Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

58

CON—CON.

Concolor, egyszínű, hasonszínü.

Concomitans inspiratio, kísérő ihletés, mellynél fogva a’ szentirókat mun- kájokban a’ sz. lélek’ ereje kísérte, nehogy irásközben a hit vagy erkölcstanban eltévedjenek.

Concomitantia, 1) kíséret; 2) uráldo- zati közvegyület, miszerént Krisztus’ szent teste, és vére mind a’ két szín alatt közvegyületesen jelen vagyon.

Concomitari, kísérni, követni.

Concordantia, egyeztetés; vocum, szóegyeztetés; 2)concor dantia Bibitorum, szentirati szótár; concordantia evangeliorum, az üdviratok’ egye- zetessége; harmonia, összehangzása.

Concordare, megegyezni, egyetérteni.

Concordatum, egyezék, egyezmény.

Concordia, egyetértés, egyesség, megegyezés.

Concors, egyetértő, egyérzelmü, egyér- zetes, egyérzetü.

Concrea tiani, együtttermesztetőí a’ testnek, és léleknek.

Concredere, megbízni, bizalmazni.

Concrescere, összenőni, egybenőni; colliquescere, egybeolvadni, összeolvadni; coalescere, összeállani.

Concretus, összerii, egybegondolt; abstractus, elvont, különgondolt; in concreto, összerüleg, egybegondol- tan.

Concubina, ágyas, ágyastárs, elháló- társ.

Concubinarius, ágyastartó, ágyasko- dó.

Concubinatus, ágyasság, ágyastartás, ágyaskodás.

Concubitus, elhálás, nöszés.

Concubium, vastag éj, sűrű éj, elhálási idő, elöálom.

Conculcare, összetiporni, összetaposni, tapodni; conculcare episcopum, püspöki hatóságot bitorolni v. letapod- ni.

Conculcatio, activa, letapodás, össze- tiprás; passiva, letapodtatás, összeti- portatás.

Concupiscentia, kívánság; inordinata, rendetlen kívánság; carnis, test- kivánság, testikivánság.

Concurrens, 1) összejövő, összegyülekező, összecsődülő; 2) együttmunkáló, segélö; 3) pályázó, versenyző.

Concurrentia, összecsödülés, összefutás, összegyűlés, összecsoportozás;

2) pályázás, versenyzés, versengési;

3) együttmunkálás, segélés; 4) ösz- szejövés; concurrentia festorum, az ünnepek’ összeesése.

Concurrere, 1) összefutni, összecsődülni, összetódulni, összecsoportosod- ni, öszszegyülni; 2 együttmunkálm, segélni ad cathedram, tanszékre pályázni.

Con cursu alis, csödületi, csődi.

Concursus, 1) összecsoportozat; 2) pályázat, versenyzet; 3) csődület, csőd;

4) együttmunkálat, segély; ad cathedram, tanszéki pályázás; creditorum, hitelezők’ csődülete.

Concussio, összeütközés.

Condecorare, ékesítni, megtisztelni, di- szítni, diszesitni.

Condemnare, 1) kárhoztatni; condemnari, (reflexive) kárhozni, elkárhozni; 2) convincere, megmarasztalni, elmarasztalni.

Condemnatio , transitiva elkárhoz" tatás, kárhoztatás; intransitiva, kárhozás, elkárhozás; titres damnatio, kárhozat.

Condensare, összegyűjteni, összetömni, összesürüsítni.

Condensus, sürü, tömött.

Condere, alkotni, teremteni.

Condescendentia, 1) szálláshely, száddá ; 2) leszármazás.

Condescendere, 1) beszállani, szállásolni; 2) intransitive, leszállani; 3) active, leszállítani; 4) factitive vei passive leszállittatni.

Condescensio, 1) szállásolás, szállóhely; 2) leszállítás (active)-, leszál- littatás (passive').

Condicere, összeszólalkozni, összebeszélni.

Condictio, összeszólalkozás, összebeszélés.

Condictum, összeszólalkozat, összebe- szélet; e condicto, összeszólalkozólag.

Condignitas, méltóság, illőség.

Condignus, illő, illendő, méltó.

Condimentarius, csemegeárus, czuk- rász.

Condimentum, 1) csemege; 2) fűszer.

J