Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 1. rész (Esztergom, 1823) - 10.473a
CöO Ezután a' testet Tzinterembe vifzik, menés közben fzentDávidnak CXXIX-dik Zsoltárát: A’ mélységekből kiáltottam Uram hozzád ’s a’ t. éneklik. A’ mint a’ Tzinterembe értek, a’ testet a’ sírhoz ál- líttyák: a’ Pap pedig még egyfzer Kyrie eleysont és Mi Atyánkét mond , az alatt a’ sírt fzenteltt vízzel meghinti, és egy imádságban könyörög, hogy mivel éltében a’ holtt az Isten akaratiját megtenni o- hajtotta, ne legyen most kínlódás a’ sorsa: hanem inkább valamint e’ földön az igaz Hit fzerént a’hívek seregi közé tartozott, úgy amott is az Ö irgalmassága fzerént az Angyali Karokhoz tsatoltasson. Es ezután a’ Pap a’ megholttnak örök nyugodalmat kivan. JNémellyütt az a’ fzokás, hogy mikor a’ sírásók tP testet már a’sírba erefztették, a’Pap kapával vagy ásóval reá egy kevés földet a’ sírba vet ezen vagy hasonló fzavakat mondván: IIram a’ földből alkottad, tsontokkal és inakkal egyber aggattad Ötét: éb- refzd fel az utolsó Ítélet napján a’ mi Urunk Jesus Kr ist us által. Amen. Ezzel a’ Pap a’ testnek el- ásását jelesen elkezdi, a’ Temetés ízertartásait pedig befejezi. A’ sírhalom mellé a’ sírásók egy kerefzlet ásnak jelül, hogy a’ boldogultt a’ kerefztény Anyafzentegy- házban halt meg, és már Kristusban nyugfzik; né- künk élőknek pedig intésül, hogy a’ holttakon való bánkodásunkat váltságunknak örvendetes emlékezetével mérsékeli} ük. Most a’Temetések alkalmatosságával ritkán hozzák Templomba a’ holtt testet, hogy annak jelenlé-
