Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775
412 VOC—YOT. Vocatus, hivott, hivatos, hivatalos; non vocatus, hívatlan. Vociferari, üvölteni, sikoltani, siko- gatni, rikótani, rikogatni, csármázni, kiáltani. Vociferatio, üvöltés, sikoltás, siko- gatás, rikogatás, csármázás, kiáltás. Vocula, szóka, szócska. Vola, marok. Volare, repülni, szárnyalni, repdesni; volitare, repkedni, repesni. Volatilis, repülő, szárnyas, tollas; volatilia coeli, ég’ tollasai, szárnyasai. Volatus, repülés, szárnyalás. Volens, akaró; volenti non fit injuria, az akarón nem történik sérelem. Volentia, akarás, akartság. VolfgAngus s. Eppus., sz. Farkas püspök, Oct. 3 lén. Volitio, akarás, akaróság, akarozás. Volubilis, forgandó, forgékony, fordulatos, forgatható. Volubilitas, forgandóság, forgékony- ság, fordulatosság, forgathatóság. Voluculum , ömke , gömbelyke , tekercs. Volumen, 1) ömeg, gömöly, gomoly; fasciculus , füzet, köteg ; tomus, kötet; 2) térkör, terülék. Voluntarietas , akaratszerüség, önkényesség, akarékosság, szándékosság ; noluntarietas, akaratlanság, akaratkivüliség. Voluntarius, akaratszerü, akarati, a- karalbeli, szándékos, önkényes, aka- rékos; noluntarius, akaratlan, aka- ralkivüli. Voluntas, akarat, szándék. Volupis, gyönyörű, örvendetes, kedves, kellemes, kéjes. Voluptabilis, gyönyörködtető, örvendeztető, kéjszerző. Voluptari, gyönyörködni, kéjelegni, kéjkedni. Voluptas, gyönyör, gyönyörűség; deliciae, kéj, kéj elem ; lubentia, kény, kényelem; gratia, kecs, kellem ; voluptas animae, lelkigyönyör; animi, szivgyönyör; corporis, testgyönyör; mentis, elmegyönyör ; sensualis , érzékigyönyör ; moralis, erkölcsi gyönyör. Voluptuarius, gyönyörvadász, kéjvadász. Voluptuositas, gyönyörüzés, kéjü- zés , gyönyörvadászat, kéjvadászat, kéjkedés, kéjenczség. Voluptuosus, 1) subs, gyönyörüző, gyönyörleső, kéjkedő, kéjencz, gyö- nyörgö, gyönyörvadász, kéjvadász; 2) adj. gyönyörű, gyönyörűséges, kéjes. Voracitas , falánkság, faldakság, fa- lárság. Voraginosus, örvényes. Vorago, örvény. Vorare, falni, nyelni, faldaklani. Vorax, falánk, faldak, faldakló, falár. Votifragus , fogadásszegő, fogadás- törö. Votisare, szavazni, voksolni. VoTísATio, activa, szavazás, voksolás; passiva, szavaztatás, voksolta- tás. Votivus, fogadási, fogadmányi, fogadott; missa votiva, fogadott mise. Votum, 1) fogadás, fogadmány, fogadalom; 2) voks, szavazat, szó, szózat ; 3) kívánság, óhajtás; votum expressum , kijelentett szavazat, v. fogadalom; manifestum, nyilványos szavazat; activum, adandó szavazat ; occultum, titkos ; tacitum, hallgatag; instructivum, felvilágosító; informativum, értesítő; con- sultatitivum, tanácslatos, véleményadó; decisivum, vei decisorium, ügydöntő, határozó szavazat; votum passivum, veendő szavazat; commune, közszavazat; curiatum, birtokszavazat, udvarszavazat; individuale, seu personale, személyes szavazat; separatum, külön szavazat; votum simplex, egyszerű fogadástétel; votum solenne , ünnepélyes fogadástétel; votum castitatis, szüzesség’ fogadása ; paupertatis, szegénység’ fogadása; obedientiae, engedelmesség’ fogadása; votum privatum, magánfogadás; votum publicum, nyilván- fogadás; votum reliyiosum, szerzetesi fogadás ; votum absolutum, fóltétlen fogadás; votum conditio- natum, fóltételes fogadás; voti commutatio, fogadás’ fölcserélése; voti irritatio, fogadás’ megsemmisítése.
