Teológia - Hittudományi Folyóirat 45. (2011)
2011 / 1-2. szám - Kránitz Mihály: Biblia és ökumenizmus. Reflexiók XVI. Benedek pápa Verbum Domini kezdetű apostoli buzdítása nyomán
KRANITZ MIHÁLY Biblia és ökumenizmus. Reflexiók XVI. Benedek pápa új apostoli buzdítása nyomán testáns egyházak mellett az ortodox közösségek is részt vettek az elkészítésében, s így az ószövetségi részben nemcsak az eddig ismert hét deuterokanonikus könyv, hanem má- sik hat, egyedül az ortodox liturgiában használt ószövetségi könyv is megjelenik.61 XVI. Benedek pápa Verbum Domini kezdetű apostoli buzdításában a Szentírás és az ökumenikus kapcsolatok jelentőségét kiemelte, külön is hangsúlyozza - ahogyan ezt már Boldog II. János Pál pápa ökumenikus körlevelében is tette - az ökumenikus fordí- tások hasznos voltát, mert ezek ״biztos alapot adnak Krisztus minden tanítványának az imádsághoz és a lelkipásztori tevékenységhez”.62 61 Az új francia ökumenikus bibliafordításról a részletes ismertetést lásd a Könyuszemlében: 133—135. old. 62 UUS 44. 38
