Teológia - Hittudományi Folyóirat 2. (1968)

1968 / 3. szám - SOMMAIRE, INHALTSÜBERSICHT

JÓZSEF VAS, Ende einer hundertjährigen Auseinandersetzung. Es handelt sich um den Geburtsort St. Martins von Tpurs, der Sabariae in Pannonia geboren wurde. Welches Sabaria zu meinen ist: das jetzige Szombathely (Steinamanger), oder ein angebliches Sabaria sicca, das in der Nähe des Martinsberg (Pannonhalma) vorausgesetzt wurde. Verfasser meint gute Gründe zu haben, dass es ein solches zweites Sabaria niemals gab.

TÁVLATOK = DURCHBLICKE, Die Erneuerung der Liturgie. Es wird ein Überblick geboten betreffs der Sprachenfrage, die viele Probleme aufgeworfen hat. Als Beispiel wird über die liturgische Übersetzung im indischen Staate Gujarat berichtet. - Die „legitima progressio” in der Erneuerung besorgte das Konsilium; die zentrale Aufgabe war die Erneuerung der Eucharistiefeier, welche schon jetzt markant die Trennungslinie zwischen Wortgottesdienst und Eucharistia gezogen hat. Hervergehoben wird der Ordo Lectionum, sodann die volkssprachlichen Kanonübersetzungen: die erste offene Kritik sprach Vagaggini aus. Die Missa typica wird besprochen, sodann die Liturgie der Sakramente: Erwachsenen-Taufe, Firmung, sodann die verschiedenen Formen und Neuerungen bezüglich des Sakramentes der Busse. Etwas eingehender wird der neue Ordo der Priesterweihe beschrieben: die Bischofsweihe Prof. A Hänggis nach dem neuen Ordo wird auch erwähnt. - Das Kirchenjahr wird sich auch vereinfachen müssen, aus dem Ordo Lectionum werden einige Fälle erwähnt. - Die Brevierreform ist noch nicht reif, es steht noch aus, ob die Psalmen auf wieviel Wochen (2, 3, 4) verteilt werden. Die Hymnenreform ist fertig, 296 Hymnen sind in der Ausgabe zu finden. - Die Instruktion „Musicam sacram” betreffend bedauert Verfasser, dass die Ritenkongregation die Ausgabe zwei Jahre lang verzögert hat und auch Veränderungen angebracht hat. Das Graduale simplex wird begrüsst, weil es Möglichkeiten zum bedeutend vereinfachten liturgischen Volksgesang bietet.

MEDITATION. - Ünter diesem Titel schreibt der Schriftleiter in der üblichen Weise über die Anwesenheiten Christi im Wort Gottes, in der Liturgie und in der Gemeinschaft.

Eingriffe ins Menschenleben. Auszug aus dem Vortrag von Prof. Rud. Kautgky von HamburgFIGYELÖ = REVUE. FERENC VÖRÖSS, Die heutigen Reformbestrebungen im Religionsunterricht, nämlich in Frankreich, Deutschland, Italien. - ÁDÁM BOCHKOR, Medizinische Eingriffe ins Menschenleben. Auszug aus dem Vortrag von Prof. Rud. Kautzky von Hamburg- Eppendorf. - ANDRÁS SZENNAY, Der herausfordernde Glaube, berichtet über das Buch und dem Budapestet Vortrag von Prof. Heinrich Fries, München. - BÉLA CSANÄD, Afrika, ein Versprechen anlässlich des 100 Jahr-Jubiläum der Weissen Väter. - THEOLOGISCHE NOTIZEN.

196