyula, Erdélyi Imre. Fodor István dr.. Marton Guidó. Lepsényi Rezső. Barbaesi Imr» 19:3 Egyre feljebb a bajnoki táblázaton... venvHogyan érjük el a kitűzött célt? Erre a fogas kérdésre ad széllé- VÍZSZINTESEN; mes választ a nagy magyar me- t. így hangzik a magyaros biz- sélő, Jókai Mór alábbi rejtve- tatás. 5. Jókai megállapításának nyünk hosszú soraiban. első része. 12. Férfinév. 13. TáFIGYELEM! 1: Á pontos adatokkal és Jól olvasható írással kiállított megrendelőlapot bérmentesítés nélkül lehet postára adni; 2. A megrendelőlap alapján az előfizetési díjat a mégjelölt lakáscímen a pos- takéábesítő szedi be. 3. Ä díjak előzetes megfizetése nélkül a posta az előfizetést nem indítja meg, május 31-ig történő díjfizetés esetén a kézbesítés június hó 1-vel kezdődik; 4. A megrendelőlapot viliéken a helyi postahivatalnak kell eljuttatni, Budapesten a címzés: Budapesti Főporta, o Bérmentesítés nélkül postára adható 180 056/1957. Postavezérigazgatóság Hírlapmegrendelés POSTAHIVATAL Hírlapfelelős é lal. 15: Hipp-hopp és eltűnik. 16: Hangszer kellék. 18. Ébresztő. 20. Község a budai járásban. 21. Tűvel és cérnával tevékenykedő. 23. Félig levert. 24. Fél kiló (?). 25. Párt (?). 27. Négylábú. 28. Alap. támaszpont. 30. Vége a tisztaságnak. 31. Névelős csapadék. 33. Semmirekelő. 35. Krampuszfej. 37. A ..nak” egyetlen párja. 38. Mártás. 39. Neveletlen. 42. Rúzstartó! 43. Ami nevetésre ingerel. 44. Aroma. 45. Tölgyfatermés. 47. Híres ország- gyűlés színhelye volt. 48. Hegycsúcs. 50. Szerencsétlenség. 51. Ripityává tör. 53. Kietlen. 55. Papagáj fajta. 57. T. D. 58. Híres svájci fizikus (VOOM). 60. Marokkói város. 61. Végnélkül avas. 63. Rövid időszak. 65. Ráez Nándor néviele. 66. Madárbörtön. 68. Kis Tibor. FÜGGŐLEGESEN: 1. Tüzesít. 2. Fizetni kell! 3. Egy másik férfinév. 4. Keresztül. 5. . .. -ométer. sűrűségmérő. 6. Kedvelt virág. 7. Ebédel. 8 Üzenet. 9. Disznópalota. 10. Z. L. É. 11. Jellegzetes, feltűnő arcvonás jelzője. 14. Konyhai eszköz. 17. Rák végtag. 19. Még visszafelé is híve. 22. Folyóvizek táplálják. 26. Búzaföld aratás után. 29. Soroksári Atlétikai Szövetség. 30. Fontos táplálék Kínában. Japánban. 32. Egymásra rak. 34. Ötszázharminchat. 35. Jókai megállapításának második része. 36. A legrosszabbakat kívánja. 37. Tagadom. 40. Német számjegy. 41. Az első magyar katonai intézmény volt. 42. Csak kezdetben szokásos (?). 44. Balzsam. 46. Egy-két lityi belőle is megárt. 48. Foga póló szer. 49. Csupasznyakú gólyaféle madár Afrikában. 52. Falusi portához tartozik. 54. Becses személyemről. 56. Az elektromos áramforrás negatív sarka. 59. Olyan helyzet, amikor a kiütés veszélye nélkül nem tud lépni a király. 62. Női ruhadarab. 63. Páratlan patak (?). 64. Szögecs. 67. Szamárbeszéd. 69. R. N. Megfejtésül beküldendő a keresztrejtvény két hosszú sora. és a betűrejtvények megfejtései 1957. május 15-ig. A helyes megfejtők között könyvjutalmakat osztunk szét. Már egyetlen helyes megfejtés I is jutalomra jogosít. Befűrejtvények: Mottó: hazánk helységei. Y L-i 1/ Jóról M REÁL A Csepel Autó labdarúgó- csapata az NB III-ba jutásért kiírt osztályozó legutóbbi három mérkőzésén 19 gólt szerzett, s mindössze három gólt „szedőit be“ a védelem. A csapat kezdeti szerepléséhez 1 viszonyítva, igen jó ez az | arány. Az autógyáriak a má- ! sodik helyre küzdötték fel | magukat. Vajon mivel magya- ! rázható ez a formajavulás, er- 1 ről beszélgettünk Hartgi Já- i nos szakosztályvezetővel, | — Jelentősen javult a csaI pat szelleme — mondotta a 1 szakosztályvezető — s elsö- ! sorban ezzel magyarázható az I utóbbi sikeres szereplés. Ugy- 1 látszik a csatárok megtalál- | ták góllövő cipőjüket, hiszen 1 az igen jól szereplő Pilisi ffl- I nizsi ellen kilenc, legutóbb | pedig a Váci Hajó ellen hat 1 gólt szerezték. Még így sem 1 teljesen kielégítő azonban a | támadók játéka, a csatárok | még most is sóikat pepecsel- | nelk. így legutóbb a Váci Ha- 1 jó elleni találkozón, csak a I második félidőben tudták ér- ! tékesíteni helyzeteiket. Az el- ! ső félidőben az ellenfél tizen- I hatosánál leálltak passzolgat- | ni a játékosok. A szünetben | kapott utasításokat azonban | megfogadták a csatárok, s for- | dulás után öt