Cherrier Miklós János: Institutiones Historiae Ecclesiasticae. Tom.1. (Pestini, 1840) - 21.951a
355 retur , variaque itinera perficeret. Ita ut alia silentio praetereair, in Achajam fine componendi causam quampiam ecclesiasticam invitatus est ; ita similem ob causam itineri semet in Palaestinam accinxit. Imo Caesareae ab episcopo Caesareensi Theoctislo, et Hierosolymitano Alexandro sacro presbyteratus ordine anno 228. initiatus est. At Demetrius Episcopus Alexandrius hac juris sui violatione contra Origenem, cujus gloriam secus jam aegris aspiciebat oculis, ita exacerbatus, est/ut eum Alcxandriam reversum praetextu erroneae doctrinae synodaliter honore presbyteratus privatum, ex urbe ejiciendum curaret. Quare Origenes in Palaestinam rediens ibidem inter Christianos scientiis philosophicis, et theologicis publice explanandis incubuit, et quamvis sub Ueracla successore Demetrii, et Origenis discipulo pristinis juribus suis restitutus fuerit; plerumque tamen vitae suae tempus in Palaestina transegit, et aliorum institutioni ac eruditis lucubrationibus dedicavit. Sub Decii persecutione carceribus mancipatus gravissimos cruciatus forti et constanti animo toleravit 74); mortuo Decio e carcere dimissus *) tandem Tyri vitam cum morte commutavit anno Ch. 854. sub imperio Galli, et Volu- siani 75). Opera multa Origenes publicavit, quae eruditionem ipsius et summam laborum patientiam testantur. Nonnulli ex iis ad nostram usque aetatem pervenerunt, eaquo partim graece, partim latiné leguntur, alia vero injuria temporis interierunt. Inter illa commemoranda sunt a) Biblia veteris testemanti polyglot ta , id est tetrapla hexapla , octupla quibus diversae veteris testamenti versiones lectorVm oculis siátuntur, ut hae facilius inter se conferri, ac verus earum sensus erui possit. Tetrapla ideo nuncupavit, quia exhibeut vetus testamentum quatuor columnis per singulas paginas distinctum. Columina prima continet vetus testainentumjuxta versionom Aquilae, secunda Sym- machi, tertia septuaginta interpretum, et quarta Theodotionis versiouem continet. Hexäpla has ipsas versiones eodem ordine exhibebant, ita tamen, ut in columna prima textus hebraicus literis hcbraicis , in secunda idem textos literis graecis, in tertia versio Aquilae et sic porro collaerretur. In Octuplis columnae 74) Eusebius II. E. L. VI. c. 39. p. 332. 75) Eusebius II. F. L. VII, c. 1. pag. 1. et 2. Part. 2dae edit. Ven. 1763.
