Szilasy János: A lelkipásztorság tudománya 1. kötet (Buda, 1842) - 24.200a
344 mást a’ léptetés (gradatio) mint az óhajtás, mást a’ szólí- tás (apostrophe) mint a’ kétkedés: a’ személyesítésre (prosopopoeia) nézve különösen szem előtt kell tartani, miszerint azon esetre, ha a’ lelkipásztor a’ lelketlent elevenséggel ruházza föl, ha a’ holt vagy távollévő embereket és más világi lényeket beszélve adja elő, nem szabad a’ színészeket követnie, sőt inkább mindent komolyan a’ fölhozott személyekhez és a’ fölvett tárgyakhoz kell alkalmaznia. De még a’ körbeszédek’ kimondása is figyelmet érdemel: ezekre nézve tudniillik arra kell vigyázni, hogy az egyes mondatok és közbevetések után a’ kimondás kévéssé fölfüggesztessék, és csak akkor hajoljon le a’ nyugpont felé, akkor vegyen a’ szavaló rövidebb vagy hoszabb lé- lekzetet, midőn az előadandó tárgynak teljes értelme vagyon ; így az fog történni, hogy az új körbeszéd’ kimondásához új erővel és lélekzettel foghatni. Végre az indulatoknak élő szóval kifejezése iránt érdemes megjelelni: miszerint e’ részben legjobb kalauz és tanító a’ természet; ki ugyanis a’ felől meg vagyon győződve, mit mond; ki azon indulattól lelkesittetik, mellyet másokban akar ébreszteni, az mintegy észrevetetlenül haragban éles és megindult, félelem közt levert és rezgő, örömben nyájas és csengő, szeretet közben kedvező és kellemes hangon szól. A’ helyes szavalás’ most előterjesztett tulajdonival néinelly hibák ellenkezésben vágynak. így a’ tiszta és különböztetett kimondással egyenesen ellenkezik a’ rekede- ző, lármázó, akadozó, selypítő és szuszogó beszélés; valamint a’ rövid, nehéz, és kevés időig tartó lélekzés is. A’ természetes szavalással pedig ellenkezik a’ kiábálás, midőn a’ beszélő szerfölött erőlteti szavát; a’ lomhaság, midőn hidegen, aluszékonyan, bágyadt hangon, élet és lélek nélkül adatik valami elő; a’ hirtelenkedés, midőn nagy sietséggel és meg nem szűnő sebességgel mint a’ zu- hatag rohanik a’ beszéd, elannyira, hogy sem a’ beszélőnek nincs ideje a’ lélekzésre, sem a’ hallgatónak a' gonll
