Nicole, Pierre: Hitbéli 's erkölcsi oktatások az Ur imádságáról, Angyali Üdvözletről szent mise' áldozatjáról és az Anyaszentegyháznak egyébnemű imádságairól (Weszprém, 1815)-541

das , ’s ellentállás nélkül. Ámbátor most is mindent megtesz Isten , mind menyben , mind földön, a’ mi néki tetszik; az mindazonáltal ellentállás nélkül nem történik : a’ gonoszok , ’s ördögök minden erejekböl ellene tnsakodnak. De ez az Ítélet után , még a’ földön sem lészen többé , mert az ördögök, és a’ kárhozottak, a’ mélységben —• mellybe őket az Istennek igassága taszitta- ni fogja — bezárva lévén , senki sem lészen már , a’ ki az Istennek akár a’ menyben, akár a’ földön ellene állyon. Ebben az értelemben mondja Szent Péter Apostol , hogy új eget, és új földet várunk, a’ hol az igasság fog lakozni. E* szerént tehát , az ördögök’, ’s gonoszok’ tusakodásának , és a’ testi kívánságnak megrontását — melly itt az igazakban is megmarad — kérjük Istentől ez igékben: légyen te akaratod miképpen menyben , azonzéppen a' földön is.

Egyszerüebbnek láttatik mindazáltal ez igéket arra magyarázni, hogy azoknál fogva a’ hívek a’ végett esedeznek Isten előtt,

hogy az ó akarattya e’ földön’is u£y tel*

lye'#■ (73) *£■