Winklern Johann: A' Szent nagy-hét, vagy is: vezérlés: ezen időt a' kereszténység' lelke szerént eltölteni (Kolosvár, 1831) - 90.125

456

Különös Jegyzések.

több féle hangok, és lármák; példázzák a’ sokféle hamis, lármás vádolásokot Pilátusnál, *s He- rodesnél.

12.) A' Pop, *s a’ Nép egyszer a' Passióban el hallgat, le térdepel ’s imádgya az Úr JÉSUSt, Mert Ö Heródesnél hallgata, ’s ezért fejér ruhával, mint bolond meg tsufoltaték.

lö.) A’ ’Pap az Oltár’ jobb részére mégyen, ’s ott az Evangyéliomot olvassa, Mert JESUS Pilátushoz viszsza viteték, ’s ott az Evangyéliomot hir- deté, (Az Evangyéliom tehát a’ maga máskori rendében van.)

14. ) JP P°P rninden rendbéli emberekért térd hajtásokkal gszer könyörög. Mert JESUS mezítelenséggel, ostorozással, tövis koronával, nádszállal, fejének azzal való verésével, artzul tsapásokkal, pökdösésekkel, tsufondáros üdvezléssel, térdhajtással minden rendbéliektől, ’s minden módon meg tsufoltaték. (E’ ma a’ máskori Offertorium hellyett van.)

15. ) A’ Pap a’ Feszületet ki fedi, ’s háromszor énekli : Imé a' Keresztnek Fája, a* mellyen a’ Világ’ Údvessége függött'. QEcce lignum Crucis. 's a’ t.) 's a’ Nép háromszor feleli mind fejjebb hanggal: Jöjjetek imádgyuk. Mert Krisztust Pilátus, (ruhája nélkül tsak egygy tsufos bársonnyal fedve, ostorozva, tövissel koronázva, egygy nádszál lévén kezében;) a’ Zsidó Népnek ezen szánakodó szókkal mutatá: lmé az Ember!(Ecce homo IJ De a’ Nép még is háromszor utálá meg Ölöt , ’9 háromszor kiáltá mind hangosabban ; Vidd-el ! Vidd-el ! Vidd feszítsd meg Ötöt. (E’ ma a’ máskori Orate Fratres hellyet van.)

1.6.) JESUS ezutánn Pilátustól halálra szenten- tziáztaték. A’Pap ezért le tészi a’ főidre a’ Feszületet, ’s ininnyájokkal térden állva imádgya az Udvezittot. mint már a’ halálra el-szántat; ’s az Öt Sebek' képében tsókolgattya az orstorozás’, és tövis korona’ Sebeit ; ’s a’ Nép keservesen énekli Krisztusnak a’ haládatlanságért lévő Pa-