góllal terhelték 1 meg a Hajó hálóját. I Dunaharasztin az utóbbi 1 időben meglehetősén Ikevés 1 néző látogatja az autógyáriak | mérkőzéseit. Régebben, ami- ! kor a csapatnak „ment a já- ! ték“ 1000—1500 szurkoló is | biztatta a csapatot. Az elmúlt I évi gyöngébb szereplés miatt azonban sokan „hűtlenek" lettek a pályához. Pedig a szurkolóknak jóban, rosszban egyaránt ki kell tartani csapatuk mellett. Remélhetőleg a mostani formajavulás „visszahódítja“ a nézőket. Rövid - de érdekes — A Pest megye! Asztalitenisz Alszövetség vasárnap toborzó versenyt rendez Gödöllőn. — A hagyományos Pest megye- Nógrád megye és Pest megye— Somogy megye atlétikai viadalt idén is megrendezi a Pest megyei Atlétikai Alszövetség. — Jól szerepeltek a Csepel Autó súlyemelői az Előre ifjúsági versenyén. A légsűlyú Nagy szakításban 75 kilós teljesítménnyel országos ifjúsági csúcsot állított fel. súlycsoportjában 232.5 kilós összteljesítménnyel lett első. Back (lepkesúly) második. Erdei (félnehézsúly) harmadik helyen vés- rett. — Felavatták Pécelen a, Pécell MÁV AC klubiát. A terményraktár volt helyiségében 80 000 forintos beruházással készült el a klub. A magyar utánpótlás labdarúgóválogatott. amely maius 2-án és 4-én Csehszlovákiában vendégszer repel, kedden reggel elutazott Budapestről. Az augusztusban Zakopanéban sorrakerülő hagyományos — Tátra Kupa — nemzetközi motorkerékpáros megbízhatósági verseny iránt máris nagy érdeklődés nyilvánul meg. Eddig a következő hét nemzet nevezett: Ausztria. Német Szövetségi Köztársaság. Finnország. Csehszlovákia. Szovjetunió. Svédország és Mongol Népköztársaság. Több nemzet — így a magyarok is — a részvétel tekintetében nemleges választ küldtek a rendezőségnek. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály T Spartakiád-,nyitány" ünnepi rendezvények, labdarúgó forduló A MÁJUS ELSEJEI SPORTMŰSORON lllllllllllillllllllllllllillllllllUllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiNiiimniiiiHiiimimimimiNimiimi APRÓHIRDETÉSEK Az apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1.— Ft. vasárnap 2.— Ft. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesznek: a Magyar Hirdető Vállalat irodái és a kiadóhivatal. (Bp. VIII., Blaha Lujza tér 1—3.) ÁLLÁS Gyermekszerető nőt háztartás vezetésére 2 gyerek mellé felveszek. Papp Lajosné, Gödöllő, Szabadság út 17.------------------------------'I A Sári Haladás Rizstermelő Szövetkezet azonnali munkamegkezdéssel rizstelepvezetőt keres. Feltétlen munkát szerető, több éves gyakorlattal rendelkező szakember jelentkezzen. Le- vélbeni jelentkezés esetén tüntesse fel előbbeni munkahe- j lyét, mikor és hol termelt utoljára rizst. Terület 450 kh. rizstelep. Fizetés megegyezés szerint. SZABÓ szakmunkásokat FELVESZÜNK. Május 1 Ruhagyár, Budapest, VIII., Elnök utca 1. Vizsgázott fűtőket kézitüzelésű kazánhoz azonnali belépésre felveszünk Cím: Fonalkikészítőgyár. Budanest. XX.. Vágóhíd u. 14. Vidéki vállalatok, szövetkezetek. termelőszövetkezetek anyagbeszerzését, pesti ügyintézését 1 vállalom, díjazás meg- I egyezés szerint. ..Bevezetett anyagbeszerző” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. ADÁS- VÉTEM. Príma táskaírógép, táskagramofon. í)1^ filmvetítő sürgősen eladó. XIII. kér. Balzac u. 39. félemelet 2. Rádió eladás, vétel, csere, javítás. Csanády u. 4. Telefon: 200—455 Kordöltöny, magas karcsú alakra, világos bör- bery kabát eladó. 360— 285. Kétpárevezős ..Karsai”- féle kielbót eladó. 122- 104 telefonon. Kétszemélyes rekamié. fotelok, székek eladók több havi fizetési köny- nvítéssel. Javítást vállalok. Kárpitos. Bajesy- Zsilinszky üt 25. H. 17. f\Y,l TL.\.\ Velencefürdön, gyümölcsösben. két nyaraló. 25 -35 ezerért eladó. 139— 272. _____________ E ladó! IsaSzegen kétszobás, összkomfortos ház. állattartás lehetséges. Mészáros. Isaszeg, Jege- nve u. 5 Háromszobás családi ház eladó, részben beköltözhető. Balatonfü- red. Somogvi u. 35. Dunaharasztin kertes családi ház eladó. Megtekinthető egész nap. Dunaharaszti. Bajcsy- út 146. önálló juhász keres Budapesthez közel. 200-as juhállománya részére legelőterületet, megfelelő lakhatási, állattartási lehetőségekkel, Roskó József. Alsónémedi, Rá- dapuszta.
