Szolgálat 37. (1978)
Eszmék és események - Levelek a misszióból
4x5m nagy, ami nem éppen elegendő. A nehézségek sem kicsinyek, mert az emberek csak rövid ideje élnek itt. Egész nap munkában vannak, néha vasárnap is. Egyszer nappal dolgoznak, utána éjjel. Reggel 4—5 órakor már el kell hazulról menniök, és este 7 óra felé jönnek vissza. Mikor itt elkészül majd minden, talán majd újra máshova küldenek. De hát én nem kötöttem szívemet semmi helyhez vagy munkához. Mindenhol szívesen vagyok és dolgozom. A segítséget hálásan köszönöm. (1977. VI. 2.) — Mint már olyan sokszor, most is azt kell jelentenem, hogy újra elhelyeztek. Ez nagyon mozgalmas év volt, új kezdet, mint majdnem mindig. Elkészült a plébánia, március elején beköltöztem. Felépítettük a templomot, okt. 12-én volt a beszentelése. Ugyanez nap volt a plébánia alapításának a napja is, kineveztek első plébánosnak. Tíz nap múlva megkaptam az áthelyezésemet: oda, ahol 3 évvel ezelőtt dolgoztam. Pastoreo- ban a mezőgazdasági iskola vezetése lesz újra a feladatom, valószínűleg három évig. Nincs maradandó lakásunk itt a földön. (1977. XII. 10.) Gaál Jenő SVD, Cas. corr. 37 Escuela Agricola San Benito Encarnación, Paraguay + Tegnap este érkeztem meg társaimmal ide Rutengbe egy „történelmi jelentőségű“ útról. Az idén (1977) egyetlen papszentelés volt, mégpedig Nyugat-Mánggárájban, ide 135 km-re. Szép volt az ünnepség, habár a szokatlanul hideg szélvihar elsöpörte a dísztribünt. A mise alatt az ostyákat paténákkal kellett letakarni. Sajnos a három szentelendő közül kettő visszalépett. így nem gyarapszik a létszámunk, habár a hívek száma erősen emelkedik. Egyre többen mennek nyugdíjba. A szomszédom is már 65 éves, és elég nehéz az ő terepe is. A keleteurópaiakat nem akarják már befogadni, pedig sok lengyel szívesen segítene itt nálunk. Nem tudom, hogy engem melyik csoporthoz sorolnak. Nagy esemény volt az első busz érkezése, amely Ruteng és Csáncsár között fog közlekedni. Ezt a 17 km-es utat a mostam száraz időben 1 óra 10 perc alatt teszi meg, és kb. 12 Ft-ba kerül, két szem cukorkával meg hangos magnómuzsikával útközben. Nem tudom, hogy fog közlekedni a 26 személyes busz, ha az esős idő megkezdődik? Az utolsó 6 km-es szakasz Ruteng előtt már bitumenezett, portalanított út. Jún. 5-én volt Rangguban az elsőáldozás, és azon a napon keresztelkedett meg 28 öreg néni meg bácsi, köztük a régi „főnök“, aki már 70-en felül van. Beszédében azt hangoztatta, hogy a szívében már régóta keresztény volt, és amíg ő parancsolt, mindig segítette a fejlődést. Egyik unokája most végzett mint orvos. így a mánggáráj 350 000 lakosát most öt orvos és egy fogorvos látja el. A meglévő 300 elemi iskola mellett az idén 40-et fognak építeni. A rutengi főmufti megint gorombáskodik. A püspökünk érzi a saját bőrén, milyen kellemes a feszült hangulat, ha a kiskirályok nem ismernek határt. A kormányzó fog jönni és tisztázza a dolgokat. Mielőtt Rangguból eljöttem, arról beszéltem, hogy nehéz, de komolyan kell venni a Miatyánkot: Bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek! Mészáros Ferenc SVD Ruteng/Flores Tromolpos 2, Indonézia + A nyári száraz évszakban az ember állandóan be van fogva. Egyetlen pihenőnapom sem volt. Amikor márciusban befejeződött az iskolaév, kilenc SVD-szeminarista segítségével hat nagyobb faluban „nyári tábort“ (népmissziófélét) rendeztünk. Utána két cursillót irányítottam férfiak ill. nők számára, kb. 50-50 résztvevővel. Ez nekem meg- erőltetőbb, mint bármi más munka. Minden tagalog nyelven folyik. Alighogy ennek vége volt, megkezdődött az új iskolaév júniusban. Megint több a növendék: 550 a középiskolában, 120 a kollégiumban. 83