Ciszterci rend Nagy Lajos katolikus gimnáziuma, Pécs, 1938

VII. Kitaibel Pál Baranyában

53 von beiden Seiten mit Weingärten bedeckt, in welchen guter Wein, Chenopodium album, Panicum sanguinale und verticillatum wächst. Zwischen den Weingärten ist Quercus 4 Arten, Tilia alba , Colutea arborescens, Staphylea pinnata, Trifolium rubens, Lotus dorycnium etc. Oben liegt ein grauer zum Theil auch bräunlicher Sandstein unter diesem ist ein stark eisenschüssiger braunschwarzer Thonschiefer 3 Schuh mäch­tig,'dann folgt ein Steinkohlenflötz, welcher mehrerer Schuhe mächtig ist; dieser ist dann wieder mit Sandstein unterbrochen, nach welchem wieder Kohlen folgen. Die Schichten verflächen sich nordostwärts. Die Steinkohlen beschlagen mit einem saurem schrumpfenden, weissem Salz, und das Wasser welches sich in den Gruben sammelt, schmeckt immer süsslich und stark schrumpfend. Im Thale hinauf Vicia pisiformis, Chaerophyllum hirsutum, Petasites, Salicaria, Genista hirsuta , Rosa repens, Cytisus capitatus, Centaurea phrygia, Acer tataricum , Angelica silvestris , Salix purpurea , Tilia alba et europaea, Melilotus coerulea, Rhamnus frangula , Laserpitiurn pruthenicum, Inula dysenterica, Dianthus barbatus, Selinum carvifolia, Rosa pumila, Melica altissima, Aira caespitosa, Dianthus armeria. Die Pflanzen alle sehr stark nur Arundo epigeois klein, Bromus asper, Laserpitiurn latifolium, Campanula trachelium u. persicifolia, Holcus lanatus, Cytisus laburnum. Den 21-ten auf den Jakobsberg. Zwischen Rátzváros und Üreg, Alcea pallida, Echinops sphaerocephalus, Echium italicum, Euphorbia platyphyllos , Cytisus austriacus, Acer tataricum. Auf dem Berge Filago montana, Festuca myuros, Anthericum ramosum, Antirrhinum genistifolium, Genista germanica et tinctoria, Cistus helianthemum , Lychnis viscaria, Lactuca saligna, Poa compressa, Anthoxanthum, Hypericum perforatum et montanum, Cytisus austriacus et capitatus, Dianthus armeria, collinus et carthusianorum, Melissa nepeta, Genista hirsuta, Thymus montanus, Aira caryophyllaea, Rosa pumila, Helleborus novus, Linum catharticum, Hieracium dubium, Tamus communis, Trifolium flexuosum, agrarium, arvense, Lotus corniculatus. Der Wald grösstentheils aus Quercus robur, der Boden aus braunrothem Sandstein daher auch die Erde roth. Allium angulosum, Asplenium adianthum nigrum, Melampyrum silvaticum, Prenanthes muralis, Cucubalus Behen, Stel­laria holostea, Fragaria recurva , Veronica officinalis et spicata, Moehringia muscosa. Grosse weisse Linden auch die zwei anderen. Silene viridiflora, Digitalis ambigua, Crepis agrestis, Anthemis tinctoria, Genista tinctoria, qvae serius floret quam hirsuta, cui nunc jam fructus prope maturi. Poa pilosa u. Eragrostis. Ober Kővágó Szöllős in einem tiefen Weeg sieht man oben Sandstein, daran eisenschüssigen Schichten und etwa eine fingerdick neue Lage Steinkohlen. Gegen den Rücken des Berges ist Steinbruch, wo die Mühlsteine gebrochen werden. Sie sind braunroth. Ein mit grüner Farbe verwitternder Stein. Den 22-ten hinter Üreg in das Thal. An Äckern Caucalis grandiflora, Tordylium maximum, Bupleurum Gerhard, (das kleinere), Scabiosa transylvanica, Acer tataricum. Im Thale, wo der Weeg am Weingebirge Dáindol zum Szentkút führt Salvia Sclarea, Vicia silvatica, Bromus giganteus et asper, Salvia glutinosa, Melilotus bana­ticus, Vicia sepium, Cucubalus baccifer, Lactuca saligna, Campanula trachelium , Dianthus barbatus, Tamus communis, Evonymus europaeus, Ligustrum, Cytisus capitatus, Tilia alba, Galeopsis Tetrahit flav. labii inf. lac. intermedia purp., Rhamnus cathartica, Lilium martagon, Elymus caninus spica nutante, Dianthus barbatus fast drei Schuh hoch. Genista hirsuta, Cornus sanguinea , et mas, Crataegus oxyacantha et monogyna, Acer

Next

/
Oldalképek
Tartalom