Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

INF—WF.

179

Infantilis, csecsemős, kisded.

Infaustus, szerencsétlen, boldogtalan.

Infavorabilis, kedvezetlen, kellemetlen.

Infectio , beszeplősités, bemocskitás, bemázolás, befertőzés, active; be- szeplösittetés, beinocskittatás, bemá- zollatás, befertőztetés, passive.

Inferani, (vei sepulchrales') testalá- szállítók, Luther’ felekezetének sarjadéka, kik Krisztusnak testét, nem lelkét állították poklokra alá szállottnak.

Inferiae, halotti tor, gyásztor.

Inferior, al, alsó, alsóbb, alattvaló; inferioris ordinis, alrendü; inferioris dignitatis, alrangú; inferioris classis, alosztályű.

Inferioritas, alság, alsóság, alatliság, alattvalúság, alsóbbság.

Infernales, poklosak, Gallus Miklós’, és Schmidelin Jakab’ tévtársai, kik Krisztust nem pokoltornáczába, hanem a’ kárhozottak’ tüzvölgyébe {gehenna') alászállottnak taníták.

Infernalis, pokolbeli.

Inferi, földalattiak, kimúltak, holtak, elszenderültek.

Infernus, 1) barlang, földüreg;2) halál’ országa; 3) pokol, kárhozathelye; 4) ördögök’ hazája; 5) pokol- tornácza, limbus; 6) Gehenna, örök- tűzhely, tüzvölgy.

Inferre, 1) behozni, bevinni; következtetni.

Infesta itinera, félelmes, veszedelmes, bátortalan, bizalmatlan utak.

Infestare, berzengetni, piszkálni, piszkálgatni, bántani, incselkedni, ellenségeskedni, ingerelni, bolygatni, izgatni.

Infestator, berzengetü, piszkáló, incselkedő, ellenségeskedő, berzenkedő.

Infestucare, 1. infeudare.

Infeudare , hűbéri jószágba vezetni, beigtatni, 1. inheneficiare, introducere, instituere.

Infeudatio , hűbéri birtokba bevezetés, haszonbirtokba igtatás, 1. introductio, institutio.

Jf^FicERE.. beszeplősítení, bemocskolni, fertőzni.

Inficialis, tagadó, tagadatos, tagadal- mas.

Inficias ire, tagadni.

Infidelis, hitetlen, hitlen, (infidus) hüségtelen, hűtlen, hütelen, hivség- telen, hivtelen.

Infidelitas, hitetlenség, hitlenség, hűtlenség, hüségtelenség, hivtelenség; infidelitatis nota; 1) hütlenségi bűn; 2) honsértés.

Infiduciare, elzálogosítani, zálogba adni.

Infidus, hütelen, hűtlen, hivtelen, bi- zodalmatlan; perfidus, hitetlen; perjurus, hiteszegett.

Infilare, befonni, beszőni.

Infinitas, vei infinitudo, végetlenség, végtelenség.

Infinite, végetlenül, végtelenül.

Infinitivus, határtalan, végezetlen.

Infinitus, végeden, végtelen.

Infirmare, erőtleníteni; in firmari, er őt- lenülni, betegedni, betegeskedni.

Infirmaria , betegház, betegszoba, gyógyszoba, gyógyterem.

Infirmarius, betegápoló, betegügyelő, gyógy terem’ felügyelője, beteggondnok.

Infirmitas, erőtlenség, gyarlóság, gyengeség, betegség, nyavalya.

Infirmus, erőtlen, gyarló, gyenge, beteg, nyavalygó.

Infiscare, a’ kir. jószágokhoz kapcsolni, az országos közpénztárba foglalni; confiscare, elkobozni.

Inflabellatus, Tertulliánnál: Iegye- zetlen, fujtatlan.

Inflammare, gyújtani, gyulaszlani, izgatni, buzgatni; inflammari intransitive,, gyúladni, gyűlni.

Inflammatio, activa, gyulasztás, gyújtás, izgatás, buzgatás; passiva, gyu- lasztatás, izgattatás; intransitiv a, gyulás, gyuladás.

Inflexibilis, hajthatatlan, hajolhalat- lan.

Inflorare, felvirágozni, virágokkal föl- ékesítni.

Influentia, vei, influxus, befolyás.

Influere, befolyni.

Influxionistae , befolyatosak, befo- lyóskodók.

Influxus, befolyás.

Infoederabilis, összebékíthetlen, ösz- szeszövetkezhetlen.

Infoedf.rabiliter, összebékíthetlenül, összebarátkozhatlanűl.

23*