Teológia - Hittudományi Folyóirat 24. (1990)
1990 / 2. szám - TEOLÓGIAI-LELKIPÁSZTORI KÉRDÉSEK - Varga Mátyás: Kimondani a hitet
vétkeztem már, és néha nem bűnhődtem meg. Az az ember, akit el kell ítélnem, lehet, hogy sokat bűnhődött.” A12 éves, vallásilag nagykorúvá vált Jézus életében fontos esemény, amikor „Atyja házában” marad ahelyett, hogy visszatérne atyja (József) házába. „ Te is 12 éves vagy, mit jelent ez számodra?" - hangzott a kérdés. „Egyre okosabb leszek, jobban megismerem a világot. Többre vagyok képes. Minél nagyobb vagyok, annál jobban alkalmazkodom az élethez, és kezdek önálló életet élni.” - „Jobban kell tanulnom, mert kell a beiskoláztatásomhoz. És többet megértek, mint egy 3 éves. Ügyesebb lettem!!!?” - „Anyu mindig azt mondja, hogy most olyan korban vagyok, hogy mindig hülyeségeket mondok, csinálok és ezt még egy pár évig ki kell bírni.” - „Gyermeknek sem, de felnőttnek sem érzem magam.” - „Állítólag kamaszodom. Nem akarok szót fogadni. Úgy érzem, elég okos vagyok, magam is • tudok egyedül dönteni.” - „Megváltoztam.” - „Most már néha az én véleményemre is kíváncsiak. Megbeszéltük a problémákat.” - „Nem érzem magam túlságosan felnőttnek, de már elengednek egyedül nyaralni.” - „Mindent unok, és fáradt vagyok.” - „A nagyok közé be kell helyezkednem. Lassan le kell mondanom a gyerekeskedésről, ha azt akarom, hogy a felnőttek elfogadjanak.” A második félév utolsó óráján egy olyan „rádióműsort” vettünk magnóra, amiben ki-ki elmondhatta azoknak a rádióhallgató fiataloknak, akik nem hisznek, hogy mit jelent számára a hit, Jézus Krisztus, hogy miben érzi gazdagabbnak magát a hitetleneknél. „Erőt ad nekem a hit.” - Az ember az életben jót is tesz, meg rosszat is. Ezért, ha megkérdezné valaki, mit jelent nekem Jézus Krisztus, erre azt válaszolnám: Krisztus nekem az életet jelenti, mert csak jót cselekszik.” - „Mit jelent nekem Jézus Krisztus? Az Istent, a jó embert, az igazságosat.” - „Isten nekem a déd-, déd-, déd-, déd-, déd-, déd- stb. dédnagyapám.” - „Gazdagabbnak érzem magam a többi, nem hívő embernél, mert ők félnek a jövőtől. És aki hisz Istenben, annak nincs félnivalója.” - „ Gazdagabbnak érzem magam a többi, nem hívő embernél, mert Istenhez bármikor fordulhatok, de az, aki nem hisz Istenben, nem tud kihez fordulni, csak ül magában és gondolkozik.” - „Mit jelent számomra Jézus Krisztus? Az életet. ” - „Azt jelenti, hogy jól élek és a mennyországba jutok életem után.” * * * A kísérlet, melyre vállalkozunk: a hit szavakba öntése. Hogy közölhető legyen, a hitet objektiválni kell, le kell fordítani szavakkal, meg kell fogalmazni mondatokban. Hit nem létezhet nyelv nélkül. Ahhoz azonban, hogy ez a nyelv hiteles legyen, az kell, hogy személyes kifejezése legyen valakinek, aki a maga nyelvén beszél. A hitoktató feladata tehát az, hogy felszabadítsa a beszédet, segítsen a fiatalnak abban, hogy kimondja, amit magában, lényének legrejtettebb bensejében hordoz. Jegyzetek: 1. Texte de référance, Paris, Centurion, 1980. - 2. La catéchése dans l’Eglise, Paris, Cerf. 1980. - 3. in: Lumen vitae, Revue Internationale de la formation religieuse, 1978/4. pp. 421-440 (szemelvényes magyar fordítása a Mérleg 1982/1. számában) - 4. Bemard Gönnet: Domaine de joie, Lyon, Ed. Droguet-Ardant, 1983. Varga Mátyás OSB 128