Teológia - Hittudományi Folyóirat 21. (1987)

1987 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Tarjányi Béla: Közlésformák az evangéliumokban

Idézet (a mondást általános jellegű bevezető fordulattal közük, pl. „és mondta”, „és

mondta nekik” stb.)

forma: bevezető fordulat — mondás

pl. „És mondta nekik: Bizony mondom nektek, hogy a jelenlévők közül lesznek, akik nem halnak meg . . . ” Mk 9,1

vő. Mk 4,21:4,24:4,26: (TamEv 3-5.7. stb.: „Jézus mondta”)

Alkalmi mondás (a mondással együtt az alkalmat is közük, amikor elhangzott)

forma: tényközlés — figyelemfelkeltés — mondás

pl. Jézus rokonairól, Mk 3,31 -33

vő. Jézus és a gyerekek, Mk 10,13-16.

Válasz (a mondással együtt a megjegyzést, kérdést vagy kérést is közük, amelynek kapcsán elhangzott)

egy megjegyzésre forma: megjegyzés — mondás

pl. „Mi mindent elhagytunk ...” Mk 10.28-31

vő. Mk 11,20-25: az elszáradt fügefáról,

egy kérdésre forma: kérdés — mondás

pl. Illésről, Mk 9,11-13: a Templom köveiről, Mk 13,1-2,

egy kérésre forma: kérés — ellenvetés — mondás

pl. a Zebedeus-fiak kérése, Mk 10,35-40

vő. Lk'9,59-60,61 -62:17,5-6: az erős hitről,

magyarázatkérésre = példabeszédmagyarázat

forma: magyarázatkérés — szemrehányás — magyarázat

pl. Mi szennyezi be az embert? Mk 8,14-23

vő. Mk 4,10-20: a magvető-példabeszéd magyarázata.

Vita (a mondást a váddal vagy támadó kérdéssel együtt közük,

amelyet Jézus visszautasít)

forma: kérdés — zavarbaejtés — mondás

pl. az adópénzről, Mk 12,13-17: vő. Mk 2,23-28, kalászszedés.

Párbeszéd (Jézus tanítását párbeszédes formában közük) forma: találkozás — párbeszéd (2 forduló) — hatás pl. Jézus és a gazdag ifjú, Mk 10,17-21 vő. Mk 12,28-34: a főparancs.

A Jézusról szóló tanítás formái:

Krónika (események többé-kevésbé folyamatos elbeszélése)

forma: időrend; egyébként kötetlen

pl. a szenvedéstörténet, Mk 14,1-15,47

tanítás: Jézus mindezt értünk szenvedte el (14,24)

Isten akaratából (14,36). Ő a Messiás, az Isten Fia (14,62) vő. Mk 6,14-29: János halála (áldozatul esett, mint Jézus)

Epizód (az adott esemény elbeszélése függetlenül a történeti öszefüggéstől) forma: kötetlen

pl. a napkeleti bölcsek, Mt2,1-12

tanítás: Jézus minden nemzet Messiás-királya

vö. Lk 2,41 -52:12 éves Jézus a Templomban (J. Isten Fia)

Nemzetségtábla (Jézus őseinek jegyzéke)

forma: címtáblák (3x14) számszerű összegezés

pl. a Máté-féle nemzetségtábla, Mt 1,1-17 (lemenő sorrend)

tanítás: Jézus Ábrahám fia, Dávid fia, Messiás

vö. Lk 3,23-38 (forma nélkül, felmenő sorrendben)

Biblikus tényértelmezés (adott esemény értelmezése konkrét ószövetségi hely fényében)

a) forma: tényközlés — összekapcsolás — ószövetségi idézet pl. „hogy beteljesedjék”: Anya lesz a Szűz, Mt 1,18-23 vö. Mt 2,16-18: gy.ermekgyilkosság: Mk 7,1-7: 4,11-12

151