Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

266

PAR—PAR.

Párámén TA sacra, szent öltözetek, egyházi diszöltönyök, diszkészülmények, egyházi diszmények.

Paramonarius, monostori szolga.

Paramythia, példarege, példaregély, ut rés; példaregélyés, példaregézés, ut aclio.

Paramythice, példaregélyöleg, példa- regélyileg, példaregézöleg.

Paranymphus, vőfény, nászlegény, nászfény; paranympho,, nyoszoruleány, nászleány.

Parapherna, vei paraphernum, nászjegy, nászajándék, menyjegy, jegyadomány, kelengye, nászhozomány, menyegzék.

Paraphernalis , nászajándéki, kelengyéi, nászhozományi, menyajándéki, jegyadományi.

Paraphonista, karmester, karigazgató , archiparaphonista, főkarmes- ter. 1. succentor.

Paraphrasis, könyvértelmezés, könyvtaglalás.

Paraphrasta, könyvértelmezö, irásér- telmezö, könyvtaglaló.

Paraphrasticus, könyvértelmezeti, irás- taglalati.

Parapsis, vel paropsis, tál, tányér.

Parare, active, készíteni; parare se reflexive, készülni.

Parasanga, persa utmérték, napi járat.

Parasceve, 1) péntek, előkészület ;pro- sabbathon, előszombat; 2) parasceve paschalis , nagy péntek, húsvéti előkészület.

Parasitus, 1) karczszedö, magtárnok; 2) nyalakodó, hazudozó, hízelgő, tányérnyaló.

Parastata, oszlopai, szoboralap, oszlopsark.

Parasynagoga, gyülelék, titkos gyülekezet, alattomos gyület. 1. Concilia- bulum.

Parasynaxis, 1. Parasynayoya.

Paraticum, (collegium) társulat, társadalom.

Paratorium, 1) műhely, készülő hely; 2) szerasztal 1. credentia.

Paratus, kész; parata pecunia, kész pénz.

Parce, takarékosan, kéméletesen.

Parcere, megbocsátni, megengedni.

Parcitas, takarékosság, kéméletesség.

Parcus, takarékos, kéméletes.

Paredrus, 1) ülnök, tanácsos, tanácsnok; 2) bülény, büszellem Tertullián- nál.

Paregonisare , szelédítni, lágyítni, gyengítni; pareyonia, szelédség, gyengeség.

Parens, szüle, szülő.

Parentalia, gyásztor, gyászünnepély, gyászdisz, halottitor.

Parentalis, szülei, szülői.

Parentare , gyászbeszédet mondani, emlékbeszédet tartani, gyásztisztelked- ni.

Parentatio, gyászbeszédtartás, gyász- tisztelés, gyásztisztelkedés, ut actio ; gyászbeszéd, gyásztisztelet, gyászemlék, emlékbeszéd, ut rés.

Parenthesis, zárjel, rekesz, zártétel, záradék.

Parenticida, szülegyilkos, szüleölö.

Parentinus, sz. Ambrusnál: atyai,szülői, nemzői.

PárénTivus, 1. Parentinus.

Parere, szülni; yenemre, nemzeni.

Parhermeneutae , kénymagyarázók, iráscsigázók, irásferditők, kényfejté- szek, kik t. i. a’ szent Írást kényök szerént magyarázzák.

Paria, egyenlők, más, másolat, hasonmás.

Pariare, másolni, lemásolni, hason- másolni.

Pariatio, activa, másolás, lemásolás, hasonmásolás; passiva, másoltatás, lemásoltatás, hasonmásoltatás.

Paricelluli, czéllatársak.

Paricla, vei paricula, körlevél, körirat.

Paries dealbatus, 1) sírbolt; 2) szi- neskedő, képmutató.

Parilion, ikernap, kettösnap, napvisz- százás, napkettőzés.

Parilis, hasonló, hasonlatos, hasonpáros.

Parilitas, hasonlóság, hasonlatosság, hasonpárosság.

Paritas, hasonság, hasonlatosság, ha- sonpárság.

Parochia vel paroecia, 1) dioecesis, megye, egyházvídék; 2) plébánia, fára; 3) domus parochialis, papiak, fáraház; 4) officium, plébánosság, fá- rásság.