Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 3. rész (Esztergom, 1826) - 10.473c
60 én fzerelmes fiam, kiben nékem jó kedvem telt ; ‘ötét hallgassátok. A’ fzózatra artzra esteli a’ Tanítványok , Jesus pedig hozzájok menvén, őket illeti és bátoríttya mondván: Kelly etek fel, ne felly etek ; a’ mire ok megeízmélodvén, Jesust egyedül látták közönséges fzínében. Lementekben meg- parantsolta nékik, bogy senkinek se mondgyák meg a’ látást, mi" meg nem bal , és fel nem támad. Ez az Urunk’ ízíneváltozása hihetőképpen a’ fzenvedése és halála előtt nem sok iidövel történt, mivel alkalmasint tsak hat nappal előbb mondotta meg a’ Tanítványinak, hogy néki Jerusalernbe kell menni, ott a’ Vénektől, írástudóktól, és a’Papi Fejedelmektől sokat fzenvedni, megöletni, és feltámadni (Mát. XVI, 21.). Mojrses is Illyéssel eggyütt a’ fzenvedéséröl és haláláról befzélgetve mintegy bizonyságot tettek arról a’ Törvény’ és Próféták’ nevében. Meglehet, hogy az Apostolok is kedvekben el kezdtek lsüggedni, hallván, hogy Jesus a’ fzenvedéséröl és haláláról fzóll, és tőlök is azt kí- vánnya, hogy tagadgyák meg magokat, vegyék magokra a’ kereizteket, és kövessék Őtet; mert ha az Evangyeliomnak megvetésével fenn tartyák az életeket, a’ más világon nem lefz életek, ha pedig az Evangyeliomért feláldozzák, niegtaíállyák azt a’ más világon: holott Ők Jesustol az Ő messiási ditsö- séges orfzágában első méltóságokat reménylettek. Hogy tehát a’ Tanítványok ízemmel lássák , kit, ’s miilyen ditsősségü Tanítót követtek, és magok is minő ditaoséggei megjutalmaztatnak, ha a’ tanítását híven