Cherrier Miklós János: Egyházi jog. 1. kötet : Az egyházi közjog (Nagyszombat, 1843) - 22.824a
34 33. §. A rendelet hibái részről kijavíttatnak. Minthogy Gratián ámbár az akkori egyházi törvényben jártos lévén, s elmi tehetséggel is bírván, a jogtörvény kát' fejeit ritkán vizsgálná , hanem eldődei munkáit biztosan követvén azoknak hibáit s költeményeit is öszveszedné, hol csonkított , hol többekből összetett, vagy elszaggatott szabályokat idézne, s a munkák, szerzők, s azoknak valódi értelme tekintetéből nagy hibákat követne, a személyek, helyek, s zsinatok neveit hibásan idézné «»), más nem következhetett, mint hogy Gratián mind azoknak hibáit felválalná, s újakkal maga is munkáját terhelné, mellyek még azon fölött a könyvárus , s nyomtatók által bőven öregbittettek. XYIik század előtti alig vala más mint Demochares s Conti Antal, ki azon hibákat megjobbítani iparkodnék. Azért IY. Pius Pápa némelly tudós férfiadra Gratián munkájának kijavítását bi- zá, Y. Pius pedig azoknak, kik római javítók neve alatt (correctores Iíomani) isméretesek számát 38ra emelé. A nagy munka XIII. Gergely Pápa alatt elvégeztetvén, ugyan az által a többi egyházi jog részeihez kapcsoltatott, s külön pápai rendelkezésnél fogva 1580. évben megtiltatott, hogy senki az érintett munkához valamit tulajdon hatalmából adni, vagy változtatni ne merészeljen. Azonban ámbár az érintett római tudósok Gratián munkájának minden hibáit megjobbítani igye- kezének, még is sok meg nem jobbítva fnaradt; sőt magát Gratián rendeletét hol hozzá adván némelly tárgyakat, hol némellycket megváltoztatván nem kevéssé megmásolák. Majd minden hibák, mellyeket Augustini Antal « 9) valaha emléte, IS) IS) Paul. de Riegger dissert, de deeret. Gratian. §. 75* Thesaur. Jur. Eccl. tom. 1. p. 186 et seq. Anfon. Augustin, de emend. Gíntian. lib, l.dial. 1. 19) De emendat. Gratian. lib. 1. dial. 1.