A Pécsi Magyar Királyi Állami Főreáliskola Értesítője az 1892-93. tanévről
Iskolai tudósítások - E) Tárgyalt olvasmányok
2. Német nyelv. Iskolai olvasmány fordításra s a tartalomnak német nyelven való felmondására: Cyrus und Krösus, Das Volk der Perser, Das ägyptische Volk, seine Götter und Bauten, Das Leben der Egypter, Kaiser Karl in der Schule, Der fromme Graf von Habsburg, Alexander des Grossen Jugendjahre und Erziehung, Nützliche Lehre (Schatzkästlein), Herder Cid- jének több románcza, Schwert und 'Pflug. — Házi olvasmány : Kindes Dank und Undank, Drei Wünsche, Kannitverstan, Das seltsame Recept, Die zwei Postillone. 3. Franezia nyelv. Iskolai olvasmányok : Orphee et Euridice, 'J'hésée en Crete, Mort d' Égée,- Charbonnicr est maitre dans sa chaumiére; Lettres (I.—ni és X.), Le labourcur et ses enfants, Le corbeau et le renard (La Fontaine), La grenouille qui se veut faire aussi grosse que le boeuf (La F.) V. osztály. 1. Magyar nyelv. Iskolai olvasmányok: Shakspeare: Julius Caesar, Nagy Lajos jellemzése, Zrínyi ifjúsága, Szalay László,(Jcllemrajz), Deák Fe- rencz felirati javaslata, Kölcsey : Védő beszéd P. J. számára (szavalásra is), A takarékosság elve a természetben, Shakspeare erkölcsi felfogása. — Házi olvasmányok : Zord idő (Kemény Zs.), Abati (Jósika) M. 2. Német nyelv. Iskolai olvasmányok : Die Boten des Todes (Grimm), Hans Euler (Seidl), Der Löwe (Brehm), Auf eine holländische Landschaft (Lenau), Die Akropolis von Athen (Hessel), Das heil. Abendmahl des Leonardo da Vinci (Goethe), Zigeunerleben (Geibel), Die Erde, vom Monde aus gesehen (Littrow), Die Kaiserwahl (Uhland), Körner an seinen Vater (1813), Österreichischer Heeresbefehl (1800). — Házi olvasmány bő iskolai megbeszéléssel : Hermann und Dorothea (Goethe) 3. Franezia nyelv. Iskolai olvasmányok: Le paysan médecin, L.a Chanson de Roland, Le Roman de Renard, Les Gaulois, Conquete d la Gaule par les Romains, La reception d un chevalier, Ccndnllon, Le Loup et 1' Agneau (La Fontaine), La Morl et le Bücheron (La F.) VI. osztály. 1. Magyar nyelv. Iskolai olvasmány : 1. A g ö r ö g - r ó m a i epika formáira: Homerus Utasából, Odysseiájából, Vergilius Aeneiseból és Szemelvények Horatiusból. A magyar epikus költészetre vonatkozólag: Zrínyi: Szigeti veszedelem, Vörösmarty: Zalán futása (főbb részletek), Kádár Kata, Arany balladáiból szemelvények, Falu végén (Petőfi), Arany : Vojtina „Ars poétikájából.“ Házi olvasmány : (Gyöngyösi): Murányi Venus, (Vörösmarty): A két szomszédvár, (Arany J): Buda halála, Murány ostroma, Elveszett alkotmány, Nagyidai czigányok. II. L y r a i k ö 1 t é- szetre vonatkozólag: Isk. olvasmány: (Callinos): Harczi riadó, (Tyrtaeus) : Csatára fel!, (Sappho): Afroditéhez, (Pindaros): A versenyfutás győz-