Szolgálat 5. (1970)
Egyház szava - Orbán Miklós: Az új breviárium felépítése
szerveket, a politikusokat, a szellem és a művészet képviselőit, főként pedig a fiatalokat, hogy határozottan haladjanak a béke útján. Mert el kell jönnie annak a Biblia által megjövendölt napnak, amikor az igazságosság és a béke találkozik és csókot vált egymással. Hozzátok, akik Krisztus egyazon hitében testvéreink és gyermekeink vagytok, még külön is szólunk. Jézus Krisztus tanítása és példája áll előttünk. Az isteni Mester hallja, amikor imánkban mondjuk: „Bocsásd meg a mi vétkeinket, amint mi is megbocsájtunk az ellenünk vétkezőknek“. Rettenetes szó a Miatyánkban ez az „amint“. Ha vállaljuk, amit ez a szó kíván, az üdvösségrendben örök boldogságunkat nyerjük el; ha nem vállaljuk, az ítélet haragját vonjuk magunkra. Képtelen dolognak látszik, hogy valaki a megbocsájtás evangéliumát a politika világában hirdesse. De egyáltalán nem képtelenség a keresztény életrend magasabb síkján. Nehéz dolog, de nem képtelenség. Mert hogyan végződnek a háborúk? A béke nem más, mint a gyengébb nyakába kényszerített járom, a szerződés képmutató szavai mögött gyűlölet rejtőzik. Éppen az hiányzik, ami a magoldást teljessé tenné: a megbocsájtás és a győztes félnek mindarról való lemondása, ami a legyőzöttet megalázza és menthetetlenül szerencsétlenné teszi. Hogyan is lehet beszélni békéről ott, ahol nem kap helyet az engedékenység, ahol a bosszú szelleme még jelen van. Mindkét oldalnak a felsőbb igazságosság parancsát kell követnie. Ez pedig a megbocsájtás; ez oldja meg a presztízs-kérdéseket, ez teszi lehetővé a barátságot. Nehéz feladat ez. De nagyszerű és nagyon időszerű, keresztényi feladat. Először is magunkat neveljük erre a feladatra, testvéreink, gyermekeink. Olvassuk el újra és újra a Hegyi beszédet. Példánkkal és szavunkkal hirdessük is ennek tanítását az egész világnak. Befejezésül fogadjátok apostoli áldásunkat. 1969, nov. 30-án, VI. Pál pápa (Orbán M. ford.) AZ ÜJ BREVIÁRIUM FELÉPÍTÉSE A liturgia reformjának bevezetésével megbízott Tanács még 1969-ben egy könyvecskét jelentetett meg, hogy a föpásztoroknak és a liturgia szakembereinek az előkészületben lévő új papi breviárium felépítését bemutassa. Ennek a kiadványnak az első része az új zsolozsmáskönyv szerkesztésének elveit sorakoztatja fel, ismerteti beosztását, míg második részében teljes szövegében közli az új officium két prototípusának példájaként az Antiochiai Szent Ignácról való liturgiái megemlékezésnek február elsejei szolozsmáját és ugyanennek a hónapnak harmadik napján kötelező hétköznapi zsolozsmát. A zsolozsma reformját a zsinat írta elő. Az új breviárium szerkesztésén négy éven át a világ minden részéből több mint 80 liturgiái és biblikus 70
