Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 1. rész (Esztergom, 1823) - 10.473a
545 *, tottinuk esedezésére nézve méltoztasson az Ur ezt $. a’ felgyullafztott tömjént megáldani, és kelleme- „ les illatul elfogadni. A’ mi Urunk Jesus Kristus „ által. Ámen.44 Mikor a’ fzent Mise alatt a’ kely- het füstöli, így imádkozik: „Ezen tőled megáldott „ égő tömjén mennyen fel hozzád Uram, és fzál- j, lyon reánk a^ te irgalmasságod.44 Azután az Oltárnak hal és jobb réfzére vifzi a5 füstöt, és Dávidnak CXL-dik Zsoltárjából ezen igéket mondgya: „ Igazíttassék Uram az én imádságom mint a’ jó il- „ lat, a’ te fzíned eleibe: a’ kezeimnek felemelése „ mint az estvéli áldozat. Tégy Uram Őrizetet a* „ fzámnak, és környülvévö ajtót az ajakimnak. Ne „ hajtsd a’ fzívemet gonofz igékre, a’ bűnökben va- ló mentségek mentségére.44 Megmeg midőn a’füstölőt Diakónusnak általadgya, hogy ez ötét füstöl- lye: „Gyullafzfza fel mi bennünk az Ur az ő fzerel- „ mének tüzét , és az örökkévaló fzeretetének „ lángját. Amen.44 Ezen alkalmatossággal mindert elenlévő vegye, fzívére azt az ajtatosságot, és buz____________ Só~ „ aliisque antiquis codicibus a Merato (ad P. 2. Ga- „ vanti Tit. 7.) memoratis Gabriel nominatur. Ilaque „ Michaelis nomen aliquorum oscitantia irrepsit, quod ,, proinde doctissimus ihomasius optarat expungi. IJ. „ in Missali Meldensi auctoritate Jacobi ßussueti edit) „ reapse factum est, reposito Gabrielis nomine. Edi- ,, tor autem Missalis Parisiensis, ut difficultatem decli- „ net, tam Michaelis, qnam Gabrielis nomen omisit 5 „ testante Bruno Explicat. Miss. Tom. í. pag. 1G3* „ edit* Vénét.“ Mm
