Goffine, Leonhard (O.Praem.): Fő tisztelendő Goffine úrnak apostoli, és evangyéliomi tudományra oktató könyvének első része (Pest, 1822) - 10.109a
ELŐ-BESZÉD. Bétsi és Prágai jobb nyomtatással: Mert amaz első igen sok szertelen hibákkal, és fel s alá zavaiitásokkal panaszos a’ jelesebb Nyomtatásoknál. Melly dolog a’ szűkebben tanúit Polgári , és tselédes emberek előtt (kiknek hasznára figyelmez leg-inkább ez a’ munka) elég nagy hibát, és hátra-maradást hordoz magával. De az utolsó ki-adás sem tetszett azért: hogy az Apostoli LetzkéUnek, és Evangeliomoknak akár betű , akár lelki értelem szerént való meg-ma- gyarázását vagy igen szűkén adta-fel, vagy igen hoszszú feleletekkel úntatta-meg magát. És így a’ Bambergai Nyomtatás tsak a' többet-tudók- nál teheti magát ollyan miilyen hasznossá. Mivel amaz hasznos és ritka Lelki gerjedezésehet, Könyörgéseket, és Imádságokat, mellyekben az együgyű Község leg-inkább szokott gyönyörködni, és napját Vasárnapokon, és Innepeken. örömmel tölteni, majd szinte tsupán el hagyta, nevezetesen pedig a’ harmadik Részét ennek a’ Munkának. Jól lehet magam is a’ keJJe- tinél többibe , ’s kiváltképpen a’ sok szó - szaporításból álló szertelenibe egy némellyeket ugyan rész szerint el-hagytam , rész szerint pedig az arra készítendő Imádságos Rönyvnek (melly harmadik szakasza fog lenni ennek a’jeles Munkának) derekába szántam. Mert tudom, hogy a’ Magyar nép, mikor valami hasznost akar tanulni, nem kap az akkor a’ sok és hosz- szas Imádságon. Melly Törekedésemmel mit leszek édes Nemzetem előtt nyerendő , az most nem az én dolgom, hanem az igaz ítéletű Bőlts embereknek jó voltoktól fog függeni, és várandó lenni. Mindazonáltal olly jó Reménységgel vagyok én a* józanabb ítéletű kegyes Nemzetünknek érdemes, és bővebben tanúit Fiaihoz, hogy
