Szolgálat 1. (1969)
Könyvszemle - Ritter Márton: Egy magyar lelkiíró sikerei külföldön
A könyv formája itt is az elmélkedés. Az egyes fejezetek hangsúlyozottan a „Betrachtungen — elmélkedések“ címet viselik. Tartalmukat tekintve azonban egészen mások, mint „hitbuzgalmi“ eszmefuttatások. Az igazságosság, a megbecsülés, a tisztelet, az öröm, a barátság, a szeretet, a nagylelkűség, a közömbösség, az őszinteség és az alázatosság olyan tiz téma, amely valóban szükséges ahhoz, hogy „teljes“ emberekké legyünk. Ugyanakkor azonban, amikor embertársainkkal szemben igyekszünk ezeket az alapvető, ezeket a természetes (majdnem azt mondtam: „pogány“) erényeket kiművelni magunkban, megtaláljuk az utat Isten felé, hiszen maga azonosította magát „a legkisebbel testvéreink közül“ (vö. Mt 25,40)! A régi skolasztikus mondás jut eszünkbe: „Gratia supponit naturam“ — s Boros itt azon van, hogy ezt a természetet, ezt a mélyen emberit dolgozza ki bennünk, hogy helyet teremtsen a kegyelemnek. Könyvét nem lehet felületesen olvasni: csak úgy fejti ki szépségét, hatását, ha lassan, lapról-lapra, szinte „szürcsölgetve“ szívjuk magunkba, s igyekszünk nemcsak megérteni, hanem meg is valósítani azt, amit mond. Reményből élni Legutolsó műve karácsony előtt hagyta el a nyomdát (8). Ez a könyv azonban — az eddigiektől eltérően — nem egységes gondolatkörben mozog, hanem a német rádióban tartott előadás-sorozatainak gyűjteményes kiadása. A könyv természetéből következik, hogy elsősorban röviden és tömören összefoglalni akar, nem annyira újat mondani. A cím azonban világos utalás Ernst Bloch ra, akinek „Prinzip Hoffnung“ c. könyve az utóbbi évek egyik legnagyobb könyvsikere volt. Boros szégyenletesnek mondja, hogy nekünk, keresztényeknek, akik „hivatalból" annyit beszélünk a mennyországról, a „boldogabb jövő“-ről, éppen nekünk kell egy marxistától megtanulnunk, hogyan kell hiteles és lenyűgöző módon a reményről beszélni. A remény gondolata az az egységes fonál, amely az egyébként egymástól független előadássorza- tokat egybefűzi. Befejezés Rövid ismertetésünkben Boros László sikereiről akartunk beszámolni. Hogy jogos sikerekről beszélni, mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy egyes könyvei — néhány év alatt — már az ötödik, sőt hetedik kiadásnál tartanak. Joggal feltehetjük tehát a kérdést: mi lehet Boros sikerének titka? Mint már mondtuk, semmiképpen sem témáinak újszerűsége. Sikeréhez feltétlenül hozzájárul ragyogó nyelvezete. Ha meggondoljuk, hogy Boros László anyanyelve eredetileg magyar, s hogy életének egy jó részét Magyarországon, magyar környezetben töltötte, csodálatunk csak nő. 8 (8) BOROS, Ladislaus: Aus der Hoffnung leben. Zukunftserwartung in christlichem Denken. Olten — Freiburg i. Br. (1968), Walter-Verl. 121 p. 82