Horváth Pál János (ford.): Beszéd a religióbeli titkok régi szertartásiról, mellyek a hagyományoknak, és hitbéli tzikkelyeknek meg-erősítésére igen hasznosok… (Lotse, 1814) - 11.185

9» rantfollya , hogy iriáfok’ lelki - ífincretctői «• nem fugvén magunk le nyomattatáia nél- „ kill munkálkodgyunk az Úrnak s mind ,, egy , akár melly réfzról hibázz , akár a* férjednek lelki eíméretére - nézve , ha eU j, fzenvedi , akár a' magad töprenkedésében, „ a’ midőn őrizkedel attól, a’ ki meg nem ,, fzenvedi. Ne hánayátok ( ügy mond Kriítus ) a’ ti gy jegyeiteket a’ difznók . eleibe , hogy valamiképen meg ne tápod- gyák azokat lábokkai , és meg - fordúl- 3, ván el - ne - fzaggaífauak titeket. A’ ti » gyöngyeitek a’ minden - napi példás tár- 3, falkodás - is. Mennél inkább igyekezel j, azokat el - rejteni , annál gyanóiahbak- „ ká tcízed , és annál inkább kell őrizni a* ,, Pogány’ fzemfúleskedéfc - eleit, Már könnyen által - láthatod Tcrtöllianufnak értei, inét , tudniillik , tiltya a’ Kercfztény Afz- fzonyoknak a’ Pogányokkal - való házaísá- got , inti a’ maga hitestársát , hogy ha nálánál tovahb élne, irtózzon a’ Pogánnyal - való öízfze - házafulástól , mind a’ kettőnek azt az okát adgya , hogy olly vcfzede4*