Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

Immunitatio, activa, mentesítés, szabadalmazás ; passiva, mentesittetés, szabadalmaztatás.

Immurare, befalazni, falak közé zárni.

Immuratio, activa, befalazás, falak közé zárás; passiva, befalaztatás, falak közé záratás.

Immutabilis, változhatatlan, másúlha- tatlan in se; másíthatatlan, változtathatom, per alium.

Immutabilitas, in se, változhatatlan- ság, másúlhatatlanság; per alium má- sithatatlanság, változtathatatlanság.

Immutare, megváltoztatni, megmásítani; immutari, megváltozni, meg- másúlni.

Immutatio, activa, megváltoztatás, meg- másítás; inlransitiva, megváltozás, megmásúlás; beneficii, javadalom

változtatás.

Impalare, karóra hányni, karóra szegezni.

Impalatio , activa, karóra hányás, karóra szegezés; passiva, karóra há- nyatás, karóra szegeztetés; miként sok vértanú végeztetők ki az életből.

Impanatio, urbekenyerezés, urkenye- resítés, Luther’ tanja, ki az oltári szentségben Krisztus’ sz. teste, és vére mellett a’ kenyér’ mivoltát is jelen maradónak állította.

Impanator, urbekenyerezö, urkenyere- sítö.

Impar, páratlan, egyenlőtlen.

Imparitas, páratlanság, egyenlőtlenség.

Impartialis, részrehajlatlan.

Impartialitas, részrehajlatlanság.

Impassibilis, szenvedhetlen.

Impassibilitas, szenvedhetlenség.

Impassio , vel apassio, vel apathia, szenvtelenség, szenvedehnetlenség, indulatlanság.

Impassionatus, szenvtelen, szenvedel- metlen, indulatlan.

Impatibilis, megszenvedhetlen, eltür- hetlen.

Impatibilitas, megszenvedhetlenség, el- türhetlenségy

Impatiens, türetlen; intoleráns, türelmetlen.

Impatientia, türetlenség; intolerantia , türelmetlenség.

Impediens, gátló, akadályozó.

Impedimentum, akadály, akadék, gát;

IMM

impedimentum canonicum, egyház czikszerű akadály; criminis büntéti akadály; ligaminis, köteléki akadály; impedimenta matrimonium impedientia sunt: a’ házassággátló akadályok ezek:

Sacratum tempus, vetitum, sponsalia, votum,

Impediunt fieri, permittunt facta teneri.

Szentes idő, tilalom, jegyváltás, hüfogadással

Házasulást gátlók ; de lia meg van, fenma- rad épen.

Impedimenta, dirimentia, vel irritantia , vel invalidantia sunt: a’ há zasságsemisítö, v. érvénytelenítő, v. felbontó akadályok pedig ezek:

Error, conditio, votum, cognatio, crimen;

Cultus disparilas, vis, ordo, ligamen, honestas;

Si sis affinis, si clandestinus, et impos,

Si mulier sit rapta loco, nec reddita: tuto,

Haec] facienda vetant connubiu, facta retractant.

Tévesztés, foltét, fogadás, vérség, biin, erőszak,

Tisztesség, papirend , kötelék , vallási különbség,

Nősztehetetlenség, sógorság, lopva inenyek- zés,

Rablott nőd ha szabad helyben nem monda igen szót,

Házasságodat elbontják, vagy tiltanak attól.

Impedire, akadályozni, gátlani; impedimento esse, akadékoskodni.

Impeditio, activa, akadályozás, gátlás; passiva, akadályoztatás, gátol- tatás.

Impeditivus, akadékos, akadályozatos, gátlatos, akadékony.

Impeditus, akadályozott, akadályoztatott.

Impeccabilis, vétkezhetlen, véthetlen.

Impeccabilitas , vétkezhetlenség, vét- hetlenség.

Impellere, űzni, kergetni, nógatni, hajtani, sarkallani, izgatni, biztatni, serkenteni, beüzni, behajtani.

Impendere, se in aliquid, magát valamire ráadni, valaminek neki feküdni, neki fogni, valamihez hozzá fogni, valamivel magát elfoglalni, foglalkozni, foglalatoskodni; impendere pecuniam in aliquid, valamire költeni; impendere judicium, törvényt, v. igazságot szolgáltatni.-IMP. 167