Theologia - Hittudományi Folyóirat 8. (1941)
Bendefy László: A kumai püspökség története. (Folyt.)
A KUMAI PÜSPÖKSÉG TÖRTÉNETE 49 Ám Timur sem pihent sokáig a Dnyepr partján, hanem a Don és a Karasszu torkolatához sietett, ahol Bark járok, Toktamis kán hadseregparancsnoka próbálkozott összegyűjteni megvert seregét. Barkjarok felesége és gyermekei Timur kezébe kerültek, de a nagykán bántatlanul visszaengedte őket férjéhez, ill. atyjukhoz, sőt beérte azzal, hogy Barkjarok seregét csak Moszkváig üldözte és anélkül, hogy a várost bántalmazta volna, 1395 augusztus 26-án visszafordult hadaival. (Ezt a napot az oroszok a mai napig is a csodatevő vladimiri Szent Szűz ünnepeként ülik meg.) A Moszkva alól visszatérő Timur a Don mentén Azovot, a neves kikötő- és kereskedővárost közelítette-, majd támadta meg. Seregének megparancsolta, hogy a mozulmán hívők házait kíméljék meg, de minden mást égessenek föl. Ennek megtörténte után a cserkeszek földjére tört és az (1395) év hátralévő részét annak elfoglalására, valamint Tausz és Kúriát várának lerombolására használta fel. Közben beköszöntött a tél. Timur előbb úgy tervezte, hogy az 1395—96. évi telet a kumu törzsek,1 vagyis a magyerok1 2 földjén tölti. Omar Taban nevű alvezére azonban Mahmudi, magyeri népbíró (kelan- ter) magatartására vonatkozóan olyan értesítést hagyott hátra számára, hogy addigi szándékától elállva, parancsot adott Magyernek földig való lerombolására. Ez a szörnyű parancs és még szörnyűbb valóraválása 1396 január elején történt meg Magyerben, a kumamenti magyer földön, Jeretány fejedelem országában. Turkoly Sámuel, Gmelin és a későbbi magyeri kutatók feljegyzései alapján alaposnak látszik az a feltevésünk, hogy Timur tatárjai a mozulmán lakosok házait és palotáit Magyerben is megkímélték, hisz ezekben a rompalotákban még évszázadok múlva is meghúzódott egy-egy szegényebb tatár család.3 A rendkívül kemény tél ellenére is Timur — Magyer lerombolása után — haladéktalanul Asztrahány ellen vonult, de a mély hóban serege csak a legnagyobb nehézségekkel juthatott előre. Asztrahány lakosai — értesülvén a közelgő veszedelemről — a várost hóból és jégből épített falakkal vették körül, de mégsem tudták megakadályozni, hogy Timur azt el ne foglalja és földig le ne romboltassa. Mivel pedig Mahmudi kelanter mentségükre kelt, a nagykán vízbe fojtatta. így bűnhődött az az ember, aki miatt Magyer a kígyók, farkasok és keselyűk városává lett ! 1 Abderresaknál : «kabaili kumkjumat». Ehhez Hammer-Purgstall ezt a téves magyarázatot fűzi : «das ist die Stämme der kumuken». Hamm-Prg. GgH. 362. 1. 2 Petis de la Croix-nál : «Les habitans de Mamcatou et Cazicomouc» V. Ö. Klaproth, id. m. 1. kt. vonatk. fejezetét. 3 Bőv. 1. Bendefy, Magyer, Jeretány fejedelem székvárosa. I—III. közi. Túrán, 1939. és 1940. évf. Theologia. 4
