Theologia - Hittudományi Folyóirat 6. (1939)
Kniewald Károly: A Pray-kódex miserendje
6 KNIEWALD KÁROLY gendam omnem maculam inmundam ut sine pollucione mentis et corporis ualeam tibi seruire. P. Dum induitur tunica dicat: Indue me domine tunica iusticie et innocencie et da ut per meuerba tua sancta resonantia plebs tua mentis auribus possit percipere et in ipsis et per ipsa ad fructum uite eterne gaudeat peruenire. P. X. Dum humerale imponit dicat: Obumbra domine caput meum umbraculo sancte fidei et expelle a me nubila tocius ignorancie. P. x. Dum inuoluit humerali dicat: Humeros meos et pectus meum spiritus sancti gratia protege domine renesque meos uiciis cordis et corporis omnibus expulsis precinge ad sacrificandum tibi deo uiuenti et regnanti in secula seculorum. Arnen. Ad albam. Indue me domine uestimento salutis et circumda lorica fortitudinis tue. Arnen. Alia oracio ad albam. Omnipotens sempiterne deus, te suppliciter exoro, ut fraude omnium fuscatorum exutus, albaque ueste indutus, te sequi merear ad regna, ubi uera sunt gaudia. P. x. Ad cingulum. Precinge lumbos mentis mee clementissime pater et uicia cordis mei circumcide. P. x. Dum appendit balteum cingulo. Accinge gladium tuum domine super femur meum potentissime, ut uiriliter possim contra inimicos meos dimicare spe firma caritatis eterne. P. x. Ad manipulum. Stolam innocencie pone domine super manum meam et appone iusticiam pro iniquitate mea. P. x. Dum ponit stolam ceruici. Stola iusticie circumda domine ceruicem meam et ab omni corruptione peccati purifica mentem meam. P. Dum innectit stolam cingulo. Disrumpe domine uincula omnium peccatorum meorum, ut iugo tue seruitutis innexus, ualeam tibi cum timore et reuerencia famulari. P. Oratio ad crucem. 0 crux ammirabilis, euacuacio uulneris, resti- tucio sanitatis, miserere mei per signum sancte crucis, et libera me, deus meus. P. Oratio ad cyrothecam. Innectione istarum cyrothecarum subuenire te deprecor, ut sic operer in temporali conuersacione, quatenus exemplo priorum patrum imbutus, in futuro merear perhenniter gaudere. P. x. Oratio ad annutum. Annulum domine tue subarracionis infer digito meo pro signaculo tue sanctissime defensionis. P. x. Dum induit se dalmatica. Domine deus indue me queso uestimento salutis et indumento iusticie atque leticie sempiterne circumda me semper. P. Ad casulam. Indue me domine uestimento humilitatis et caritatis, et da mihi protectionem cotra hostem insidiatorem, ut ualeam mundo corde et corpore laudare nomen sanctum tuum in secula seculorum. Arnen. Alia. Bonorum fidelissime promissor ac rectissime persolutor,