Fodor György - Török József - Tusor Péter (szerk.): Felekezetek az Igazság szolgálatában: történelem, teológia, önazonosság (1500-2000) - Studia Theologica Budapestinensia 34. (2009)
I. Catholic-Orthodox symbiosis in Transylvania (Katolikus-ortodox együttélés Erdélyben) - Ioan Chirila: Tolerance and intolerance in t he Transylvanian legislative corpora (the 16th-19th centuries)
order that the government may impose easier Hungarian teachers and the Hungarian language.:i7 e) The law of press was nothing but another way through which the government could easier suppress the intentions of expressing the convictions of the Romanian people, a lot of Romanian newspapers being brought to justice and convicted during the 25 years of constitutional government, either under the charge of consenting to illegal procedures, or because they reproduced and confuted non-patriotic articles from Hungarian newspapers.37 38 f) The agrarian politics of the government. After 44 years since the compulsoriness of the work for the masters has been abolished, a whole series of processes between the landowners and the serves was still unsolved, hindering the economic development; in the same time, the Romanian was threatened with the loss of his right of property, obtained through hard work during the centuries. The Romanian people observed the partiality of the judges in the segregation business of amalgamation and of delimitation.39 In the context of these difficulties faced by the Romanian nation, the delegates sent by the Romanian voters to the electoral conference held 37 Ibidem, p. 323: "Even for the popular schools we are found guilty in one way or another, in order that the government may have a pretext for turning them into communal schools and may impose easier hungarian teachers and the Hungarian language”. 38 Ibidem, p. 326-327: “While during the 25 years of constitutional government only one political newspaper has been brought to justice for confuting the government or for disturbing the good harmony between the coexistent nations, although the Hungarian newspapers are full with the most violent attacks, in the same period of time, the Romanian newspapers have been always brought to justice and always convicted. Thus, many Romanian newspapers have been brought to justice and convicted, either under the charge of consenting to illegal procedures, or because they reproduced and confuted non-patriotic articles from Hungarian newspapers”. 39 Ibidem, p. 329: “We are contenting ourselves here with informing Your Majesty that even today, after 44 years since the compulsori ness of the work for the masters has been abolished, a whole series of processes between the landowners and the serves is still unsolved, hindering the economic development; in the same time, the Romanian is threatened with the loss of his right of property, obtained through hard work during the centuries. The Romanian people, together with the Romanian churches and villages observed the partiality of the judges in the segregation business of amalgamation and of delimitation, which are plotted on purpose, in order to take from Romanians a part as big as possible from what they have according to the imperial patents”. 30
