Varga István: Az Új Testamentomi Szent Irasoknak critica históriája és hermeneuticaja az exegetica theologia II-dik részének első darabja (Debreczen, 1816) - 41.043
212 Az Új Testamentom Második Darabjábann, a’hol az Új Te**a- mentomot az Alexandriai Clemens, és az Origenes írásival együvé nézte. így kellene az Athanasius, Cyrillus, Basilius, és a* Are# Gregorius ’s a’t. írásival együvé nézni az Új Testamentomi Helyeket. Negyedik Critical SegítS Eszköz: Az Uj Testamentom Kiadási. $. 47. A* Criticus hasznát veszi a’ Kiadásoknak is, ha ezek olyan Kézírások szerént estek, melyeket ő meg nem kaphat ; annál több hasznokat veszi pedig azoknak, mennél jobb Kézírás szerént valók, és mennél nagyobb gondal készítodtek. Egyéb arant az ilyen Kiadások, az Ecclecticus Kéz- írásokhoz hasonlítanak. Mert a’ Kiadók kö- zönségesenn úgy szoktak bánni, hogy több Kézírást néznek meg, és azokból választanak. Némely Kiadasokbann pedig együtt vágynak már a’ Kézírások Fordításival az Ekklé’siai Tanítókból való Critical Gyűjtemények : az ilyenekbenn tsak azt nézzük, hogy miisoda hűséggel szedte öszve a’ Kiadó, és mennyit: nem pedig azt, hogy mi- tsoda ítélettel van az ö&zveszedett Olvasásokról. * Ilyen rendet lehet tsináíni az Új Te- stanaentomi Kiadások között: I. Ai első Kiadások ( Editiones principes et fundamentales): Sex Johannis Capita. Venet. 1504. Evang. Johann. 1.514. a) A’ Compluti Kiadás 1514. (a’ Poly- glottábann 1520- bann engedő doit meg a t el-
